Microsoft Azure

*ยังจัดไว้ให้ผ่านทางข้อตกลงลูกค้าของ Microsoft และการลดที่มีสิทธิเมื่อได้รับมาภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว

เงื่อนไขผลิตภัณฑ์: 

จะระบุข้อมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการได้รับผลิตภัณฑ์ เช่น ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการซื้อ รุ่นก่อนหน้า และกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง

ประเภทของผลิตภัณฑ์

ตารางนี้จะเน้นย้ำว่าผลิตภัณฑ์ของ Azure ใดที่อยู่ในประเภทของ Microsoft Azure User Plans, Microsoft Azure Support Plans และ Microsoft Azure Services กล่าวคือ

Microsoft Azure Services Plans

หากลูกค้าสมัครสมาชิกเป็น Microsoft Azure Services Plan บริการ Microsoft Azure Services แต่ละรายการก็อาจมีความพร้อมใช้งานของโปรแกรมที่แตกต่างกันหรืออยู่ภายใต้ข้อกำหนดที่แตกต่างกัน  นอกเหนือจาก Azure Stack Hub แล้ว บริการที่ซื้อในลักษณะ Microsoft Azure Services Plan จะไม่มีสิทธิสำหรับข้อกำหนดโซลูชันลูกค้าของ Azure ในข้อกำหนดการให้บริการทั่วไปสำหรับ Azure

ระยะเวลาการเป็นสมาชิก

ลูกค้าจะสามารถสมัครใช้งานเฉพาะ Microsoft Azure Services ได้เท่านั้น (รวมถึง Microsoft Azure Services Plans) สำหรับระยะเวลาการเป็นสมาชิกที่สิ้นสุดลงในวันที่สิ้นสุดของการลงทะเบียนของลูกค้า (“ที่สอดคล้องกัน”) ยกเว้นตามที่อธิบายไว้ด้านล่างสำหรับการจอง Azure ลูกค้าต้องมีระยะเวลาคงเหลืออย่างน้อยสองเดือนสำหรับ Enrollment term ในการสมัครเป็นสมาชิกบริการ Microsoft Azure

การซื้อ Microsoft Azure Services

บริการ Microsoft Azure สามารถซื้อแยกหรือร่วมกับรายการต่อไปนี้ในลักษณะนี้:

การชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure: ลูกค้าจะสามารถเข้าถึงการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure ทั้งหมดได้ตลอดระยะเวลาของ Enrollment หากลูกค้าตกลงที่จะได้รับใบแจ้งหนี้สำหรับยอดเงินเต็มจำนวนล่วงหน้า (“ตัวเลือกการชำระเงินล่วงหน้าเต็มจำนวน”) อีกทางเลือกหนึ่ง หากลูกค้าเลือกที่จะได้รับใบแจ้งหนี้สำหรับการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure เป็นรายปี ลูกค้าจะสามารถเข้าถึงการชำระเงินที่จัดสรรล่วงหน้าประจำปีในแต่ละปีของ Enrollment (“ตัวเลือกการชำระเงินล่วงหน้าแบบรายปี”) ภายใต้ตัวเลือกการชำระเงินล่วงหน้าเต็มจำนวน การชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure ที่ไม่ได้ใช้จะถูกริบไว้เมื่อสิ้นสุด Enrollment และภายใต้ตัวเลือกการชำระล่วงหน้าแบบรายปี การชำระเงินที่จัดสรรล่วงหน้าประจำปีที่ไม่ได้ใช้ก็จะถูกริบในวันครบรอบปีของ Enrollment ถัดไป ลูกค้าสามารถติดต่อ Microsoft หรือผู้จำหน่ายของลูกค้าเกี่ยวกับการเพิ่มการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure หรือการลดภาระการชำระเงินที่จัดสรรล่วงหน้าประจำปีสำหรับการครบรอบปีของ Enrollment ในอนาคต ผู้จำหน่ายของลูกค้า (ถ้ามี) จะต้องดำเนินการลดกับ Microsoft ก่อนวันครบรอบปีครั้งถัดไป

การใช้: ลูกค้าต้องชำระเงินตามปริมาณของบริการ Microsoft Azure ที่ใช้ระหว่างระยะเวลาการเรียกเก็บเงิน คุณลักษณะบางอย่างของบริการ Microsoft Azure สามารถใช้งานได้เมื่อซื้อตามการใช้เท่านั้น

Microsoft Azure Services Plan: ลูกค้าสามารถสมัครใช้งาน Microsoft Azure Service ในลักษณะของ Microsoft Azure Services Plan ได้

การกำหนดสิทธิอัตโนมัติ: ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของ Server and Cloud Enrollment ลูกค้าที่ไม่ได้สั่งซื้อ Microsoft Azure Services โดยเป็นส่วนหนึ่งของ Enrollment จะสามารถได้รับอีเมลการเปิดใช้งานจาก Microsoft โดยมีเนื้อหาเชิญให้พวกเขาจัดหา Microsoft Azure Services ภายใต้ Enrollment ของตนโดยไม่ต้องมีการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure

การจอง Azure: การจอง Azure จะมีการซื้อสำหรับระยะเวลาที่ระบุไว้ซึ่งไม่เกินสามปีโดยการชำระเงินล่วงหน้าเพียงครั้งเดียวหรือการชำระเงินรายเดือนในจำนวนที่เท่ากัน (หากมี) การจอง Azure จะสิ้นอายุลงเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาที่ระบุไว้ ลูกค้าจะไม่ได้รับการชำระเงินคืน (ชำระแล้วหรือมีกำหนดชำระ) สำหรับการจอง Azure ที่ไม่ได้ใช้  ในการใช้ข้อผูกพันของ Azure ในระดับต่างๆ ลูกค้าจะชำระเงินล่วงหน้าแบบรายเดือนสำหรับคอนเทนเนอร์ที่มีการเชื่อมต่อและการใช้งาน Azure โดยจะมีการออกใบแจ้งหนี้สำหรับการใช้เกินเมื่อมีการใช้งานที่มากเกินไปกว่าขีดจำกัดสำหรับระดับของข้อผูกพัน สำหรับคอนเทนเนอร์ที่ไม่มีการเชื่อมต่อ การชำระเงินสำหรับระดับข้อผูกพันของ Azure จะเป็นการชำระล่วงหน้าแบบรายปี ยกเว้น SKU สำหรับหลักฐานของแนวคิด (POC) ของคอนเทนเนอร์ที่ไม่มีการเชื่อมต่อ ซึ่งจะมีราคาตามสัดส่วนสำหรับระยะเวลาหนึ่งเดือน ลูกค้าสามารถต่ออายุการอนุญาตให้ใช้สิทธิ POC โดยอัตโนมัติได้ไม่เกินสองครั้ง ซึ่งจะทำให้มีระยะเวลาสามเดือนสำหรับการใช้งานทั้งหมดของ POC SKU

แผนส่วนลดในการประมวลผลของ Azure: แผนส่วนลดในการประมวลผลของ Azure จะมีการซื้อสำหรับระยะเวลาที่ระบุไว้ซึ่งไม่เกินสามปีโดยการชำระเงินล่วงหน้าเพียงครั้งเดียวหรือการชำระเงินรายเดือนในจำนวนที่เท่ากัน (หากมี) แผนส่วนลดในการประมวลผลของ Azure จะสิ้นอายุลงเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาที่ระบุไว้ ลูกค้าจะไม่ได้รับการชำระเงินคืน (ชำระแล้วหรือมีกำหนดชำระ) สำหรับแผนส่วนลดในการประมวลผลของ Azure ที่ไม่ได้ใช้ แผนส่วนลดในการประมวลผลของ Azure จะไม่สามารถยกเลิกได้ ลูกค้าจะต้องชำระเงินในจำนวนที่เรียกเก็บสำหรับแผนดังกล่าวตามระยะเวลาที่ได้เลือกไว้ ถึงแม้จะมีการบอกเลิกข้อตกลงก็ตาม แม้ว่าจะมีข้อกำหนดในข้อตกลง Volume Licensing ของลูกค้า การกำหนดราคาที่แน่นอนจะไม่นำมาใช้กับแผนส่วนลดในการประมวลผลของ Azure

การกำหนดราคา

Microsoft สามารถเสนอราคาที่ต่ำลงให้กับลูกค้า (หรือผู้จำหน่ายของลูกค้า) สำหรับ Microsoft Azure Services แต่ละบริการในระหว่าง Enrollment Term ของลูกค้าโดยถาวรหรือชั่วคราว (สำหรับการส่งเสริมการขาย) การกำหนดราคาที่แน่นอนจะไม่นำมาใช้กับการส่งเสริมการขายและการแสดงตัวอย่าง

การจอง Azure: แม้ว่าจะมีข้อกำหนดในข้อตกลง Volume Licensing ของลูกค้า การกำหนดราคาที่แน่นอนจะไม่นำมาใช้กับการจอง Azure การกำหนดราคาสำหรับการจอง Azure จะเป็นไปตามการกำหนดราคาที่มีอยู่ในเวลาที่มีการซื้อแต่ละครั้ง

Azure Spot: แม้ว่าจะมีข้อกำหนดในข้อตกลง Volume Licensing ของลูกค้า การกำหนดราคาที่แน่นอนจะไม่นำมาใช้กับเครื่องเสมือน Azure Spot การกำหนดราคาของ Azure Spot จะเป็นไปตามอุปสงค์ การกำหนดราคาที่มีอยู่ในเวลาที่ทำการซื้อแต่ละครั้งจะมีการเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา ลูกค้าสามารถอ้างอิงข้อมูลการปรับเปลี่ยนราคาได้จากพอร์ทัล Azure การที่ลูกค้าเข้าถึงเครื่องเสมือน Azure Spot ที่กำหนดไว้จะเป็นแบบชั่วคราวและอาจเกิดการหยุดชะงักได้ตลอดเวลา ลูกค้าสามารถเลือกที่จะได้รับแจ้งในทันทีก่อนที่จะเกิดการหยุดชะงักของปริมาณงาน

Azure Communication Services: แม้ว่าจะมีข้อกำหนดในข้อตกลง Volume Licensing ของลูกค้า การกำหนดราคาที่แน่นอนจะไม่นำมาใช้กับ Azure Communication Services ("ACS") การกำหนดราคาของ ACS จะอิงกับตลาด การกำหนดราคาที่มีอยู่ในเวลาที่ทำการซื้อแต่ละครั้งจะมีการเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา ลูกค้าสามารถอ้างอิงข้อมูลการปรับเปลี่ยนราคาได้จากพอร์ทัล Azure

การชำระเงินและค่าธรรมเนียม

ตารางนี้จะเน้นย้ำว่าประเภทผลิตภัณฑ์ของ Azure ใดบ้างที่มีสิทธิสำหรับตัวเลือกการชำระเงินและค่าธรรมเนียมด้านล่าง โปรดดูตารางประเภทของผลิตภัณฑ์ข้างต้นหากต้องการทราบถึงผลิตภัณฑ์ที่มีสิทธิ

*ผลิตภัณฑ์บางอย่างอาจไม่มีสิทธิสำหรับสถานการณ์การชำระเงินและค่าธรรมเนียมบางสถานการณ์ โปรดดู Azure Portal หรือเครื่องคำนวณการกำหนดราคา (https://azure.microsoft.com/pricing/calculator/) หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความพร้อมให้บริการ

1. การใช้การชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure: ในแต่ละเดือน Microsoft จะหักค่าการใช้ Microsoft Azure Services ที่มีสิทธิของลูกค้าออกจากการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure ของลูกค้า (หรือการชำระเงินที่จัดสรรล่วงหน้าประจำปี แล้วแต่กรณี) เมื่อยอดคงเหลือของการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure (หรือการชำระเงินที่จัดสรรล่วงหน้าประจำปี แล้วแต่กรณี) ของลูกค้าหมดลง ลูกค้าจะได้รับใบแจ้งหนี้การใช้งานเพิ่มเติมในอัตราการใช้ (ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง)
2. การออกใบแจ้งหนี้สำหรับการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure : หากลูกค้าเลือกตัวเลือกการชำระเงินล่วงหน้าเต็มจำนวน ก็จะมีการออกใบแจ้งหนี้สำหรับการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure ในทันที ถ้าลูกค้าเลือกตัวเลือกการชำระเงินล่วงหน้าแบบรายปี ก็จะมีการออกใบแจ้งหนี้สำหรับการชำระเงินที่จัดสรรล่วงหน้าประจำปีในทันที และจะมีการออกใบแจ้งหนี้สำหรับการชำระเงินที่จัดสรรล่วงหน้าประจำปีในวันครบรอบปีของวันที่มีผลบังคับใช้ของ Enrollment
3. การออกใบแจ้งหนี้สำหรับการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure ที่ใช้เกิน: หากการใช้งานของลูกค้าสูงกว่าการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure ภายใต้ตัวเลือกการชำระเงินล่วงหน้าเต็มจำนวน หรือการชำระเงินที่จัดสรรล่วงหน้าประจำปีภายใต้ตัวเลือกการชำระเงินล่วงหน้าแบบรายปี ก็จะมีการออกใบแจ้งหนี้สำหรับการใช้เกินดังกล่าวตามอัตราการใช้ให้แก่ลูกค้า (หรือผู้จำหน่ายของลูกค้า) เมื่อสิ้นสุดแต่ละเดือนของ Enrollment
4. การออกใบแจ้งหนี้สำหรับการใช้: หากลูกค้าจัดให้มี Microsoft Azure Services โดยไม่มีการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure ลูกค้า (หรือผู้จำหน่ายของลูกค้า) จะได้รับใบแจ้งหนี้เป็นรายเดือนตามอัตราการใช้ ลูกค้า (หรือผู้จำหน่ายของลูกค้า) จะได้รับใบแจ้งหนี้ค่าใช้ Microsoft Azure Services ทั้งหมดภายหลังการสิ้นอายุหรือการบอกเลิกระยะเวลาการเป็นสมาชิกของลูกค้าตามอัตราการใช้ในขณะนั้นเป็นรายเดือน
5. ใบแจ้งหนี้ของ Azure Services Plan: ลูกค้า (หรือผู้จำหน่ายของลูกค้า) จะได้รับใบแจ้งหนี้สำหรับการซื้อ Microsoft Azure Services Plan ไม่ว่าจะเป็นการชำระล่วงหน้าหรือรายปี ตามข้อกำหนดของข้อตกลง Volume Licensing ของลูกค้าที่ใช้บังคับกับข้อกำหนดการชำระเงินสำหรับการสั่งซื้อ Online Services โดยทั่วไป การชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure จะไม่สามารถใช้บังคับกับการซื้อ Microsoft Azure Services Plan ได้ อย่างไรก็ตาม หาก Microsoft Azure Services Plan มาพร้อมกับการซื้อปริมาณตั้งต้นของบริการ (“ปริมาณตั้งต้น”) การใช้ของลูกค้าที่เกินกว่าปริมาณตั้งต้นดังกล่าวก็จะถูกเรียกเก็บเงินตามอัตราการใช้ และจะสามารถนำการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure ของลูกค้ามาใช้กับการใช้งานในลักษณะดังกล่าวได้
6. การจอง Azure: การซื้อการจอง Azure จะนำไปหักออกจากการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure ใดๆ ที่มีอยู่โดยอัตโนมัติ หากลูกค้าได้ใช้การชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure ของตนทั้งหมด หรือหากราคาของการจอง Azure สูงกว่ายอดคงเหลือของการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure ที่มีอยู่ ณ เวลาที่ทำการซื้อ ก็จะมีการออกใบแจ้งหนี้เรียกเก็บสำหรับยอดส่วนเกินตามที่มีการกำหนดไว้ในหัวข้อ “การชำระเงินและค่าธรรมเนียม” นี้ การจอง Azure ที่ลูกค้าซื้อผ่านทาง Azure.com จะมีการเรียกเก็บเงินโดยใช้บัตรเครดิตของลูกค้าที่จัดเก็บไว้ในระบบสำหรับการชำระเงินล่วงหน้าเต็มจำนวน หรือการเรียกเก็บเงินจะปรากฏอยู่ในใบแจ้งหนี้ถัดไป อินสแตนซ์ที่จองไว้ของ Azure สำหรับเครื่องเสมือนหรือบริการ Azure SQL Database จะครอบคลุมเฉพาะค่าการประมวลผลเท่านั้น (อัตราพื้นฐาน) และจะไม่รวมค่าใช้จ่ายของซอฟต์แวร์ (เช่น Windows Server หรือ SQL Server) การจัดเก็บ หรือการสำรองข้อมูล ในทางกลับกัน อินสแตนซ์ที่จองไว้ของ Azure สำหรับซอฟต์แวร์จะไม่รวมค่าใช้จ่ายในการประมวลผล 
7. แผนส่วนลดในการประมวลผลของ Azure: การซื้อแผนส่วนลดในการประมวลผลของ Azure จะนำไปหักออกจากการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure ใดๆ ที่มีอยู่โดยอัตโนมัติ หากลูกค้าได้ใช้การชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure ของตนทั้งหมด หรือหากราคาของแผนส่วนลดในการประมวลผลของ Azure สูงกว่ายอดคงเหลือของการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ Azure ที่มีอยู่ ณ เวลาที่ทำการซื้อ ก็จะมีการออกใบแจ้งหนี้เรียกเก็บสำหรับยอดส่วนเกินตามที่มีการกำหนดไว้ในหัวข้อ “การชำระเงินและค่าธรรมเนียม” นี้ แผนส่วนลดในการประมวลผลของ Azure ที่ลูกค้าซื้อผ่านทาง Azure.com จะมีการเรียกเก็บเงินโดยใช้บัตรเครดิตของลูกค้าที่จัดเก็บไว้ในระบบสำหรับการชำระเงินล่วงหน้าเต็มจำนวน หรือการเรียกเก็บเงินจะปรากฏอยู่ในใบแจ้งหนี้ถัดไป แผนส่วนลดในการประมวลผลของ Azure จะครอบคลุมเฉพาะค่าการประมวลผลเท่านั้น (อัตราพื้นฐาน) และจะไม่รวมค่าใช้จ่ายของซอฟต์แวร์ (เช่น Windows Server หรือ SQL Server) การจัดเก็บ หรือการสำรองข้อมูล

การจอง Azure VM เป็นเวลาห้าปี

เราจัดให้มีข้อกำหนดการจอง Azure เป็นเวลาห้าปีสำหรับกลุ่ม VM ที่คัดสรร โดยเป็นข้อยกเว้นของข้อกำหนดทั่วไปสำหรับการจอง Azure ค่าธรรมเนียมการสิ้นสุดก่อนครบระยะเวลาสำหรับการจอง Azure เป็นเวลาห้าปีจะอยู่ที่ 35% Microsoft ขอสงวนสิทธิ์ในระหว่างช่วงเวลาการจอง Azure จำนวนห้าปีในการที่จะย้ายลูกค้าไปสู่ซีรีส์ HB เวอร์ชันที่ใหม่กว่า เนื่องด้วยเหตุผลที่รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการไม่มีอะไหล่สำหรับการซ่อมบำรุงหรือการขาดการสนับสนุนจากผู้ขายฮาร์ดแวร์ ในกรณีเหล่านี้ เวอร์ชันและการกำหนดค่าฮาร์ดแวร์ใหม่จะให้ประสิทธิภาพการทำงานในระดับเท่ากันเป็นอย่างน้อย

ตัวเลือกของการจอง Azure

ตัวเลือกต่อไปนี้จะนำมาใช้กับการจอง Azure ที่ลูกค้าได้ซื้อไป

1. การแลกเปลี่ยน: คือตัวเลือกที่ทำให้ลูกค้าสามารถใช้มูลค่าตัวเงินของระยะเวลาการจอง Azure ที่เหลืออยู่เพื่อซื้อการจอง Azure ใหม่จำนวนหนึ่งหรือหลายรายการที่มีมูลค่าตัวเงินเท่ากันหรือมากกว่าสำหรับบริการเดียวกัน
2. การยกเลิก: คือตัวเลือกที่ทำให้ลูกค้าสามารถได้รับการคืนเงินเป็นสัดส่วนตามระยะเวลาการจอง Azure ที่เหลืออยู่ลบด้วยค่าธรรมเนียมการบอกเลิกก่อนครบระยะเวลา (ปัจจุบันอยู่ที่ 12 เปอร์เซ็นต์) และอยู่ภายใต้วงเงินจำกัดของการยกเลิกตามที่ Microsoft กำหนดไว้ (ปัจจุบันอยู่ที่ 50,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อปี)

Windows Server Datacenter: Azure Edition

ข้อจำกัดการใช้งาน

ลูกค้าสามารถใช้ Windows Server Datacenter: Azure Edition เฉพาะในลักษณะระบบปฏิบัติการสำหรับการจำลองเสมือนบน Microsoft Azure และ Azure Stack ได้เท่านั้น

Azure Hybrid Benefit

Microsoft Azure Hybrid Benefit สำหรับ Windows Server

ลูกค้าสามารถใช้ Microsoft Azure Hybrid Benefit ในบัญชี Microsoft Azure ของตนเองได้ ลูกค้าสามารถใช้ซอฟต์แวร์ Standard หรือ Datacenter ได้ สิทธิการใช้งาน Windows Server ที่มีการสมัครใช้งานหรือ Software Assurance ที่ใช้ได้ต่อไปนี้จะมีสิทธิสำหรับ Microsoft Azure Hybrid Benefit กล่าวคือ

• สิทธิการใช้งานแกนประมวลผล Windows Server Standard/Datacenter
• สิทธิการใช้งานตัวประมวลผล Windows Server Standard/Datacenter
  • สิทธิการใช้งานตัวประมวลผลแต่ละสิทธิจะเทียบเท่ากับสิทธิการใช้งานแกนประมวลผล 16 สิทธิ

การจัดสรรสิทธิการใช้งานสำหรับการอนุญาตให้ใช้สิทธิใน VM

• ลูกค้าต้องจัดสรรสิทธิการใช้งานแกนประมวลผลที่มีสิทธิอย่างเพียงพอเพื่อให้ครอบคลุมแกนประมวลผลเสมือนทั้งหมดบน VM ที่กำลังทำงานอยู่
• จำนวนสิทธิการใช้งานแกนประมวลผลขั้นต่ำที่จำเป็นต่อหนึ่ง VM ก็คือ 8 สิทธิ

การจัดสรรสิทธิการใช้งานสำหรับการอนุญาตให้ใช้สิทธิใน Dedicated Host (Datacenter เท่านั้น)

• ลูกค้าต้องจัดสรรสิทธิการใช้งานแกนประมวลผล Windows Server Datacenter อย่างเพียงพอเพื่อให้ครอบคลุมแกนประมวลผลทางกายภาพทั้งหมดซึ่งมีให้กับลูกค้าบน Dedicated Host
• ลูกค้าสามารถใช้งานเครื่องเสมือนได้อย่างไม่จำกัดบนโฮสต์/คลัสเตอร์ดังกล่าว

การอนุญาตให้มีการย้าย Azure

นอกเหนือจากการอนุญาตให้มีการย้ายด้านล่างนี้ เมื่อมีการจัดสรรสิทธิการใช้งานให้กับ Azure แล้ว ลูกค้าจะไม่สามารถใช้สิทธิการใช้งานเหล่านั้นในที่อื่นใดได้ หลังจากเวลาผ่านไปอย่างน้อย 90 วัน ลูกค้าก็สามารถเลือกที่จะหยุดใช้สิทธิการใช้งานเหล่านั้นสำหรับ Azure Hybrid Benefit ได้ 

• การอนุญาตให้ใช้สิทธิใน VM
  • Windows Server Standard: เมื่อมีการย้ายปริมาณงานไปยัง Azure ลูกค้าจะยังสามารถใช้ซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิของตนบนอุปกรณ์ต่างๆ ได้ต่อไปเป็นเวลา 180 วันนับจากที่มีการจัดสรรสิทธิการใช้งานเหล่านั้นให้กับ Azure
  • Windows Server Datacenter: เมื่อมีการย้ายปริมาณงานไปยัง Azure ลูกค้าจะยังสามารถใช้ซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิของตนบนอุปกรณ์ต่างๆ ได้ต่อไปอย่างไม่มีกำหนดเวลา
• การอนุญาตให้ใช้สิทธิใน Dedicated Host
  • เมื่อมีการย้ายปริมาณงานไปยัง Azure ลูกค้าจะยังสามารถใช้ซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิของตนบนอุปกรณ์ต่างๆ ได้ต่อไปเป็นเวลา 180 วันนับจากที่มีการจัดสรรสิทธิการใช้งานเหล่านั้นให้กับ Azure

Microsoft Azure Hybrid Benefit for SQL Server

ลูกค้าสามารถใช้ Microsoft Azure Hybrid Benefit ในบัญชี Microsoft Azure ของตนเองได้ สิทธิการใช้งานที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนดในตารางด้านล่างจะสามารถนำไปใช้สำหรับ Microsoft Azure Data Service ในอัตราส่วนที่ระบุไว้ได้

¹Azure Hybrid Benefit ไม่ได้มีการจัดไว้ให้ในชั้นการประมวลผลที่ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ของ Azure SQL Database

²ภายใต้สิทธิการใช้งานแกนประมวลผลขั้นต่ำสี่สิทธิต่อเครื่องเสมือนหนึ่งเครื่อง

การอนุญาตให้มีการย้าย Azure

นอกเหนือจากการอนุญาตให้มีการย้ายด้านล่างนี้ เมื่อมีการจัดสรรสิทธิการใช้งานให้กับ Azure แล้ว ลูกค้าจะไม่สามารถใช้สิทธิการใช้งานเหล่านั้นในที่อื่นใดได้ หลังจากเวลาผ่านไปอย่างน้อย 90 วัน ลูกค้าก็สามารถเลือกที่จะหยุดใช้สิทธิการใช้งานเหล่านั้นสำหรับ Azure Hybrid Benefit ได้ 

• เมื่อมีการย้ายปริมาณงานไปยัง Azure ลูกค้าจะยังสามารถใช้ซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิของตนบนอุปกรณ์ต่างๆ ได้ต่อไปเป็นเวลา 180 วันนับจากที่มีการจัดสรรสิทธิการใช้งานเหล่านั้นให้กับ Azure

สิทธิการใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดสำหรับ SQL Server Standard/Enterprise Virtual Machines

เมื่อมีการจัดสรรสิทธิการใช้งาน SQL Server เพื่อการใช้ภายใต้ Azure Hybrid Benefit สำหรับ SQL Server ลูกค้าจะมีสิทธิได้รับสิทธิการใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดนั้นๆ สำหรับบริการ Azure ที่มีการใช้งานอยู่ (โปรดดูข้อกำหนดเฉพาะของบริการด้านล่าง)

สิทธิในการจำลองเสมือนที่ไม่จำกัดสำหรับ SQL Server Enterprise Core

ในอีกทางเลือกหนึ่ง ลูกค้าสามารถจัดสรรสิทธิการใช้งานแกนประมวลผล SQL Server Enterprise อย่างเพียงพอเพื่อให้ครอบคลุมแกนประมวลผลทางกายภาพทั้งหมดซึ่งมีให้กับลูกค้าบน Azure Dedicated Host และใช้งานเครื่องเสมือนอย่างไม่จำกัดบนโฮสต์ดังกล่าว

สิทธิการโฮสต์ที่จำกัดสำหรับ SQL Managed Instance ที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc

เมื่อมีการใช้ Azure Hybrid Benefit ย่อหน้า 3 ของข้อกำหนดเฉพาะของบริการสำหรับ SQL Managed Instance ที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc ก็จะไม่มีผลใช้บังคับ ลูกค้ามีสิทธิเฉพาะที่จะใช้งานคอนเทนเนอร์ SQL Managed Instance ที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc ของตนบน Microsoft Azure, เซิร์ฟเวอร์ของตนเอง หรือเซิร์ฟเวอร์ที่อยู่ภายใต้การจัดการและการควบคุมในแต่ละวันของบุคคลภายนอกที่ถูกว่าจ้างซึ่งได้รับอนุญาตเท่านั้น ไม่ว่าเซิร์ฟเวอร์เหล่านั้นจะมีไว้เพื่อลูกค้าหรือไม่ก็ตาม

Azure Virtual Desktop

เงื่อนไขของ Azure Virtual Desktop

แผงควบคุมของ Azure Virtual Desktop จะสามารถนำไปใช้ได้เฉพาะเพื่อจัดการเครื่องเสมือน (VM) ของ Azure Virtual Desktop ที่ทำงานอยู่บน Azure มัลติเซสชันของ Windows Enterprise จะมีการจำกัดไว้สำหรับการใช้งานบนเครื่องเสมือน (VM) ของ Azure Virtual Desktop ที่ทำงานอยู่บน Azure เท่านั้น 

Azure Virtual Desktop สำหรับ Windows

ผู้ใช้ที่มีสิทธิการใช้งาน Microsoft 365 E3/E5/G3/G5/F3/Business Premium/A3/A5/สิทธิประโยชน์ในการใช้งานสำหรับนักเรียน, Windows Enterprise E3/E5, Windows Education A3/A5 หรือ Windows VDA E3/E5 จะสามารถเข้าถึงเครื่องเสมือนของ Azure Virtual Desktop Windows ที่ใช้งานในบัญชี Microsoft Azure ของลูกค้า เครื่องเสมือนของ Azure Virtual Desktop จะไม่นำมาหักออกจากจำนวนที่จำกัดของการเปิดใช้งานอุปกรณ์ของผู้ใช้ 

Azure Virtual Desktop สำหรับ Windows Server

ผู้ใช้ที่มีสิทธิการใช้งาน User CAL สำหรับ RDS ที่มี SA หรือสิทธิการใช้งานจากการสมัครของผู้ใช้ RDS หรือใช้อุปกรณ์ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิใน Device CAL สำหรับ RDS ที่มี SA จะสามารถเข้าถึงเครื่องเสมือนของ Azure Virtual Desktop สำหรับ Windows Server ที่ใช้งานในบัญชี Microsoft Azure ของลูกค้า

Azure Virtual Desktop สำหรับการพัฒนาและการทดสอบ 

ผู้ใช้ที่มีสิทธิการใช้งานการสมัครใช้งาน Visual Studio และ MSDN Platforms ซึ่งมี SA ที่ใช้ได้ (“ผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาต”) จะสามารถเข้าถึงเครื่องเสมือนของ Azure Virtual Desktop Windows และ Windows Server ที่ใช้งานในบัญชี Microsoft Azure ของลูกค้าเพื่อวัตถุประสงค์ในการพัฒนาและการทดสอบ ผู้ใช้ของลูกค้ายังอาจสามารถเข้าถึงเครื่องเสมือนของ Azure Virtual Desktop Windows และ Windows Server ซึ่งเริ่มต้นโดยผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตเพื่อทำการทดสอบสำหรับการรับผลิตภัณฑ์หรือให้ความเห็น

การกำหนดราคา Azure Dev/Test

ลูกค้าอาจมีสิทธิในการกำหนดราคา Azure dev/test สำหรับ Azure Services ที่เข้าใช้โดย (i) ผู้ใช้ที่มีสิทธิการใช้งานและมีคุณสมบัติตามที่กำหนดเท่านั้นเพื่อจุดประสงค์ในการพัฒนาและทดสอบ และ (ii) ผู้ใช้ที่ดำเนินการทดสอบการยอมรับและให้ความเห็นที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการพัฒนาและการทดสอบเหล่านั้น “ผู้ใช้ที่มีสิทธิการใช้งานและมีคุณสมบัติตามที่กำหนด” หมายความถึง ผู้ใช้ที่ได้รับการจัดสรรการสมัครใช้งาน Visual Studio หรือการสมัครใช้งาน MSDN Platform ที่มี Software Assurance ที่ใช้งานอยู่ ดูเกณฑ์การมีสิทธิและบริการที่เกี่ยวข้องที่ Azure.com (https://azure.microsoft.com/pricing/dev-test/)

ข้อจำกัดเกี่ยวกับการใช้บริการจดจำใบหน้าของ Azure โดยกรมตำรวจของสหรัฐอเมริกา  

ลูกค้าจะไม่สามารถใช้บริการจดจำใบหน้าของ Azure ได้หากลูกค้าเป็นกรมตำรวจในสหรัฐอเมริกา หรือกำลังอนุญาตให้มีการใช้บริการดังกล่าวโดยหรือสำหรับกรมตำรวจในสหรัฐอเมริกา การฝ่าฝืนข้อจำกัดใดๆ ในหัวข้อนี้อาจส่งผลให้เกิดการระงับการใช้บริการของลูกค้าโดยทันที

การบอกกล่าว

บริการการสื่อสาร, บริการจากผู้เชี่ยวชาญ, การเข้ารหัส H.265/HEV ของ Azure Media Services, Adobe Flash Player, มาตรฐานภาพ H.264/AVC และมาตรฐานวิดีโอ VC-1 ใน การบอกกล่าว จะมีผลใช้บังคับ  บริการการปรับใช้ใดๆ ที่ให้ไว้กับลูกค้าจะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดบริการจากผู้เชี่ยวชาญ (โปรดดู บริการจากผู้เชี่ยวชาญ)

ข้อตกลงระดับบริการ

โปรดดู http://azure.microsoft.com/support/legal/sla/

ข้อจำกัด

ลูกค้าไม่สามารถ

• ขายต่อหรือแจกจ่ายต่อซึ่ง Microsoft Azure Services หรือ
• อนุญาตให้ผู้ใช้หลายรายเข้าถึงคุณลักษณะใดๆ ของ Microsoft Azure Service โดยตรงหรือโดยอ้อมซึ่งจัดไว้ให้ตามหลักเกณฑ์สำหรับผู้ใช้หนึ่งราย (เช่น Active Directory Premium) ข้อกำหนดการโอนสิทธิต่อนั้นๆ ที่มีผลใช้กับคุณลักษณะของ Microsoft Azure Service อาจมีการระบุไว้ในเอกสารประกอบเพิ่มเติมสำหรับคุณลักษณะนั้น

การเลิกใช้บริการหรือคุณลักษณะ

Microsoft จะแจ้งให้ลูกค้าทราบในเวลา 12 เดือนก่อนที่จะลบคุณลักษณะหรือฟังก์ชันการทำงานที่สำคัญ หรือยกเลิกบริการ เว้นเสียแต่ว่าข้อพิจารณาด้านความปลอดภัย ด้านกฎหมาย หรือด้านการทำงานของระบบจะระบุให้ต้องเร่งการลบออกให้เร็วขึ้น แต่ข้อกำหนดนี้จะไม่นำมาใช้กับการแสดงตัวอย่าง

การเก็บรักษาข้อมูลหลังจากการสิ้นอายุหรือการบอกเลิก

การสิ้นอายุหรือการบอกเลิกการสมัครใช้งาน Online Service ของลูกค้าจะไม่เป็นการเปลี่ยนแปลงภาระหน้าที่ของลูกค้าในการชำระค่าการให้บริการบริหารจัดการ (Host) ข้อมูลลูกค้าในระหว่างระยะเวลาที่ต่อออกไป

โซลูชันลูกค้าของ Azure

สิทธิการใช้และเงื่อนไขสำหรับการใช้

ลูกค้าสามารถสร้างและรักษาโซลูชันลูกค้าได้ แม้จะมีข้อขัดแย้งใดในข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิของลูกค้า ลูกค้าก็สามารถอนุญาตให้บุคคลภายนอกเข้าถึงและใช้ Microsoft Azure Services เฉพาะที่ร่วมกับการใช้โซลูชันลูกค้าดังกล่าวเท่านั้น 

ลูกค้าจะต้องรับผิดชอบในการ (1) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุคคลภายนอกที่เข้าถึง ใช้ หรือแจกจ่ายโซลูชันลูกค้าจะปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้ ข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิของลูกค้า และกฎหมายที่ใช้บังคับทั้งหมด และ (2) ได้รับการอนุญาตให้ใช้สิทธิที่จำเป็นใดๆ ซึ่งเกี่ยวข้องกับมาตรฐานในโซลูชันลูกค้า แม้จะมีข้อขัดแย้งใดในข้อตกลง Volume Licensing ของลูกค้า Microsoft ไม่ได้มีหน้าที่หรือความรับผิดในการต่อสู้คดีสำหรับการเรียกร้องสิทธิเรื่องการละเมิดเกี่ยวกับสิทธิบัตรที่ถูกกล่าวอ้างว่ามีการละเมิดโดยการบังคับใช้มาตรฐานใดๆ ในโซลูชันลูกค้า
 

การใช้ซอฟต์แวร์ใน Microsoft Azure

สำหรับซอฟต์แวร์ของ Microsoft ที่มีอยู่ใน Microsoft Azure Service นี้ Microsoft จะอนุญาตให้ลูกค้ามีสิทธิการใช้งานอย่างจำกัดในการใช้ซอฟต์แวร์เฉพาะภายใน Microsoft Azure Service เท่านั้น

ความพร้อมให้บริการของศูนย์ข้อมูล

การใช้ศูนย์ข้อมูลในบางภูมิภาคอาจจำกัดอยู่เพียงลูกค้าที่อยู่ในภูมิภาคนั้นหรือใกล้เคียง สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับความพร้อมให้บริการของแต่ละภูมิภาค โปรดดูที่ http://azure.microsoft.com/en-us/regions

การแบ่งปัน

Microsoft Azure Services อาจให้ความสามารถในการใช้โซลูชันลูกค้าและ/หรือข้อมูลลูกค้าร่วมกับผู้ใช้และชุมชน Azure อื่นๆ หรือบุคคลภายนอกอื่นๆ หากลูกค้าเลือกที่จะทำการแบ่งปันดังกล่าว ลูกค้าก็ยอมรับว่าตนกำลังอนุญาตให้ใช้สิทธิแก่ผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตทั้งหมด รวมถึงสิทธิในการใช้ แก้ไข และรีโพสต์โซลูชันลูกค้าของตนและ/หรือข้อมูลลูกค้า และลูกค้ากำลังอนุญาตให้ Microsoft จัดรายการเหล่านี้ไว้ให้กับผู้ใช้ดังกล่าวในลักษณะและสถานที่ที่ลูกค้าเป็นผู้เลือก

Marketplace

Microsoft Azure ทำให้ลูกค้าสามารถเข้าถึงหรือซื้อผลิตภัณฑ์และบริการที่ได้รับการทำให้เหมาะสมสำหรับการใช้กับ Azure ผ่านคุณลักษณะต่างๆ เช่น Microsoft Azure Marketplace และแกลเลอรี Virtual Machine โดยอยู่ภายใต้ข้อกำหนดที่แยกต่างหากซึ่งมีอยู่ที่ http://azure.microsoft.com/en-us/support/legal/store-terms

Bing Search Services

การใช้งาน Bing Search Services เป็นการแสดงว่า ลูกค้าตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดที่มีอยู่ที่ https://www.microsoft.com/en-us/bing/apis/legal และ https://learn.microsoft.com/en-us/bing/search-apis/bing-web-search/use-display-requirements ซึ่งอาจได้รับการปรับปรุงเป็นครั้งคราว ลูกค้าต้องใช้ผลลัพธ์ที่ได้รับจาก Bing Search Services เฉพาะสำหรับประสบการณ์การค้นหาทางอินเทอร์เน็ตเท่านั้น (ตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดในการใช้และการแสดง) และต้องไม่แคชหรือคัดลอกผลลัพธ์

ชุดสิทธิการใช้งานจากการสมัครใช้

นอกเหนือจาก User SL แล้ว โปรดดู ชุดสิทธิการใช้งานจากการสมัครใช้ สำหรับ SL อื่นๆ ที่เป็นไปตามข้อกำหนดสำหรับ Microsoft Entra ID, Microsoft Defender for Identity และ Microsoft Intune

ข้อกำหนด API สำหรับแอปพลิเคชันรักษาความปลอดภัยและแอปพลิเคชันการปฏิบัติตามกฎระเบียบ 

“แอปพลิเคชันการปฏิบัติตามกฎระเบียบ (Compliance Application)” หมายถึง โปรแกรมซอฟต์แวร์หรือบริการที่สร้างขึ้นมาโดยเฉพาะเพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าองค์กรกำลังปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับการรักษาความปลอดภัยของตน  

“แอปพลิเคชันรักษาความปลอดภัย (Security Application)” หมายถึง โปรแกรมซอฟต์แวร์หรือบริการที่สร้างขึ้นมาโดยเฉพาะเพื่อคุ้มครองและปกป้องทรัพย์สินที่เป็นข้อมูลและเทคโนโลยีขององค์กร  

“ผู้ใช้” จะหมายถึงผู้ใช้แอปพลิเคชันรักษาความปลอดภัยหรือแอปพลิเคชันการปฏิบัติตามกฎระเบียบ 

“ลูกค้า” จะหมายถึงเจ้าของที่จดทะเบียนของการสมัครใช้งาน Azure ซึ่งมีการจดทะเบียนแอปพลิเคชันรักษาความปลอดภัยหรือแอปพลิเคชันการปฏิบัติตามกฎระเบียบกับ Microsoft Entra ID 

ข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้จะมีผลใช้บังคับกับการใช้แอปพลิเคชันรักษาความปลอดภัยหรือแอปพลิเคชันการปฏิบัติตามกฎระเบียบของ Microsoft Teams API ใน Microsoft Graph: 

• ผู้ใช้จะต้องมีสิทธิการใช้งาน Microsoft 365 E5 ที่มีสิทธิอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้ กล่าวคือ Microsoft 365 E5/A5/G5, Microsoft 365 E5 Compliance, Microsoft 365 E5 Information Protection and Governance หรือ Microsoft 365 E5 Information Protection & Data Loss Prevention
• Microsoft จะเรียกเก็บเงินจากลูกค้าสำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์ทั้งหมดในข้อความ API ซึ่งมากเกินกว่าการอนุญาตที่จัดไว้รายเดือนตามที่ระบุไว้ต่อผู้เช่าที่เป็นผู้ใช้หนึ่งราย โปรดดู https://docs.microsoft.com/en-us/graph/teams-licenses เพื่อทำความเข้าใจและตรวจสอบการอนุญาตที่จัดไว้และรายละเอียดการกำหนดราคาสำหรับ Microsoft Teams API
• แอปพลิเคชันรักษาความปลอดภัยและแอปพลิเคชันการปฏิบัติตามกฎระเบียบจะต้องสืบค้น Microsoft Teams API ด้วยพารามิเตอร์การสืบค้น ?model=A?

ข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้จะมีผลใช้บังคับกับการใช้แอปพลิเคชันที่ไม่ใช่แอปพลิเคชันรักษาความปลอดภัยหรือไม่ใช่แอปพลิเคชันการปฏิบัติตามกฎระเบียบของ Microsoft Teams API ใน Microsoft Graph:  

• Microsoft จะเรียกเก็บเงินจากลูกค้าสำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์ทั้งหมดในข้อความ API ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการนำไปใช้กับแอปพลิเคชันต่อไปนี้
  • การสำรองข้อมูลและการกู้คืน: แอปพลิเคชันที่ทำให้ผู้ใช้สามารถสร้างหรือกู้คืนการสำรองข้อความหรือไฟล์และสร้างและกู้คืนรูปภาพในระบบเพื่อซ่อมแซมข้อมูลในกรณีที่เกิดการเสียหายของข้อมูลหรือการสูญหายของข้อมูล
  • การวิเคราะห์ความรู้สึก: แอปพลิเคชันที่ใช้การประมวลผลภาษาธรรมชาติ การวิเคราะห์ตัวบท ภาษาศาสตร์คอมพิวเตอร์ การยืนยันตัวตนด้วยข้อมูลชีวมิติ และเทคนิคอื่นๆ ในการระบุชี้ ดึง หาจำนวน และศึกษาสภาวะทางอารมณ์และข้อมูลเชิงจิตวิสัยอย่างเป็นระบบ
  • การวิเคราะห์และข้อมูลเชิงลึก: แอปพลิเคชันที่เสนอการสำรวจและการสืบสวนข้อมูลที่จะได้รับอย่างต่อเนื่องและซ้ำๆ
• แอปพลิเคชันที่ไม่ได้เข้าข่ายเป็นแอปพลิเคชันรักษาความปลอดภัยหรือแอปพลิเคชันการปฏิบัติตามกฎระเบียบจะต้องสืบค้น Microsoft Teams API ด้วยพารามิเตอร์การสืบค้น model=B?

ข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้จะมีผลใช้บังคับกับ Microsoft Purview eDiscovery API ใน Microsoft Graph:

• ผู้ใช้จะต้องมีสิทธิการใช้งาน Microsoft 365 E5 ที่มีสิทธิอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้ กล่าวคือ Microsoft 365 E5/A5/G5, Microsoft 365 E5 Compliance หรือ Microsoft 365 E5 eDiscovery & Audit
• Microsoft จะเรียกเก็บเงินจากลูกค้าสำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์ทั้งหมดในข้อมูลที่สร้างขึ้นในชุดการตรวจสอบซึ่งมากเกินกว่าการอนุญาตที่จัดไว้รายเดือนตามที่ระบุไว้ต่อผู้เช่าที่เป็นผู้ใช้หนึ่งราย 

ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้จะเข้าแทนที่ข้อกำหนดและเงื่อนไขใดๆ ที่ระบุไว้ในที่อื่นใด รวมถึงเงื่อนไขการใช้งาน Microsoft API [https://docs.microsoft.com/en-us/legal/microsoft-apis/terms-of-use] 

Azure Databricks

ต้นแบบของบุคคลภายนอกใดๆ ที่ Microsoft จัดไว้ให้ใน Azure Databricks จะถือว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่ของ Microsoft

Microsoft Entra ID Basic

ลูกค้าสามารถรวม Applications/Custom Applications ล่วงหน้าได้โดยไม่จำกัดจำนวนต่อหนึ่ง User SL โดยการใช้ Single Sign-On ซึ่งจะครอบคลุมโปรแกรมประยุกต์ของ Microsoft รวมทั้งของบุคคลภายนอก

Microsoft Entra ID

ลูกค้าสามารถรวม SAAS Applications/Custom Applications ล่วงหน้าได้โดยการใช้ Single Sign-On ลูกค้าไม่สามารถทำสำเนาหรือแจกจ่ายชุดข้อมูลใดๆ (หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของชุดข้อมูล) ที่อยู่ในซอฟต์แวร์ Microsoft Identity Manager ซึ่งรวมอยู่กับ Microsoft Entra ID (P1 and P2) User SL

การให้อนุญาตผู้ใช้ภายนอก

สำหรับ User SL (หรือชุดสิทธิการใช้งานจากการสมัครใช้ที่เทียบเท่ากัน) แต่ละสิทธิที่ลูกค้าโอนให้กับผู้ใช้ ลูกค้ายังสามารถอนุญาตให้ผู้ใช้ภายนอกอีกไม่เกินห้ารายเข้าถึงระดับบริการของ Microsoft Entra ID ที่สอดคล้องกันได้ แต่ทางเลือกนี้จะใช้ไม่ได้กับลูกค้าใหม่หรือลูกค้าที่ใช้ (หรือเคยใช้) บริการภายใต้การนับยอดผู้ใช้งานเป็นประจำทุกเดือน (Monthly Active User) เฉพาะผู้ใช้ภายนอกเท่านั้นที่จะสามารถใช้การกำหนดราคาของ Microsoft Entra ID External Identities ตามการนับยอดผู้ใช้งานเป็นประจำทุกเดือน (Monthly Active User) ได้

ความสามารถในการจัดการ Windows Server และ SQL Server ที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc

ข้อกำหนดทั่วไป

ลูกค้าจะได้รับอนุญาตให้นำความสามารถในการจัดการ Windows Server และ SQL Server บางอย่างที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc ไปใช้เฉพาะกับสภาพแวดล้อมระบบปฏิบัติการ (OSE) ซึ่ง

• ได้รับการคุ้มครองโดยแผน Software Assurance (SA) ที่ใช้ได้ หรือ
• มีสิทธิการใช้งานจากการสมัครที่ใช้ได้

SQL Managed Instance ที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc

สิทธิการใช้

1. สิทธิการใช้งาน SQL Managed Instance ที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc ไม่ได้มีการโอนให้กับเซิร์ฟเวอร์ใดๆ และจึงไม่ได้อยู่ภายใต้ข้อกำหนดการโอนและการโอนต่อสิทธิการใช้งาน
2. สิทธิการใช้งานจะมีการเรียกเก็บเงินตามข้อกำหนดของมาตรวัดสิทธิการใช้งาน ลูกค้าจะต้องเชื่อมต่อกับ Azure ในทุกๆ 30 วันเป็นอย่างน้อยผ่านโหมดที่เชื่อมต่อโดยตรงหรือโหมดการส่งออกโดยอ้อมเพื่อรายงานข้อมูลการใช้งาน 
3. ถึงแม้จะมีข้อกำหนดการว่าจ้างบุคคลภายนอก (Outsourcing) ให้จัดการซอฟต์แวร์ ลูกค้าก็สามารถใช้งานคอนเทนเนอร์ SQL Managed Instance ที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc ได้บน Microsoft Azure, อุปกรณ์ของตนเอง หรืออุปกรณ์ที่อยู่ภายใต้การจัดการและการควบคุมในแต่ละวันของบุคคลภายนอก

การปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยที่ขยายออกไปซึ่งเปิดใช้งานโดย Azure Arc

ข้อกำหนดทั่วไป

ลูกค้าจะได้รับอนุญาตให้นำการปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยที่ขยายออกไปซึ่งเปิดใช้งานโดย Azure Arc ไปใช้เฉพาะกับสภาพแวดล้อมระบบปฏิบัติการ (OSE) ซึ่ง

• ได้รับการคุ้มครองโดยแผน Software Assurance (SA) ที่ใช้ได้ หรือ
• มีสิทธิการใช้งานจากการสมัครที่ใช้ได้ หรือ
• ได้รับมาในลักษณะของบริการที่ 'รวมสิทธิการใช้งานไว้ด้วย' ผ่านทางคู่ค้าของข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิ Service Provider

ในบริบทนี้ "รวมสิทธิการใช้งานไว้ด้วย" จะหมายถึงสถานการณ์ที่ลูกค้าได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิใน Windows Server หรือ SQL Server จากคู่ค้าของ SPLA โดยตรง มากกว่าที่จะใช้สิทธิการใช้งานของตนเอง

การกู้คืนจากความเสียหายและสภาพแวดล้อมการพัฒนา/การทดสอบ

ลูกค้าสามารถนำการปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยที่ขยายออกไปซึ่งเปิดใช้งานโดย Azure Arc ไปใช้กับ OSE ต่อไปนี้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม กล่าวคือ

• OSE การกู้คืนจากความเสียหายที่มีสิทธิของลูกค้าซึ่งเชื่อมโยงกับการอนุญาตให้ใช้สิทธิในซอฟต์แวร์เบื้องต้น
• การพัฒนา การทดสอบ และ OSE ที่เกี่ยวข้องซึ่งได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิกับสิทธิการใช้งานรุ่นผู้พัฒนาของ Microsoft หรือการสมัครใช้งาน Visual Studio

ข้อกำหนดของ SQL Server

สำหรับการปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยที่ขยายออกไปของ SQL Server Year 2 และรุ่นต่อมา ลูกค้าจะได้รับอนุญาตให้ใช้การปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยที่ขยายออกไปซึ่งเปิดใช้งานโดย Azure Arc เฉพาะกรณีที่เซิร์ฟเวอร์ที่ได้รับสิทธิการใช้งานยังได้รับการคุ้มครองด้วยสิทธิการใช้งานการปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยที่ขยายออกไปของ SQL Server สำหรับปีก่อนหน้านี้อีกด้วย

การใช้ซอฟต์แวร์ที่ได้รับการปรับปรุง

ลูกค้าจะสามารถใช้ซอฟต์แวร์ที่ได้รับการปรับปรุงได้ต่อไปหลังจากที่ความคุ้มครองสิ้นอายุลง อย่างไรก็ตาม จะไม่มีการปรับปรุงในอนาคตหากการสมัครใช้งาน ESU ได้ถูกบอกเลิกหรือยกเลิก

การสนับสนุน

สิทธิการใช้งานการปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยที่ขยายออกไป (ESU) จะไม่รวมการสนับสนุน เว้นแต่ลูกค้าจะได้รับการคุ้มครองโดยแผนการสนับสนุนแผนใดแผนหนึ่งดังต่อไปนี้ กล่าวคือ การสนับสนุนแบบ Pay Per Incident, การสนับสนุนแบบรวม และการสนับสนุนแบบ Premier สำหรับคู่ค้า การสนับสนุนสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีการคุ้มครอง ESU จะจำกัดอยู่ที่ประเด็นต่อไปนี้

• การปรับใช้ การติดตั้ง และการเปิดใช้งานคีย์ สิทธิการใช้งาน และการปรับปรุง ESU
• จุดบกพร่อง/ความถดถอยที่นำเข้ามาพร้อมกับการติดตั้งการปรับปรุงการรักษาความปลอดภัย
• การแก้ไขปัญหาของบริการและความช่วยเหลือในการแก้ไขปัญหาที่รู้จักและบันทึกไว้เกี่ยวกับระบบปฏิบัติการเบื้องต้น

การสนับสนุนสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีการคุ้มครอง ESU จะไม่รวมการสนับสนุนทางเทคนิคทั่วไปและความช่วยเหลือที่ยุ่งยากสำหรับผลิตภัณฑ์เบื้องต้น เว้นแต่ตามที่ระบุไว้ข้างต้น ทั้งนี้ ไม่มีการรับประกันเกี่ยวกับการแก้ไขปัญหา 

SQL Server ที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc

การว่าจ้างบุคคลภายนอก

ถึงแม้จะมีข้อกำหนด การว่าจ้างบุคคลภายนอก (Outsourcing) ให้จัดการซอฟต์แวร์  ลูกค้าก็สามารถใช้ SQL Server ที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc ได้บนอุปกรณ์ของตนเอง หรืออุปกรณ์ที่อยู่ภายใต้การจัดการและการควบคุมในแต่ละวันของบุคคลภายนอก โดยอยู่ภายใต้ข้อยกเว้นต่อไปนี้

• เมื่อมีการใช้ SQL Server ที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc ด้วยสิทธิการใช้งานที่มี Software Assurance หรือสิทธิการใช้งานจากการสมัคร แทนที่จะเป็นการสมัครใช้งานแบบชำระเงินตามการใช้งาน ลูกค้าจะมีสิทธิเฉพาะที่จะใช้งาน SQL Server ที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc บนอุปกรณ์ของตนเอง หรือเซิร์ฟเวอร์ที่อยู่ภายใต้การจัดการและการควบคุมในแต่ละวันของบุคคลภายนอกที่ถูกว่าจ้างซึ่งได้รับอนุญาตเท่านั้น ไม่ว่าเซิร์ฟเวอร์เหล่านั้นจะมีไว้เพื่อลูกค้าหรือไม่ก็ตาม
• เมื่อมีการใช้ SQL Server ที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc ด้วยการอนุญาตให้ใช้สิทธิตามแกนประมวลผลทางกายภาพที่มีการจำลองเสมือนแบบไม่จำกัดภายใต้การสมัครใช้งานแบบชำระเงินตามการใช้งาน ลูกค้าจะมีสิทธิเฉพาะที่จะใช้งาน SQL Server ที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc บนอุปกรณ์ของตนเอง หรือเซิร์ฟเวอร์ที่อยู่ภายใต้การจัดการและการควบคุมในแต่ละวันของบุคคลภายนอกที่ถูกว่าจ้างซึ่งได้รับอนุญาตเท่านั้น ไม่ว่าเซิร์ฟเวอร์เหล่านั้นจะมีไว้เพื่อลูกค้าหรือไม่ก็ตาม

การจำลองเสมือนแบบไม่จำกัด

เมื่อมีการใช้ SQL Server ที่เปิดใช้งานโดย Azure Arc ด้วยการอนุญาตให้ใช้สิทธิตามแกนประมวลผลทางกายภาพภายใต้การสมัครใช้งานแบบชำระเงินตามการใช้งาน สิทธิการใช้งานรุ่น Enterprise ที่มี Software Assurance หรือสิทธิการใช้งานจากการสมัครรุ่น Enterprise ลูกค้าจะสามารถใช้งานอินสแตนซ์ของซอฟต์แวร์จำนวนเท่าใดก็ได้ใน OSE จำนวนเท่าใดก็ได้บนเซิร์ฟเวอร์ที่ได้รับสิทธิการใช้งาน โดยอยู่ภายใต้ข้อกำหนดการว่าจ้างบุคคลภายนอก (Outsourcing) ที่ระบุไว้ข้างต้น โดยไม่เป็นการจำกัดการแก้ไขเยียวยาอื่นๆ ของ Microsoft หากลูกค้าไม่ได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดการว่าจ้างบุคคลภายนอก (Outsourcing) เหล่านี้สำหรับ OSE ใดๆ ลูกค้าก็อาจถูกเรียกเก็บเงินสำหรับการใช้งานโดยยึดตามการอนุญาตให้ใช้สิทธิตามแกนประมวลผลเสมือนสำหรับระยะเวลาใดๆ ที่ไม่ได้ปฏิบัติตามข้อกำหนด และ การอนุญาตให้ใช้สิทธิตามแกนประมวลผลทางกายภาพใดๆ จะไม่นำมาใช้เพื่อหักกลบลบหนี้กับการเรียกเก็บเงินดังกล่าว

SQL Server – สิทธิการใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาด

สำหรับแต่ละปริมาณงานหลัก ลูกค้าจะมีสิทธิได้รับ

• OSE การใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดหนึ่งสภาพแวดล้อมเพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ รวมถึงความพร้อมให้บริการในระดับสูงบนเซิร์ฟเวอร์ใดๆ (โดยอยู่ภายใต้ข้อกำหนดการว่าจ้างบุคคลภายนอก (Outsourcing) ให้จัดการซอฟต์แวร์) และ
• OSE การใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดสองสภาพแวดล้อม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อวัตถุประสงค์ในการกู้คืนจากความเสียหาย กล่าวคือ
  • หนึ่งสภาพแวดล้อมบนเซิร์ฟเวอร์ใดๆ (โดยอยู่ภายใต้ข้อกำหนดการว่าจ้างบุคคลภายนอก (Outsourcing) ให้จัดการซอฟต์แวร์) และ
  • หนึ่งสภาพแวดล้อมบนเซิร์ฟเวอร์ Microsoft Azure โดยอยู่ภายใต้อัตราส่วนของสิทธิการใช้งานที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนดต่อ Azure vCore ตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนด Azure Hybrid Benefit สำหรับ SQL Server

ลูกค้ายังสามารถใช้งาน ปริมาณงานหลัก และ  OSE การใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดสำหรับการกู้คืนจากความเสียหายได้พร้อมๆ กันสำหรับระยะเวลาสั้นๆ ในระหว่างการทดสอบการกู้คืนจากความเสียหายในทุกๆ 90 วัน ลูกค้าจะสามารถดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับการบำรุงรักษาสำหรับ OSE การใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดที่ได้รับอนุญาตใดๆ ได้ดังต่อไปนี้

• การตรวจสอบความสอดคล้องกันของฐานข้อมูลหรือ Checkdb
• การสำรองข้อมูลของรายการบันทึก
• การสำรองข้อมูลทั้งหมด
• การตรวจสอบข้อมูลการใช้ทรัพยากร

OSE การใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาด ที่ได้รับอนุญาตสำหรับการกู้คืนจากความเสียหายจะต้องเป็นแบบอะซิงโครนัสและกำหนดเอง OSE การใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาด จะไม่สามารถให้บริการข้อมูล SQL Server แก่ผู้ใช้หรืออุปกรณ์หรือใช้งานปริมาณงาน SQL Server ที่ใช้ได้ จำนวนสิทธิการใช้งานที่จะจำเป็นสำหรับ  OSE การใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาด จะต้องไม่มากเกินจำนวนสิทธิการใช้งานที่จำเป็นสำหรับ ปริมาณงานหลักที่สอดคล้องกัน สิทธิการใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดเหล่านี้จะจำเป็นต้องมี SA สำหรับทั้งเซิร์ฟเวอร์ที่ได้รับสิทธิการใช้งานและ CAL หากมี และจะไม่มีผลใช้บังคับเมื่อลูกค้าปรับใช้ SQL Software ภายใต้ การเปลี่ยนแปลงสิทธิการใช้งานผ่าน SA

การเปิดใช้งาน GitHub Advanced Security for Azure DevOps

นอกเหนือจาก ผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิ ที่ให้การอนุญาตให้เข้าใช้ Azure DevOps ลูกค้าต้องเปิดใช้งาน GitHub Advanced Security for Azure DevOps สำหรับแต่ละที่เก็บข้อมูลที่จำเป็นต้องใช้บริการนั้น ซึ่งจะช่วยให้ ผู้ผูกพันเฉพาะตัว (Unique Committer) สามารถใช้บริการได้

Azure Communication Gateway

Azure Communications Gateway จะมีให้ใช้งานเฉพาะโดยผู้ให้บริการโทรคมนาคมเท่านั้น แม้จะมีข้อขัดแย้งใดในข้อตกลง Volume Licensing ของลูกค้า Microsoft ไม่ได้มีหน้าที่หรือความรับผิดในการต่อสู้คดีสำหรับการเรียกร้องสิทธิเรื่องการละเมิดเกี่ยวกับสิทธิบัตรที่ถูกกล่าวอ้างว่ามีการละเมิดโดยการบังคับใช้มาตรฐานใดๆ ใน Azure Communications Gateway ลูกค้ามีหน้าที่รับผิดชอบในการขอรับการอนุญาตให้ใช้สิทธิใดๆ ที่จำเป็นจากผู้ถือสิทธิดังกล่าว

Azure Communication Services

ความรับผิดชอบของลูกค้า

Azure Communication Services ("ACS") คือผลิตภัณฑ์ของนักพัฒนาและเป็นสิ่งที่ป้อนเข้าโปรแกรมประยุกต์ของลูกค้า ลูกค้าจะต้องรับผิดแต่เพียงผู้เดียวในโปรแกรมประยุกต์หรือข้อเสนอของตนที่ผนวกรวมความสามารถและบริการของ Azure Communication Services เข้าเป็นส่วนหนึ่ง

การบอกกล่าว

คำบอกกล่าวเกี่ยวกับมาตรฐานภาพ H.264/AVC ในหัวข้อ คำบอกกล่าว จะมีผลใช้บังคับ

การบันทึกและการถอดความ

คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ใช้โปรแกรมประยุกต์ของคุณจะได้รับแจ้งให้ทราบเมื่อมีการเปิดใช้งานการบันทึกหรือการถอดความในการโทรหรือการประชุม โดย Microsoft จะชี้แจงให้คุณทราบผ่านทาง Azure Communication Services API ว่าได้เริ่มต้นการบันทึกหรือการถอดความ และคุณจะต้องสื่อสารข้อเท็จจริงนี้ตามเวลาจริงไปยังผู้ใช้ของคุณภายในส่วนติดต่อผู้ใช้ของโปรแกรมประยุกต์ของคุณ

ความสามารถในการทำงานร่วมกันของ Microsoft Teams

ความสามารถในการทำงานร่วมกันระหว่าง Azure Communication Services กับ Microsoft Teams จะทำให้โปรแกรมประยุกต์และผู้ใช้ของคุณสามารถเข้าร่วมการโทร การประชุม และการแชทของ Teams ได้ นอกเหนือจากค่าบริการที่มีอยู่ใน Teams สำหรับการเชื่อมต่อ PSTN แล้ว คุณจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการใช้งานใน Azure Communication Services

เมื่อผู้ใช้ Teams เข้าร่วมการประชุม Teams บนไคลเอ็นต์ของ Teams การโทรก็จะครอบคลุมอยู่ภายใต้สิทธิการใช้งาน Teams ของคุณ เมื่อผู้ใช้ทำการโทรโดยใช้ Azure Communication Services หรือเมื่อผู้ใช้ Teams ทำการโทรด้วย SDK การโทรของ ACS ผู้ใช้ก็จะถูกเรียกเก็บเงินตามค่าธรรมเนียมของ Azure Communication Services

ลำดับการใช้บังคับของข้อกำหนดสิทธิการใช้งาน

Azure Communication Services บางบริการ รวมถึงการแสดงตัวอย่างแบบส่วนตัวและการแสดงตัวอย่าง ก็อาจมีการจัดไว้ให้ภายใต้การอนุญาตให้ใช้สิทธิที่แยกต่างหาก เช่น สิทธิการใช้งานแบบโอเพนซอร์ส (Open Source) ในกรณีที่ข้อกำหนดเหล่านี้และการอนุญาตให้ใช้สิทธิใดๆ ที่แยกต่างหากขัดกัน การอนุญาตให้ใช้สิทธิที่แยกต่างหากก็จะมีผลใช้บังคับในส่วนที่เกี่ยวข้องกับ Azure Communication Service ซึ่งอยู่ภายใต้การอนุญาตให้ใช้สิทธิที่แยกต่างหากดังกล่าว คู่สัญญาแต่ละฝ่ายขอสงวนสิทธิทั้งหมด (และไม่มีใครที่จะได้รับสิทธิใดๆ) ซึ่งไม่ได้ให้ไว้โดยชัดแจ้งโดยการอนุญาตให้ใช้สิทธิที่กล่าวไปแล้วก่อนหน้านี้

ข้อมูลผู้ใช้

Microsoft จะไม่มีการเก็บข้อมูลที่ระบุถึงตัวบุคคลของผู้ใช้ ยกเว้นแต่ในกรณีที่เป็นข้อกำหนดตามกฎหมายหรือข้อบังคับ ลูกค้ารับรู้ว่า หากทำการลบหรือยกเลิกการเชื่อมโยงข้อมูลที่ระบุตัวตนของผู้ใช้ที่ตนครอบครองอยู่ Microsoft จะไม่มีหน้าที่รับผิดชอบในการรวบรวมข้อมูลขึ้นใหม่

ข้อต่อสู้จากการเรียกร้องสิทธิ

คุณตกลงที่จะแก้ต่าง คุ้มครอง และชดใช้ค่าเสียหายให้กับ Microsoft รวมทั้งกรรมการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน บริษัทในเครือ และตัวแทนของ Microsoft จากข้อเรียกร้อง การอ้างสิทธิ และกระบวนพิจารณาทางกฎหมายใดๆ และทั้งหมดที่บุคคลภายนอกใดๆ หยิบยกขึ้น (และคำตัดสิน ข้อตกลงการประนีประนอมยอมความ และค่าใช้จ่ายที่เป็นผลตามมาทั้งหมด (รวมถึงค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายของทนายความตามสมควร)) ซึ่งเกิดขึ้นจากการฝ่าฝืนข้อกำหนดเหล่านี้ในสาระสำคัญโดยคุณ หรือผู้รับจ้างช่วง ตัวแทน พนักงาน หรือลูกค้าของคุณ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการฝ่าฝืนภาระหน้าที่ที่จะต้องปฏิบัติตามกฎหมายการขายสินค้าและบริการทางโทรศัพท์ที่ใช้บังคับและกฎหมายคุ้มครองผู้ใช้โทรศัพท์ (Telephone Consumer Protection Act) ค.ศ. 1991 ของสหรัฐอเมริกา

การสมัครการส่งข้อความ

บริการ SMS และ MMS ของ ACS จะเกี่ยวข้องกับการรวมตัวกันระหว่าง Microsoft กับผู้ให้บริการ ผู้รวบรวมบริการ หรือผู้ดำเนินงานเบื้องต้น ("ผู้ดำเนินงาน")  Microsoft จะต้องแบ่งปันรายละเอียดการสมัครและ/หรือข้อมูลแคมเปญกับผู้ดำเนินงานเพื่อให้แน่ใจว่าโปรแกรมนั้นสอดคล้องกับแนวทางและมาตรฐานด้านกฎระเบียบที่ผู้ดำเนินงานกำหนดไว้  ผู้ดำเนินงานคือผู้ตรวจสอบและผู้อนุมัติขั้นสุดท้ายสำหรับการสมัครบริการของคุณ  หากรายละเอียดที่คุณให้ไว้ในการสมัครของคุณมีการเปลี่ยนแปลง คุณจะต้องรับผิดชอบในการยื่นการสมัครของคุณอีกครั้งด้วยข้อมูลที่เป็นปัจจุบัน  โดยการยื่นการสมัคร ก็เท่ากับคุณตกลงว่า Microsoft สามารถแบ่งปันรายละเอียดการสมัครได้ตามที่จำเป็นสำหรับการให้บริการส่งข้อความของ ACS

นโยบายการส่งข้อความ  

ลูกค้าและผู้ใช้ของลูกค้าจะต้องปฏิบัติตามนโยบายการส่งข้อความของ Azure Communication Services นโยบายการส่งข้อความนี้จะใช้บังคับกับการสื่อสารทาง SMS, MMS และอีเมล ทั้งนี้ Microsoft ขอสงวนสิทธิที่จะระงับหรือยกเลิกการเข้าถึง Azure Communication Services สำหรับลูกค้าหรือผู้ใช้ของลูกค้าที่ไม่ได้ปฏิบัติตามนโยบายการส่งข้อความนี้ โดยนโยบายการส่งข้อความดังกล่าวจะมีอยู่ที่ https://docs.microsoft.com/azure/communication-services/concepts/telephony-sms/messaging-policy

Azure DevOps

การใช้เพื่อการพัฒนาและการทดสอบ

ลูกค้าสามารถเข้าถึงและใช้ Azure DevOps เฉพาะเพื่อพัฒนาและทดสอบแอปพลิเคชันของลูกค้าเท่านั้น ผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิเพียงรายเดียวเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงเครื่องเสมือนซึ่งได้รับการจัดหาโดย Azure DevOps เมื่อใดก็ได้

ผู้พัฒนาที่ได้รับอนุญาต

ลูกค้าแต่งตั้ง Microsoft ให้เป็นผู้พัฒนาที่ได้รับอนุญาตในส่วนที่เกี่ยวกับซอฟต์แวร์ Apple ที่รวมอยู่ใน Azure DevOps โดย Microsoft มีหน้าที่รับผิดชอบในการปฏิบัติตามข้อกำหนดของซอฟต์แวร์ดังกล่าวที่รวมอยู่ใน Azure DevOps และจะเก็บรักษาความลับสำหรับข้อมูลที่เป็นความลับของ Apple ที่มีการเข้าถึงโดยเป็นส่วนหนึ่งของ Azure DevOps

การเข้าถึงบริการที่เก็บข้อมูลของบุคคลภายนอก

หากลูกค้าให้สิทธิ์การเข้าถึง Microsoft แก่บัญชีบริการที่เก็บข้อมูลของบุคคลภายนอก ลูกค้าจะอนุญาตให้ Microsoft สแกนบัญชีซึ่งรวมถึงเนื้อหาของที่เก็บข้อมูลสาธารณะและส่วนตัวของลูกค้า

Azure DevTest Labs

ความลับใน DevTest Labs

Azure DevTest Labs จะสร้าง Key Vault โดยอัตโนมัติเมื่อผู้ใช้เก็บรักษาความลับเป็นครั้งแรก ลูกค้าไม่สามารถใช้ Key Vault นี้เพื่อจัดเก็บสิ่งใดก็ตามนอกเหนือจากรหัสผ่านที่เกี่ยวข้องกับ DevTest Lab, คีย์ SSH หรือโทเค็นการเข้าถึงส่วนบุคคล

Microsoft Dev Box

การใช้งานที่ได้รับอนุญาต

ลูกค้าต้องใช้ Microsoft Dev Box ("Dev Box") ในการออกแบบ พัฒนา หรือทดสอบโปรแกรมประยุกต์ การใช้งานอื่นๆ จะได้รับอนุญาตหากลูกค้ายังใช้ Dev Box เพื่อวัตถุประสงค์ใดวัตถุประสงค์หนึ่งที่กล่าวมาก่อนหน้านี้เช่นกัน

Dev Box จะไม่มีสิทธิสำหรับข้อกำหนดโซลูชันลูกค้าของ Azure ในข้อกำหนดการให้บริการทั่วไปสำหรับ Azure

ข้อกำหนดเบื้องต้นเกี่ยวกับสิทธิการใช้งาน

ผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิจะต้องได้รับสิทธิการใช้งานในแต่ละรายการดังต่อไปนี้ กล่าวคือ Windows 10/11 Enterprise/Education, Intune และ Microsoft Entra ID P1/P2 นอกเหนือจากการจัดให้มีโดยอิสระแล้ว สิทธิการใช้งานเหล่านี้ทั้งหมดยังรวมอยู่ใน Microsoft 365 F3/E3/G3/E5/G5/A3/A5/Business Premium/สิทธิประโยชน์ในการใช้งานสำหรับนักเรียน

ทางออกของเครือข่าย

Microsoft ขอสงวนสิทธิที่จะจำกัดทางออกของเครือข่ายเนื่องด้วยการใช้แบนด์วิธที่สูง  

การใช้ในลักษณะเซิร์ฟเวอร์

คุณไม่สามารถใช้บริการเพื่อให้ทำหน้าที่ของเซิร์ฟเวอร์สำหรับอุปกรณ์ต่างๆ ที่อยู่นอกบริการหรือสำหรับบุคคลภายนอก

การประมวลผลที่มีการแจกจ่าย

คุณไม่สามารถใช้บริการสำหรับการประมวลผลที่มีการแจกจ่ายซึ่งรักษาไว้หรือปริมาณงานการตรวจสอบความถูกต้องของธุรกรรมเกี่ยวกับทรัพย์สินดิจิทัล

การจัดการข้อมูล

Windows 365 จะผนวกรวมข้อมูล (รวมถึงข้อมูลลูกค้า) ระหว่างผลิตภัณฑ์อื่นๆ ของ Microsoft ซึ่งรวมถึง Microsoft Entra ID, Microsoft Intune, Azure Virtual Desktop และ Online Services อื่นๆ ตามที่มีการกำหนดค่าโดยลูกค้า หากมี (โดยรวมแล้วเพื่อให้เป็นไปตามวัตถุประสงค์ของข้อกำหนด "Windows 365 Integrated Services" นี้) เมื่อมีการถ่ายโอนข้อมูลระหว่าง Windows 365 Integrated Services แล้ว ข้อมูลดังกล่าวจะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดผลิตภัณฑ์ที่ใช้บังคับกับผลิตภัณฑ์ซึ่งมีข้อมูลนั้นอยู่

Azure Health Bot Service

ภาระหน้าที่ของลูกค้า

ลูกค้าจะต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวสำหรับกรณีต่อไปนี้ (1) ความถูกต้องและความเพียงพอของข้อมูลและข้อมูลที่ได้รับจากการใช้ Azure Health Bot Service (2) การใช้วิธีการรับรองความถูกต้องของโปรแกรมประยุกต์ต่อโปรแกรมประยุกต์ที่ปลอดภัยระหว่าง Customer Health Bot Application กับ Azure Health Bot Service (3) การได้รับความยินยอมที่เหมาะสมจากผู้ใช้ปลายทางโดยเกี่ยวข้องกับการใช้ Customer Health Bot Application และ (4) การแสดงคำเตือน คำปฏิเสธความรับผิด และการรับรู้ที่เหมาะสมแก่ผู้ใช้ปลายทางโดยเกี่ยวข้องกับการใช้ Customer Health Bot Application รวมถึงคำเตือน คำปฏิเสธความรับผิด และการรับรู้ แล้วแต่กรณี ที่ระบุไว้ในแบบฟอร์มต่อไปนี้

Azure Kubernetes Service Edge Essentials

สิทธิการใช้และเงื่อนไขสำหรับการใช้

ลูกค้าสามารถใช้ Azure Kubernetes Service Edge Essentials (AKS EE) เฉพาะบน Windows และ Windows Server เพื่อให้บริการบริหารจัดการ (Host), จัดการ และบำรุงรักษาคอนเทนเนอร์ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิอย่างถูกต้องซึ่งใช้งานแอปพลิเคชันที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิอย่างถูกต้อง

SL หนึ่ง (1) รายการสำหรับ AKS EE จะอนุญาตให้ลูกค้าใช้ AKS EE บนอุปกรณ์จริงหรือเครื่องเสมือนหนึ่ง (1) เครื่อง

คำบอกกล่าว

คอมโพเนนต์ NVIDIA ใน คำบอกกล่าว จะมีผลใช้บังคับ

คุณลักษณะรุ่นก่อนวางจำหน่าย

Microsoft อาจจัดหาคุณลักษณะรุ่นก่อนวางจำหน่ายใน AKS EE ซึ่งมีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ในการแสดงตัวอย่างเท่านั้นและไม่สามารถนำไปใช้ในสภาพแวดล้อมการผลิตได้ คุณลักษณะรุ่นก่อนวางจำหน่ายดังกล่าวอาจทำงานได้อย่างไม่ถูกต้องหรือทำงานได้ไม่เหมือนกับคุณลักษณะรุ่นเชิงพาณิชย์ที่เป็นรุ่นสุดท้าย Microsoft อาจเปลี่ยนแปลงรุ่นเชิงพาณิชย์ของคุณลักษณะดังกล่าวหรืออาจไม่มีการวางจำหน่ายรุ่นเชิงพาณิชย์

ความเห็น

หากลูกค้าแสดงความเห็นเกี่ยวกับคุณลักษณะรุ่นก่อนวางจำหน่ายหรือ AKS EE ให้กับ Microsoft ก็แสดงว่าลูกค้าให้ Microsoft ได้รับสิทธิในการใช้ การใช้ร่วมกัน และการใช้ประโยชน์เชิงพาณิชย์ซึ่งความเห็นของลูกค้าในลักษณะใดๆ และเพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ลูกค้าจะไม่แสดงความเห็นที่อยู่ภายใต้การอนุญาตให้ใช้สิทธิซึ่งกำหนดให้ Microsoft ต้องให้สิทธิในซอฟต์แวร์หรือเอกสารประกอบของตนแก่บุคคลภายนอกเนื่องจาก Microsoft ได้รวมความเห็นของลูกค้าไว้ในซอฟต์แวร์หรือเอกสารประกอบดังกล่าว สิทธิเหล่านี้จะยังคงมีผลต่อไปแม้ข้อตกลง Volume Licensing ของลูกค้าได้สิ้นสุดลงแล้ว

Azure Kubernetes Service บน Azure Stack HCI และ Azure Kubernetes Service Runtime บน Windows Server

สิทธิการใช้และเงื่อนไขสำหรับการใช้

ลูกค้าสามารถใช้ Azure Kubernetes Service บน Azure Stack HCI (AKS บน HCI) และ Azure Kubernetes Service Runtime บน Windows Server (AKS บน WS) (เรียกรวมกันว่า AKS) เฉพาะ (i) บน Azure Stack HCI (เกี่ยวกับ AKS บน HCI) หรือ Windows Server (เกี่ยวกับ AKS บน WS) ซึ่งทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ที่มีไว้เพื่อการใช้ของลูกค้า และ (ii) เพื่อให้บริการบริหารจัดการ (Host) จัดการ และให้บริการคอนเทนเนอร์ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิอย่างถูกต้องซึ่งใช้งานแอปพลิเคชันที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิอย่างถูกต้อง  

ลูกค้าสามารถใช้ AKS ตราบเท่าที่มีการลงทะเบียนกับการสมัครใช้งาน Azure ที่ถูกต้องของลูกค้าเพื่อเปิดใช้งานฟังก์ชันการทำงานของ AKS เพิ่มเติมและเพื่อคำนวณวัดและออกใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้า

โปรแกรมประยุกต์ของ Microsoft ที่รวมอยู่

AKS อาจมีโปรแกรมประยุกต์อื่นๆ ของ Microsoft รวมอยู่ด้วย ข้อกำหนดสิทธิการใช้งานเหล่านี้จะมีผลใช้บังคับกับโปรแกรมประยุกต์ที่รวมอยู่เหล่านั้น หากมี เว้นแต่จะมีการระบุข้อกำหนดสิทธิการใช้งานอื่นๆ พร้อมกับโปรแกรมประยุกต์อื่นๆ ของ Microsoft

ซอฟต์แวร์ของบุคคลภายนอก

AKS อาจมีคอมโพเนนต์ของบุคคลภายนอกพร้อมด้วยการบอกกล่าวทางกฎหมายที่แยกต่างหากหรืออยู่ภายใต้ข้อตกลงอื่นๆ ตามที่อาจมีการอธิบายไว้ในแฟ้ม ThirdPartyNotices ที่มาพร้อมกับ AKS หรืออยู่ภายใน AKS นั้นเอง

ข้อจำกัดของสิทธิการใช้งาน

ลูกค้าจะไม่สามารถหลบเลี่ยงขั้นตอนการลงทะเบียนหรือการสมัครใดๆ ที่ต้องทำสำหรับ AKS  

การสนับสนุนลูกค้า

การสนับสนุนใดๆ สำหรับ AKS จะให้ไว้ “ตามที่เป็น” “ภายใต้ข้อบกพร่องทั้งหมด” และโดยไม่มีการรับประกันไม่ว่าในลักษณะใด  

การปรับปรุง

AKS อาจดาวน์โหลดและติดตั้งการปรับปรุงโดยอัตโนมัติให้กับคุณ คุณตกลงที่จะรับการปรับปรุงอัตโนมัติเหล่านี้โดยไม่ต้องมีการบอกกล่าวใดๆ เพิ่มเติม การปรับปรุงอาจไม่ได้รวมคุณลักษณะ บริการ หรืออุปกรณ์ต่อพ่วงของซอฟต์แวร์ที่มีอยู่ทั้งหมด

Azure Lab Services

แม้ว่า Microsoft จะให้บริการ Azure Lab Services แก่ลูกค้าโดยเป็นเรื่องระหว่างลูกค้ากับ Microsoft แต่ลูกค้าจะเป็นผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้องแต่เพียงผู้เดียวแก่ผู้ใช้ของลูกค้าและจะมีความรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อผู้ใช้ ซึ่งรวมถึงหน้าที่ในการสนับสนุนใดๆ ผู้ใช้ของลูกค้าไม่ได้เป็นคู่สัญญาของข้อตกลงใดๆ ที่มีกับ Microsoft ในเรื่องบริการ

การแจ้งเตือน ความรับผิด ข้อห้ามเกี่ยวกับการดำเนินคดีต่อ Microsoft

ลูกค้าจะแจ้งให้ Microsoft ทราบโดยทันทีเกี่ยวกับเหตุการณ์ใดๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่อ Microsoft เช่น การรั่วไหลของข้อมูล ปัญหาเกี่ยวกับรหัสผ่าน ข้อร้องเรียนของผู้ใช้ การสูญเสียข้อมูลผู้ใช้ หรือการเรียกร้องสิทธิเรื่องทรัพย์สินทางปัญญาหรือความเป็นส่วนตัว

ลูกค้ายอมรับและตกลงว่า Microsoft ไม่ได้มีหน้าที่หรือความรับผิดต่อลูกค้าหรือผู้ใช้ใดๆ สำหรับการใช้บริการของผู้ใช้

โดยการใช้บริการ ก็เท่ากับว่าผู้ใช้จะไม่สามารถดำเนินคดีใดๆ ต่อ Microsoft ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับบริการได้ หากผู้ใช้ดำเนินคดีต่อ Microsoft ข้อกำหนดเรื่องการชดใช้ค่าเสียหายในหัวข้อนี้ก็จะมีผลบังคับใช้

การชดใช้ค่าเสียหาย

ลูกค้าตกลงที่จะคุ้มครองและชดใช้ค่าเสียหายให้กับ Microsoft จากการเรียกร้องสิทธิใดๆ โดยผู้ใช้ บุคคลภายนอก และ/หรือหน่วยงานกำกับดูแลในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับบริการที่ให้แก่ผู้ใช้ ลูกค้าจะชำระจำนวนเงินใดๆ ตามคำพิพากษาหรือข้อตกลงการประนีประนอมยอมความ และค่าใช้จ่ายทั้งหมด รวมถึงค่าทนายความตามสมควรและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง

ข้อกำหนดสำหรับผู้ใช้

ในการให้บริการแก่ผู้ใช้ ลูกค้าและผู้ใช้ของลูกค้าจะต้องตกลงอย่างถูกต้องตามข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรที่มีผลผูกพันซึ่งมีเนื้อหาสาระของข้อกำหนดต่อไปนี้

คำแถลงความสัมพันธ์: ลูกค้าคือผู้ให้บริการแต่เพียงผู้เดียว ลูกค้าจะต้องรับผิดชอบในการให้การสนับสนุนใดๆ แก่ผู้ใช้ ลูกค้าจะให้บริการแก่ผู้ใช้ของลูกค้าภายใต้เงื่อนไขการใช้งานและนโยบายความเป็นส่วนตัวของคุณ

การปฏิบัติตามกฎหมาย การใช้ซึ่งเป็นที่ยอมรับ: ลูกค้าจะต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการตรวจสอบให้แน่ใจถึงการปฏิบัติตามกฎหมายที่ใช้บังคับทั้งหมด ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง GDPR ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการที่ลูกค้าให้บริการและการที่ผู้ใช้ใช้บริการ นอกจากนี้ เพื่อความชัดเจนและไม่เป็นการจำกัดนโยบายการใช้ซึ่งเป็นที่ยอมรับ ลูกค้าและผู้ใช้ของลูกค้าจะไม่สามารถใช้ Azure Lab Services เพื่ออำนวยความสะดวกหรือเข้าร่วมในการทำเหมืองสกุลเงินดิจิตอลได้ การฝ่าฝืนข้อห้ามนี้อาจส่งผลให้เกิดการระงับบริการ ตามที่ระบุไว้ในนโยบายการใช้ซึ่งเป็นที่ยอมรับ

การปฏิเสธการรับประกัน: ลูกค้าจะปฏิเสธการรับประกันใดๆ และทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับบริการ และลูกค้าจะปฏิเสธในแบบเดียวกันเกี่ยวกับ Microsoft

ข้อจำกัดความรับผิดและการยกเว้นค่าเสียหาย: ลูกค้าจะปฏิเสธความรับผิดและยกเว้นค่าเสียหายโดยสอดคล้องกับข้อกำหนดของข้อตกลงใดๆ ที่ใช้บังคับระหว่างลูกค้ากับ Microsoft

การปรับปรุง

ลูกค้าจะต้องรับผิดชอบในการปรับปรุงเครื่องเสมือน (VM) ในพอร์ตของลูกค้า โดยไม่คำนึงถึงสิ่งที่กล่าวไปแล้วก่อนหน้านี้ Microsoft จะสามารถแต่ไม่ได้มีหน้าที่ที่จะต้องดำเนินการใดๆ ที่ตนเห็นว่าสมควรในการตัดสินใจทางธุรกิจเกี่ยวกับ VM ในพอร์ตของคุณ ซึ่งรวมถึงการบังคับใช้การปรับปรุงใดๆ หรือการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ที่โดยทั่วไปแล้วเกี่ยวข้องกับบริการ

Azure Machine Learning Service

คอมโพเนนต์ NVIDIA

Azure Machine Learning Service อาจมี CUDA Toolkit, Tesla drivers, cuDNN, DIGITS, NCCL และ TensorRT ของ NVIDIA Corporation (“คอมโพเนนต์ NVIDIA”) ลูกค้าตกลงว่าการที่ตนใช้คอมโพเนนต์ NVIDIA จะอยู่ภายใต้ข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิสำหรับผู้ใช้ระบบคลาวด์ของ NVIDIA เพื่อการคำนวณที่ https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=874330

แค็ตตาล็อก/ทะเบียนต้นแบบ

ต้นแบบของบุคคลภายนอกใดๆ ที่ Microsoft จัดไว้ให้ในแค็ตตาล็อกต้นแบบและ/หรือทะเบียนต้นแบบจะถือว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่ของ Microsoft ซึ่งอยู่ภายใต้ข้อกำหนดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่ของ Microsoft ใน ข้อกำหนดผลิตภัณฑ์ของ Microsoft เหล่านี้ การที่ลูกค้าใช้ต้นแบบของบุคคลภายนอกใดๆ ดังกล่าวจะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดการอนุญาตให้ใช้สิทธิของบุคคลภายนอกที่ให้ไว้โดยเกี่ยวข้องกับต้นแบบนั้น

Azure Orbital

การให้อนุญาตที่จำเป็น

ลูกค้าจะไม่สามารถใช้บริการ Azure Orbital เพื่อรับสัญญาณจากหรือส่งสัญญาณไปยังสถานีอวกาศดาวเทียมโดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ให้บริการของตน โดยการสมัครรับบริการ Azure Orbital ก็เท่ากับคุณรับรองต่อ Microsoft ว่าการดำเนินงานที่คุณตั้งใจไว้นั้นจะเกิดขึ้นโดยได้รับความยินยอมจากผู้ให้บริการสถานีอวกาศดาวเทียมเท่านั้น

Azure Private 5G Core

สิทธิการใช้งานซอฟต์แวร์

โดยอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้ Microsoft จะให้คุณได้รับสิทธิที่ไม่ใช่สิทธิแต่เพียงผู้เดียว จำกัด ไม่มีค่าสิทธิ และไม่สามารถถ่ายโอนได้ในการใช้ซอฟต์แวร์ Azure Private 5G Core เฉพาะที่เป็นส่วนหนึ่งของ Azure Private MEC Solution เท่านั้น ลูกค้าตกลงว่าตนจะใช้ Azure Private 5G Core เฉพาะหลังจากที่ Microsoft ตรวจสอบแล้วเท่านั้นและอาจจำเป็นต้องมีการยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเพิ่มเติม โปรดเข้าไปที่ aka.ms/ap5gcvalidation

Azure Stack HCI

สิทธิการใช้และเงื่อนไขสำหรับการใช้

ลูกค้าจะสามารถใช้ซอฟต์แวร์ Azure Stack HCI เฉพาะ (i) บนเซิร์ฟเวอร์ที่มีไว้เพื่อการใช้ภายในของลูกค้า และ (ii) ในลักษณะระบบปฏิบัติการแบบโฮสต์เพื่อจัดการและให้บริการเครื่องเสมือนที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิอย่างถูกต้องซึ่งใช้งานแอปพลิเคชันที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิอย่างถูกต้อง เซิร์ฟเวอร์ใดๆ ที่อยู่ภายใต้การจัดการหรือการควบคุมของนิติบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ลูกค้าหรือบริษัทในเครือของลูกค้าจะต้องเป็นไปตามข้อกำหนดการว่าจ้างบุคคลภายนอก (Outsourcing) ให้จัดการซอฟต์แวร์ ลูกค้าจะสามารถใช้ซอฟต์แวร์ Azure Stack HCI ได้ตราบใดที่ (i) มีการลงทะเบียนการสมัครใช้งาน Azure ที่ใช้ได้ของลูกค้าเพื่อเปิดใช้งานฟังก์ชันการทำงานของ Azure Stack HCI เพิ่มเติมและเพื่อคำนวณวัดและออกใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้า และ (ii) มีการเชื่อมต่อกับการสมัครใช้งาน Azure ของลูกค้าทางอินเทอร์เน็ตในทุกๆ สามสิบ (30) วันตามปฏิทินติดต่อกันเป็นอย่างน้อย

ข้อจำกัดของสิทธิการใช้งาน

ลูกค้าจะไม่สามารถ (i) หลีกเลี่ยงการลงทะเบียนที่ต้องทำหรือขั้นตอนการสมัครใดๆ สำหรับ Azure Stack HCI หรือ (ii) ใช้งานแอปพลิเคชัน บทบาทของระบบปฏิบัติการ และ/หรือปริมาณงานอื่นๆ โดยตรงบนซอฟต์แวร์ Azure Stack HCI ยกเว้น (ก) โปรแกรมอรรถประโยชน์และบทบาทของระบบปฏิบัติการ และ (ข) เครื่องเสมือนที่ใช้งาน Azure Stack HCI ทั้ง (ก) และ (ข) ตามที่จำเป็นในการเปิดใช้งาน Azure Stack HCI เพื่อให้บริการบริหารจัดการ (Host) จัดการ และให้บริการเครื่องเสมือนที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิอย่างถูกต้องซึ่งใช้งานแอปพลิเคชันที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิอย่างถูกต้อง  

การสนับสนุนลูกค้า

การสนับสนุนลูกค้าใดๆ สำหรับ Azure Stack HCI ซึ่งอาจมีให้จาก Microsoft จะมีข้อกำหนดว่า Azure Stack HCI ต้องมีการใช้งานบนฮาร์ดแวร์เซิร์ฟเวอร์ที่มีการตรวจสอบล่วงหน้าและระบุไว้ในแค็ตตาล็อก Azure Stack HCI หรือแค็ตตาล็อกใดๆ ที่รับช่วงต่อ

Azure Stack Hub

การใช้ Azure Stack Hub

ลูกค้าสามารถใช้ Azure Stack Hub เฉพาะบนฮาร์ดแวร์ซึ่งมีการติดตั้ง Microsoft Azure Stack ไว้ล่วงหน้าเท่านั้น

การใช้การสมัครใช้งานของผู้ให้บริการโดยปริยาย

การสมัครใช้งานที่จัดทำขึ้นสำหรับผู้ดูแลระบบในระหว่างกระบวนการปรับใช้ Azure Stack Hub (การสมัครใช้งานของผู้ให้บริการโดยปริยาย) จะสามารถนำไปใช้เฉพาะเพื่อการปรับใช้และจัดการโครงสร้างพื้นฐานของ Azure Stack Hub เท่านั้น และไม่สามารถนำไปใช้เพื่อการใช้งานปริมาณงานใดๆ ที่ไม่ได้ปรับใช้หรือจัดการโครงสร้างพื้นฐานของ Azure Stack Hub (กล่าวคือ ไม่สามารถนำไปใช้เพื่อการใช้งานปริมาณงานของแอปพลิเคชันใดๆ ได้)

Azure Stack Hub Plan

ลูกค้าสามารถใช้ Microsoft Azure Stack Hub บนเซิร์ฟเวอร์ที่ได้รับสิทธิการใช้งานได้ โดยที่ลูกค้าจะต้องได้รับ SL ในจำนวนที่เท่ากับจำนวนของแกนประมวลผลทางกายภาพบนเซิร์ฟเวอร์ดังกล่าว สิทธิการใช้งานจะมีสิทธิสำหรับการลด อย่างไรก็ตาม การใช้งานอย่างต่อเนื่องจะยังคงอยู่ภายใต้ข้อกำหนดที่จะต้องรักษาสิทธิการใช้งานให้เท่ากับแกนประมวลผลทางกายภาพบนเซิร์ฟเวอร์

Azure SQL Edge

อุปกรณ์ IoT

อุปกรณ์ IoT ใดๆ ซึ่งอยู่ภายใต้การจัดการหรือการควบคุมของนิติบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ลูกค้าหรือบริษัทในเครือของลูกค้าจะต้องเป็นไปตามข้อกำหนดการว่าจ้างบุคคลภายนอก (Outsourcing) ให้จัดการซอฟต์แวร์  

การใช้ Azure SQL Edge 

ลูกค้าสามารถติดตั้งและใช้ซอฟต์แวร์ Azure SQL Edge ในจำนวนกี่สำเนาก็ได้บนอุปกรณ์ IoT ที่มีไว้เพื่อการใช้ของลูกค้าและมีการโอนสิทธิการใช้งานให้ โดยไม่คำนึงถึงสิ่งใดๆ ที่ขัดแย้งกันในข้อกำหนดสากลสำหรับ Online Services ลูกค้าจะสามารถโอนสิทธิการใช้งานเมื่อใดก็ได้ต่อไปยังอุปกรณ์ IoT อื่นๆ ที่มีไว้เพื่อการใช้ของลูกค้า หากลูกค้าติดตั้งคุณลักษณะหรือฟังก์ชันการทำงานใดๆ ที่ไม่ใช่ซอฟต์แวร์ Azure SQL Edge (ไม่ว่าจะได้รับมาจากซอฟต์แวร์ของ Microsoft หรือของบุคคลภายนอก) บนอุปกรณ์ IoT คุณลักษณะหรือฟังก์ชันการทำงานอื่นๆ เหล่านั้นก็อาจนำไปใช้ได้เฉพาะเพื่อสนับสนุนโปรแกรม IoT เท่านั้น  

Azure SQL Managed Instance

สิทธิการใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดของ SQL Server

Azure SQL Managed Instance จะรวมการมีสิทธิการใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดดังต่อไปนี้

• Geo-Secondary หนึ่งรายการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อวัตถุประสงค์ในการกู้คืนจากความเสียหาย

ลูกค้าจะถูกเรียกเก็บเงินเฉพาะจากบริการประมวลผล บริการจัดเก็บ และบริการที่เกี่ยวข้องใดๆ แล้วแต่กรณี

ลูกค้ายังสามารถใช้งานปริมาณงานหลักและสำเนาสำหรับการกู้คืนจากความเสียหายได้พร้อมๆ กันสำหรับระยะเวลาสั้นๆ ในระหว่างการทดสอบการกู้คืนจากความเสียหายในทุกๆ 90 วัน และสำหรับระยะเวลาสั้นๆ ในช่วงเวลาที่เกิดความเสียหาย เพื่อช่วยในเรื่องการถ่ายโอนระหว่างกัน ลูกค้าจะสามารถดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับการบำรุงรักษาสำหรับสำเนาที่ได้รับอนุญาตใดๆ ได้ดังต่อไปนี้

• การตรวจสอบความสอดคล้องกันของฐานข้อมูลหรือ Checkdb 
• การทำการสำรองข้อมูล
• การตรวจสอบข้อมูลการใช้ทรัพยากร

จำนวนของ vCore ที่ใช้จะไม่สามารถเกินไปกว่าขนาด vCore ของปริมาณงานหลักที่สอดคล้องกัน ยกเว้นสำหรับระยะเวลาสั้นๆ ในระหว่างเหตุการณ์การเพิ่มขนาด การลดขนาด และการใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาด สำเนาจะไม่สามารถให้บริการข้อมูล SQL Server แก่ผู้ใช้หรืออุปกรณ์หรือใช้งานปริมาณงาน SQL Server ที่ใช้ได้

Azure SQL Server Virtual Machines

สิทธิการใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดของ SQL Server

SQL Server Virtual Machines จะรวมการมีสิทธิการใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดดังต่อไปนี้

• OSE การใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดหนึ่งสภาพแวดล้อมเพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ รวมถึงความพร้อมให้บริการในระดับสูง และ
• OSE การใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดหนึ่งสภาพแวดล้อม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อวัตถุประสงค์ในการกู้คืนจากความเสียหาย

ลูกค้าจะถูกเรียกเก็บเงินเฉพาะจากบริการประมวลผล บริการจัดเก็บ และบริการที่เกี่ยวข้องใดๆ แล้วแต่กรณี

ลูกค้ายังสามารถใช้งานปริมาณงานหลักและ OSE การใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดสำหรับการกู้คืนจากความเสียหายได้พร้อมๆ กันสำหรับระยะเวลาสั้นๆ ในระหว่างการทดสอบการกู้คืนจากความเสียหายในทุกๆ 90 วัน และสำหรับระยะเวลาสั้นๆ ในช่วงเวลาที่เกิดความเสียหาย เพื่อช่วยในเรื่องการถ่ายโอนระหว่างกัน ลูกค้าจะสามารถดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับการบำรุงรักษาสำหรับ OSE การใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดที่ได้รับอนุญาตใดๆ ได้ดังต่อไปนี้

• การตรวจสอบความสอดคล้องกันของฐานข้อมูลหรือ Checkdb 
• การทำการสำรองข้อมูล
• การตรวจสอบข้อมูลการใช้ทรัพยากร

OSE การใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดที่ได้รับอนุญาตสำหรับการกู้คืนจากความเสียหายจะต้องเป็นแบบอะซิงโครนัสและกำหนดเอง จำนวนของ vCore ที่ใช้จะไม่สามารถเกินไปกว่าขนาด vCore ของปริมาณงานหลักที่สอดคล้องกัน OSE การใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดจะไม่สามารถให้บริการข้อมูล SQL Server แก่ผู้ใช้หรืออุปกรณ์หรือใช้งานปริมาณงาน SQL Server ที่ใช้ได้

Azure SQL Database

สิทธิการใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดของ SQL Server

Azure SQL Database จะรวมการมีสิทธิการใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาดดังต่อไปนี้

• Geo-Secondary หนึ่งรายการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อวัตถุประสงค์ในการกู้คืนจากความเสียหาย

ลูกค้าจะถูกเรียกเก็บเงินเฉพาะจากบริการประมวลผล บริการจัดเก็บ และบริการที่เกี่ยวข้องใดๆ แล้วแต่กรณี

ลูกค้ายังสามารถใช้งานปริมาณงานหลักและสำเนาสำหรับการกู้คืนจากความเสียหายได้พร้อมๆ กันสำหรับระยะเวลาสั้นๆ ในระหว่างการทดสอบการกู้คืนจากความเสียหายในทุกๆ 90 วัน และสำหรับระยะเวลาสั้นๆ ในช่วงเวลาที่เกิดความเสียหาย เพื่อช่วยในเรื่องการถ่ายโอนระหว่างกัน ลูกค้าจะสามารถดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับการบำรุงรักษาสำหรับสำเนาที่ได้รับอนุญาตใดๆ ได้ดังต่อไปนี้

• การตรวจสอบความสอดคล้องกันของฐานข้อมูลหรือ Checkdb
• การตรวจสอบข้อมูลการใช้ทรัพยากร

จำนวนของ vCore ที่ใช้จะไม่สามารถเกินไปกว่าขนาด vCore ของปริมาณงานหลักที่สอดคล้องกัน ยกเว้นสำหรับระยะเวลาสั้นๆ ในระหว่างเหตุการณ์การเพิ่มขนาด การลดขนาด และการใช้แทนที่เมื่อเกิดข้อผิดพลาด สำเนาจะไม่สามารถให้บริการข้อมูล SQL Server แก่ผู้ใช้หรืออุปกรณ์หรือใช้งานปริมาณงาน SQL Server ที่ใช้ได้

การเข้าถึงต่อผู้ใช้หนึ่งรายใน Azure Virtual Desktop 

คำจำกัดความ 

“ผู้ใช้” หมายถึง บุคคลภายนอกที่ได้รับโซลูชันลูกค้าของ Azure Virtual Desktop จากลูกค้าสำหรับการใช้งานภายในของผู้ใช้เอง (โดยไม่มีสิทธิในการขายต่อหรือแจกจ่ายต่อ)

“โซลูชันลูกค้าของ Azure Virtual Desktop” หมายถึง โปรแกรมประยุกต์หรือชุดโปรแกรมประยุกต์ซึ่งเพิ่มฟังก์ชันการทำงานหลักที่สำคัญไปยัง Azure Virtual Desktop

สิทธิการใช้ 

สิทธิการใช้งานการเข้าถึงต่อผู้ใช้หนึ่งรายใน Azure Virtual Desktop จะมีให้เฉพาะสำหรับวัตถุประสงค์ทางการค้าภายนอกของลูกค้าเพื่อให้บริการโซลูชันลูกค้าของ Azure Virtual Desktop แก่บุคคลภายนอกบน Azure เท่านั้น ลูกค้าจะไม่สามารถใช้สิทธิการใช้งานที่ได้รับภายใต้รูปแบบนี้เพื่อการใช้งานภายในได้ ลูกค้าจะสามารถโอนสิทธิในข้อมูลประจำตัวของผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิภายใต้รูปแบบนี้ได้ไม่เกินหนึ่งล้านรายการไปยังโฮสต์ของเซสชัน Azure Virtual Desktop

ในการเข้าถึง Azure Virtual Desktop เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจภายใน ลูกค้าจะสามารถได้รับสิทธิการใช้งาน Windows Enterprise และ Microsoft 365 ที่เลือกไว้ได้ โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมในหัวข้อผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง  

การมีสิทธิของผู้ใช้ 

ผู้ใช้จะสามารถเชื่อมต่อกับโฮสต์ของเซสชัน Azure Virtual Desktop ได้ไม่เกินห้าโฮสต์ในครั้งเดียว  

การมีสิทธิในการให้บริการบริหารจัดการ (Host)  

ข้อกำหนดโซลูชันลูกค้าของ Azure ในข้อกำหนดการให้บริการทั่วไปจะไม่มีผลใช้บังคับ แม้ว่าจะมีข้อจำกัดทั่วไปในข้อตกลงของลูกค้าซึ่งขัดขวางไม่ให้มีการขายต่อ การแจกจ่ายต่อ หรือการใช้ผลิตภัณฑ์เพื่อเสนอบริการโฮสต์ในเชิงพาณิชย์ให้กับบุคคลภายนอก โดยอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ระบุไว้ด้านล่างนี้ ลูกค้าจะสามารถ

รวมสิทธิการใช้งานการเข้าถึงต่อผู้ใช้หนึ่งรายใน Azure Virtual Desktop เข้ากับโปรแกรมประยุกต์ที่ลูกค้าหรือบุคคลภายนอกเป็นเจ้าของหรือได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิเพื่อสร้างโซลูชันลูกค้าของ Azure Virtual Desktop เฉพาะเพื่อการใช้งานบน Microsoft Azure เท่านั้น และอนุญาตให้ผู้ใช้เข้าถึงและใช้สิทธิการใช้งานการเข้าถึงต่อผู้ใช้หนึ่งรายใน Azure Virtual Desktop โดยเกี่ยวข้องกับการใช้โซลูชันลูกค้าของ Azure Virtual Desktop ดังกล่าวในแบบการเช่า การสมัครสมาชิก หรือบริการ (ไม่ว่าจะมีการชำระค่าธรรมเนียมสำหรับการใช้งานดังกล่าวหรือไม่ก็ตาม)  

ข้อกำหนดเพิ่มเติม 

การชดใช้ค่าเสียหาย ลูกค้าตกลงที่จะแก้ต่างให้กับ Microsoft จากการเรียกร้องสิทธิใดๆ โดยผู้ใช้ บุคคลภายนอก และ/หรือหน่วยงานกำกับดูแล ซึ่งเกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับโซลูชันลูกค้าของ Azure Virtual Desktop ที่มีให้กับผู้ใช้ ลูกค้าจะจ่ายเงินตามจำนวนในคำพิพากษาถึงที่สุดหรือข้อตกลงการประนีประนอมยอมความที่ได้รับการอนุมัติ ซึ่งเป็นผลมาจากการเรียกร้องสิทธิที่ครอบคลุมอยู่ภายใต้หัวข้อนี้  ภาระหน้าที่ต่างๆ ภายใต้หัวข้อนี้จะไม่อยู่ภายใต้ข้อจำกัดความรับผิดหรือข้อยกเว้นค่าเสียหายบางอย่างภายใต้ข้อตกลง Volume Licensing ของลูกค้า

การสนับสนุน  Microsoft ไม่ได้มีภาระหน้าที่ที่จะต้องให้บริการสนับสนุนแก่ลูกค้าหรือผู้ใช้ของลูกค้าโดยเกี่ยวข้องกับโซลูชันลูกค้า ของ Azure Virtual Desktop  มีเพียงลูกค้าเท่านั้นที่จะต้องรับผิดชอบในการให้การสนับสนุนทางเทคนิคแก่ผู้ใช้สำหรับแง่มุมและส่วนประกอบทั้งหมดของโซลูชันลูกค้า ของ Azure Virtual Desktop ไม่ว่าด้วยตัวเองหรือโดยการได้รับและดูแลรักษาการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับผู้ใช้ของลูกค้าผ่านทาง Microsoft หรือบุคคลภายนอก ลูกค้าจะต้องแจ้งให้ผู้ใช้ทราบถึงข้อเท็จจริงข้อนี้  การสนับสนุนใดๆ จาก Microsoft สำหรับคำถามหรือปัญหาที่เกิดขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของการสนับสนุนของลูกค้าในโซลูชันลูกค้าของ Azure Virtual Desktop จะต้องได้รับมาภายใต้ข้อตกลงบริการสนับสนุนที่แยกต่างหาก

ข้อกำหนดในข้อตกลงของผู้ใช้

บริษัทจะต้อง

• แจ้งให้ผู้ใช้แต่ละรายทราบก่อนหรือในเวลาที่มีการซื้อ (ในรุ่นภาษาที่เหมาะสมสำหรับสถานที่ที่บริษัทจะส่งมอบโซลูชันลูกค้าของ Azure Virtual Desktop) ว่าโซลูชันลูกค้าของ Azure Virtual Desktop จะมีเทคโนโลยีของ Microsoft ที่อยู่ภายใต้ข้อกำหนดสิทธิการใช้งานบางฉบับและผู้ใช้จะต้องตกลงตามข้อกำหนดสิทธิการใช้งานก่อนที่จะใช้ผลิตภัณฑ์
• ระบุการยอมรับต่อไปนี้ในหน้าจอเครดิตหรือเกี่ยวกับหน้าจอและเอกสารประกอบของโซลูชันลูกค้า ของ Azure Virtual Desktop ใดๆ กล่าวคือ  "© Copyright 2021 Microsoft Corporation  สงวนลิขสิทธิ์"
• แสดงและเข้าทำข้อกำหนดสิทธิการใช้งานในลักษณะที่ก่อให้เกิดสัญญาที่มีผลผูกพันผู้ใช้ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ ข้อกำหนดสิทธิการใช้งานดังกล่าวจะต้องมีเนื้อหาสาระของข้อกำหนดที่อยู่ในตัวอย่างต่อไปนี้

ข้อกำหนดและเงื่อนไขเกี่ยวกับการใช้ซอฟต์แวร์และ ONLINE SERVICES ของ MICROSOFT

เอกสารฉบับนี้จะใช้บังคับกับการใช้ซอฟต์แวร์และ Online Services (“บริการซอฟต์แวร์”) ซึ่ง [ระบุชื่อผู้ให้บริการ] (“ผู้ให้บริการ”) จัดไว้ให้กับคุณในแบบการเช่า การสมัครสมาชิก หรือบริการ และมีซอฟต์แวร์และ Online Services ของ Microsoft (“ผลิตภัณฑ์ของ Microsoft”) อยู่ในนั้น  ผู้ให้บริการไม่ได้เป็นเจ้าของผลิตภัณฑ์ของ Microsoft และการใช้ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวจะอยู่ภายใต้สิทธิและข้อจำกัดบางอย่างซึ่งผู้ให้บริการจะต้องแจ้งให้คุณทราบ  สิทธิของคุณในการใช้ผลิตภัณฑ์ของ Microsoft จะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของข้อตกลงที่คุณมีกับผู้ให้บริการ และการที่คุณเข้าใจ ปฏิบัติตาม และยินยอมตามข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้ ซึ่งผู้ให้บริการไม่ได้มีอำนาจที่จะเปลี่ยนแปลง ปรับเปลี่ยน หรือแก้ไขเพิ่มเติม

1. ความเป็นเจ้าของในผลิตภัณฑ์ของ MICROSOFT  ผลิตภัณฑ์ของ Microsoft จะเป็นการให้อนุญาตให้ใช้สิทธิแก่ผู้ให้บริการจากบริษัทในเครือของ Microsoft Corporation (เรียกรวมกันว่า “Microsoft”)  ผลิตภัณฑ์ของ Microsoft จะได้รับการคุ้มครองลิขสิทธิ์และสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ ผลิตภัณฑ์ของ Microsoft และองค์ประกอบต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงรูปภาพ รูปถ่าย ภาพเคลื่อนไหว วิดีโอ เสียง เพลง ข้อความ และ “แอปเพล็ต” ที่รวมเข้าไว้ในผลิตภัณฑ์ของ Microsoft จะเป็นของ Microsoft หรือผู้จัดหาของ Microsoft คุณจะไม่สามารถลบ แก้ไข หรือปิดบังข้อความสงวนลิขสิทธิ์ ข้อความแสดงเครื่องหมายการค้า หรือข้อความเกี่ยวกับสิทธิที่เป็นกรรมสิทธิ์อื่นๆ ที่มีอยู่ในหรือบนผลิตภัณฑ์ของ Microsoft ผลิตภัณฑ์ของ Microsoft จะได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์และสนธิสัญญาลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศ รวมทั้งกฎหมายและสนธิสัญญาว่าด้วยทรัพย์สินทางปัญญาฉบับอื่นๆ  การที่คุณครอบครอง เข้าถึง หรือใช้ผลิตภัณฑ์ของ Microsoft จะไม่เป็นการโอนความเป็นเจ้าของในผลิตภัณฑ์ของ Microsoft หรือสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาใดๆ ให้กับคุณ
2. การใช้บริการซอฟต์แวร์  คุณสามารถใช้บริการซอฟต์แวร์เฉพาะตามที่สอดคล้องกับข้อตกลงที่คุณมีกับผู้ให้บริการและข้อกำหนดเหล่านี้เท่านั้น  ข้อกำหนดเหล่านี้จะเข้าแทนที่อย่างถาวรและไม่สามารถเพิกถอนได้สำหรับข้อกำหนดของข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิสำหรับผู้ใช้ของ Microsoft ซึ่งอาจมีการเสนอในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ในระหว่างการติดตั้งและ/หรือการใช้บริการซอฟต์แวร์
3. สำเนา  คุณไม่สามารถทำสำเนาใดๆ ของผลิตภัณฑ์ได้
4. ข้อจำกัดเกี่ยวกับวิศวกรรมย้อนกลับ (REVERSE ENGINEER) การแยกส่วน และการแยกองค์ประกอบ  ห้ามคุณทำวิศวกรรมย้อนกลับ (reverse engineer) แยกส่วน หรือแยกองค์ประกอบผลิตภัณฑ์ เว้นแต่และเฉพาะเท่าที่กฎหมายที่ใช้บังคับจะอนุญาตให้มีกิจกรรมดังกล่าวโดยชัดแจ้ง ถึงแม้จะมีข้อจำกัดนี้ก็ตาม
5. ไม่มีการเช่า  คุณจะไม่สามารถให้เช่า ให้เช่าซื้อ ให้ยืม จำนำ หรือถ่ายโอนหรือแจกจ่ายผลิตภัณฑ์ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อมให้กับบุคคลภายนอกใดๆ และไม่สามารถอนุญาตให้บุคคลภายนอกใดๆ เข้าถึงและ/หรือใช้ฟังก์ชันการทำงานของผลิตภัณฑ์ ยกเว้นเพื่อวัตถุประสงค์เพียงอย่างเดียวในการเข้าถึงฟังก์ชันการทำงานของผลิตภัณฑ์ในรูปแบบของบริการซอฟต์แวร์ตามข้อกำหนดของข้อตกลงนี้และข้อตกลงใดๆ ระหว่างคุณกับผู้ให้บริการ
6. การบอกเลิก  โดยไม่เป็นการกระทบต่อสิทธิอื่นใด ผู้ให้บริการอาจบอกเลิกสิทธิของคุณในการใช้ผลิตภัณฑ์หากคุณไม่ได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้  ในกรณีที่มีการบอกเลิกหรือยกเลิกข้อตกลงที่คุณมีกับผู้ให้บริการหรือข้อตกลงที่ผู้ให้บริการมีกับ Microsoft ซึ่งมีการอนุญาตให้ใช้สิทธิในผลิตภัณฑ์ คุณจะต้องหยุดใช้และ/หรือเข้าถึงผลิตภัณฑ์ และทำลายสำเนาทั้งหมดของผลิตภัณฑ์และส่วนประกอบทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ภายในเวลาสามสิบ (30) วันหลังจากการบอกเลิกข้อตกลงที่คุณมีกับผู้ให้บริการ
7. ไม่มีการรับประกัน ความรับผิด หรือการแก้ไขเยียวยาโดย MICROSOFT  เท่าที่กฎหมายที่ใช้บังคับให้อนุญาต Microsoft ขอปฏิเสธการรับประกันทั้งหมดและความรับผิดจากค่าเสียหายโดย Microsoft หรือผู้จัดหาของ Microsoft สำหรับค่าเสียหายและการแก้ไขเยียวยาใดๆ ไม่ว่าโดยตรง โดยอ้อม หรือเป็นผลสืบเนื่อง ซึ่งเกิดขึ้นจากบริการซอฟต์แวร์ การรับประกันและความรับผิดใดๆ จะมีให้เฉพาะโดยผู้ให้บริการเท่านั้น และไม่ใช่โดย Microsoft หรือบริษัทในเครือหรือบริษัทสาขาของ Microsoft
8. การสนับสนุนผลิตภัณฑ์  การสนับสนุนใดๆ สำหรับบริการซอฟต์แวร์จะมีให้กับคุณโดยผู้ให้บริการหรือบุคคลภายนอกในนามของผู้ให้บริการ และไม่ได้มีให้โดย Microsoft หรือผู้จัดหา บริษัทในเครือ หรือบริษัทสาขาของ Microsoft
9. ไม่ทนต่อความผิดพร่อง  ผลิตภัณฑ์นี้ไม่ได้ทนต่อความผิดพร่องและไม่มีการรับประกันว่าจะปราศจากข้อผิดพลาดหรือดำเนินการโดยไม่หยุดชะงัก  คุณจะต้องไม่ใช้ผลิตภัณฑ์ในโปรแกรมประยุกต์หรือสถานการณ์ใดๆ ซึ่งความขัดข้องของผลิตภัณฑ์อาจนำไปสู่การเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บทางร่างกายอย่างรุนแรงของบุคคลใดๆ หรือนำไปสู่ความเสียหายทางกายภาพหรือสิ่งแวดล้อมอย่างร้ายแรง (“การใช้งานที่มีความเสี่ยงสูง”)
10. ข้อจำกัดในการส่งออก  ผลิตภัณฑ์จะอยู่ภายใต้กฎหมายว่าด้วยการส่งออกของสหรัฐอเมริกา  คุณจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายที่ใช้บังคับทั้งหมด รวมถึงข้อกำหนดการบริหารการส่งออกของสหรัฐอเมริกา (U.S. Export Administration Regulations) กฎหมายควบคุมการขนส่งอาวุธระหว่างประเทศ (International Traffic in Arms Regulations) ตลอดจนข้อจำกัดเกี่ยวกับผู้ใช้ การใช้ และจุดหมายปลายทางที่รัฐบาลสหรัฐอเมริกาและรัฐบาลอื่นๆ กำหนดไว้  หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ http://www.microsoft.com/exporting/
11. ความรับผิดจากการฝ่าฝืน  นอกเหนือจากความรับผิดใดๆ ที่คุณอาจมีต่อผู้ให้บริการแล้ว คุณก็ตกลงว่าคุณจะยังมีความรับผิดชอบทางกฎหมายโดยตรงต่อ Microsoft จากการฝ่าฝืนข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้
12. การเปิดเผยข้อมูล  คุณจะต้องอนุญาตให้ผู้ให้บริการเปิดเผยข้อมูลใดๆ ที่ Microsoft ร้องขอภายใต้ข้อตกลงของผู้ให้บริการ Microsoft จะเป็นบุคคลภายนอกผู้รับประโยชน์ที่ตั้งใจไว้ของข้อตกลงที่คุณมีกับผู้ให้บริการ โดยมีสิทธิในการบังคับใช้ข้อกำหนดต่างๆ ของข้อตกลงที่คุณมีกับผู้ให้บริการและตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนดของคุณ
13. การคุ้มครองความเป็นส่วนตัวและข้อมูล  ผู้ให้บริการจะจัดหาบริการซอฟต์แวร์ให้กับคุณภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของผู้ให้บริการ

Azure VMware Solution

ข้อมูลการปรับใช้และการใช้งาน

ลูกค้าอนุญาตให้ Microsoft นำสถานะของตนในฐานะลูกค้าของ Azure VMware Solution และข้อมูลการปรับใช้และการใช้งานที่เกี่ยวข้องของ Azure VMware Solution ไปแบ่งปันกับ VMware

Azure AI Services

เพื่อวัตถุประสงค์ของหัวข้อนี้ ให้ “บริการ” หมายถึง Azure AI Services รวมกัน

เอกสารประกอบผลิตภัณฑ์

Microsoft อาจจัดให้มีเอกสารทางเทคนิคเกี่ยวกับการทำงานที่เหมาะสมที่มีผลใช้กับบริการ (รวมถึงคู่มือนักพัฒนาโปรแกรมที่เกี่ยวข้อง) ซึ่ง Microsoft จัดไว้ให้ทางออนไลน์และมีการปรับปรุงเป็นระยะๆ ลูกค้ายอมรับและตกลงว่าตนได้อ่านเอกสารนี้และจะใช้บริการโดยสอดคล้องกับเอกสารดังกล่าว แล้วแต่กรณี  

บริการบางอย่างจะมีขึ้นเพื่อประมวลผลข้อมูลลูกค้าที่มีข้อมูลชีวมิติ (ตามที่อาจมีการอธิบายเพิ่มเติมในเอกสารประกอบผลิตภัณฑ์) ซึ่งลูกค้าอาจผนวกรวมเข้าไว้ในระบบของตนเองที่นำไปใช้เพื่อการระบุตัวบุคคลหรือวัตถุประสงค์อื่นๆ ลูกค้ายอมรับและตกลงว่าตนจะรับผิดชอบในการปฏิบัติตามภาระหน้าที่เกี่ยวกับข้อมูลชีวมิติที่ระบุไว้ใน DPA สำหรับ Online Services (https://aka.ms/DPA)

ขีดจำกัดเกี่ยวกับการใช้ผลิตภัณฑ์การบริการของลูกค้า

ลูกค้าจะไม่ใช้ และจะไม่อนุญาตให้บุคคลภายนอกใช้บริการหรือข้อมูลจากบริการเพื่อจัดทำ ฝึกอบรม หรือปรับปรุง (ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม) ผลิตภัณฑ์หรือบริการที่คล้ายคลึงกันหรือแข่งขันกัน

บริการการเข้าถึงที่จำกัด

บริการบางอย่าง (หรือบริการเหล่านั้นบางรุ่น) จะจำเป็นต้องมีการลงทะเบียนและอยู่ภายใต้ข้อจำกัดเกี่ยวกับการเข้าถึงและการใช้งานตามเกณฑ์การมีสิทธิและการใช้งานของ Microsoft ตามที่ Microsoft ปรับปรุงเป็นระยะๆ (“บริการการเข้าถึงที่จำกัด”) Azure AI Services ต่อไปนี้จะเป็นบริการการเข้าถึงที่จำกัด

• แปลงข้อความใน Azure AI Speech ไปเป็นคำพูดด้วยเสียงพูดปกติตามที่กำหนด 
• Azure AI Vision Face API
• การจดจำใบหน้าคนดังของ Azure AI Vision
• การรู้จำผู้พูดของ Azure AI
• Azure Video Indexer Applied AI Service
• บริการ OpenAI ของ Azure
• บริการ OpenAI ของ Azure (การกรองเนื้อหาที่มีการแก้ไข/การเฝ้าติดตามการใช้ในทางที่ผิด)

หมายเหตุ: นอกเหนือจากบริการที่ระบุไว้ที่นี่ (i) การแสดงตัวอย่างของ Azure AI Services อาจมีการกำหนดไว้ในข้อกำหนดการแสดงตัวอย่างที่ใช้บังคับ ตามที่อยู่ภายใต้ข้อกำหนดบริการการเข้าถึงที่จำกัด และ (ii) Azure AI Services บางรุ่น เช่น รุ่นต่างๆ ในคอนเทนเนอร์ ก็อาจมีการกำหนดไว้ในเอกสารประกอบผลิตภัณฑ์หรืออื่นๆ ตามที่อยู่ภายใต้ข้อกำหนดบริการการเข้าถึงที่จำกัด

ลูกค้าจะสามารถใช้บริการการเข้าถึงที่จำกัด (รวมถึงเมื่อมีการใช้ในโซลูชันลูกค้า) เฉพาะที่เป็นไปตามข้อกำหนดผลิตภัณฑ์ที่ใช้บังคับ เอกสารประกอบผลิตภัณฑ์ และข้อกำหนดบริการการเข้าถึงที่จำกัดเหล่านี้ เฉพาะสำหรับการใช้งานที่ได้รับอนุญาตซึ่งระบุไว้ในแบบฟอร์มการลงทะเบียนเท่านั้น และเป็นไปตามข้อผูกพันและ/หรือการรับรองใดๆ ที่ให้ไว้ในแบบฟอร์มการลงทะเบียนของบริการการเข้าถึงที่จำกัด ลูกค้าจะให้ข้อมูลที่เป็นปัจจุบัน สมบูรณ์ และถูกต้องในแบบฟอร์มการลงทะเบียนและเอกสารอื่นๆ ทั้งหมดที่ให้ไว้กับ Microsoft ตามข้อกำหนดบริการการเข้าถึงที่จำกัดเหล่านี้  ในบางครั้ง Microsoft อาจกำหนดให้ลูกค้าต้องตรวจสอบยืนยันอีกครั้งว่าข้อมูลทั้งหมดที่ส่งให้กับ Microsoft เกี่ยวกับลูกค้าและการใช้บริการการเข้าถึงที่จำกัดของลูกค้าจะยังคงเป็นข้อมูลที่ถูกต้อง สมบูรณ์ และเป็นปัจจุบัน และลูกค้ากำลังใช้บริการการเข้าถึงที่จำกัดโดยสอดคล้องกับข้อมูลที่ส่งและข้อกำหนดเหล่านี้ ลูกค้าจะต้องดำเนินการตามคำขอเรื่องการตรวจสอบยืนยันอีกครั้งจาก Microsoft ภายในเวลาสิบ (10) วันทำการนับจากได้รับคำขอ (อาจมีการส่งคำขอผ่านทางเครื่องมือของ Azure ในการรับรองด้วยตนเอง) หาก Microsoft ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อให้แน่ใจถึงการปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้หรือการมีสิทธิในการเข้าถึงบริการการเข้าถึงที่จำกัด ลูกค้าจะให้ความร่วมมือตามที่เหมาะสมกับ Microsoft ในการให้ข้อมูลดังกล่าวภายในเวลาสามสิบ (30) วันทำการนับจากมีคำขอ 

Microsoft อาจประเมินอีกครั้งถึงการมีสิทธิของลูกค้าในการเข้าถึงและการใช้บริการการเข้าถึงที่จำกัดเป็นระยะๆ หาก Microsoft พิจารณาว่าลูกค้าไม่ได้มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์การมีสิทธิและการใช้งานของ Microsoft สำหรับบริการการเข้าถึงที่จำกัดอีกต่อไป (หรือลูกค้าไม่ได้มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์การมีสิทธิและการใช้งานสำหรับบริการที่ได้กลายเป็นบริการการเข้าถึงที่จำกัด) Microsoft ก็จะบอกกล่าวให้ลูกค้าทราบในเวลา 12 เดือนก่อนที่จะยุติการเข้าถึงและการใช้บริการการเข้าถึงที่จำกัดดังกล่าวของลูกค้า เว้นเสียแต่ว่าข้อพิจารณาด้านความปลอดภัย ด้านกฎหมาย หรือด้านการทำงานของระบบจะระบุให้ต้องเร่งการยุติการเข้าถึงให้เร็วขึ้น ข้อกำหนดที่ว่านี้จะไม่มีผลใช้บังคับกับการแสดงตัวอย่าง และไม่ได้ส่งผลต่อสิทธิและวิธีการแก้ไขอื่นใดที่มีให้กับ Microsoft เกี่ยวกับการใช้บริการของลูกค้า 

นอกเหนือไปจากสิทธิของ Microsoft ในการยุติการเข้าถึงและการใช้บริการการเข้าถึงที่จำกัดเมื่อลูกค้าไม่ได้มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์การมีสิทธิและการใช้งานของ Microsoft อีกต่อไป (หรือลูกค้าไม่ได้มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์การมีสิทธิและการใช้งานสำหรับบริการที่ได้กลายเป็นบริการการเข้าถึงที่จำกัด) Microsoft ก็อาจจำกัด ระงับ หรือยุติการที่ลูกค้าเข้าถึงบริการการเข้าถึงที่จำกัดจากการไม่ได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดใดๆ ในหัวข้อนี้ (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการที่ลูกค้าใช้บริการการเข้าถึงที่จำกัดในลักษณะที่ไม่ได้สอดคล้องกับแบบฟอร์มการลงทะเบียนบริการการเข้าถึงที่จำกัดของลูกค้าหรือข้อกำหนดในเอกสารประกอบผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง)  โดยไม่มีการบอกกล่าวล่วงหน้า แต่เฉพาะเท่าที่จำเป็นตามสมควรในพฤติการณ์นั้นๆ

บริการ OpenAI ของ Azure

นอกเหนือจากข้อกำหนดสากลสำหรับ Online Services ที่ใช้บังคับกับบริการ Generative AI ของ Microsoft และข้อกำหนดบริการการเข้าถึงที่จำกัดข้างต้น ข้อกำหนดต่อไปนี้จะมีผลใช้บังคับกับการใช้บริการ OpenAI ของ Azure

• การใช้และการเข้าถึงข้อมูลสำหรับการเฝ้าติดตามการใช้ในทางที่ผิด: เว้นแต่จะเป็นไปตามข้อยกเว้นที่จำกัดดังที่ระบุไว้ด้านล่าง โดยเป็นส่วนหนึ่งของการให้บริการ OpenAI ของ Azure นี้ Microsoft จะดำเนินการจัดเก็บแบบชั่วคราวสำหรับตัวป้อนและเนื้อหาที่ส่งออกมา เฉพาะเพื่อเฝ้าติดตามและป้องกันการใช้หรือการส่งออกของบริการในทางที่ผิดหรือเป็นอันตรายเท่านั้น พนักงานที่ได้รับอนุญาตของ Microsoft สามารถทำการตรวจสอบข้อมูลลักษณะนี้ที่ไปทริกเกอร์ระบบอัตโนมัติของเรา เพื่อสืบสวนและตรวจสอบยืนยันการใช้ในทางที่ผิดที่อาจเกิดขึ้น สำหรับลูกค้าที่ได้ปรับใช้บริการ OpenAI ของ Azure ในเขตเศรษฐกิจยุโรป พนักงานที่ได้รับอนุญาตของ Microsoft จะมีที่ตั้งอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป โปรดดูเอกสารประกอบผลิตภัณฑ์ OpenAI ของ Azure https://learn.microsoft.com/azure/ai-services/openai/ หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม
• ข้อยกเว้นที่จำกัด ข้อกำหนดการใช้และการเข้าถึงข้อมูลสำหรับการเฝ้าติดตามการใช้ในทางที่ผิดที่กล่าวมาก่อนนี้จะไม่นำมาใช้ในกรณีที่และตราบเท่าที่ลูกค้าได้รับการอนุมัติให้ใช้และปฏิบัติตามข้อกำหนดทั้งหมดในการใช้บริการ OpenAI ของ Azure ซึ่งมีการเฝ้าติดตามการใช้ในทางที่ผิดที่มีการแก้ไข
• การใช้เนื้อหาสำหรับการปรับละเอียด ลูกค้าสามารถใช้บริการ OpenAI ของ Azure ในการสร้างสังเคราะห์ข้อมูลที่ใช้เฉพาะเพื่อปรับละเอียดโมเดลประเภทต่อไปนี้และนำไปใช้ตามที่อธิบายไว้ด้านล่างเท่านั้น

1. โมเดล OpenAI ของ Azure โดยใช้ความสามารถในการปรับละเอียดของบริการ OpenAI ของ Azure และสำหรับการปรับใช้ในบริการ OpenAI ของ Azure
2. โมเดล AI แบบกำหนดเองอื่นๆ ของ Azure โดยใช้ความสามารถในการปรับละเอียดของบริการ AI ของ Azure ดังกล่าวและสำหรับการใช้ในบริการ AI ของ Azure ดังกล่าว
3. โมเดลที่สามารถปรับละเอียดได้ซึ่งมีอยู่ในแค็ตตาล็อกโมเดล AI ของ Azure โดยใช้ความสามารถในการปรับละเอียดของ Azure ของ API ที่ไม่มีเซิร์ฟเวอร์และสำหรับการปรับใช้ผ่านทาง API ที่ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ (การให้บริการโมเดล)
4. โมเดลที่ (i) ได้รับการออกแบบมาเพื่อแก้ไขตัวป้อนหรือเนื้อหาที่ส่งออกมาสำหรับกรณีการใช้งานของลูกค้า และ (ii) มีการปรับใช้ในแอปพลิเคชันหนึ่งรายการขึ้นไปที่โต้ตอบกับบริการ Generative AI ของ Microsoft

• สถานที่ในการประมวลผลข้อมูล: แม้ว่าจะมีข้อกำหนดเกี่ยวกับสถานที่ในการประมวลผลข้อมูลในข้อกำหนดสากลซึ่งใช้บังคับกับบริการ Generative AI ของ Microsoft แต่ข้อผูกพันที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ในการประมวลผลและการจัดเก็บข้อมูลในข้อกำหนดความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของข้อกำหนดผลิตภัณฑ์สำหรับ Microsoft Azure Core Services จะยังคงมีผลบังคับใช้สำหรับบริการ OpenAI ของ Azure

Azure AI Studio

บริการที่ผสานรวมกัน: Azure AI Studio คือบริการที่รวบรวมความสามารถต่างๆ จากบริการ AI ของ Azure หลายบริการ ข้อกำหนดผลิตภัณฑ์สำหรับบริการที่เข้าถึงผ่านทาง Azure AI Studio จะมีผลใช้บังคับ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อกำหนดสำหรับ Azure Machine Learning และ Azure AI Services

แค็ตตาล็อก/ทะเบียนต้นแบบ: ต้นแบบของบุคคลภายนอกใดๆ ที่ Microsoft จัดไว้ให้ในแค็ตตาล็อกต้นแบบและ/หรือทะเบียนต้นแบบจะเป็นผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่ของ Microsoft และอยู่ภายใต้ข้อกำหนดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่ของ Microsoft Microsoft อาจจัดต้นแบบไว้ให้ในแค็ตตาล็อกต้นแบบในลักษณะของบริการการใช้งานของบุคคลที่หนึ่ง ซึ่งอยู่ภายใต้ข้อกำหนดความพร้อมให้บริการของ Azure

การแปลงข้อความใน Azure AI Speech ไปเป็นคำพูด (TTS) ด้วยเสียงพูดปกติตามที่กำหนดและการใช้เสียงสังเคราะห์

การอนุญาต: ลูกค้ารับรอง รับประกัน และให้การรับรองว่า (i) ตนได้รับการอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรโดยชัดแจ้งจากเจ้าของเสียงที่อยู่ในไฟล์เสียงของตน (“เจ้าของเสียง”) ในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขา ซึ่งรวมถึงความคล้ายคลึงในเสียงของพวกเขาเพื่อสร้างต้นแบบเสียง (“เสียงสังเคราะห์”) (ii) ข้อตกลงของลูกค้ามีการพิจารณาถึงระยะเวลาในการใช้เสียงสังเคราะห์และข้อจำกัดใดๆ เกี่ยวกับเนื้อหา และ (iii) ลูกค้าได้ใช้แนวทางการเปิดเผยข้อมูลของ Microsoft สำหรับเจ้าของเสียง (https://aka.ms/disclosure-voice-talent) ร่วมกันกับเจ้าของเสียงโดยตรงหรือผ่านทางตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของเจ้าของเสียง ซึ่งอธิบายว่าเสียงสังเคราะห์มีการพัฒนาขึ้นและทำงานโดยเกี่ยวข้องกับบริการแปลงข้อความเป็นคำพูดอย่างไร Microsoft ขอสงวนสิทธิที่จะกำหนดให้ลูกค้าต้องจัดหาไฟล์เสียงที่มีการรับรู้โดยเจ้าของเสียง ลูกค้ายอมรับและตกลงว่า Microsoft สามารถใช้สิ่งนี้เพื่อทำการตรวจสอบยืนยันผู้พูดโดยเทียบกับไฟล์ฝึกฝนเสียงของลูกค้า อย่างไรก็ตาม การที่ Microsoft เก็บรักษาไฟล์เสียงจะไม่ก่อให้เกิดหรือแสดงนัยถึงภาระหน้าที่ในเรื่องที่ว่า Microsoft จะทำการตรวจสอบยืนยันผู้พูด 

การใช้ที่ได้รับอนุญาต: นอกเหนือไปจากการปฏิบัติตามนโยบายการใช้ซึ่งเป็นที่ยอมรับ แนวทางปฏิบัติ (ซึ่งมีอยู่ที่ https://aka.ms/custom-neural-code-of-conduct) จะระบุข้อกำหนดขั้นต่ำที่การนำ TTS ไปใช้ทั้งหมดจะต้องปฏิบัติตามโดยสุจริต ลูกค้าจะมีสิทธิแต่เพียงผู้เดียวในการใช้เสียงสังเคราะห์ที่ลูกค้าสร้างขึ้นและมีการให้ไว้ผ่านการใช้บริการ โดยไม่คำนึงถึงสิ่งที่กล่าวไปแล้วก่อนหน้านี้หรือสิ่งใดก็ตามที่ขัดแย้งกันใน DPA ลูกค้ายอมรับและตกลงว่า Microsoft อาจเก็บรักษาสำเนาของเสียงสังเคราะห์แต่ละเสียงที่ลูกค้าสร้างขึ้น และสามารถแต่ไม่ได้มีหน้าที่ที่จะต้องใช้เสียงสังเคราะห์ในการสืบสวนและจัดการกับข้อกล่าวหาว่ามีการฝ่าฝืนข้อกำหนดการให้บริการ ลูกค้าตกลงและให้ Microsoft ได้รับการอนุญาตให้ใช้สิทธิที่จำกัด ไม่ใช่สิทธิแต่เพียงผู้เดียว ไม่สามารถเพิกถอนได้ และใช้ได้ทั่วโลกเพื่อเก็บรักษาไฟล์ยินยอมให้ใช้เสียงพูดสำหรับการรับรู้และสำเนาของเสียงสังเคราะห์เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ ที่จำกัดข้างต้น ลูกค้าต้องได้มาและรักษาไว้ซึ่งสิทธิทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับ Microsoft ในการเก็บรักษาและใช้ไฟล์เสียงสำหรับการรับรู้และเสียงสังเคราะห์ตามที่อธิบายไว้ในหัวข้อนี้โดยไม่เป็นการละเมิดสิทธิของเจ้าของเสียงหรือบุคคลภายนอกอื่นใด หรือผูกมัดให้ Microsoft มีภาระหน้าที่ต่อลูกค้า เจ้าของเสียง หรือบุคคลภายนอกอื่นใด ย่อหน้านี้จะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไปแม้ข้อตกลงของลูกค้าจะถูกบอกเลิกหรือสิ้นอายุลง

การบ่งชี้ Microsoft Translator

เมื่อมีการแสดงการแปลอัตโนมัติซึ่งดำเนินการโดย Microsoft Translator ลูกค้าจะต้องมีการประกาศที่ชัดเจนตามสมควรว่าข้อความนั้นได้รับการแปลโดยอัตโนมัติโดย Microsoft Translator

Azure AI Content Safety

การใช้ซึ่งเป็นที่ยอมรับ

Azure AI Content Safety จะสามารถใช้แท็กกับข้อความ รูปภาพ และเนื้อหาหลายรูปแบบบางอย่างซึ่งทำให้ลูกค้าสามารถกรองและลบเนื้อหาที่เป็นอันตรายได้ การส่งเนื้อหาที่เป็นอันตรายไปยัง Azure AI Content Safety ผ่านการใช้บริการที่ตั้งใจไว้จะไม่ถือว่าเป็นการฝ่าฝืนนโยบายการใช้ซึ่งเป็นที่ยอมรับและแนวทางปฏิบัติสำหรับบริการ Generative AI ของ Microsoft ซึ่งมิฉะนั้นแล้วจะมีผลใช้บังคับ ลูกค้าตกลงที่จะใช้ระบบเฉพาะเพื่อกรองเนื้อหาที่เป็นอันตรายออกไปและไม่ได้เก็บรวบรวมเนื้อหานั้น เว้นแต่ตามที่ระบุไว้ในข้อยกเว้นที่จำกัดของแนวทางปฏิบัติสำหรับบริการ Generative AI ของ Microsoft

เนื้อหาตัวอย่าง

หากลูกค้าเลือกที่จะให้ตัวอย่างเนื้อหาของลูกค้า (“เนื้อหาตัวอย่าง”) แก่ Microsoft เพื่อช่วย Microsoft ปรับแต่งบริการให้สอดคล้องกับข้อกำหนดของลูกค้าตามที่อธิบายไว้ในเอกสารประกอบบริการ ลูกค้าก็ตกลงว่า (ก) Microsoft จะตรวจสอบและใช้เนื้อหาตัวอย่างตามเอกสารดังกล่าว และ (ข) ลูกค้าจะปฏิบัติตามข้อกำหนดใดๆ ในเอกสารดังกล่าว รวมถึงข้อกำหนดที่ไม่ให้รวมข้อมูลส่วนบุคคล ข้อมูลที่เป็นความลับ หรือข้อมูลที่ละเอียดอ่อนทางการค้าไว้ในเนื้อหาตัวอย่าง

บริการในคอนเทนเนอร์

คุณลักษณะของบริการที่มีอยู่ในคอนเทนเนอร์จะมีการอนุญาตให้ใช้สิทธิแก่ลูกค้าภายใต้ข้อตกลงนี้ในลักษณะของ Online Services และคอนเทนเนอร์ยังอยู่ภายใต้ข้อกำหนดสำหรับการใช้ซอฟต์แวร์กับ Online Service ลูกค้าสามารถติดตั้งและใช้คอนเทนเนอร์จำนวนเท่าใดก็ได้บนอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ของลูกค้าที่มีไว้สำหรับการใช้งานแต่เพียงผู้เดียวของลูกค้า โดยอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ระบุไว้ด้านล่างสำหรับคอนเทนเนอร์ที่มีการเชื่อมต่อและไม่มีการเชื่อมต่อตามลำดับ สำหรับคอนเทนเนอร์ที่มีการติดตั้งไว้บนฮาร์ดแวร์ที่กำหนดไว้โดยเฉพาะซึ่งอยู่ภายใต้การจัดการหรือการควบคุมของนิติบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ลูกค้าหรือบริษัทในเครือของลูกค้า ก็จะต้องเป็นไปตามข้อกำหนดการว่าจ้างบุคคลภายนอก (Outsourcing) ให้จัดการซอฟต์แวร์ของข้อกำหนดสิทธิการใช้งานสากลสำหรับซอฟต์แวร์ทั้งหมด  

Microsoft อาจเสนอการปรับปรุงหรือส่วนเพิ่มเติมที่จำเป็นและ/หรือเป็นทางเลือกสำหรับบริการในคอนเทนเนอร์ ในกรณีที่จำเป็นต้องมีการปรับปรุง ลูกค้าจะปรับปรุงคอนเทนเนอร์ตามข้อกำหนดที่แจ้งไว้ของ Microsoft การไม่ได้ทำการปรับปรุงเหล่านี้ก็อาจส่งผลต่อฟังก์ชันการทำงานของคอนเทนเนอร์และ/หรือคอนเทนเนอร์อาจหยุดทำงาน 

คอนเทนเนอร์จะมีเนื้อหาที่เป็นความลับและเป็นกรรมสิทธิ์ของ Microsoft ลูกค้าตกลงที่จะเก็บเนื้อหาดังกล่าวไว้เป็นความลับและจะแจ้งให้ Microsoft ทราบโดยทันทีหากลูกค้าทราบถึงการใช้ในทางที่ไม่เหมาะสมหรือการใช้ในทางที่ผิดใดๆ ที่อาจเกิดขึ้น  

คอนเทนเนอร์ที่มีการเชื่อมต่อ: คอนเทนเนอร์ที่มีการเชื่อมต่อจะได้รับการออกแบบมาเพื่อให้เชื่อมต่อกับปลายทางของการเรียกเก็บเงิน ลูกค้าจะต้องกำหนดค่าคอนเทนเนอร์ที่มีการเชื่อมต่อใดๆ ซึ่งตนใช้ในการสื่อสารกับปลายทางของการเรียกเก็บเงินเพื่อให้ปลายทางของการเรียกเก็บเงินคำนวณวัดการใช้คอนเทนเนอร์ทั้งหมด นอกเหนือจากสิทธิในการติดตั้งและใช้คอนเทนเนอร์บนฮาร์ดแวร์ที่กำหนดไว้โดยเฉพาะ ลูกค้ายังสามารถติดตั้งและใช้คอนเทนเนอร์ที่มีการเชื่อมต่อจำนวนเท่าใดก็ได้ในบัญชี Microsoft Azure Service ของลูกค้า สิทธิทั้งหมดในการติดตั้งและใช้คอนเทนเนอร์ที่มีการเชื่อมต่อจะอยู่ภายใต้การที่ลูกค้าเปิดใช้งานและรักษาการคำนวณวัดสำหรับคอนเทนเนอร์ดังกล่าวทั้งหมด

คอนเทนเนอร์ที่ไม่มีการเชื่อมต่อ: คอนเทนเนอร์ที่ไม่มีการเชื่อมต่อจะมีไว้เพื่อการใช้โดยไม่มีการเชื่อมต่อทางออนไลน์กับปลายทางของการเรียกเก็บเงินของ Azure คอนเทนเนอร์ที่ไม่มีการเชื่อมต่อจะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดสำหรับบริการการเข้าถึงที่จำกัด คอนเทนเนอร์ที่ไม่มีการเชื่อมต่อจะมีปริมาณงานสำหรับขีดความสามารถที่จำกัดและมีการคำนวณวัดการใช้งานเป็นหน่วย ตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดสำหรับการซื้อ Microsoft Azure Services ลูกค้าจะต้องชำระเงินล่วงหน้าสำหรับระดับของข้อผูกพันในจำนวนหน่วยที่จำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับการใช้งานบริการที่แท้จริงของลูกค้าสำหรับระยะเวลาการอนุญาตให้ใช้สิทธิแต่ละช่วง ลูกค้าจะมีสิทธิที่ระบุไว้ข้างต้นในการติดตั้งและใช้คอนเทนเนอร์ที่ไม่มีการเชื่อมต่อบนฮาร์ดแวร์ที่กำหนดไว้โดยเฉพาะ โดยที่การใช้งานบริการโดยรวมในคอนเทนเนอร์ที่ไม่มีการเชื่อมต่อของลูกค้าทั้งหมดจะต้องไม่เกินไปกว่าการใช้งานที่ลูกค้าได้ชำระเงินสำหรับระยะเวลาการอนุญาตให้ใช้สิทธินั้นๆ หน่วยของคอนเทนเนอร์ที่ไม่มีการเชื่อมต่อจะสิ้นอายุลงเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการอนุญาตให้ใช้สิทธิ และลูกค้าจะต้องเปิดใช้งาน (หรือเปิดใช้งานใหม่ แล้วแต่กรณี) หน่วยของคอนเทนเนอร์ที่ไม่มีการเชื่อมต่อก่อนที่จะเริ่มต้นระยะเวลาการอนุญาตให้ใช้สิทธิในช่วงเวลาถัดไป หากลูกค้าไม่ได้เปิดใช้งานใหม่สำหรับคอนเทนเนอร์ที่ไม่มีการเชื่อมต่อก่อนที่จะสิ้นสุดระยะเวลาการอนุญาตให้ใช้สิทธินั้นๆ คอนเทนเนอร์ที่ไม่มีการเชื่อมต่อก็จะหยุดทำงานหลังจากที่การอนุญาตให้ใช้สิทธิสิ้นอายุลง

Defender for Cloud – การใช้งานบนอุปกรณ์ที่ได้รับการจัดการโดยบุคคลภายนอก

ถึงแม้จะมีข้อกำหนดการว่าจ้างบุคคลภายนอก (Outsourcing) ให้จัดการซอฟต์แวร์ ลูกค้าก็สามารถใช้ Defender for Cloud ซึ่งมีปริมาณงานทำงานอยู่บน Microsoft Azure, อุปกรณ์ของตนเอง หรืออุปกรณ์ที่อยู่ภายใต้การจัดการและการควบคุมในแต่ละวันของบุคคลภายนอก

Express Route Global Reach  

Express Route Global Reach คือ Azure Service ที่เสนอความสามารถในการเคลื่อนย้ายข้อมูลให้กับผู้ใช้ Express Route ในบางสถานที่ Express Route Global Reach จะมีการจัดไว้ให้โดยบริษัทในเครือของ Microsoft ที่ได้รับอนุญาตในประเทศนั้นๆ ให้ดูแลบริการดังกล่าว การกำหนดราคาสำหรับ Express Route Global Reach อาจรวมภาษีและค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้อง ข้อกำหนดของ Express Route Global Reach อาจแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ  ภาษีและค่าธรรมเนียมที่คิดรวมอยู่ด้วยทั้งหมด ตลอดจนเงื่อนไขการใช้งานสำหรับเฉพาะประเทศจะแสดงอยู่ในเงื่อนไขการใช้งานซึ่งมีอยู่ที่ https://aka.ms/CommunicationServicesTerms

Microsoft Defender for Identity

สิทธิการใช้เพิ่มเติมสำหรับลูกค้า Microsoft Defender for Identity

นอกจากนี้ ลูกค้ายังสามารถติดตั้งและใช้ Advanced Threat Analytics ภายในเครื่องเพื่อจัดการ Client OSE (หรือ Server OSE ที่ใช้ในลักษณะ Client OSE) ซึ่งนำไปใช้เฉพาะโดยผู้ใช้ที่ได้รับการโอนสิทธิการใช้งานเท่านั้น สิทธินี้จะสิ้นอายุลงเมื่อการสมัครใช้งานของลูกค้าสิ้นอายุ

การปรับปรุงอัตโนมัติสำหรับ Microsoft Defender for Identity

Microsoft Defender for Identity อาจดาวน์โหลดและติดตั้งการปรับปรุงให้กับคุณโดยอัตโนมัติ คุณตกลงที่จะรับการปรับปรุงอัตโนมัติเหล่านี้โดยไม่ต้องมีการบอกกล่าวใดๆ เพิ่มเติม

Microsoft Genomics

ไม่ใช้งานเพื่อการรักษา

Microsoft Genomics ไม่ใช่อุปกรณ์การแพทย์และผลลัพธ์ที่ได้จากการใช้งานไม่ได้มีขึ้นเพื่อเป็นคำแถลงข้อเท็จจริง และไม่ใช่การทดแทนสำหรับการตัดสินทางการแพทย์ คำแนะนำ การวินิจฉัย หรือการรักษาโรคหรือภาวะใดๆ

Visual Studio App Center

การใช้เพื่อการพัฒนาและการทดสอบ

ลูกค้าสามารถเข้าถึงและใช้ Visual Studio App Center เฉพาะเพื่อพัฒนาและทดสอบแอปพลิเคชันของลูกค้าเท่านั้น ผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิทธิเพียงรายเดียวเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงเครื่องเสมือนซึ่งได้รับการจัดหาโดย Visual Studio App Center เมื่อใดก็ได้

ผู้พัฒนาที่ได้รับอนุญาต

ลูกค้าแต่งตั้ง Microsoft ให้เป็นผู้พัฒนาที่ได้รับอนุญาตในส่วนที่เกี่ยวกับซอฟต์แวร์ Apple ที่รวมอยู่ใน Visual Studio App Center โดย Microsoft มีหน้าที่รับผิดชอบในการปฏิบัติตามข้อกำหนดของซอฟต์แวร์ดังกล่าวที่รวมอยู่ใน Visual Studio App Center และจะเก็บรักษาความลับสำหรับข้อมูลที่เป็นความลับของ Apple ที่มีการเข้าถึงโดยเป็นส่วนหนึ่งของ Visual Studio App Center

การเข้าถึงบริการที่เก็บข้อมูลของบุคคลภายนอก

หากลูกค้าให้สิทธิ์การเข้าถึง Microsoft แก่บัญชีบริการที่เก็บข้อมูลของบุคคลภายนอก ลูกค้าจะอนุญาตให้ Microsoft สแกนบัญชีซึ่งรวมถึงเนื้อหาของที่เก็บข้อมูลสาธารณะและส่วนตัวของลูกค้า

ลูกค้าสามารถได้รับ Add-on โดยอยู่ภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้:

1. ลูกค้าต้องมี SA ที่ใช้ได้หรือ User SL ที่ใช้ได้สำหรับสิทธิการใช้งานที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนดที่เกี่ยวข้อง
2. ลูกค้าสามารถได้รับ Add-on SL หนึ่งรายการสำหรับสิทธิการใช้งานที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนดแต่ละสิทธิ เว้นแต่จะมีการกำหนดไว้เป็นอย่างอื่นในข้อกำหนดเหล่านี้
3. ลูกค้าอาจได้รับ add-on SL ระหว่างวันที่การตรวจสอบสิทธิให้เป็นไปตามจริง (True-up) ล่วงหน้าจากการจัดซื้อสิทธิการใช้งานที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนด

Add-on จะหมดอายุลงเมื่อมีการสิ้นอายุของความคุ้มครองของ SA สำหรับสิทธิการใช้งานที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนดหรือข้อกำหนดของ Add-on SL ขึ้นอยู่กับว่ารายการใดจะสิ้นอายุก่อนกัน เว้นแต่จะมีการกำหนดไว้เป็นอย่างอื่นในข้อกำหนดเหล่านี้ Add-on จะสามารถถูกโอนให้กับผู้ใช้หรืออุปกรณ์ที่มีสิทธิการใช้งานที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนดเท่านั้น

Microsoft Azure User Plans

โปรดทราบว่าแหล่งข้อมูลเหล่านี้จะมีให้เพื่อวัตถุประสงค์ในการอ้างอิงเท่านั้นและจะไม่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดผลิตภัณฑ์ หากต้องการดูฉบับและภาษาต่างๆ เพิ่มเติม โปรดคลิกที่นี่