Microsoft Azure

* Tiež k dispozícii prostredníctvom zmluvy so zákazníkom spoločnosti Microsoft a s nárokom na zľavu v prípade obstarania na základe tejto zmluvy.

Podmienky produktu: 

Poskytujú ďalšie informácie súvisiace so získaním produktu, ako napríklad podmienky zakúpenia, predchádzajúce verzie a príslušnú skupinu produktov.

Kategórie produktov

V tejto tabuľke je uvedené, ktoré produkty Azure patria do kategórií plánov pre používateľov služby Microsoft Azure, plánov podpory služby Microsoft Azure a služieb Microsoft Azure:

Plány služieb Microsoft Azure

Ak si zákazník objedná predplatné ako plán služieb Microsoft Azure, jednotlivé služby Microsoft Azure môžu mať v rámci programov odlišnú dostupnosť alebo môžu podliehať odlišným podmienkam.  Služby zakúpené ako plán služieb Microsoft Azure, s výnimkou služby Azure Stack Hub, nie sú oprávnené na účely doložky o zákazníckom riešení Azure uvedenej vo všeobecných podmienkach používania služieb Azure.

Obdobie predplatného

S výnimkou nižšie opísaných rezervácií na použitie platformy Azure, si zákazník môže predplatiť služby na platforme Azure spoločnosti Microsoft (vrátane plánov služieb Microsoft Azure) len na obdobie predplatného, ktoré sa končí dátumom skončenia prihlášky zákazníka (ďalej len „súbežnosť platnosti“). Zákazníkovi, ktorý si chce predplatiť služby Microsoft Azure, musia zostávať aspoň dva mesiace doby účinnosti prihlášky.

Nákup služieb Microsoft Azure

Služby Microsoft Azure je možné nakupovať jedným z nasledujúcich spôsobov alebo ich kombináciou:

Platba vopred za služby Azure: Zákazník bude mať prístup k celému svojmu predplatnému služieb Azure počas celej doby účinnosti svojej prihlášky, pokiaľ odsúhlasí fakturáciu celej sumy vopred (ďalej len „možnosť predplatenia v plnej sume“). Ak si zákazník zvolí ročnú fakturáciu predplatného za služby Azure, bude mať prístup k vyhradenej ročnej platbe vopredkaždý rok prihlášky (ďalej len „možnosť ročného predplatenia“). V rámci možnosti predplatenia v plnej sume prepadne všetka nevyužitá platba vopred za služby Azure na konci doby účinnosti prihlášky a v rámci možnosti ročného predplatenia prepadne všetka nevyužitá vyhradená ročná platba vopred v nasledujúci deň výročia prihlášky. Zákazník môže požiadať spoločnosť Microsoft alebo svojho predajcu o zvýšenie svojho predplatného za služby Azure alebo zníženie svojej vyhradenej ročnej platby vopred ku ktorémukoľvek budúcemu výročiu prihlášky. Predajca zákazníka (ak nejaký existuje) musí spracovať takéto zníženie v spolupráci so spoločnosťou Microsoft pred ďalším výročím.

Spotreba: Zákazník uhrádza platby na základe objemu služieb Microsoft Azure spotrebovaného počas fakturačného obdobia. Niektoré funkcie služieb Microsoft Azure môžu byť k dispozícii na zakúpenie iba na báze spotreby.

Plán služieb Microsoft Azure: Zákazník môže mať možnosť predplatiť si niektorú službu Microsoft Azure ako plán služieb Microsoft Azure.

Automatické poskytovanie: Zákazníci s prihláškou Server and Cloud Enrollment, ktorí si neobjednali služby Microsoft Azure v rámci svojej prihlášky, môžu od spoločnosti Microsoft dostať aktivačný e-mail s pozvánkou na poskytovanie služieb Microsoft Azure v rámci svojej prihlášky bez platby vopred za služby Azure.

Rezervácie služieb Azure: Rezervácie služieb Azure sú zakúpené buď jednorazovou platbou vopred na špecifické obdobie nie dlhšie než tri roky, alebo formou mesačných splátok (ak sú k dispozícii). Rezervácie služieb Azure vypršia na konci špecifikovaného obdobia. Zákazníkovi nebude vrátená platba (zaplatená alebo naplánovaná) za nevyužité rezervácie služieb Azure.  Pomocou úrovní záväzkov služby Azure platia zákazníci mesačne vopred za pripojené kontajnery a používanie služby Azure. Nadmerné využívanie bude fakturované, keď používanie prekročí limit úrovne záväzku. V prípade odpojených kontajnerov sa platby na úrovni záväzkov služby Azure vykonávajú ročne vopred, s výnimkou odpojených kontajnerov na overenie konceptu (POC) jednotiek SKU, pri ktorých je cena pomerná za jeden mesiac. Zákazníci môžu automaticky obnoviť licenciu POC až dvakrát, čo umožňuje celkové používanie overenia konceptu POC jednotiek SKU počas troch mesiacov.

Plán úspor Azure Compute: Plán úspor Azure Compute je zakúpený buď jednorazovou platbou vopred na špecifické obdobie nie dlhšie než tri roky, alebo formou mesačných splátok (ak sú k dispozícii). Plán úspor Azure Compute vyprší na konci zadaného obdobia. Zákazníkovi nebude vrátená platba (zaplatená ani naplánovaná) za nevyužitý plán úspor Azure Compute. Plány úspor Azure Compute nie je možné zrušiť. Zákazník bude dlhovať sumu účtovanú za plán počas trvania zvoleného obdobia, a to aj v prípade ukončenia zmluvy. Napriek podmienkam a požiadavkám uvedeným nižšie v multilicenčnej zmluve zákazníka sa fixné ceny nevzťahujú na plán úspor Azure Compute.

Ceny

Spoločnosť Microsoft môže počas doby účinnosti prihlášky zákazníka trvale alebo dočasne v rámci propagačnej akcie ponúknuť zákazníkovi (alebo jeho predajcovi nižšie) ceny jednotlivých služieb Microsoft Azure. Pevné ceny sa nevzťahujú na propagačné akcie a náhľady.

Rezervácie služieb Azure: Napriek podmienkam a požiadavkám uvedených nižšie v multilicenčnej zmluve zákazníka, fixné ceny sa nevzťahujú na rezervácie na používanie platformy Azure. Ceny rezervácie služieb Azure budú stanovené na základe dostupných cenových hladín v čase každého nákupu.

Azure Spot: Napriek podmienkam a požiadavkám uvedeným nižšie v multilicenčnej zmluve zákazníka sa fixné ceny nevzťahujú na virtuálne počítače Azure Spot. Ceny Azure Spot sú stanovené na základe dopytu. Dostupné ceny v čase každého nákupu sa môžu kedykoľvek zmeniť. O úpravách cien sa môže zákazník informovať na portáli Azure. Zákazníkov prístup k určitému virtuálnemu počítaču Azure Spot je dočasný a kedykoľvek môže byť prerušený. Zákazník sa môže rozhodnúť, že mu bude zaslané oznámenie bezprostredne pred prerušením pracovného zaťaženia.

Komunikačné služby Azure: Napriek podmienkam a požiadavkám uvedeným nižšie v multilicenčnej zmluve zákazníka sa fixné ceny nevzťahujú na komunikačné služby Azure („ACS“). Ceny ACS sú trhové. Dostupné ceny v čase každého nákupu sa môžu kedykoľvek zmeniť. O úpravách cien sa môže zákazník informovať na portáli Azure.

Platba a poplatky

V tejto tabuľke je uvedené, ktoré kategórie produktov Azure môžu využívať nižšie uvedené možnosti platieb a poplatkov. Oprávnené produkty nájdete vo vyššie uvedenej tabuľke kategórií produktov.

* Niektoré produkty nemusia byť oprávnené využívať určité scenáre platieb a poplatkov. Ďalšie informácie o dostupnosti nájdete na portáli Azure alebo v cenovej kalkulačke (https://azure.microsoft.com/pricing/calculator/).

1. Používanie platby vopred za služby Azure: Spoločnosť Microsoft každý mesiac strhne zo zákazníkovho predplatného za služby Azure (alebo vyhradenej ročnej platby vopred, podľa daného prípadu) peňažnú hodnotu zákazníkovho využitia služieb Microsoft Azure, na ktoré má nárok. Po vyčerpaní zostatku zákazníkovho predplatného za služby Azure (alebo vyhradenej ročnej platby vopred, podľa daného prípadu) sa akékoľvek ďalšie používanie bude fakturovať na základe sadzieb podľa spotreby (ako je to uvedené nižšie).
2. Fakturácia platby vopred za služby Azure: Ak si zákazník zvolí možnosť predplatenia v plnej sume, platba vopred za služby Azure sa bude fakturovať okamžite. Ak si zákazník zvolí možnosť ročného predplatenia, prvý vyhradená ročná platba sa bude fakturovať ihneď a budúce vyhradená ročná platba sa budú fakturovať vo výročie dňa účinnosti prihlášky.
3. Fakturácia prebytku platby vopred za služby Azure: Ak bude zákazníkova spotreba vyššia ako jeho predplatné za služby Azure v rámci možnosti predplatenia v plnej sume alebo ako jeho vyhradená ročná platba vopred v rámci možnosti ročného predplatenia, takýto prebytok sa bude zákazníkovi (alebo jeho predajcovi) fakturovať na základe sadzieb podľa spotreby na konci každého mesiaca prihlášky.
4. Fakturácia spotreby: Ak zákazník zriaďuje služby Microsoft Azure bez predplatného služieb Azure, bude sa mu (alebo jeho predajcovi) fakturovať mesačne za sadzby podľa spotreby. Všetko využívanie služieb Microsoft Azure po uplynutí alebo vypovedaní doby účinnosti zákazníkovho predplatného sa bude fakturovať zákazníkovi (alebo jeho predajcovi) mesačne za sadzby podľa spotreby aktuálne v danej dobe.
5. Faktúra za plán služieb Azure: Zakúpenie plánu služieb Microsoft Azure sa bude zákazníkovi (alebo jeho predajcovi) fakturovať buď vopred, alebo raz ročne, a to v súlade s podmienkami multilicenčnej zmluvy zákazníka, ktorými sa vo všeobecnosti riadia platobné podmienky objednávania služieb online. Predplatné za služby Azure nemožno uplatniť na nákup plánu služieb Microsoft Azure. Ak však plán služieb Microsoft Azure zahŕňa nákup úvodného množstva určitej služby (ďalej len „úvodné množstvo“), zákazníkovo využívanie tejto služby, ktoré prekračuje úvodné množstvo, sa bude fakturovať za sadzby podľa spotreby a na takéto využívanie možno uplatniť zákazníkovo predplatenie za služby Azure.
6. Rezervácie služieb Azure: Nákup rezervácií služieb Azure bude automaticky strhnutý z akéhokoľvek dostupného predplatného za služby Azure. Ak zákazník využil celé svoje predplatné za služby Azure, alebo ak náklady na rezervácie služieb Azure prevyšujú dostupný zostatok predplatného za služby Azure v čase kúpy, prebytok sa vyfakturuje tak, ako je to uvedené v tomto článku „Platba a poplatky“. Zákaznícke nákupy rezervácií služieb Azure prostredníctvom stránky Azure.com sa zúčtujú z jeho kreditnej karty uloženej v našich záznamoch v plnej výške, alebo sa zaúčtujú v nasledujúcej faktúre. Rezervované inštancie na používanie služieb Azure pre virtuálny počítač alebo databázové služby Azure SQL zahŕňajú iba výpočtovú techniku (základná sadzba) a nezahŕňajú náklady na softvér (napr. Windows Server alebo SQL Server), úložisko ani zálohovanie. Naopak inštancie rezervácie na používanie služieb Azure pre softvér nezahŕňajú náklady na výpočtovú techniku. 
7. Plán úspor Azure Compute: Nákup plánu úspor Azure Compute bude automaticky strhnutý z akéhokoľvek dostupného predplatného za služby Azure. Ak zákazník využil celé svoje predplatné za služby Azure alebo ak náklady na plán úspor Azure Compute prevyšujú dostupný zostatok predplatného za služby Azure v čase kúpy, prebytok sa vyfakturuje tak, ako je to uvedené v tomto článku „Platba a poplatky“. Zákaznícke nákupy plánu úspor Azure Compute prostredníctvom stránky Azure.com sa zaúčtujú z jeho kreditnej karty uloženej v našich záznamoch v plnej výške alebo sa zaúčtujú v nasledujúcej faktúre. Plán úspor Azure Compute pokrýva iba výpočtovú techniku (základnú sadzbu) a nezahŕňa cenu softvéru (napr. Windows Server alebo SQL Server), úložný priestor ani zálohy.

Päťročné rezervácie virtuálnych počítačov Azure

Ako výnimku zo všeobecných podmienok pre rezervácie služieb Azure ponúkame pre vybrané druhy virtuálnych počítačov päťročné doby účinnosti rezervácií služieb Azure. Poplatok za predčasné vypovedanie päťročnej rezervácie služieb Azure je 35 %. Spoločnosť Microsoft si počas päťročnej rezervácie služieb Azure vyhradzuje právo presunúť zákazníka na novšiu verziu série HB z dôvodov, ktoré okrem iného zahŕňajú nedostupnosť súčastí na údržbu alebo nedostatočnú podporu zo strany dodávateľa hardvéru. V takýchto prípadoch bude nová verzia a konfigurácia hardvéru poskytovať aspoň rovnakú úroveň výkonu.

Možnosti rezervácií na používanie platformy Azure

Nasledujúce možnosti sa vzťahujú na rezervácie služieb Azure, ktoré zákazník zakúpil.

1. Výmena: je to možnosť, ktorá zákazníkovi umožňuje uplatniť peňažnú hodnotu zostávajúcej doby rezervácie služieb Azure na nákup jednej alebo viacerých nových rezervácií služieb Azure s rovnakou alebo vyššou peňažnou hodnotou pre rovnakú službu.
2. Zrušiť: je možnosť, ktorá umožňuje zákazníkovi získať pomernú náhradu na základe zostávajúcej dĺžky platnosti rezervácie služieb Azure zníženú o poplatok za predčasné ukončenie zmluvy (v súčasnosti 12 percent), a podlieha obmedzeniu zrušenia stanoveného spoločnosťou Microsoft (v súčasnosti 50 000 USD ročne).

Windows Server Datacenter: Vydanie Azure

Obmedzenie používania

Zákazník smie používať vydanie Windows Server Datacenter: Vydanie Azure len ako operačný systém pre virtualizáciu na platforme Microsoft Azure a Azure Stack.

Výhoda hybridného používania platformy Azure

Výhoda hybridného používania platformy Microsoft Azure pre Windows Server

Zákazník môže využívať výhodu hybridného používania platformy Microsoft Azure vo svojom vlastnom konte Microsoft Azure. Zákazník smie používať softvér Standard alebo Datacenter. Výhodu hybridného používania platformy Microsoft Azure oprávňujú využívať nasledujúce licencie na Windows Server s aktívnym predplatným alebo krytím Software Assurance:

• Jadrové licencie na Windows Server Standard/Datacenter
• Procesorové licencie na Windows Server Standard/Datacenter
  • Každá procesorová licencia je ekvivalentná 16 jadrovým licenciám.

Pridelenie licencií na licencovanie virtuálnych počítačov

• Zákazník musí prideliť dostatok oprávnených jadrových licencií na pokrytie všetkých virtuálnych jadier virtuálnych počítačov, ktoré sú prevádzkované.
• Pre každý virtuálny počítač sa vyžaduje minimálne 8 jadrových licencií.

Pridelenie licencií na licencovanie na vyhradenom hostiteľovi (iba Datacenter)

• Zákazník musí prideliť dostatok jadrových licencií na Windows Server Datacenter na pokrytie všetkých fyzických jadier dostupných zákazníkovi na vyhradenom hostiteľovi.
• Zákazník smie na tomto hostiteľovi/klastri prevádzkovať neobmedzený počet virtuálnych počítačov.

Migračný prídel pre platformu Azure

Okrem migračných prídelov uvedených nižšie platí, že po pridelení licencií k platforme Azure ich zákazník nesmie používať nikde inde. Po uplynutí najmenej 90 dní sa zákazník môže rozhodnúť, že ich prestane používať pre výhodu hybridného používania platformy Azure. 

• Licencovanie virtuálnych počítačov
  • Windows Server Standard: Pri migrácii pracovných záťaží na platformu Azure smie zákazník aj naďalej používať svoj licencovaný softvér v zariadeniach po dobu 180 dní od pridelenia licencií k platforme Azure.
  • Windows Server Datacenter: Pri migrácii pracovných záťaží na platformu Azure smie zákazník aj naďalej používať svoj licencovaný softvér v zariadeniach po neobmedzenú dobu.
• Licencovanie na vyhradených hostiteľoch
  • Pri migrácii pracovných záťaží na platformu Azure smie zákazník aj naďalej používať svoj licencovaný softvér v zariadeniach po dobu 180 dní od pridelenia licencií k platforme Azure.

Výhody hybridného používania platformy Microsoft Azure pre SQL Server

Zákazník môže využívať výhodu hybridného používania platformy Microsoft Azure vo svojom vlastnom konte Microsoft Azure. Oprávnené licencie v tabuľke nižšie je možné používať pre údajovú službu Microsoft Azure v určených pomeroch.

¹Výhoda hybridného používania platformy Microsoft Azure nie je dostupná v bezserverovej výpočtovej triede databázy Azure SQL.

²Podlieha minimálne štyrom jadrovým licenciám na jeden virtuálny počítač.

Migračný prídel pre platformu Azure

Okrem migračných prídelov uvedených nižšie platí, že po pridelení licencií k platforme Azure ich zákazník nesmie používať nikde inde. Po uplynutí najmenej 90 dní sa zákazník môže rozhodnúť, že ich prestane používať pre výhodu hybridného používania platformy Azure. 

• Pri migrácii pracovných záťaží na platformu Azure smie zákazník aj naďalej používať svoj licencovaný softvér v zariadeniach po dobu 180 dní od pridelenia licencií k platforme Azure.

Práva na zabezpečenie pred zlyhaním pre virtuálne počítače so softvérom SQL Server Standard/Enterprise

Pri vyhradzovaní licencií na používanie v rámci výhody hybridného používania platformy Azure pre SQL Server má zákazník nárok na príslušné práva na zabezpečenie pred zlyhaním pre používanú službu platformy Azure (pozrite si Podmienky špecifické pre konkrétne služby uvedené nižšie).

Jadrové licencie na SQL Server Enterprise – neobmedzené práva na virtualizáciu

Zákazník smie alternatívne prideliť dostatok jadrových licencií na SQL Server Enterprise na pokrytie všetkých fyzických jadier dostupných zákazníkovi na vyhradenom hostiteľovi na platforme Azure a na tomto hostiteľovi prevádzkovať neobmedzený počet virtuálnych počítačov.

Obmedzené práva na hosťovanie pre službu SQL Managed Instance aktivovanú nástrojom Azure Arc

Pri využívaní výhody hybridného používania platformy Azure sa odsek 3 podmienok špecifických pre službu SQL Managed Instance aktivovanú nástrojom Azure Arc neuplatňuje. Zákazník má nárok na prevádzkovanie svojich kontajnerov služby SQL Managed Instance aktivovanú nástrojom Azure Arc iba na platforme Microsoft Azure, svojich vlastných serveroch alebo serveroch, ktoré každodenne spravujú a majú pod kontrolou oprávnení sprostredkovatelia, bez ohľadu na to, či sú tieto servery vyhradené pre zákazníka.

Azure Virtual Desktop

Podmienky služby Azure Virtual Desktop

Ovládací panel služby Azure Virtual Desktop je možné používať iba na spravovanie virtuálnych počítačov služby Azure Virtual Desktop prevádzkovaných na platforme Azure. Viacnásobná relácia systému Windows Enterprise je obmedzená výhradne na používanie na virtuálnych počítačoch služby Azure Virtual Desktop prevádzkovaných na platforme Azure. 

Azure Virtual Desktop pre Windows

Používatelia s licenciami Microsoft 365 E3/E5/G3/G5/F3 Business Premium/A3/A5/Výhody pre študentov, Windows Enterprise E3/E5, Windows Education A3/A5 alebo Windows VDA E3/E5 môžu pristupovať k virtuálnym počítačom s operačnými systémami Windows v službe Azure Virtual Desktop prevádzkovaným v zákazníkových kontách Microsoft Azure. Virtuálne počítače v službe Azure Virtual Desktop sa nezapočítavajú do limitu počtu aktivácií zariadení používateľa. 

Azure Virtual Desktop pre Windows Server

Používatelia s licenciami RDS CAL pre používateľov s krytím SA alebo predplatnými licenciami RDS pre používateľov alebo používajúci zariadenia s licenciami RDS CAL pre zariadenia s krytím SA smú pristupovať k virtuálnym počítačom so systémom Windows Server v službe Azure Virtual Desktop prevádzkovaným v zákazníkových kontách Microsoft Azure.

Azure Virtual Desktop na vývoj a testovanie 

Používatelia s licenciami na predplatné produktu Visual Studio a platforiem MSDN s aktívnym krytím SA (ďalej len „oprávnení používatelia“) smú pristupovať k virtuálnym počítačom so systémami Windows a Windows Server v službe Azure Virtual Desktop prevádzkovaným v zákazníkových kontách Microsoft Azure na vývojové a testovacie účely. Koncoví používatelia zákazníka smú tiež pristupovať k virtuálnym počítačom so systémami Windows a Windows Server v službe Azure Virtual Desktop iniciovaným oprávnenými používateľmi na účely vykonávania akceptačných testov alebo poskytovania spätnej väzby.

Ceny Azure Dev/Test

Zákazník môže spĺňať podmienky pre ceny Azure dev/test, ku ktorým pristupujú (i) jeho používatelia s licenciou spĺňajúci podmienky výlučne na účely vývoja a testovania a (ii) jeho používatelia vykonávajúci akceptačné testy a poskytujúci odozvu súvisiacu s týmito vývojovými a testovacími činnosťami. „Používatelia s licenciou spĺňajúci podmienky“ sú používatelia priradení v predplatných Visual Studio alebo predplatných platformy MSDN s aktívnym krytím Software Assurance. Kritéria oprávnenosti a príslušné služby nájdete na stránke Azure.com (https://azure.microsoft.com/pricing/dev-test/).

Obmedzenie používania služieb rozpoznávania tvárí na platforme Azure policajným oddeleniami USA 

Zákazník nesmie používať služby rozpoznávania tvárí na platforme Azure, ak je týmto zákazníkom policajné oddelenie v Spojených štátoch alebo ak povoľuje používanie týchto služieb policajnému oddeleniu v Spojených štátoch alebo preň. Porušenie ktoréhokoľvek z obmedzení v tomto článku môže mať za následok okamžité pozastavenie zákazníkovho používania tejto služby.

Oznámenia

Uplatňujú sa oznámenia o komunikačných službách, profesionálnych službách, kódovaní H.265/HEVC v mediálnych službách Azure, programe Adobe Flash Player, vizuálnom štandarde H.264/AVC a videoštandarde VC-1 uvedené v časti Oznámenia.  Všetky služby nasadenia poskytnuté zákazníkovi podliehajú podmienkam profesionálnych služieb (pozrite si časť s podmienkami  profesionálnych služieb).

Zmluva o úrovni služieb

Navštívte lokalitu http://azure.microsoft.com/support/legal/sla/.

Obmedzenia

Zákazník nesmie

• ďalej predávať ani ďalej distribuovať služby Microsoft Azure, ani
• povoliť viacerým používateľom priamy ani nepriamy prístup k žiadnej funkcii služieb Microsoft Azure, ktorá sa sprístupňuje pre jednotlivých používateľov (napríklad Active Directory Premium). Špecifické podmienky zmeny prideľovania licencií, ktoré sa týkajú niektorej z funkcií služby Microsoft Azure, môžu byť uvedené v doplnkovej dokumentácii k danej funkcii.

Ukončenie poskytovania služieb alebo funkcií

Spoločnosť Microsoft oznámi zákazníkovi odstránenie akejkoľvek podstatnej vlastnosti alebo funkcie alebo ukončenie poskytovania služby 12 mesiacov vopred, pokiaľ sa z hľadiska zabezpečenia, zákonných povinností alebo výkonu systému nevyžaduje urýchlené odstránenie. Toto sa nevzťahuje na ukážkové vydania.

Uchovávania údajov po uplynutí alebo vypovedaní doby účinnosti

Uplynutím doby účinnosti alebo vypovedaním zákazníkovho predplatného online služby sa nemení záväzok zákazníka uhradiť poplatok za hosťovanie zákazníckych údajov počas ľubovoľnej predĺženej doby účinnosti.

Zákaznícke riešenie Azure

Práva na používanie a podmienky používania

Zákazník môže vytvárať a udržiavať zákaznícke riešenie. Napriek akýmkoľvek rozporným ustanoveniam v licenčnej zmluve zákazníka smie zákazník umožniť tretím stranám prístup k službám Microsoft Azure výlučne v súvislosti s používaním daného zákazníckeho riešenia. 

Zákazník je zodpovedný za: (1) zaručenie toho, aby tretie strany, ktoré pristupujú k zákazníckemu riešeniu, používajú ho alebo ho distribuujú, dodržiavali tieto podmienky, podmienky a požiadavky licenčnej zmluvy zákazníka a všetky príslušné zákony a (2) získanie všetkých potrebných licencií súvisiacich so štandardmi v zákazníckom riešení. Napriek akýmkoľvek rozporným ustanoveniam v multilicenčnej zmluve zákazníka nemá spoločnosť Microsoft žiadnu povinnosť ani zodpovednosť v súvislosti s obhajobou pri vznesení akéhokoľvek nároku týkajúceho sa údajného porušenia patentov implementáciou akýchkoľvek štandardov v zákazníckom riešení.
 

Používanie softvéru v službách Microsoft Azure

V prípade softvéru spoločnosti Microsoft dostupného v rámci určitej služby Microsoft Azure udeľuje spoločnosť Microsoft zákazníkovi obmedzenú licenciu na používanie tohto softvéru výhradne v rámci tejto služby Microsoft Azure.

Dostupnosť dátového centra

Používanie dátových centier môže byť v určitých oblastiach dostupné len pre zákazníkov s umiestnením v príslušnej oblasti alebo v jej blízkosti. Informácie o dostupnosti služieb podľa oblastí nájdete na stránke http://azure.microsoft.com/en-us/regions.

Zdieľanie

Služby Microsoft Azure môžu poskytovať možnosť zdieľať zákaznícke riešenie alebo zákaznícke údaje s inými používateľmi služieb Azure a komunitami či inými tretími stranami. Ak sa zákazník rozhodne podieľať sa na takomto zdieľaní, potom súhlasí, že poskytuje licenciu všetkým oprávneným používateľom, a to vrátane práv na používanie, úpravu a ďalšie uverejňovanie svojho zákazníckeho riešenia alebo zákazníckych údajov a zákazník povoľuje spoločnosti Microsoft ich sprístupňovanie takýmto používateľom, pričom spoločnosť Microsoft môže zvoliť spôsob a miesto ich poskytovania.

Marketplace

Služba Microsoft Azure umožňuje zákazníkovi prístup k produktom a službám, ktoré sú optimalizované na použitie so službou Azure, alebo ich nakupovanie prostredníctvom funkcií ako Microsoft Azure Marketplace a Virtual Machine Gallery v súlade so samostatnými podmienkami uvedenými na stránke http://azure.microsoft.com/en-us/support/legal/store-terms.

Vyhľadávacie služby Bing

Používaním vyhľadávacích služieb Bing zákazník súhlasí s tým, že bude viazaný podmienkami dostupnými na stránkach https://www.microsoft.com/en-us/bing/apis/legal a https://learn.microsoft.com/en-us/bing/search-apis/bing-web-search/use-display-requirements, ktoré môžu byť z času na čas aktualizované. Zákazník smie používať výsledky, ktoré získa z vyhľadávacích služieb Bing, výhradne na účely vyhľadávania na internete (ako je to definované v požiadavkách na používanie a zobrazovanie) a výsledky nesmie ukladať do vyrovnávacej pamäte ani ich kopírovať.

Balíky predplatných licencií

Okrem licencií SL pre používateľov si pozrite aj časť Balíky predplatných licencií, kde nájdete informácie o ďalších licenciách SL, ktoré spĺňajú požiadavky na služby Microsoft Entra ID, Microsoft Defender na ochranu identity a Microsoft Intune.

Podmienky pre rozhranie API pre aplikácie zabezpečenia a dodržiavania predpisov. 

„Aplikácia dodržiavania predpisov“ znamená softvérový program alebo službu vytvorenú výlučne na zaistenie toho, aby organizácia plnila svoje požiadavky súvisiace s bezpečnosťou.  

„Aplikácia zabezpečenia“ znamená softvérový program alebo službu vytvorenú výlučne na ochranu a obranu informačných a technologických aktív podniku.  

„Koncový používateľ“ znamená koncového používateľa bezpečnostnej aplikácie alebo aplikácie dodržiavania predpisov. 

„Zákazník“ znamená registrovaného vlastníka predplatného služieb Azure, pričom aplikácia zabezpečenia alebo aplikácia dodržiavania predpisov je zaregistrovaná pomocou služby Microsoft Entra ID. 

Na používanie rozhraní API služby Microsoft Teams v aplikácii Microsoft Graph aplikáciou zabezpečenia alebo aplikáciou dodržiavania predpisov sa vzťahujú nasledujúce podmienky a požiadavky: 

• Koncový používateľ musí mať jednu z nasledujúcich oprávňujúcich licencií na Microsoft 365 E5: Microsoft 365 E5/A5/G5, Microsoft 365 E5 Compliance, Microsoft 365 E5 Information Protection and Governance alebo Microsoft 365 E5 Information Protection & Data Loss Prevention.
• Spoločnosť Microsoft bude zákazníkovi účtovať všetku komerčnú spotrebu správ API, ktoré prekračujú zahrnutý mesačný zdrojový prídel pre jednotlivých nájomníkov koncového používateľa. Informácie o zdrojových prídeloch a podrobnosti o cenách rozhraní API služby Microsoft Teams nájdete na stránke https://docs.microsoft.com/en-us/graph/teams-licenses.
• Aplikácie zabezpečenia a dodržiavania predpisov musia dopytovať rozhrania API služby Microsoft Teams pomocou parametra dopytu model=A?.

Na používanie rozhraní API služby Microsoft Teams v aplikácii Microsoft Graph inou aplikáciou než aplikáciou zabezpečenia alebo aplikáciou dodržiavania predpisov sa vzťahujú nasledujúce podmienky a požiadavky:  

• Spoločnosť Microsoft bude zákazníkovi účtovať všetku komerčnú spotrebu správ API, okrem iného vrátane používania s nasledujúcimi aplikáciami:
  • Zálohovanie a obnovenie: Aplikácie, ktoré umožňujú používateľom vytvárať alebo obnovovať zálohy správ alebo súborov a vytvárať a obnovovať bitové obrazy systému na účely opravy údajov v prípade poškodenia údajov alebo ich straty.
  • Analýza sentimentu: Aplikácie, ktoré používajú spracovanie prirodzeného jazyka, textovú analýzu, počítačovú lingvistiku, biometriu a ďalšie techniky na systematickú identifikáciu, extrahovanie, kvantifikáciu a skúmanie afektívnych stavov a subjektívnych informácií.
  • Analýzy a prehľady: Aplikácie ponúkajúce kontinuálne opakované preskúmavanie a prešetrovanie informácií, ktoré je potrebné získať.
• Aplikácie, ktoré nespĺňajú podmienky ako aplikácie zabezpečenia alebo dodržiavania predpisov, musia dopytovať rozhrania API služby Microsoft Teams pomocou parametra dopytu model=B?.

Na používanie rozhraní API aplikácie Microsoft Purview eDiscovery v aplikácii Microsoft Graph sa vzťahujú nasledujúce podmienky a požiadavky:

• Koncový používateľ musí mať jednu z nasledujúcich oprávňujúcich licencií na Microsoft 365 E5: Microsoft 365 E5/A5/G5, Microsoft 365 E5 Compliance alebo Microsoft 365 E5 eDiscovery & Audit.
• Spoločnosť Microsoft bude zákazníkovi účtovať všetku komerčnú spotrebu údajov vygenerovaných v skupine dokumentov na posúdenie, ktoré prekračujú zahrnutý mesačný zdrojový prídel pre jednotlivých nájomníkov koncového používateľa. 

Tieto podmienky a požiadavky nahrádzajú všetky podmienky a požiadavky uvedené inde vrátane podmienok používania rozhraní API od spoločnosti Microsoft [https://docs.microsoft.com/en-us/legal/microsoft-apis/terms-of-use]. 

Azure Databricks

Všetky modely tretích strán, ktoré spoločnosť Microsoft sprístupní v Azure Databricks, sa považujú za produkty iného subjektu ako Microsoft.

Microsoft Entra ID Basic

Pomocou funkcie jediného prihlásenia môže zákazník na jednu licenciu SL pre používateľa vopred integrovať neobmedzený počet aplikácií/vlastných aplikácií. To sa vzťahuje na všetky aplikácie spoločnosti Microsoft aj tretích strán.

Microsoft Entra ID

Pomocou funkcie jediného prihlásenia môže zákazník vopred integrovať aplikácie SaaS alebo vlastné aplikácie. Zákazník nesmie kopírovať ani distribuovať žiadnu množinu údajov (ani žiadnu jej časť), ktorá je súčasťou softvéru Microsoft Identity Manager dodávaného s licenciou SL pre používateľov na službu Microsoft Entra ID (P1 a P2).

Prídel pre externých používateľov

Pre každú licenciu SL pre používateľov (alebo ekvivalentný balík predplatných licencií), ktorú zákazník priradí niektorému používateľovi, môže zákazník povoliť prístup k príslušnej úrovni služby Microsoft Entra ID najviac piatim externým používateľom. Táto možnosť nie je dostupná novým zákazníkom ani zákazníkom, ktorí používajú (alebo použili) službu v rámci mesačného počtu aktívnych používateľov. Ceny služby Microsoft Entra ID pre externé identity založené na počte mesačných aktívnych používateľov môžu využívať iba externí používatelia.

Možnosti správy serverov Windows a SQL Server, ktoré umožňuje Azure Arc

Všeobecné požiadavky

Zákazník je oprávnený použiť určité možnosti správy serverov Windows a SQL Server, ktoré umožňuje Azure Arc, len na prostredia operačných systémov (POS), ktoré:

• sú kryté aktívnym plánom krytia Software Assurance (SA) alebo
• majú aktívne predplatné licencie.

Služba SQL Managed Instance aktivovaná nástrojom Azure Arc

Práva na používanie

1. Licencie na službu SQL Managed Instance aktivovaná nástrojom Azure Arc sa nepriraďujú k žiadnemu konkrétnemu serveru, a preto sa na ne doložka o priradení a zmene priradenia licencií nevzťahuje.
2. Licencie sa účtujú podľa podmienok služby merania využitia licencií. Zákazník sa musí pripájať k platforme Azure aspoň raz za 30 dní prostredníctvom priameho režimu pripojenia alebo nepriameho režimu exportovania na účely nahlasovania údajov o používaní. 
3. Bez ohľadu na doložku o externej správe softvéru smie zákazník prevádzkovať kontajnery služby SQL Managed Instance aktivovanú nástrojom Azure Arc na platforme Microsoft Azure, svojich vlastných zariadeniach alebo zariadeniach, ktoré každodenne spravujú a majú pod kontrolou tretie strany.

Rozšírené aktualizácie zabezpečenia povolené nástrojom Azure Arc

Všeobecné požiadavky

Zákazník je oprávnený použiť rozšírené aktualizácie zabezpečenia povolené nástrojom Azure Arc iba na prostredia operačného systému (POS), ktoré:

• sú kryté aktívnym plánom krytia Software Assurance (SA) alebo
• majú aktívne predplatné licencie alebo
• boli získané ako služby „zahrnuté v licencii“ prostredníctvom partnera v rámci licenčnej zmluvy s poskytovateľom služieb (SPLA).

V tomto kontexte sa pojem „zahrnuté v licencii“ vzťahuje na scenár, v ktorom zákazník získava licenciu na Windows Server alebo SQL Server priamo od partnera v rámci zmluvy SPLA namiesto použitia svojich vlastných licencií.

Zotavenie po havárii a vývojové/testovacie prostredia

Zákazník môže bez dodatočných nákladov použiť rozšírené bezpečnostné aktualizácie povolené nástrojom Azure Arc na nasledujúce prostredia operačného systému:

• Prostredia operačného systému zákazníka s nárokom na zotavenie po havárii spojené s jeho pôvodnými softvérovými licenciami.
• Vývojové, testovacie a súvisiace prostredia operačného systému s licenciami na vývojárske vydania Microsoft alebo predplatným Visual Studio.

Požiadavky na SQL Server

Pre aktualizácie rozšíreného zabezpečenia SQL Server v 2. roku a nasledujúce verzie môže zákazník použiť aktualizácie rozšíreného zabezpečenia povolené nástrojom Azure Arc iba v prípade, ak je pre licencovaný server k dispozícii aj krytie prostredníctvom licencie na aktualizácie rozšíreného zabezpečenia pre SQL Server pre predošlý rok.

Používanie aktualizovaného softvéru

Zákazník môže aktualizovaný softvér používať naďalej aj po uplynutí platnosti krytia. V prípade ukončenia alebo zrušenia predplatného ESU však nebudú dostupné žiadne budúce aktualizácie.

Podpora

Licencie na aktualizácie rozšíreného zabezpečenia (ESU) nezahŕňajú podporu, pokiaľ sa na zákazníka nevzťahuje jeden z nasledujúcich plánov podpory: Pay Per Incident, Unified a Premier Support for Partners. Podpora pre produkty s krytím ESU je obmedzená na nasledujúce problémy:

• Nasadenie, inštalácia a aktivácia kľúčov ESU, licencií a aktualizácií
• Chyby/regresie zavedené inštaláciou aktualizácie zabezpečenia
• Služby riešenia problémov a pomoc pri riešení známych a zdokumentovaných problémov súvisiacich so základnými operačnými systémami.

Podpora pre produkty s krytím ESU nezahŕňa všeobecnú technickú podporu a pomoc pri problémoch so základnými produktmi s výnimkou vyššie uvedených prípadov. Vyriešenie problému nie je zaručené. 

SQL server aktivovaný nástrojom Azure Arc

Outsourcing

Bez ohľadu na doložku o  externej správe softvéru  smie zákazník prevádzkovať SQL server aktivovaný nástrojom Azure Arc na platforme Microsoft Azure, svojich vlastných zariadeniach alebo zariadeniach, ktoré každodenne spravujú a majú pod kontrolou tretie strany, s nasledujúcimi výnimkami:

• Pri používaní SQL servera aktivovaného nástrojom Azure Arc s platenou licenciou Software Assurance alebo platenou predplatenou licenciou na rozdiel od predplatného plateného priebežne má zákazník nárok na prevádzkovanie Servera SQL aktivovaného nástrojom Azure Arc iba na vlastných zariadeniach alebo serveroch, ktoré každodenne spravujú a majú pod kontrolou autorizovaní sprostredkovatelia, bez ohľadu na to, či sú tieto servery vyhradené pre zákazníka.
• Pri používaní SQL servera aktivovaného nástrojom Azure Arc s licencovaním fyzických jadier s neobmedzenou virtualizáciou na základe predplatného plateného priebežne má zákazník nárok na prevádzkovanie Servera SQL aktivovaného nástrojom Azure Arc iba na vlastných zariadeniach alebo serveroch, ktoré každodenne spravujú a majú pod kontrolou autorizovaní sprostredkovatelia, bez ohľadu na to, či sú tieto servery vyhradené pre zákazníka.

Neobmedzená virtualizácia

Pri používaní servera SQL Server aktivovaného nástrojom Azure Arc s licencovaní fyzických jadier na základe priebežného predplatného, licencie edície Enterprise so Software Assurance alebo platenej predplatenej licencie edície Enterprise, môžu zákazníci spustiť ľubovoľný počet inštancií softvéru v ľubovoľnom počte prostredí operačného systému na licencovanom serveri v súlade s vyššie uvedenými podmienkami outsourcingu. Bez obmedzenia iných opravných prostriedkov spoločnosti Microsoft, ak zákazník nedodrží tieto podmienky outsourcingu pre akékoľvek prostredie operačného systému, môže byť zákazníkovi účtovaná spotreba na základe licencií na virtuálne jadro za akékoľvek obdobie nedodržania podmienok a akékoľvek licencie na fyzické jadro sa nebudú vzťahovať na kompenzáciu takéhoto poplatku.

SQL Server – práva na zabezpečenie pred zlyhaním

V prípade každého primárneho pracovného zaťaženia má zákazník nárok na:

• jedno prostredie operačného systému na zabezpečenie pred zlyhaním na akýkoľvek účel vrátane vysokej dostupnosti na akomkoľvek serveri (podlieha doložke o externej správe softvéru) a
• dve Prostredie operačného systému na zabezpečenie pred zlyhaním konkrétne na účely zotavenia po havárii:
  • jedno na akomkoľvek serveri (podlieha doložke o externej správe softvéru) a
  • Jedno na serveroch Microsoft Azure, podliehajúc pomeru kvalifikovaných licencií k virtuálnym jadrám Azure tak, ako je to stanovené v podmienkach výhody hybridného používania platformy Azure pre SQL Server.

Zákazník môže taktiež zároveň spustiť  primárne pracovné zaťaženia  a ich  POS zabezpečenia pred zlyhaním na zotavenie po havárii na krátke obdobia testovania zotavenia po havárii každých 90 dní. Zákazník môže vykonať nasledujúce operácie súvisiace s údržbou v prípade akéhokoľvek povoleného POS zabezpečenia pred zlyhaním:

• kontroly konzistencie databázy alebo Checkdb,
• zálohy záznamov,
• úplné zálohy,
• monitorovanie údajov o používaní zdrojov.

Prostredia operačného systému na zabezpečenie pred zlyhaním povolené na zotavenie po havárii musia byť asynchrónne a manuálne. Prostredia operačného systému na zabezpečenie pred zlyhaním nesmú poskytovať údaje zo servera SQL Server používateľom ani zariadeniam a ani iným spôsobom prevádzkovať pracovné zaťaženia aktívneho servera SQL Server. Počet licencií, ktoré by boli inak potrebné pre  Prostredie operačného systému na zabezpečenie pred zlyhaním , nesmie prekročiť počet licencií požadovaných pre príslušné  primárne pracovné zaťaženie. Tieto práva na zabezpečenie po zlyhaní vyžadujú krytie SA pre licencovaný server aj licencie CAL, ak existujú, a neuplatnia sa, keď zákazník nasadí softvér SQL na základe  prenosu licencií prostredníctvom krytia SA.

Aktivácia služby GitHub Advanced Security for Azure DevOps

Okrem licencovaného používateľa, ktorý povoľuje prístup k službe Azure DevOps, musí zákazník aktivovať službu GitHub Advanced Security for Azure DevOps pre každé úložisko, kde sa táto služba vyžaduje, čo umožní jedinečným používateľom, ktorí môžu upravovať zdrojový kód, aby využívali túto službu.

Brána Azure Communication Gateway

Brána Azure Communications Gateway je dostupná na použitie len pre poskytovateľov telekomunikačných služieb. Bez ohľadu na akékoľvek odlišné ustanovenia multilicenčnej zmluvy zákazníka, spoločnosť Microsoft nemá žiadnu povinnosť obhajoby ani zodpovednosť za akékoľvek nároky vyplývajúce z porušenia cudzích práv v prípade patentov, ktoré by mali byť porušené implementáciou akýchkoľvek štandardov v bráne Azure Communications Gateway. Zákazník je zodpovedný za získanie všetkých požadovaných licencií priamo od držiteľov takýchto práv.

Komunikačné služby Azure

Povinnosti zákazníka

Azure Communication Services („ACS“) je vývojársky produkt a vstup do aplikácií zákazníkov. Výlučnú zodpovednosť za svoje aplikácie alebo ponuky, ktoré zahŕňajú možnosti a služby komunikačných služieb Azure Communication Services, nesú zákazníci.

Oznámenia

Uplatňuje sa oznámenie o vizuálnom štandarde H.264/AVC v článku Oznámenia.

Zaznamenávanie a prepis

Je vašou povinnosťou zabezpečiť, aby boli používatelia vašej aplikácie upozornení, keď je v hovore alebo schôdzke povolené nahrávanie alebo prepisovanie. Spoločnosť Microsoft vám prostredníctvom rozhrania Azure Communication Services API oznámi začatie záznamu alebo prepisu a túto skutočnosť musíte v reálnom čase oznámiť svojim používateľom v rámci používateľského rozhrania vašej aplikácie.

Interoperabilita Microsoft Teams

Interoperabilita medzi komunikačnými službami Azure Communication Services a Microsoft Teams umožňuje vašim aplikáciám a používateľom zúčastňovať sa na hovoroch, schôdzkach a chate v rámci služby Teams. Okrem existujúcich poplatkov v službe Teams za pripojenie verejnej telekomunikačnej siete vám budú účtované aj poplatky za spotrebu v komunikačných službách Azure.

Keď sa používatelia aplikácie Teams pripájajú k schôdzkam Teams v klientoch Teams, na hovor sa vzťahujú vaše licencie na službu Teams. Keď používateľ uskutoční hovor pomocou komunikačných služieb Azure alebo keď používateľ služby Teams uskutoční hovor pomocou súpravy SDK na volanie prostredníctvom ACS, bude spoplatnený na základe poplatkov za komunikačné služby Azure.

Poradie uplatňovania licenčných podmienok

Niektoré služby Azure Communication Services vrátane ukážkových verzií a súkromných ukážkových verzií sa môžu poskytovať na základe samostatnej licencie, ako je napríklad licencia typu open-source. V prípade rozporu medzi týmito podmienkami a akoukoľvek samostatnou licenciou sa bude vo vzťahu k danej komunikačnej službe Azure, ktorá je predmetom takejto samostatnej licencie, prednostne uplatňovať táto samostatná licencia. Každá zmluvná strana si vyhradzuje všetky práva (a nikto nezíska žiadne práva), ktoré nie sú výslovne udelené v predchádzajúcich licenciách.

Informácie koncového používateľa

S výnimkou inštancií požadovaných právnymi predpismi alebo nariadeniami spoločnosť Microsoft neuchováva informácie, ktoré identifikujú jednotlivých koncových používateľov. Zákazník berie na vedomie, že v prípade, ak by vymazal alebo zrušil prepojenie identifikačných informácií o koncovom používateľovi, ktoré drží, spoločnosť Microsoft nenesie žiadnu zodpovednosť za zrekonštruovanie týchto informácií.

Ochrana pred nárokmi

Súhlasíte s tým, že budete obhajovať, chrániť a odškodníte spoločnosť Microsoft a jej riaditeľov, riadiacich pracovníkov, zamestnancov, afilácie a agentov pred a proti akýmkoľvek a všetkým pohľadávkam, uplatňovaniam nárokov a právnym konaniam začatým akoukoľvek treťou stranou (a všetkým z nich vyplývajúcim rozsudkom, vysporiadaniam a výdavkom (vrátane primeraných poplatkov a nákladov na právne zastúpenie)) vyplývajúcich z podstatného porušenia týchto podmienok vami alebo vašimi subdodávateľmi, agentmi, zamestnancami alebo zákazníkmi. To zahŕňa okrem iného aj porušenie povinnosti dodržiavať príslušné zákony o telemarketingu a zákon o ochrane spotrebiteľov pri telefonických transakciách z roku 1991.

Aplikácia na posielanie správ

Služby ACS SMS a MMS zahŕňajú integráciu medzi spoločnosťou Microsoft a základným operátorom, agregátorom alebo operátorom („operátor“).  Spoločnosť Microsoft musí zdieľať podrobnosti aplikácie a/alebo informácie o kampani s operátorom, aby sa zabezpečilo, že program spĺňa regulačné usmernenia a normy stanovené operátormi.  Operátor je konečným posudzovateľom a schvaľovateľom vašej žiadosti o službu.  Ak sa údaje, ktoré ste uviedli v žiadosti, zmenia, je vašou povinnosťou opätovne predložiť žiadosť s aktuálnymi informáciami.  Odoslaním žiadosti súhlasíte s tým, že spoločnosť Microsoft môže zdieľať údaje o žiadosti, ak je to potrebné na zabezpečenie služby zasielania správ ACS.

Zásady zasielania správ 

Zákazník a jeho koncoví používatelia musia dodržiavať zásady zasielania správ v rámci služieb Azure Communication Services. Zásady zasielania správ sa vzťahujú na komunikáciu prostredníctvom SMS a MMS správ a e-mailov. Spoločnosť Microsoft si vyhradzuje právo pozastaviť alebo zrušiť prístup k službám Azure Communication Services pre zákazníka alebo jeho koncových používateľov, ktorí nedodržiavajú zásady zasielania správ. Zásady zasielania správ sú dostupné na adrese https://docs.microsoft.com/azure/communication-services/concepts/telephony-sms/messaging-policy.

Azure DevOps

Používanie na vývoj a testovanie

Zákazník smie pristupovať k službe Azure DevOps a používať ju výhradne na účely vývoja a testovania zákazníckych aplikácií. K virtuálnemu počítaču poskytovanému službou Azure DevOps smie pristupovať vždy iba jeden licencovaný používateľ.

Autorizovaný vývojár

Zákazník ustanovuje spoločnosť Microsoft za svojho autorizovaného vývojára v súvislosti so softvérom od spoločnosti Apple zahrnutým v službe Azure DevOps. Spoločnosť Microsoft nesie zodpovednosť za dodržiavanie podmienok platných pre akýkoľvek takýto softvér zahrnutý v službe Azure DevOps a bude uchovávať v dôvernosti všetky dôverné informácie spoločnosti Apple, ku ktorým sa pristupuje v rámci služby Azure DevOps.

Prístup k službám úložísk tretích strán

Ak zákazník udelí spoločnosti Microsoft prístup k svojim kontám služieb úložísk tretích strán, oprávňuje tým spoločnosť Microsoft na skenovanie ich obsahu vrátane obsahu svojich verejných a súkromných úložísk.

Azure DevTest Labs

Tajomstvá v DevTest Labs

Keď používateľ po prvýkrát vytvorí tajný súbor, Azure DevTest Labs automaticky vytvorí trezor kľúčov. Tento trezor kľúčov smie zákazník používať výlučne na ukladanie hesiel spojených s DevTest Lab, kľúčov SSH alebo osobných prístupových tokenov.

Microsoft Dev Box

Povolené používanie:

Zákazník musí používať službu Microsoft Dev Box (ďalej len „Dev Box“) na navrhovanie, vývoj alebo testovanie aplikácií. Iné použitie je povolené, ak zákazník používa službu Dev Box aj na jeden z vyššie uvedených účelov.

Na službu Dev Box sa nevzťahuje ustanovenie o riešení pre zákazníkov služby Azure vo všeobecných podmienkach poskytovania služby pre službu Azure.

Podmienky získania licencie

Licencovaný používateľ musí mať zakúpenú každú z týchto licencií: Windows 10/11 Enterprise/Education, Intune a Microsoft Entra ID P1/P2. Okrem toho, že sú tieto licencie dostupné samostatne, všetky sú tiež súčasťou Microsoft 365 F3/E3/G3/E5/G5/A3/A5/Business Premium/výhody pre študentov.

Vystúpenie zo siete

Spoločnosť Microsoft vyhradzuje právo obmedziť výstup zo siete z dôvodu veľkého používania šírky pásma.  

Používanie ako server

Službu nesmiete používať na vykonávanie serverových funkcií pre zariadenia mimo služby alebo pre tretie strany.

Distribuované spracovanie údajov

Službu nesmiete používať na dlhodobé pracovné záťaže distribuovaného spracovania údajov alebo overenie transakcií digitálnych aktív.

Zaobchádzanie s údajmi

Windows 365 integruje údaje (vrátane zákazníckych údajov) medzi inými produktmi spoločnosti Microsoft vrátane produktov Microsoft Entra ID, Microsoft Intune, Azure Virtual Desktop a akýchkoľvek ďalších služieb on-line nakonfigurovaných zákazníkom (na účely tohto ustanovenia sa súhrnne označujú ako „integrované služby Windows 365“). Po prenose údajov medzi integrovanými službami Windows 365 sa tieto údaje riadia podmienkami používania produktu vzťahujúcimi sa na produkt, v ktorom sa nachádzajú.

Služba Azure Health Bot

Záväzky zákazníka

Zákazník je výlučne zodpovedný za: (1) presnosť a adekvátnosť informácií a údajov získaných prostredníctvom používania služby Azure Health Bot, (2) implementovanie bezpečnej metódy overovania medzi aplikáciami, teda medzi zákazníckou aplikáciou Health Bot a službou Azure Health Bot, (3) získanie primeraného súhlasu zo strany koncových používateľov v súvislosti s ich používaním zákazníckej aplikácie Health Bot, a (4) zobrazovanie príslušných upozornení, odmietnutí zodpovednosti a oznámení pre koncových používateľov v súvislosti s ich používaním zákazníckej aplikácie Health Bot vrátane (podľa daného prípadu) tých, ktoré sú uvedené v nasledujúcom formulári.

Azure Kubernetes Service Edge Essentials

Práva na používanie a podmienky používania

Zákazník smie používať službu Azure Kubernetes Service Edge Essentials (AKS EE) iba v systémoch Windows a Windows Server na hosťovanie, spravovanie a servis platne licencovaných kontajnerov, v ktorých sa prevádzkujú aplikácie s platnou licenciou.

Jedna (1) licencia SL na AKS EE umožňuje zákazníkovi používať AKS EE v jednom (1) fyzickom zariadení alebo virtuálnom počítači.

Oznámenia

Uplatňujú sa podmienky používania komponentov NVIDIA uvedené v časti  Oznámenia .

Funkcie predbežných vydaní

Spoločnosť Microsoft môže poskytovať v službe AKS EE funkcie predbežných vydaní, ktoré slúžia iba na ukážkové účely a nesmú sa používať v produkčnom prostredí. Takéto funkcie predbežných vydaní nemusia fungovať správne alebo tak, ako bude fungovať konečná komerčná verzia týchto funkcií. Spoločnosť Microsoft môže komerčné verzie takýchto funkcií zmeniť alebo ich nemusí vôbec vydať.

Spätná väzba

Ak zákazník poskytne spoločnosti Microsoft spätnú väzbu týkajúcu sa funkcií predbežných vydaní alebo služby AKS EE, poskytuje tým spoločnosti Microsoft bezplatne právo na používanie, zdieľanie a obchodné využívanie jeho spätnej väzby ľubovoľným spôsobom a na ľubovoľné účely. Zákazník nebude poskytovať spätnú väzbu podliehajúcu akejkoľvek licencii, na základe ktorej by spoločnosť Microsoft musela poskytnúť tretím stranám licenciu na svoj softvér alebo svoju dokumentáciu z dôvodu toho, že spoločnosť Microsoft do nich zahŕňa spätnú väzbu zákazníka. Tieto práva zostávajú účinné aj po skončení účinnosti multilicenčnej zmluvy zákazníka.

Služba Azure Kubernetes na Azure Stack HCI a Azure Kubernetes Services Runtime na Windows Server

Práva na používanie a podmienky používania

Zákazník môže použiť službu Azure Kubernetes na systéme Azure Stack HCI (AKS na HCI) a Azure Kubernetes Service Runtime na Windows Server (AKS na WS) (spoločne AKS) len (i) na Azure Stack HCI (s ohľadom na AKS na HCI) alebo Windows Server (s ohľadom na AKS na WS) používané na serveroch dedikovaných na použitie zákazníkom a (ii) na hosťovanie, správu a servis platne licencovaných kontajnerov využívajúcich platne licencované aplikácie.  

Zákazník môže používať službu AKS, ak je zaregistrovaná v platnom zákazníkovom predplatnom služieb Azure, aby bola aktivovaná dodatočná funkcia služby AKS a bola meraná a fakturovaná zákazníkovi.

Zahrnuté aplikácie spoločnosti Microsoft

AKS môžu zahŕňať iné aplikácie spoločnosti Microsoft. Tieto licenčné podmienky sa týkajú týchto prípadných zahrnutých aplikácií, ak nie sú s ostatnými aplikáciami spoločnosti Microsoft uvádzané iné licenčné podmienky.

Softvér tretej strany

AKS môže zahŕňať súčasti tretích strán so samostatnými právnymi oznámeniami alebo riadiace sa inými zmluvami, ako môže byť opísané v súbore ThirdPartyNotices, priloženému k AKS, alebo v rámci AKS samotnej.

Obmedzenia licencií

Zákazník nemôže obchádzať žiadnu povinnú registráciu alebo postup prihlásenia do AKS.  

Zákaznícka podpora

Akákoľvek podpora pre službu AKS sa poskytuje „tak, ako je“, „so všetkými nedostatkami“ a bez záruky akéhokoľvek druhu.  

Aktualizácie

AKS môže automaticky sťahovať a inštalovať aktualizácie za vás. Súhlasíte s prijímaním týchto automatických aktualizácií bez ďalšieho oznámenia. Aktualizácie nemusia zahŕňať všetky existujúce softvérové funkcie, služby alebo periférne zariadenia.

Služby Azure Lab

Hoci spoločnosť Microsoft poskytuje služby Azure Lab zákazníkovi, vo vzťahu medzi zákazníkom a spoločnosťou Microsoft je práve zákazník výhradným poskytovateľom súvisiacich služieb koncovým používateľom zákazníka a má výlučnú zodpovednosť voči koncovým používateľom vrátane záväzkov týkajúcich sa podpory. Zákazníkovi koncoví používatelia nie sú zmluvnou stranou žiadnej zmluvy so spoločnosťou Microsoft vzťahujúcej sa na tieto služby.

Oznamovanie, zodpovednosť, prekážka konania voči spoločnosti Microsoft

Akékoľvek incidenty, ktoré by mohli mať vplyv na spoločnosť Microsoft, ako napríklad porušenie ochrany údajov, problémy s heslom, sťažnosti koncových používateľov, strata údajov používateľov alebo nároky súvisiace s duševným vlastníctvom alebo ochranou osobných údajov, okamžite zákazník nahlási spoločnosti Microsoft.

Zákazník berie na vedomie a súhlasí s tým, že spoločnosť Microsoft nemá žiadne záväzky ani zodpovednosť voči zákazníkovi ani koncovým používateľom v súvislosti s používaním tejto služby koncovými používateľmi.

Používaním tejto služby nevzniká koncovému používateľovi nárok na podanie žaloby na spoločnosť Microsoft v súvislosti s týmito službami. Ak koncový používateľ podá žalobu na spoločnosť Microsoft, uplatní sa ustanovenie o odškodnení v tomto článku.

Odškodnenie

Zákazník súhlasí s tým, že spoločnosť Microsoft zachová bez ujmy a odškodní ju v prípade akéhokoľvek nároku koncového používateľa, tretej strany alebo regulačného orgánu v súvislosti so službou poskytovanou koncovým používateľom. Zákazník zaplatí akúkoľvek sumu stanovenú súdnym rozhodnutím alebo dohodou, všetky náklady vrátane primeraných nákladov na právne zastupovanie a súvisiace výdavky.

Podmienky koncového používateľa

Ak chce poskytovať služby koncovým používateľom, zákazník a koncoví používatelia zákazníka musia platne uzavrieť záväznú písomnú zmluvu obsahujúcu podstatu nasledujúcich požiadaviek:

Popis vzťahu: Zákazník je výlučným poskytovateľom služieb. Zákazník nesie zodpovednosť za poskytovanie podpory koncovým používateľom. Služby koncovým používateľom zákazníka bude poskytovať zákazník na základe svojich podmienok používania a zásad ochrany osobných údajov.

Dodržovanie zmluvy, prijateľné používanie: Zákazník nesie výlučnú zodpovednosť za dodržiavanie všetkých platných právnych predpisov vrátane nariadenia GDPR v súvislosti s poskytovaním služby zákazníkom a jej používaním koncovými používateľmi. Okrem toho z dôvodu prehľadnosti a bez obmedzenia pravidiel prijateľného použitia nemôže zákazník a vaši koncoví používatelia zákazníka používať služby Azure Lab na sprostredkovanie alebo podieľanie sa na ťažbe kryptomeny. Porušenie tohto zákazu môže mať za následok pozastavenie poskytovania služby, ako sa uvádza v zásadách prijateľného používania.

Odopretie záruk: Zákazník odoprie akékoľvek a všetky záruky v súvislosti s týmito službami a tiež týkajúce sa spoločnosti Microsoft.

Obmedzenie zodpovednosti a vylúčenie škôd: Spôsob, akým odoprie zákazník zodpovednosť a vylúči škody, bude v súlade s ustanoveniami akejkoľvek platnej zmluvy medzi zákazníkom a spoločnosťou Microsoft.

Aktualizácie

Za aktualizáciu virtuálnych počítačov vo svojom portfóliu nesie zodpovednosť zákazník. Bez ohľadu na vyššie uvedené spoločnosť Microsoft môže, ale nie je povinná, podniknúť akékoľvek kroky, ktoré na základe svojho obchodného úsudku považuje za primerané v súvislosti s virtuálnymi počítačmi vo vašom portfóliu, vrátane uskutočnenia akýchkoľvek aktualizácií alebo iných zmien všeobecne sa vzťahujúcich na tieto služby.

Azure Machine Learning service

Komponenty NVIDIA

Služba Azure Machine Learning môže zahŕňať súpravu CUDA Toolkit od spoločnosti NVIDIA Corporation, ovládače Tesla, komponenty cuDNN, DIGITS, NCCL a TensorRT (ďalej len „komponenty NVIDIA"). Zákazník súhlasí s tým, že jeho používanie komponentov NVIDIA sa riadi licenčnou zmluvou koncového používateľa služby NVIDIA Cloud pre počítače uvedenou na adrese https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=874330.

Katalóg/register modelov

Všetky modely od tretích strán, ktoré spoločnosť Microsoft sprístupní v katalógu modelov a/alebo registri modelov, sa považujú za produkty iného subjektu ako Microsoft, ktoré podliehajú podmienkam používania produktov iného subjektu ako Microsoft uvedených v týchto podmienkach používania produktov spoločnosti Microsoft. Zákazníkovo používanie akýchkoľvek takýchto modelov od tretích strán sa riadi licenčnými podmienkami tretích strán poskytnutými v súvislosti s príslušným modelom.

Azure Orbital

Požaduje sa autorizácia

Zákazníci nesmú používať službu Azure Orbital na príjem signálov zo satelitnej vesmírnej stanice ani na prenos signálov do nej bez povolenia jej prevádzkovateľa. Predplatením služby Azure Orbital prehlasujete spoločnosti Microsoft, že vaša plánovaná činnosť prebehne len so súhlasom prevádzkovateľa satelitnej vesmírnej stanice.

Azure Private 5G Core

Licencia na softvér

Na základe nasledujúcich podmienok a požiadaviek vám spoločnosť Microsoft udeľuje nevýhradné, obmedzené, bezplatné a neprenosné právo používať softvér Azure Private 5G Core výlučne ako súčasť riešenia Azure Private MEC. Zákazník súhlasí s tým, že bude používať softvér Azure Private 5G Core až po preskúmaní spoločnosťou Microsoft a môže byť požiadaný o súhlas s ďalšími podmienkami a požiadavkami. Navštívte stránku aka.ms/ap5gcvalidation.

Azure Stack HCI

Práva na používanie a podmienky používania

Zákazník smie používať softvér Azure Stack HCI iba i) na serveroch vyhradených na zákazníkovo interné používanie a ii) ako hostiteľský operačný systém na spravovanie a údržbu platne licencovaných virtuálnych počítačov, v ktorých sa prevádzkujú platne licencované aplikácie. Na každý server, ktorý spravuje alebo riadi subjekt iný než zákazník alebo jedna z jeho afiliácií, sa vzťahuje doložka o externej správe softvéru. Zákazník smie používať softvér Azure Stack HCI, pokiaľ je i) registrovaný so zákazníkovým platným predplatným služieb Azure, aby sa mohli povoliť ďalšie funkcie softvéru Azure Stack HCI a mohol sa zákazníkovi merať a fakturovať, a ii) najmenej raz za tridsať (30) kalendárnych dní idúcich za sebou pripojený cez internet k zákazníkovmu predplatnému služieb Azure.

Obmedzenia licencií

Zákazník nesmie (i) obchádzať žiadnu povinnú registráciu ani proces registrácie softvéru Azure Stack HCI, ani (ii) prevádzkovať žiadne aplikácie, roly operačného systému ani iné pracovné záťaže priamo v softvéri Azure Stack HCI s výnimkou (A) pomôcok a rolí operačného systému a (B) virtualizovaných počítačov, v ktorých sa prevádzkuje softvér Azure Stack HCI, pričom obe možnosti (A) aj (B) môže využívať podľa potreby tak, aby softvér Azure Stack HCI mohol hosťovať, spravovať a udržiavať platne licencované virtuálne počítače, v ktorých sa platne prevádzkujú licencované aplikácie.  

Zákaznícka podpora

Akákoľvek zákaznícka podpora pre Azure Stack HCI, ktorá môže byť k dispozícii od spoločnosti Microsoft, vyžaduje, aby bol softvér Azure Stack HCI prevádzkovaný na serverovom hardvéri, ktorý je predbežne schválený v katalógu softvéru Azure Stack HCI alebo akomkoľvek nástupníckom dokumente.

Azure Stack Hub

Používanie služby Azure Stack Hub

Zákazník smie používať službu Azure Stack Hub iba na hardvéri, v ktorom je predinštalovaná.

Používanie predvoleného predplatného od poskytovateľa

Predplatné vytvorené pre správcu systému počas procesu nasadzovania služby Azure Stack Hub (predvolené predplatné od poskytovateľa) sa smie používať výhradne na nasadzovanie a spravovanie infraštruktúry služby Azure Stack Hub. Nesmie sa používať na prevádzkovanie žiadnej záťaže, ktorá nenasadzuje alebo nespravuje infraštruktúru služby Azure Stack Hub (napríklad sa nesmie používať na prevádzkovanie žiadnych aplikačných záťaží).

Plán služby Azure Stack Hub

Zákazník smie používať službu Microsoft Azure Stack Hub na licencovanom serveri za predpokladu, že získa licencie SL v počte rovnajúcom sa počtu fyzických jadier daného servera. Licencie podliehajú nároku na zníženie ich počtu; trvalé používanie však naďalej podlieha požiadavke na zachovanie rovnakého počtu licencií, ako je počet fyzických jadier servera.

Azure SQL Edge

Zariadenie IoT

Každé zariadenie IoT, ktoré spravuje alebo riadi iný subjekt než zákazník alebo jedna z jeho afilácií, podlieha doložke o externom spravovaní softvéru.  

Používanie softvéru Azure SQL Edge 

Zákazník smie inštalovať a používať ľubovoľný počet kópií softvéru Azure SQL Edge v zariadení IoT vyhradenom na zákazníkovo používanie, ktoré má priradenú licenciu. Napriek akýmkoľvek rozporným ustanoveniam v univerzálnych podmienkach používania online služieb platí, že zákazník smie kedykoľvek postúpiť licenciu iným zariadeniam IoT vyhradeným na jeho používanie. Ak zákazník nainštaluje do zariadenia IoT akékoľvek iné funkcie alebo funkčnosti než softvér Azure SQL Edge (bez ohľadu na to, či sú odvodené zo softvéru od spoločnosti Microsoft, alebo od tretích strán), tieto ďalšie funkcie alebo funkčnosti sa smú používať výhradne na podporu programu IoT.  

Služba Azure SQL Managed Instance

Práva na zabezpečenie pred zlyhaním na produkt SQL Server

Spravované inštancie Azure SQL zahŕňajú nasledujúce oprávnenia na zabezpečenie pred zlyhaním:

• jedno geo-sekundárne osobitne na účely zotavenia po havárii.

Zákazníkovi budú účtované iba relevantné poplatky za výpočtové, úložné a akékoľvek súvisiace služby.

Zákazník môže taktiež súbežne prevádzkovať primárne pracovné zaťaženie a jeho repliku na zotavenie po zlyhaní na krátke obdobie testovania obnovy po havárii každých 90 dní a na krátke obdobie v čase havárie na uľahčenie prenosu medzi nimi. Zákazník môže vykonať nasledujúce operácie súvisiace s údržbou v prípade akejkoľvek povolenej repliky:

• kontroly konzistencie databázy alebo Checkdb, 
• Vykonávanie záloh
• monitorovanie údajov o používaní zdrojov.

Počet použitých virtuálnych jadier nesmie prekročiť veľkosť virtuálneho jadra príslušného primárneho pracovného zaťaženia s výnimkou krátkych období počas rozširovania, zmenšovania a udalostí zlyhania. Repliky nesmú poskytovať údaje zo servera SQL Server používateľom ani zariadeniam a ani iným spôsobom prevádzkovať pracovné zaťaženia aktívneho servera SQL Server.

Virtuálne počítače Azure SQL Server

Práva na zabezpečenie pred zlyhaním na produkt SQL Server

Virtuálne počítače SQL Server zahŕňajú nasledujúce oprávnenia na zabezpečenie pred zlyhaním:

• jedno POS zabezpečenia pred zlyhaním na akýkoľvek účel vrátane vysokej dostupnosti a
• jedno prostredie operačného systému na zabezpečenie pred zlyhaním konkrétne na účely zotavenia po havárii.

Zákazníkovi budú účtované iba relevantné poplatky za výpočtové, úložné a akékoľvek súvisiace služby.

Zákazník môže taktiež súbežne prevádzkovať primárnu pracovnú záťaž a jej prostredie operačného systému na zabezpečenie pred zlyhaním na účely zotavenia po havárii po krátke obdobia testovania každých 90 dní a po krátke obdobie okolo času havárie na uľahčenie prenosu medzi nimi. Zákazník môže vykonať nasledujúce operácie súvisiace s údržbou v prípade akéhokoľvek povoleného prostredia operačného systému na zabezpečenie pred zlyhaním:

• kontroly konzistencie databázy alebo Checkdb, 
• Vykonávanie záloh
• monitorovanie údajov o používaní zdrojov.

Prostredie operačného systému na zabezpečenie pred zlyhaním povolené na zotavenie po havárii musia byť asynchrónne a manuálne. Počet použitých virtuálnych jadier nesmie prekročiť veľkosť virtuálneho jadra príslušného primárneho pracovného zaťaženia. Prostredie operačného systému na zabezpečenie pred zlyhaním nesmú poskytovať údaje zo servera SQL Server používateľom ani zariadeniam a ani iným spôsobom prevádzkovať pracovné zaťaženia aktívneho servera SQL Server.

Databáza Azure SQL

Práva na zabezpečenie pred zlyhaním na produkt SQL Server

Databáza Azure SQL zahŕňa nasledujúce oprávnenia na zabezpečenie pred zlyhaním:

• jedno geo-sekundárne osobitne na účely zotavenia po havárii.

Zákazníkovi budú účtované iba relevantné poplatky za výpočtové, úložné a akékoľvek súvisiace služby.

Zákazník môže taktiež súbežne prevádzkovať primárne pracovné zaťaženie a jeho repliku na zotavenie po zlyhaní na krátke obdobie testovania obnovy po havárii každých 90 dní a na krátke obdobie v čase havárie na uľahčenie prenosu medzi nimi. Zákazník môže vykonať nasledujúce operácie súvisiace s údržbou v prípade akejkoľvek povolenej repliky:

• kontroly konzistencie databázy alebo kontroly pomocou nástroja Checkdb,
• monitorovanie údajov o používaní zdrojov.

Počet použitých virtuálnych jadier nesmie prekročiť veľkosť virtuálneho jadra príslušného primárneho pracovného zaťaženia s výnimkou krátkych období počas rozširovania, zmenšovania a udalostí zlyhania. Repliky nesmú poskytovať údaje zo servera SQL Server používateľom ani zariadeniam a ani iným spôsobom prevádzkovať pracovné zaťaženia aktívneho servera SQL Server.

Prístup k službe Azure Virtual Desktop pre jednotlivých používateľov 

Definície 

„Koncový používateľ“ znamená fyzickú osobu tretej strany, ktorá získava od zákazníka riešenie služby Azure Virtual Desktop na interné používanie koncovým používateľom (bez práva na jeho ďalší predaj alebo ďalšiu distribúciu).

„Zákaznícke riešenie služby Azure Virtual Desktop“ znamená aplikáciu alebo ľubovoľnú súpravu aplikácií, ktorá rozširuje službu Azure Virtual Desktop o primárne a významné funkcie.

Práva na používanie 

Licencie na prístup k službe Azure Virtual Desktop pre jednotlivých používateľov sú k dispozícii iba na zákazníkove externé komerčné účely, aby mohli poskytovať zákaznícke riešenia služby Azure Virtual Desktop tretím stranám na platforme Azure. Zákazník nesmie používať licencie získané v rámci tohto modelu na interné účely. Zákazník smie svojim hostiteľom relácií služby Azure Virtual Desktop priradiť maximálne jeden milión identít používateľov licencovaných na základe tohto modelu.

Na prístup k riešeniu služby Azure Virtual Desktop na interné firemné účely smie zákazník získať vybraté licencie Windows Enterprise a Microsoft 365. Ďalšie podrobnosti nájdete v článkoch týkajúcich sa príslušných produktov.  

Oprávnenia koncových používateľov 

Koncoví používatelia sa smú naraz pripájať k najviac piatim hostiteľom relácií služby Azure Virtual Desktop.  

Oprávnenie na hosťovanie 

Doložka o zákazníckom riešení vo všeobecných podmienkach poskytovania služieb sa neuplatňuje. Bez ohľadu na všeobecné obmedzenia stanovené v zákazníkovej zmluve, ktoré vylučujú ďalší predaj, ďalšiu distribúciu alebo používanie produktov na ponúkanie komerčných hosťovacích služieb tretím stranám, platí, že zákazník smie v súlade s podmienkami stanovenými nižšie:

kombinovať licencie na prístup k službe Azure Virtual Desktop pre jednotlivých používateľov s aplikáciami vlastnenými alebo licencovanými zákazníkom alebo treťou stranou s cieľom vytvoriť zákaznícke riešenie služby Azure Virtual Desktop výhradne na používanie na platforme Microsoft Azure a umožniť koncovým používateľom prístup a používanie licencií na prístup k službe Azure Virtual Desktop pre jednotlivých používateľov v súvislosti s používaním tohto zákazníckeho riešenia služby Azure Virtual Desktop na báze prenájmu, predplatného alebo služieb (bez ohľadu na to, či sa za takéto používanie platí nejaký poplatok).  

Dodatočné podmienky 

Odškodnenie. Zákazník súhlasí s tým, že bude obhajovať spoločnosť Microsoft pred a v súvislosti s akýmikoľvek nárokmi vznesenými koncovým používateľom, treťou stranou a/alebo regulačným úradom vyplývajúcimi zo zákazníckeho riešenia služby Azure Virtual Desktop poskytovaného koncovým používateľom alebo v súvislosti s ním. Zákazník uhradí sumu stanovenú v akomkoľvek nepriaznivom právoplatnom rozsudku alebo schválenom vyrovnaní vyplývajúcom z nároku, na ktorý sa vzťahuje tento článok.  Záväzky na základe tohto článku nepodliehajú obmedzeniu zodpovednosti ani vylúčeniu určitých škôd na základe zákazníkovej multilicenčnej zmluvy.

Podpora.  Spoločnosť Microsoft nie je povinná poskytovať zákazníkovi ani jeho koncovým používateľom v súvislosti s týmto zákazníckym riešením služby Azure Virtual Desktop žiadne služby podpory.  Zákazník je sám zodpovedný za poskytovanie technickej podpory koncovým používateľom v súvislosti so všetkými aspektami a súčasťami tohto zákazníckeho riešenia služby Azure Virtual Desktop, a to buď sám, alebo zabezpečením a priebežným udržiavaním podpory pre svojich koncových používateľov prostredníctvom spoločnosti Microsoft alebo tretej strany. Zákazník musí o tejto skutočnosti informovať koncových zákazníkov.  Každá podpora poskytovaná spoločnosťou Microsoft v súvislosti s otázkami alebo problémami, ktoré vzniknú v rámci podpory zákazníckeho riešenia služby Azure Virtual Desktop poskytovanej zo strany zákazníka, musí byť získaná na základe samostatnej zmluvy o službách podpory.

ZMLUVNÉ POŽIADAVKY TÝKAJÚCE SA KONCOVÝCH ZÁKAZNÍKOV

Spoločnosť musí:

• Oznámiť každému koncovému používateľovi pred nákupom alebo pri nákupe (v príslušných jazykových verziách pre lokality, v ktorých bude spoločnosť dodávať zákaznícke riešenie služby Azure Virtual Desktop), že zákaznícke riešenie služby Azure Virtual Desktop obsahuje technológiu od spoločnosti Microsoft, ktorá podlieha určitým licenčným podmienkam, a že koncový používateľ musí pred používaním tohto produktu odsúhlasiť licenčné podmienky.
• Zahrnúť na obrazovke s informáciami o autoroch alebo produkte a v dokumentácii k akémukoľvek zákazníckemu riešeniu služby Azure Virtual Desktop nasledujúce potvrdzujúce vyhlásenie:  "© Copyright 2021 Microsoft Corporation.  Všetky práva vyhradené.“
• Predložiť a uzavrieť licenčné podmienky spôsobom, ktorý predstavuje pre koncového používateľa záväznú zmluvu podľa rozhodného práva. Takéto licenčné podmienky musia obsahovať podstatu požiadaviek obsiahnutých v nasledujúcom vzorovom príklade:

PODMIENKY A POŽIADAVKY TÝKAJÚCE SA POUŽÍVANIA SOFTVÉRU A SLUŽIEB ONLINE OD SPOLOČNOSTI MICROSOFT

Týmto dokumentom sa riadi používanie softvéru a online služieb (ďalej len „softvérové služby“), ktoré vám [uveďte názov poskytovateľa služieb] (ďalej len „poskytovateľ služieb“) poskytuje na báze prenájmu, predplatného alebo služieb a ktoré zahŕňajú softvér a služby online od spoločnosti Microsoft (ďalej len „produkty spoločnosti Microsoft“).  Poskytovateľ služieb tieto produkty spoločnosti Microsoft nevlastní a ich používanie podlieha určitým právam a obmedzeniam, o ktorých vás musí poskytovateľ služieb informovať.  Vaše právo používať produkty spoločnosti Microsoft podlieha podmienkam vašej zmluvy s poskytovateľom služieb a vášmu porozumeniu nasledujúcim podmienkam a požiadavkám, ktoré poskytovateľ služieb nie je oprávnený meniť, upravovať ani dopĺňať, ako aj ich dodržiavaniu a súhlasu s nimi.

1. VLASTNÍCTVO PRODUKTOV SPOLOČNOSTI MICROSOFT.  Produkty spoločnosti Microsoft sú licencované poskytovateľovi služieb od afilácie spoločnosti Microsoft Corporation (ďalej súhrnne len „spoločnosť Microsoft“).  Produkty spoločnosti Microsoft sú chránené autorskými právami a ďalšími právami duševného vlastníctva. Vlastníkmi produktov spoločnosti Microsoft a súvisiacich prvkov, okrem iného vrátane obrázkov, fotografií, animácií, videí, zvukových nahrávok, hudby, textov a „apletov“ zahrnutých do produktov spoločnosti Microsoft, sú spoločnosť Microsoft a jej dodávatelia. Nesmiete odstraňovať, upravovať ani zakrývať žiadne oznámenia o autorských právach, ochranných známkach ani iných vlastníckych právach, ktoré sú obsiahnuté v produktoch spoločnosti Microsoft alebo uvedené na nich. Produkty spoločnosti Microsoft sú chránené zákonmi o autorských právach a medzinárodnými dohodami o autorských právach, ako aj ďalšími zákonmi a dohodami o právach duševného vlastníctva.  Vašou držbou produktov spoločnosti Microsoft, prístupom k nim alebo ich používaním sa na vás neprevádza žiadne vlastníctvo produktov spoločnosti Microsoft ani žiadne práva duševného vlastníctva.
2. POUŽÍVANIE SOFTVÉROVÝCH SLUŽIEB.  Softvérové služby smiete používať výhradne v súlade so svojou zmluvou s poskytovateľom služieb a týmito podmienkami.  Tieto podmienky trvalo a neodvolateľne nahrádzajú podmienky akejkoľvek licenčnej zmluvy spoločnosti Microsoft s koncovým používateľom, ktorá môže byť prezentovaná v elektronickej forme počas inštalácie a/alebo používania softvérových služieb.
3. KÓPIE.  Nesmiete zhotovovať žiadne kópie týchto produktov.
4. OBMEDZENIA SPÄTNÉHO ANALYZOVANIA, DEKOMPILOVANIA A ROZKLADANIA.  Produkty nesmiete spätne analyzovať, dekompilovať ani rozkladať s výnimkou prípadov a výhradne v rozsahu, v akom je takáto aktivita výslovne povolená rozhodným právom bez ohľadu na toto obmedzenie.
5. ŽIADNY PRENÁJOM.  Produkty nesmiete prenajímať, poskytovať na lízing, požičiavať, zastavovať ani priamo či nepriamo prevádzať či distribuovať žiadnej tretej strane a nesmiete žiadnej tretej strane povoliť prístup k funkciám produktov a/alebo ich používanie s výnimkou výhradného účelu prístupu k funkciám produktov vo forme softvérových služieb v súlade s podmienkami tejto zmluvy a akejkoľvek zmluvy medzi vami a poskytovateľom služieb.
6. VYPOVEDANIE.  Ak nebudete dodržiavať tieto podmienky a požiadavky, poskytovateľ služieb smie vypovedať vaše práva na používanie produktov bez toho, aby boli dotknuté akékoľvek iné práva.  V prípade vypovedania alebo zrušenia vašej zmluvy s poskytovateľom služieb alebo zmluvy poskytovateľa služieb so spoločnosťou Microsoft, na základe ktorej sú tieto produkty licencované, musíte do tridsiatich (30) dní od vypovedania vašej zmluvy s poskytovateľom služieb prestať používať tieto produkty a všetky ich súčasti a/alebo prestať k nim pristupovať a zničiť všetky ich kópie.
7. ŽIADNE ZÁRUKY, ZÁVÄZKY ANI NÁPRAVNÉ PROSTRIEDKY ZO STRANY SPOLOČNOSTI MICROSOFT.  Spoločnosť Microsoft v rozsahu povolenom rozhodným právom odmieta všetky záruky a záväzky za škody spôsobené spoločnosťou Microsoft alebo jej dodávateľmi v prípade akýchkoľvek škôd a nápravných prostriedkov, či už priamych, nepriamych, alebo následných, ktoré vyplývajú zo softvérových služieb. Všetky záruky a záväzky poskytuje výhradne poskytovateľ služieb, a nie spoločnosť Microsoft, jej afilácie či dcérske spoločnosti.
8. PODPORA PRE PRODUKTY.  Všetku podporu pre softvérové služby vám poskytuje poskytovateľ služieb alebo tretia strana v mene poskytovateľa služieb a neposkytuje ju spoločnosť Microsoft, jej dodávatelia, afilácie ani dcérske spoločnosti.
9. ŽIADNA ZÁRUKA ODOLNOSTI VOČI CHYBÁM.  Tieto produkty nie sú odolné voči chybám a nie je zaručené, že sú bez chýb alebo že budú fungovať bez prerušenia.  Tieto produkty nesmiete používať na žiadny účel ani v žiadnej situácii, kde by ich zlyhanie mohlo viesť k smrti alebo závažnému zraneniu osôb či k závažnému poškodeniu majetku alebo životného prostredia (ďalej len „používanie s vysokou mierou rizika“).
10. OBMEDZENIA VÝVOZU.  Produkty podliehajú zákonným predpisom USA týkajúcim sa exportu.  Musíte dodržiavať všetky platné právne predpisy (vrátane amerických predpisov o exporte a medzinárodnom obchode so zbraňami, ako aj obmedzení týkajúcich sa koncových používateľov, koncového použitia a oblastí prijatých vládou USA a inými vládami.  Ďalšie informácie nájdete na adrese http://www.microsoft.com/exporting/.
11. ZODPOVEDNOSŤ V PRÍPADE PORUŠENIA PODMIENOK A POŽIADAVIEK.  Okrem akejkoľvek zodpovednosti, ktorú môžete mať voči poskytovateľovi služieb, súhlasíte s tým, že budete niesť aj právnu zodpovednosť priamo voči spoločnosti Microsoft za akékoľvek porušenia týchto podmienok a požiadaviek.
12. ZVEREJŇOVANIE INFORMÁCIÍ.  Poskytovateľovi služieb musíte povoliť zverejňovanie akýchkoľvek informácií požadovaných spoločnosťou Microsoft na základe zmluvy s poskytovateľom služieb. Spoločnosť Microsoft bude predpokladanou oprávnenou treťou stranou vašej zmluvy s poskytovateľom služieb s právom vymáhať dodržiavanie ustanovení vašej zmluvy s poskytovateľom služieb a overovať ich dodržiavanie z vašej strany.
13. OCHRANA SÚKROMIA A OSOBNÝCH ÚDAJOV.  Softvérové služby vám bude poskytovať poskytovateľ služieb v súlade s jeho zásadami ochrany osobných údajov.

Riešenie Azure VMware

Informácie o nasadení a používaní

Zákazník povoľuje spoločnosti Microsoft zdieľať so spoločnosťou VMware jeho stav zákazníka riešenia Azure VMware a súvisiacich informácií o nasadení a používaní riešenia Azure VMware.

Služby Azure AI

Na účely tohto článku pojem „služby“ súhrnne označuje služby Azure AI.

Produktová dokumentácia

Spoločnosť Microsoft môže poskytovať technickú dokumentáciu týkajúcu sa príslušnej prevádzky vzťahujúcej sa služby (vrátane príslušných príručiek pre vývojárov), ktorá je spoločnosťou Microsoft sprístupnená online a priebežne aktualizovaná. Zákazník potvrdzuje a súhlasí, že si túto dokumentáciu prečítal a bude v príslušných prípadoch používať služby v súlade s touto dokumentáciou.  

Niektoré služby sú určené na spracúvanie zákazníckych údajov obsahujúcich biometrické údaje (môžu byť ďalej opisované v produktovej dokumentácii), ktoré môže zákazník integrovať do svojich vlastných systémov používaných na osobnú identifikáciu alebo na iné účely. Zákazník potvrdzuje a súhlasí, že nesie zodpovednosť za dodržiavanie povinností týkajúcich sa biometrických údajov, ktoré sú uvedené v DOÚ pre služby on-line (https://aka.ms/DPA).

Obmedzenie zákazníkovho používania výstupu zo služby

Zákazník nebude používať a ani tretím stranám nedovolí používať služby alebo údaje zo služieb na tvorbu, školenie alebo zlepšovanie (priamo či nepriamo) podobného ani konkurenčného produktu či služby.

Služby s obmedzeným prístupom

Niektoré služby (alebo ich verzie) môžu vyžadovať registráciu a sú predmetom obmedzeného prístupu a používania na základe kritérií oprávnenosti a používania stanovených spoločnosťou Microsoft (ďalej len „služby s obmedzeným prístupom“) v znení priebežne aktualizovanom spoločnosťou Microsoft. Nasledujúce služby Azure AI sú službami s obmedzeným prístupom:

• Azure AI Speech text to speech custom neural voice 
• Azure AI Vision Face API
• Azure AI Vision celebrity recognition
• Azure AI speaker recognition
• Azure Video Indexer Applied AI Service
• Služba Azure OpenAI
• Služba Azure OpenAI (modifikované filtrovanie obsahu/monitorovanie zneužitia)

POZNÁMKA: Okrem tu uvedených služieb môžu byť (i) ukážkové služby Azure AI v príslušných podmienkach označené ako služby, na ktoré sa vzťahujú podmienky služieb obmedzeného prístupu; a (ii) niektoré verzie služieb Azure AI, napríklad verzie v kontajneroch, môžu byť v produktovej dokumentácii alebo inak označené ako služby, na ktoré sa vzťahujú podmienky služieb s obmedzeným prístupom.

Zákazník smie používať služby s obmedzeným prístupom (vrátane ich používania v rámci zákazníckeho riešenia) výhradne v súlade s príslušnými podmienkami používania produktu, produktovou dokumentáciou a týmito podmienkami používania služieb s obmedzeným prístupom, výlučne na povolené použitie uvedené v registračnom formulári a v súlade so všetkými záväzkami a/alebo prehláseniami uvedenými v príslušnom registračnom formulári služieb s obmedzeným prístupom. Zákazník bude uvádzať aktuálne, úplné a presné informácie vo všetkých registračných formulároch a ďalších materiáloch poskytnutých spoločnosti Microsoft v súlade s týmito podmienkami požívania služieb s obmedzeným prístupom.  Spoločnosť Microsoft môže od zákazníka občas vyžadovať opätovné overenie toho, že informácie odoslané spoločnosti Microsoft v súvislosti so zákazníkom a jeho používaním služieb s obmedzeným prístupom sú naďalej presné, úplné a aktuálne a že zákazník používa služby s obmedzeným prístupom v súlade s odoslanými informáciami a týmito podmienkami. Zákazník musí odpovedať na žiadosti spoločnosti Microsoft o opätovné overenie do desiatich (10) pracovných dní od ich prijatia (žiadosti môžu byť poskytované prostredníctvom nástrojov Azure na vlastnú certifikáciu). Ak bude spoločnosť Microsoft potrebovať ďalšie informácie, aby sa uistila o dodržiavaní týchto podmienok alebo oprávnenosti na prístup k službám s obmedzeným prístupom, zákazník bude so spoločnosťou Microsoft primerane spolupracovať pri poskytovaní takýchto informácií do tridsiatich (30) pracovných dní od požiadania. 

Spoločnosť Microsoft môže z času na čas prehodnotiť oprávnenosť zákazníka na prístup a používanie služieb s obmedzeným prístupom. Ak spoločnosť Microsoft zistí, že zákazník už nespĺňa kritériá spoločnosti Microsoft týkajúce sa oprávnenosti a používania služby s obmedzeným prístupom (alebo že zákazník nespĺňa kritériá týkajúce sa oprávnenosti a používania služby, ktorá sa stala službou s obmedzeným prístupom), spoločnosť Microsoft oznámi zákazníkovi ukončenie prístupu a používania tejto služby s obmedzeným prístupom 12 mesiacov vopred, pokiaľ si bezpečnostné, právne alebo výkonnostné aspekty systému nevyžadujú urýchlené ukončenie prístupu. Toto sa nevzťahuje na ukážky a nemá to vplyv na žiadne ďalšie práva a náhrady, ktoré má spoločnosť Microsoft k dispozícii v súvislosti so zákazníkovým používaním služieb. 

Okrem práva spoločnosti Microsoft ukončiť prístup k službe s obmedzeným prístupom a jej používanie, keď zákazník prestane spĺňať kritériá oprávnenosti a používania spoločnosti Microsoft (alebo zákazník nespĺňa kritériá oprávnenosti a používania služby, ktorá sa stala službou s obmedzeným prístupom), môže spoločnosť Microsoft obmedziť, pozastaviť alebo ukončiť prístup zákazníka k službe s obmedzeným prístupom z dôvodu nedodržania ktorejkoľvek z podmienok uvedených v tejto časti (okrem iného vrátane používania služby s obmedzeným prístupom zákazníkom spôsobom, ktorý nie je v súlade s registračným formulárom služby s obmedzeným prístupom zákazníka alebo s požiadavkami v príslušnej dokumentácii k produktu), a to bez predchádzajúceho upozornenia, ale len v rozsahu, ktorý je za daných okolností primerane potrebný.

Služba Azure OpenAI

Okrem všeobecných podmienok pre služby on-line, ktoré sa vzťahujú na služby generatívnej umelej inteligencie od spoločnosti Microsoft, a vyššie uvedených podmienok služieb s obmedzeným prístupom sa na používanie služby Azure OpenAI vzťahujú aj nasledujúce podmienky.

• Používanie údajov a prístup k nim za účelom monitorovania zneužitia: Okrem obmedzenej výnimky uvedenej nižšie bude spoločnosť Microsoft v rámci poskytovania služby Azure OpenAI dočasne uchovávať vstupný a výstupný obsah výhradne na monitorovanie zneužitia alebo škodlivého používania alebo výstupov služby a na prevenciu voči nim. Oprávnení zamestnanci spoločnosti Microsoft smú kontrolovať takéto údaje, ktoré aktivujú detekčné mechanizmy v našich automatizovaných systémoch, na účely vyšetrenia a overenia potenciálneho zneužitia. V prípade zákazníkov, ktorí nasadili službu Azure OpenAI v Európskom hospodárskom priestore, budú oprávnení zamestnanci spoločnosti Microsoft sídliť v Európskom hospodárskom priestore. Ďalšie informácie nájdete v produktovej dokumentácii k službe Azure OpenAI na adrese https://learn.microsoft.com/azure/ai-services/openai/.
• Obmedzená výnimka. Vyššie uvedené podmienky používania údajov a prístupu k nim na účely monitorovania zneužitia sa nebudú uplatňovať v prípade a v rozsahu, v akom je zákazník schválený a spĺňa všetky požiadavky na používanie služby Azure OpenAI s modifikovaným monitorovaním zneužitia.
• Použitie obsahu na jemné úpravy. Zákazníci môžu používať službu Azure OpenAI na vytváranie syntetických údajov, ktoré sa používajú výlučne na úpravy nasledujúcich typov modelov, a používať ich, ako je opísané nižšie:

1. modely Azure OpenAI s využitím možností úprav a nasadenia v službe Azure OpenAI,
2. ostatné vlastné modely Azure AI s využitím možností na úpravy a na použitie v danej službe Azure AI,
3. modely s možnosťou úpravy, ktoré sú k dispozícii v katalógu modelov Azure AI, s využitím možností úprav služby Azure a na nasadenie prostredníctvom rozhrania API bez servera (Model-as-a-Service),
4. Modely, ktoré sú i) navrhnuté na úpravu vstupného alebo výstupného obsahu pre prípad použitia zákazníkom a ii) sú nasadené v jednej alebo viacerých aplikáciách, ktoré komunikujú so službou generatívnej umelej inteligencie.

• Miesto spracovania údajov: Bez ohľadu na ustanovenie o mieste spracovávania údajov v univerzálnych podmienkach, ktoré sa vzťahuje na služby Microsoft Generative AI, záväzky týkajúce sa miesta spracovávania a uchovávania údajov v podmienkach produktu o ochrane osobných údajov & bezpečnosti pre základné služby Azure od spoločnosti Microsoft zostávajú v platnosti pre službu Azure OpenAI.

Azure AI Studio

Integrované služby: Azure AI Studio je služba, ktorá spája možnosti viacerých služieb Azure AI. Uplatňujú sa podmienky používania produktu pre služby prístupné prostredníctvom Azure AI Studio, okrem iného vrátane podmienok pre Azure Machine Learning a služby Azure AI.

Katalóg/register modelov: Všetky modely od tretích strán, ktoré spoločnosť Microsoft sprístupní v katalógu modelov a/alebo registri modelov, sa považujú za produkty iného subjektu ako Microsoft a podliehajú podmienkam používania produktov iného subjektu ako Microsoft. Spoločnosť Microsoft môže sprístupniť modely v Katalógu modelov ako Spotrebné služby od prvej strany s výhradou doložky o dostupnosti Azure.

Azure AI Speech text to speech (TTS) custom neural voice a používanie syntetických hlasov

Povolenia: Zákazník vyhlasuje, zaručuje a potvrdzuje, že (i) má výslovné písomné povolenie od vlastníkov hlasov obsiahnutých v jeho zvukových súboroch („poskytovateľ hlasu“) na používanie ich osobných údajov vrátane podobnosti ich hlasu na vytváranie hlasových modelov („syntetické hlasy“), (ii) v zákazníkových zmluvách je uvedené trvanie používania syntetického hlasu a všetky prípadné obmedzenia obsahu a (iii) zákazník zdieľal s poskytovateľom hlasu priamo alebo prostredníctvom oprávneného zástupcu poskytovateľa hlasu pokyny pre poskytovateľov hlasu stanovené spoločnosťou Microsoft týkajúce sa zverejňovania (https://aka.ms/disclosure-voice-talent), ktoré opisujú, ako sa syntetické hlasy vyvíjajú a ako fungujú v spojení so službami prevodu textu na reč. Spoločnosť Microsoft si vyhradzuje právo vyžadovať od zákazníka poskytnutie zvukových súborov obsahujúcich príslušné súhlasy od poskytovateľov hlasov. Zákazník berie na vedomie a súhlasí, že spoločnosť Microsoft smie tieto zvukové súbory používať na overovanie hovorcov na základe zákazníkových tréningových zvukových súborov, avšak samotné uchovávanie zvukových súborov spoločnosťou Microsoft nezakladá ani nepredpokladá povinnosť overovania hovorcov spoločnosťou Microsoft. 

Povolené používania: Okrem dodržiavania zásad prijateľného používania sú v etickom kódexe (dostupnom na adrese https://aka.ms/custom-neural-code-of-conduct) stanovené minimálne požiadavky, ktoré musia všetky implementácie prevodu textu na reč v dobrej viere spĺňať. Zákazník bude mať výhradné právo používať ním vytvorené syntetické hlasy sprístupnené prostredníctvom používania služieb. Bez ohľadu na vyššie uvedené alebo akékoľvek rozporné ustanovenia uvedené v DOÚ zákazník berie na vedomie a súhlasí, že spoločnosť Microsoft smie uchovávať kópie jednotlivých syntetických hlasov vytvorených zákazníkom a smie (ale nemá povinnosť) tieto syntetické hlasy používať na vyšetrovanie a reagovanie na akékoľvek prípady údajného porušenia podmienok používania služieb. Zákazník súhlasí a udeľuje spoločnosti Microsoft obmedzenú, nevýhradnú, neodvolateľnú celosvetovú licenciu na uchovávanie zvukových súborov obsahujúcich súhlas a kópie syntetických hlasov na obmedzené účely uvedené vyššie. Od zákazníka sa vyžaduje, aby zabezpečil a zachovával všetky práva umožňujúce spoločnosti Microsoft uchovávať a používať zvukové súbory obsahujúce súhlasy a syntetické hlasy v súlade s opisom v tomto článku bez toho, aby došlo k porušeniu práv poskytovateľov hlasov alebo akejkoľvek inej tretej strany či ku vzniku iných záväzkov spoločnosti Microsoft voči zákazníkovi, poskytovateľovi hlasu alebo akejkoľvek inej tretej strane. Tento odsek zostáva v platnosti aj po vypovedaní alebo uplynutí doby účinnosti zákazníkovej zmluvy.

Označenie služby Microsoft Translator

Pri zobrazovaní automatických prekladov uskutočnených pomocou služby Microsoft Translator musí zákazník poskytnúť primerane viditeľné oznámenie o tom, že text bol automaticky preložený pomocou služby Microsoft Translator.

Bezpečnosť obsahu Azure AI

Prijateľné používanie

Funkcia Bezpečnosť obsahu Azure AI dokáže aplikovať značky na text, obrázky a určitý multimodálny obsah, čo zákazníkom umožňuje filtrovať a odstraňovať škodlivý obsah. Prenos škodlivého obsahu do funkcie Bezpečnosť obsahu Azure AI prostredníctvom určeného používania služby sa sám o sebe nepovažuje za porušenie zásad prijateľného používania a pravidiel správania vzťahujúcich sa na služby generatívnej umelej inteligencie, ktoré inak platia. Zákazník sa týmto zaväzuje používať systém len na filtrovanie a nie na zhromažďovanie škodlivého obsahu s výnimkou prípadov uvedených v Pravidlách správania vzťahujúcich sa na služby generatívnej umelej inteligencie spoločnosti Microsoft s obmedzenou výnimkou.

Vzorový obsah

Ak sa zákazník rozhodne poskytnúť spoločnosti Microsoft príklady obsahu zákazníka (ďalej len „vzorový obsah”), aby pomohol spoločnosti Microsoft prispôsobiť službu zákazníkovým požiadavkám opísaným v dokumentácii služby, zákazník súhlasí s tým, že a) spoločnosť Microsoft obsah preskúma a použije v súlade s touto dokumentáciou a b) zákazník bude dodržiavať všetky požiadavky uvedené v tejto dokumentácii vrátane požiadavky neuvádzať vo vzorovom obsahu osobné, dôverné alebo obchodne citlivé informácie.

Služby v kontajneroch

Funkcie služieb, ktoré sú dostupné v kontajneroch, sa licencujú zákazníkovi na základe tejto zmluvy ako služby on-line a kontajnery podliehajú tiež podmienkam používania softvéru so službou on-line. Zákazník smie nainštalovať a používať akýkoľvek počet kontajnerov na zákazníkových hardvérových zariadeniach, ktoré má zákazník vyhradené na svoje výlučné použitie, za podmienok uvedených nižšie pre pripojené a odpojené kontajnery. V prípade kontajnerov nainštalovaných na vyhradenom hardvéri, ktorý spravuje alebo riadi subjekt iný než zákazník alebo jedna z jeho afilácií, doložka o externej správe softvéru v dokumente Všeobecné licenčné podmienky pre všetok softvér.  

Spoločnosť Microsoft môže ponúkať požadované a/alebo voliteľné aktualizácie alebo doplnky služieb v kontajneroch. Ak je potrebná aktualizácia, zákazník aktualizuje kontajner v súlade s požiadavkami na oznámenie spoločnosti Microsoft; nevykonanie týchto aktualizácií môže ovplyvniť funkčnosť kontajnera a/alebo kontajner môže prestať fungovať. 

Kontajnery obsahujú materiál, ktorý je dôverný a predstavuje vlastníctvo spoločnosti Microsoft. Zákazník súhlasí s tým, že bude zachovávať dôvernosť tohto materiálu a bezodkladne oznámi spoločnosti Microsoft, ak sa dozvie o akomkoľvek jeho možnom zneužití alebo nepovolenom použití.  

Pripojené kontajnery: Pripojené kontajnery sú určené na pripojenie k platobnému koncovému bodu. Zákazník musí nakonfigurovať akékoľvek pripojené kontajnery, ktoré používa, aby komunikovali s platobným koncovým bodom, aby všetky platobné meradlá používali kontajnery. Okrem práv na inštaláciu a používanie kontajnerov na vyhradenom hardvéri môže zákazník inštalovať a používať aj ľubovoľný počet pripojených kontajnerov v účtoch služby Microsoft Azure zákazníka; všetky práva na inštaláciu a používanie pripojených kontajnerov sú podmienené tým, že zákazník povolí a udržiava meranie pre všetky takéto kontajnery.

Odpojené kontajnery: Odpojené kontajnery sú určené na používanie bez online pripojenia k platobnému koncovému bodu služby Azure. Na odpojené kontajnery sa vzťahujú podmienky pre služby s obmedzeným prístupom. Odpojené kontajnery majú obmedzenú kapacitu pracovného zaťaženia a ich využitie sa meria v jednotkách. Ako je uvedené v podmienkach nákupu služieb Microsoft Azure, zákazník musí vopred zaplatiť za záväznú úroveň v počte jednotiek potrebných na pokrytie skutočného využívania služieb zákazníkom na každé licenčné obdobie. Zákazník má vyššie uvedené práva na inštaláciu a používanie odpojených kontajnerov na vyhradenom hardvéri za predpokladu, že súhrnné využívanie služieb vo všetkých odpojených kontajneroch zákazníka neprekročí využívanie, za ktoré zákazník zaplatil za príslušné licenčné obdobie. Platnosť odpojených kontajnerových jednotiek vyprší na konci licenčného obdobia a zákazník musí aktivovať (prípadne reaktivovať) odpojené kontajnerové jednotky pred začiatkom ďalšieho licenčného obdobia. Ak zákazník opätovne neaktivuje odpojený kontajner pred uplynutím príslušného licenčného obdobia, odpojený kontajner prestane fungovať po uplynutí platnosti licencie.

Defender pre Cloud – použitie na zariadeniach spravovaných tretími stranami

Bez ohľadu na doložku o externej správe softvéru smie zákazník používať riešenie Defender pre Cloud s pracovnými záťažami na platforme Microsoft Azure, svojich vlastných zariadeniach alebo zariadeniach, ktoré každodenne spravujú a majú pod kontrolou tretie strany.

Express Route Global Reach 

Express Route Global Reach je službou Azure ponúkajúcou možnosti prepravy údajov používateľom služby Express Route na určitých miestach. Službu Express Route Global Reach poskytuje afiliácia spoločnosti Microsoft, ktorá je v danej krajine autorizovaná na jej správy. Ceny za službu Express Route Global Reach môžu zahŕňať príslušné dane a poplatky. Podmienky služby Express Route Global Reach sa môžu v jednotlivých krajinách líšiť.  Všetky zahrnuté dane, poplatky a podmienky používania špecifické pre jednotlivé krajiny sú zverejnené na stránke na adrese https://aka.ms/CommunicationServicesTerms.

Microsoft Defender na ochranu identity

Rozšírené práva na používanie pre zákazníkov s licenciou na Microsoft Defender na ochranu identity

Zákazník smie tiež nainštalovať a používať produkt Advanced Threat Analytics lokálne na spravovanie klientskych prostredí operačného systému (alebo serverových prostredí operačného systému používaných ako klientske prostredia operačného systému) používaných výlučne používateľmi, ktorým sú priradené licencie. Doba účinnosti tohto práva uplynie uplynutím doby účinnosti zákazníkovho predplatného.

Automatické aktualizácie pre Microsoft Defender na ochranu identity

Program Microsoft Defender na ochranu identity môže automaticky preberať a inštalovať aktualizácie. Súhlasíte s prijímaním týchto automatických aktualizácií bez ďalšieho oznámenia.

Microsoft Genomics

Zákaz používania na medicínske účely

Služba Microsoft Genomics nie je zdravotníckou pomôckou a výstupy generované na základe jej používania by sa nemali považovať za konštatovanie skutočnosti ani by sa nemali používať ako náhrada za lekárske vyšetrenie, lekársku radu, diagnostiku ani liečbu žiadneho ochorenia či zdravotného stavu.

Visual Studio App Center

Používanie na vývoj a testovanie

Zákazník smie pristupovať k službe Visual Studio App Center a používať ju výhradne na účely vývoja a testovania zákazníckych aplikácií. K virtuálnemu počítaču poskytovanému službou Visual Studio App Center smie pristupovať vždy iba jeden licencovaný používateľ.

Autorizovaný vývojár

Zákazník ustanovuje spoločnosť Microsoft za svojho autorizovaného vývojára v súvislosti so softvérom od spoločnosti Apple zahrnutým v službe Visual Studio App Center. Spoločnosť Microsoft nesie zodpovednosť za dodržiavanie podmienok platných pre akýkoľvek takýto softvér zahrnutý v službe Visual Studio App Center a bude uchovávať v dôvernosti všetky dôverné informácie spoločnosti Apple, ku ktorým sa pristupuje v rámci služby Visual Studio App Center.

Prístup k službám úložísk tretích strán

Ak zákazník udelí spoločnosti Microsoft prístup k svojim kontám služieb úložísk tretích strán, oprávňuje tým spoločnosť Microsoft na skenovanie ich obsahu vrátane obsahu svojich verejných a súkromných úložísk.

Zákazník smie získať dodatočné licencie za nasledujúcich podmienok:

1. Zákazník musí mať aktívne krytie SA alebo aktívnu licenciu SL pre používateľov pre príslušné oprávňujúce licencie.
2. Zákazník smie získať jednu doplnkovú licenciu SL pre každú oprávňujúcu licenciu, pokiaľ v týchto podmienkach nie je uvedené inak.
3. Zákazník smie získať dodatočné licencie SL medzi aktualizačnými dátumami ešte pred získaním oprávňujúcich licencií.

Doba účinnosti dodatočných licencií uplynie uplynutím doby účinnosti krytia SA pre oprávňujúcu licenciu alebo doby účinnosti dodatočnej licencie SL, podľa toho, čo nastane skôr, pokiaľ v týchto podmienkach nie je uvedené inak. Pre dodatočné licencie možno vykonať iba zmenu ich priradenia k používateľom alebo zariadeniam s oprávňujúcimi licenciami.

Plány pre používateľov služieb Microsoft Azure

Upozorňujeme, že tieto zdroje sa poskytujú iba na referenčné účely a nepovažujú sa za súčasť podmienok používania produktov. Ďalšie verzie a jazyky si môžete pozrieť kliknutím sem.