Služby Microsoft Azure

*Také k dispozici prostřednictvím smlouvy se zákazníkem společnosti Microsoft a s nárokem na slevu v případě pořízení na základě této smlouvy.

Podmínky produktu: 

Poskytují další informace související s pořízením produktu, například předpoklady pro zakoupení, předchozí verze a příslušnou skupinu produktů.

Kategorie produktů.

V této tabulce je uvedeno, které produkty Azure spadají do kategorií Microsoft Azure User Plans, Microsoft Azure Support Plans a služby Microsoft Azure:

Plány služeb Microsoft Azure:

Pokud si je zákazník předplatí jako plán služeb Microsoft Azure, mohou mít jednotlivé služby Microsoft Azure různou dostupnost v rámci programu nebo se na ně mohou vztahovat odlišné podmínky.  Služby mimo Azure Stack Hub zakoupené jako plán služeb Microsoft Azure nejsou obsaženy v ustanovení o zákaznickém řešení Azure v obecných podmínkách služeb pro Azure.

Období odběru

Kromě případů popsaných níže pro rezervace služeb Azure si zákazník může služby Microsoft Azure (včetně plánů služeb Microsoft Azure) předplatit pouze pro období odběru, které končí k datu skončení prováděcí smlouvy zákazníka („současné ukončení“). Pokud si zákazník chce předplatit služby Microsoft Azure, musí mu z doby účinnosti prováděcí smlouvy zbývat minimálně dva měsíce.

Nákup služeb Microsoft Azure

Služby Microsoft Azure lze zakoupit jedním z následujících způsobů nebo jejich kombinací:

Předplatné služby Azure: Zákazník bude mít přístup k celému svému předplatnému služby Azure po celou dobu účinnosti své prováděcí smlouvy, pokud souhlasí s fakturováním celé částky předem (volba „úplné úhrady předem”). Pokud si zákazník zvolí roční fakturování svého předplatného služby Azure, bude mít každý rok platnosti prováděcí smlouvy přístup k přidělenému ročnímu předplatnému („volba předplacení na rok“). V případě volby úplné úhrady předem celé nevyužité předplatné služby Azure propadne na konci účinnosti prováděcí smlouvy a v případě volby předplacení na rok celé nevyužité přidělené roční předplatné propadne k následujícímu výročí účinnosti prováděcí smlouvy. Zákazník se může obrátit na společnost Microsoft nebo svého prodejce a požádat o navýšení svého předplatného služby Azure nebo snížení svého přiděleného ročního předplatného pro libovolné budoucí výročí prováděcí smlouvy. Prodejce zákazníka (pokud existuje) musí provést snížení ve spolupráci se společností Microsoft před dalším výročím.

Odběr: Zákazník platí částku založenou na objemu služeb Microsoft Azure využívaných během fakturačního období. Určité funkce služeb Microsoft Azure může být možné zakoupit pouze na základě odběru.

Plán služeb Microsoft Azure: Zákazník si může služby Microsoft Azure předplatit v rámci plánu služeb Microsoft Azure.

Automatické zajištění: V rámci prováděcí smlouvy Server and Cloud mohou zákazníci, kteří si neobjednali služby Microsoft Azure v rámci své prováděcí smlouvy, od společnosti obdržet aktivační e-mail, který je vyzve k zajištění služeb Microsoft Azure v rámci jejich prováděcí smlouvy bez předplatného služby Azure.

Rezervace služby Azure: Rezervace služby Azure jsou kupovány pro určenou dobu až tří let buďto s jednou platbou předem, nebo s paušálními měsíčními platbami (jsou-li nabízeny). Platnost rezervací služby Azure vyprší na konci určené doby platnosti. Platby za nevyužité rezervace služby Azure (uhrazené nebo naplánované) nebudou zákazníkovi vráceny.  Pomocí vrstev závazků služby Azure platí zákazníci měsíčně předem za připojené kontejnery a využívání služeb Azure. Při překročení limitu vrstvy závazků bude fakturováno přečerpání. V případě odpojených kontejnerů se platby za vrstvy závazku služby Azure provádějí předem jednou ročně, s výjimkou SKU dokladu o konceptu odpojených kontejnerů (POC), které jsou hrazeny měsíčně poměrnou částkou. Zákazníci mohou licenci POC až dvakrát automaticky obnovit, což jim umožňuje celkové používání SKU POC po dobu tří měsíců.

Úsporný plán služby Azure compute: Úsporný plán služby Azure compute je kupován pro určenou dobu až tří let buďto s jednorázovou platbou předem, nebo s paušálními měsíčními platbami (jsou-li nabízeny). Platnost úsporného plánu služby Azure compute vyprší na konci určené doby platnosti. Platby (uhrazené nebo naplánované) za nevyužitý úsporný plán služby Azure compute nebudou zákazníkovi vráceny. Úsporné plány služby Azure compute jsou nezrušitelné: Zákazník bude dlužit částku účtovanou za plán po celou dobu trvání zvoleného období, a to i v případě ukončení smlouvy. Bez ohledu na podmínky uvedené v multilicenční smlouvě zákazníka se na úsporný plán služby Azure compute nevztahují pevně stanovené ceny.

Ceny

Společnost Microsoft může během doby účinnosti prováděcí smlouvy zákazníka nabídnout zákazníkovi (nebo prodejci zákazníka) trvale nebo dočasně (v rámci propagace) nižší ceny za jednotlivé služby Microsoft Azure. Pevně stanovené ceny se nevztahují na propagační akce a náhledové verze.

Rezervace služby Azure: Bez ohledu na podmínky uvedené v multilicenční smlouvě zákazníka se na rezervace služby Azure nevztahují pevně stanovené ceny. Ceny za rezervace služby Azure budou založeny na dostupných cenách platných v době nákupu.

Azure Spot: Bez ohledu na podmínky uvedené v multilicenční smlouvě zákazníka se na virtuální počítače Azure Spot nevztahují pevně stanovené ceny. Ceny za službu Azure Spot jsou založeny na poptávce. Dostupné ceny v době nákupu se mohou kdykoli změnit. Zákazník může prostřednictvím portálu Azure požádat o úpravy cen. Přístup zákazníka k danému virtuálnímu počítači Azure Spot je dočasný a může být kdykoli přerušen. Zákazník se může rozhodnout, že bude informován bezprostředně před přerušením pracovního zatížení.

Komunikační služby Azure: Bez ohledu na podmínky uvedené v multilicenční smlouvě zákazníka se na komunikační služby Azure nevztahují („ACS“) pevně stanovené ceny. Ceny za služby ACS jsou stanovovány na základě trhu. Dostupné ceny v době nákupu se mohou kdykoli změnit. Zákazník může prostřednictvím portálu Azure požádat o úpravy cen.

Platba a poplatky

V této tabulce je uvedeno, na které kategorie produktů Azure se vztahují níže uvedené možnosti plateb a poplatků. Oprávněné produkty naleznete ve výše uvedené tabulce kategorií produktů.

*Některé produkty nemusí být způsobilé pro určité scénáře plateb a poplatků. Další informace o dostupnosti naleznete na portálu Azure nebo v cenové kalkulačce na adrese (https://azure.microsoft.com/pricing/calculator/).

1. Používání předplatného služby Azure: Každý měsíc společnost Microsoft od předplatného služby Azure zákazníka (případně přiděleného ročního předplatného) odečte finanční hodnotu použití kvalifikovaných služeb Microsoft Azure zákazníkem. Po vyčerpání zůstatku předplatného služby Azure zákazníka (případně přiděleného ročního předplatného) bude jakékoli další užívání fakturováno ve výši spotřebních sazeb (jak je popsáno níže).
2. Fakturování předplatného služby Azure: Pokud si zákazník zvolí možnost úplné úhrady předem, předplatné služby Azure bude fakturováno okamžitě. Pokud si zákazníci zvolí možnost předplacení na rok, bude první přidělené roční předplatné fakturováno ihned a budoucí přidělené roční předplatné bude fakturováno k výročnímu datu nabytí účinnosti prováděcí smlouvy.
3. Fakturace překročení předplatného služby Azure: Představuje-li používání produktů zákazníkem vyšší částku než jeho předplatné služby Azure na základě volby úplné úhrady předem nebo jeho přiděleného ročního předplatného v rámci volby předplacení na rok, toto překročení bude fakturováno spotřební sazbou zákazníkovi (nebo jeho prodejci) na konci každého měsíce účinnosti prováděcí smlouvy.
4. Fakturace spotřeby: Pokud zákazník získá služby Microsoft Azure bez předplatného služby Azure, bude mu (nebo jeho prodejci) společnost Microsoft fakturovat měsíčně ve výši spotřebních sazeb. Veškeré užívání služeb Microsoft Azure po uplynutí doby účinnosti nebo vypovězení odběru zákazníka bude fakturováno zákazníkovi (nebo jeho prodejci) podle aktuálních spotřebních sazeb, a to měsíčně.
5. Fakturace plánu služeb Azure: Nákup plánu služeb Microsoft Azure bude zákazníkovi (nebo jeho prodejci) fakturován buďto předem, nebo jednou ročně, v souladu s podmínkami multilicenční smlouvy zákazníka, kterou se obecně řídí platební podmínky objednávání služeb online. Předplacení služeb Azure nelze použít v případě nákupu plánu služeb Microsoft Azure; avšak pokud plán služeb Microsoft Azure zahrnuje nákup počátečního množství služby („Počáteční množství”), užívání zákazníkem nad rámec počátečního množství bude účtováno dle spotřebních sazeb a předplacení služeb Azure zákazníkem lze v případě takového použití uplatnit.
6. Rezervace služby Azure: Nákup rezervací služby Azure bude automaticky odečten z jakéhokoli dostupného předplatného služby Azure. Jestliže zákazník využil celé své předplatné služby Azure nebo pokud cena rezervací služby Azure překračuje dostupný zůstatek předplatného služby Azure v době nákupu, nadbytečná část bude fakturována podle podmínek uvedených v této části „Platba a poplatky“. Rezervace služby Azure, které zákazník zakoupí prostřednictvím stránek Azure.com, budou účtovány na jeho evidovanou kreditní kartu a celá částka bude hrazena předem nebo bude účtovaná platba zahrnuta do jeho následující faktury. Rezervované instance služby Azure pro virtuální počítač nebo služby Azure SQL Database zahrnují pouze výpočty (základní cena) a nezahrnují cenu softwaru (např. Windows Server nebo SQL Server), uložení nebo zálohy. Naproti tomu rezervované instance Azure pro software nezahrnují náklady na výpočetní výkon. 
7. Úsporný plán služby Azure compute: Nákup úsporného plánu služby Azure compute bude automaticky odečten z jakéhokoli dostupného předplatného služby Azure. Jestliže zákazník využil celé své předplatné služby Azure nebo pokud cena úsporného plánu služby Azure compute překračuje dostupný zůstatek předplatného služby Azure v době nákupu, nadbytečná část bude fakturována podle podmínek uvedených v této části „Platba a poplatky“. Úsporný plán služby Azure compute, které zákazník zakoupí prostřednictvím stránek Azure.com, budou účtovány na jeho evidovanou kreditní kartu a celá částka bude hrazena předem nebo bude účtovaná platba zahrnuta do jeho následující faktury. Úsporný plán služby Azure compute zahrnuje pouze výpočty (základní cena) a nezahrnuje cenu softwaru (např. Windows Server nebo SQL Server), uložení nebo zálohu.

Rezervace na pět let pro virtuální počítače Azure

Jako výjimku z obecných podmínek pro rezervace služby Azure nabízíme podmínky rezervace služby Azure na pět let pro vybrané řady virtuálních počítačů. Poplatek za předčasné ukončení pro rezervaci služby Azure na pět let je 35 %. Společnost Microsoft si vyhrazuje právo během rezervace služby Azure na pět let převést zákazníka na novější verzi řady HB z důvodů, které zahrnují mimo jiné nedostupnost údržbových dílů nebo nedostatečnou podporu prodejce hardwaru. V takových případech bude nová verze a konfigurace hardwaru poskytovat alespoň stejnou úroveň výkonu.

Možnosti rezervací služby Azure

Následující možnosti se vztahují na rezervace služby Azure zakoupené zákazníkem.

1. Výměna: je volba, která umožňuje zákazníkovi uplatnit finanční hodnotu zbývající doby platnosti rezervace služby Azure při nákupu jedné nebo více nových rezervací služby Azure stejné nebo vyšší peněžní hodnoty pro stejnou službu.
2. Storno: je volba, která umožňuje zákazníkovi přijmout poměrnou část uhrazené částky na základě zbývající doby platnosti rezervace služby Azure po odečtení poplatku za předčasné ukončení (aktuálně 12 procent) a podle limitu pro zrušení stanoveného společností Microsoft (aktuálně 50 000 USD za rok).

Windows Server Datacenter: Edice Azure

Omezení užívání

Zákazník může používat Windows Server Datacenter: Azure Edition pouze jako operační systém pro virtualizaci ve službě Microsoft Azure a Azure Stack.

Výhoda hybridního užívání systému Azure

Výhody Microsoft Azure Hybrid for Windows Server

Zákazník může užívat výhodu Microsoft Azure Hybrid ve svém vlastním účtu Microsoft Azure. Zákazník může užívat software Standard nebo Datacenter. Následující licence Windows Server s aktivním odběrem nebo krytím Software Assurance jsou způsobilé pro výhodu Microsoft Azure Hybrid:

• jádrové licence Windows Server Standard/Datacenter;
• procesorové licence Windows Server Standard/Datacenter.
  • Každá procesorová licence odpovídá 16 jádrovým licencím.

Přiřazení licencí pro licencování virtuálních počítačů

• Zákazník musí přiřadit dostatečný počet oprávněných jádrových licencí, aby pokryl všechna virtuální jádra na virtuálních počítačích, které jsou spuštěny.
• Minimální počet jádrových licencí potřebných pro jeden virtuální počítač je 8.

Přiřazení licencí pro licencovaní služby Dedicated Host (pouze Datacenter)

• Zákazník musí přidělit dostatek jádrových licencí Windows Server Datacenter, aby pokryl všechna fyzická jádra, která má zákazník k dispozici ve službě Dedicated Host.
• Zákazník může na tomto hostiteli/seskupení provozovat neomezený počet virtuálních počítačů.

Povolení migrace Azure

Kromě níže uvedených povolení migrace platí, že jakmile jsou licence přiřazeny službě Azure, zákazník je nesmí používat nikde jinde. Po uplynutí alespoň 90 dnů si zákazník může vybrat, že je přestane využívat v rámci výhody Azure Hybrid. 

• Licencování virtuálních počítačů
  • Windows Server Standard: Při migraci úloh do systému Azure může zákazník také nadále užívat licencovaný software na zařízeních po dobu 180 dnů od přiřazení licencí do služby Azure.
  • Windows Server Datacenter: Při migraci úloh do systému Azure může zákazník rovněž pokračovat v užívání licencovaného softwaru na zařízeních po neomezenou dobu.
• Licencování služby Dedicated Host
  • Při migraci úloh do systému Azure může zákazník také nadále užívat licencovaný software na zařízeních po dobu 180 dnů od přiřazení licencí do služby Azure.

Výhody Microsoft Azure Hybrid Benefit pro SQL Server

Zákazník může užívat výhodu Microsoft Azure Hybrid ve svém vlastním účtu Microsoft Azure. Kvalifikované licence uvedené v tabulce níže lze použít pro datovou službu Microsoft Azure v uvedených poměrech.

¹Výhody Azure Hybrid Benefit nejsou dostupné ve výpočetní vrstvě bez serveru v rámci databáze Azure SQL.

²Pod podmínkou minimálně čtyř jádrových licencí na virtuální počítač.

Povolení migrace Azure

Kromě níže uvedeného povolení migrace platí, že jakmile jsou licence přiřazeny službě Azure, zákazník je nesmí používat nikde jinde. Po uplynutí alespoň 90 dnů si zákazník může vybrat, že je přestane využívat v rámci výhody Azure Hybrid. 

• Při migraci úloh do systému Azure může zákazník také nadále užívat licencovaný software na zařízeních po dobu 180 dnů od přiřazení licencí do služby Azure.

Práva na zálohu pro virtuální počítače se systémem SQL Server Standard/Enterprise

Při udělování licencí k produktu SQL Server pro použití v rámci Výhody hybridního užívání systému Azure pro SQL Server má zákazník nárok na příslušná práva k záloze pro používanou službu Azure (viz níže uvedené podmínky specifické pro služby).

SQL Server Enterprise Core – neomezená práva na virtualizaci

Zákazník může alternativně přiřadit dostatek jádrových licencí SQL Server Enterprise, aby pokryl všechna fyzická jádra, která má zákazník k dispozici ve službě Azure Dedicated Host, a provozovat na tomto hostiteli neomezený počet virtuálních počítačů.

Omezená práva k hostingu pro službu SQL Managed Instance aktivovanou službou Azure Arc

V případě využití produktu Azure Hybrid Benefit neplatí odstavec 3 podmínek platných pro službu SQL Managed Instance aktivovanou službou Azure Arc. Zákazník je oprávněn výhradně k provozování svých kontejnerů služby SQL Managed Instance aktivované službou Azure Arc ve službě Microsoft Azure, na svých vlastních serverech nebo na serverech s každodenní správou a kontrolou oprávněných poskytovatelů outsourcingu, bez ohledu na to, zda jsou, či nejsou tyto servery vyhrazeny pro zákazníka.

Azure Virtual Desktop

Podmínky Azure Virtual Desktop

Řídicí rovinu Azure Virtual Desktop lze používat pouze ke správě virtuálních počítačů Azure Virtual Desktop spuštěných v Azure. Více relací Windows Enterprise je omezeno pro použití na virtuálních počítačích Azure Virtual Desktop spuštěných pouze v Azure. 

Azure Virtual Desktop pro Windows

Uživatelé s licencí k produktu Microsoft 365 E3 / E5 / G3 / G5 / F3 Business Premium / A3 / A5 nebo výhodami při užívání studenty, Windows Enterprise E3/E5, Windows Education A3/A5 nebo Windows VDA E3/E5 mají přístup k virtuálním počítačům se systémem Windows ve službě Azure Virtual Desktop na účtech služeb Microsoft Azure náležejících zákazníkovi. Virtuální počítače ve službě Azure Virtual Desktop se nezapočítávají do limitu počtu aktivovaných zařízení uživatelů. 

Azure Virtual Desktop for Windows Server

Uživatelé s licencemi CAL na uživatele pro službu vzdálené plochy (RDS) s krytím SA nebo licencemi k odběru služby vzdálené plochy na základě počtu uživatelů, nebo využívající zařízení s licencemi pro službu vzdálené plochy na základě počtu zařízení s krytím SA mají přístup k virtuálním počítačům se systémem Windows Server ve službě Azure Virtual Desktop (WVD) na účtech služeb Microsoft Azure náležejících zákazníkovi.

Azure Virtual Desktop pro vývoj a testování 

Uživatelé s licencí na odběr produktu Visual Studio a platformy MSDN s aktivními SA (“Oprávnění uživatelé”) mohou přistupovat k virtuálním strojům Azure Virtual Desktop (WVD) v systémech Windows a Windows Server pro vývojové a testovací účely na účtech služeb Microsoft Azure náležejících zákazníkovi. Koncoví uživatelé zákazníka mají také přístup k virtuálním počítačům Azure Virtual Desktop v systémech Windows a Windows Server, zpřístupněným oprávněnými zákazníky tak, aby mohli provádět akceptační testy nebo poskytovat zpětnou vazbu.

Ceny produktů Azure Dev/Test

Zákazník může mít oprávnění k cenám produktů Azure dev/test pro služby Azure, ke kterým přistupují (i) jeho kvalifikovaní licencovaní uživatelé výhradně pro účely vývoje a testování, a (ii) jeho uživatelé provádějící akceptační testy a poskytující zpětnou vazbu týkající se těchto vývojových a testovacích aktivit. “Kvalifikovaní licencovaní uživatelé” znamenají uživatele s přidělenými odběry produktu Visual Studio nebo platformy MSDN s aktivní službou Software Assurance. Na stránkách Azure.com (https://azure.microsoft.com/pricing/dev-test/) naleznete kritéria nároku a příslušné služby.

Omezení použití služeb Azure Facial Recognition policejním oddělením USA  

Zákazník nesmí užívat služby Azure Facial Recognition, pokud je jím policejní oddělení USA nebo pokud zákazník policejnímu oddělení USA užívání těchto služeb povoluje. Porušení některého z omezení v této části může mít za následek okamžité pozastavení užívání služby zákazníkem.’

Sdělení

Platí tyto služby a standardy: komunikační služby, odborné služby, kódování H.265/HEV mediálních služeb Azure, Adobe Flash Player, vizuální standard H.264/AVC a videostandard VC-1, uvedené v části Sdělení.  Veškeré nasazené služby poskytované zákazníkovi jsou předmětem podmínek odborných služeb (viz Odborné služby).

Smlouva o úrovni služeb

Viz http://azure.microsoft.com/support/legal/sla/.

Omezení

Zákazník nesmí:

• dále prodávat nebo distribuovat služby Microsoft Azure nebo
• umožnit více uživatelům přímo nebo nepřímo přistupovat k funkcím služby Microsoft Azure, které jsou k dispozici pro jednotlivé uživatele (např. Active Directory Premium). Konkrétní podmínky týkající se změny přiřazení platné pro funkci služby Microsoft Azure mohou být uvedeny v doplňkové dokumentaci pro danou funkci.

Vyřazení služeb nebo funkcí

Společnost Microsoft bude zákazníka informovat 12 měsíců před odebráním jakékoli funkce zásadního významu nebo ukončením poskytování služby, nebudou-li ohledy na zabezpečení, právní otázky či výkon systému vyžadovat její rychlejší odebrání. To se nevztahuje na náhledové verze.

Zachování dat po uplynutí doby účinnosti nebo ukončení platnosti

Uplynutí doby účinnosti nebo ukončení odběru služby online zákazníka nemá za následek zrušení povinnosti zákazníka platit za hostování zákaznických dat během prodloužené doby účinnosti.

Zákaznické řešení Azure

Užívací práva a podmínky užívání

Zákazník může vytvořit a spravovat zákaznické řešení. Bez ohledu na jakékoli protikladné ustanovení licenční smlouvy zákazníka smí zákazník povolit třetím stranám přistupovat a užívat služby Microsoft Azure výlučně ve spojení s použitím takového zákaznického řešení. 

Zákazník nese odpovědnost za: (1) užívání a šíření zákaznického řešení třetími stranami a zaručení, že jsou splněny uvedené podmínky, podmínky a ujednání licenční smlouvy zákazníka a příslušné zákony, a (2) že byly získány nezbytné licence týkající se norem pro zákaznickém řešení. Bez ohledu to, zda multilicenční smlouva zákazníka stanovuje jinak, společnost Microsoft nemá povinnost chránit zájmy ani nenese odpovědnost za žádné porušení práv v souvislosti s patenty, ke kterým údajně došlo implementací jakékoli normy pro zákaznické řešení.
 

Užívání softwaru v systému Microsoft Azure

Pro software společnosti Microsoft dostupný v rámci služby Microsoft Azure společnost Microsoft uděluje zákazníkovi omezenou licenci na užívání softwaru pouze v rámci služby Microsoft Azure.

Dostupnost datového centra

Využití datových center v určitých regionech může být omezeno na zákazníky v daném regionu nebo v jeho blízkosti. Informace o dostupnosti služby v jednotlivých regionech naleznete na adrese http://azure.microsoft.com/en-us/regions.

Sdílení

Služby Microsoft Azure mohou umožnit sdílení zákaznického řešení nebo zákaznických dat s ostatními uživateli a komunitami služby Azure nebo s ostatními třetími stranami. Pokud zákazník takové sdílení realizuje, souhlasí, že tímto poskytuje licenci všem autorizovaným uživatelům, včetně práva na užívání, úpravy a opakované odesílání svého zákaznického řešení nebo zákaznických dat, a zákazník umožňuje společnosti Microsoft zákaznické řešení a zákaznická data takovým uživatelům zpřístupnit způsobem a v místě podle výběru společnosti Microsoft.

Marketplace

Systém Microsoft Azure umožňuje zákazníkovi přistupovat k produktům a službám optimalizovaným pro použití se systémem Azure nebo je kupovat prostřednictvím funkcí jako Microsoft Azure Marketplace a Virtual Machine Gallery, a to v souladu se samostatnými podmínkami, které jsou k dispozici na adrese http://azure.microsoft.com/en-us/support/legal/store-terms.

Vyhledávací služby vyhledávače Bing

Používáním vyhledávacích služeb vyhledávače Bing Zákazník souhlasí s tím, že bude dodržovat podmínky uvedené na adrese https://www.microsoft.com/en-us/bing/apis/legal a https://learn.microsoft.com/en-us/bing/search-apis/bing-web-search/use-display-requirements v aktuálně platném znění. Zákazník smí výsledky, které získá prostřednictvím vyhledávacích služeb vyhledávače Bing, užívat pouze pro vyhledávání na internetu (jak je definováno v požadavcích na užívání a zobrazování) a nesmí žádné výsledky ukládat do mezipaměti ani kopírovat.

Sady licencí na odběr

Vedle licencí na odběr na základě počtu uživatelů naleznete další licence na odběr, které splňují požadavky pro službu Microsoft Entra ID, Microsoft Defender for Identity a Microsoft Intune, v části Sady licencí na odběr.

Podmínky API pro aplikace zabezpečení a dodržování předpisů 

Pod pojmem „aplikace dodržování předpisů” se rozumí softwarový program nebo služba, jejichž výlučným cílem je zajistit, aby organizace splňovala požadavky týkající se zabezpečení.  

Pod pojmem „aplikace zabezpečení“ se rozumí softwarový program nebo služba, jejichž výlučným cílem je bránit a chránit informační a technologický majetek podniku.  

Pod pojmem „koncový uživatel“ se rozumí koncový uživatel aplikace SC. 

Pojmem „zákazník“ se rozumí registrovaný vlastník předplatného Azure, kdy aplikace zabezpečení nebo aplikace dodržování předpisů je zaregistrována ve službě Microsoft Entra ID. 

Na používání aplikace zabezpečení nebo aplikace dodržování předpisů ze strany API aplikace Microsoft Teams v Microsoft Graph:  se vztahují následující podmínky a ujednání:

• Koncový uživatel musí mít některou z následujících opravňujících licencí Microsoft 365 E5: Microsoft 365 E5/A5/G5, Microsoft 365 E5 Compliance, Microsoft 365 E5 Information Protection and Governance, nebo Microsoft 365 E5 Information Protection & Data Loss Prevention.
• Společnost Microsoft bude zákazníkovi účtovat veškerou komerční komunikaci API, která je nad rámec měsíčního předem nastaveného limitu za klienta koncového uživatele. Předem nastavené limity a ceník API Microsoft Teams najdete na adrese https://docs.microsoft.com/en-us/graph/teams-licenses.
• Aplikace zabezpečení a dodržování předpisů musí dotazovat API Microsoft Teams pomocí dotazovacího parametru?model=A?.

Na používání aplikace zabezpečení nebo aplikace dodržování předpisů jiné než API Microsoft Teams v Microsoft Graph: se vztahují následující podmínky a ujednání:  

• Microsoft bude zákazníkovi účtovat veškerou komerční komunikaci API, mimo jiné při použití s následujícími aplikacemi:
  • Zálohování a obnovení: Aplikace, které uživatelům umožňují vytvářet nebo obnovovat zálohy zpráv nebo souborů a vytvářet a obnovovat bitové kopie systému na opravu dat v případě poškození nebo ztráty dat.
  • Analýza mínění: Aplikace, které používají zpracování přirozeného jazyka, analýzu textu, výpočetní lingvistiku, biometrii a další techniky k systematické identifikaci, extrakci, kvantifikaci a studiu afektivních stavů a subjektivních informací.
  • Analýzy a přehledy: Aplikace nabízející nepřetržitý iterativní průzkum a zkoumání získatelných informací.
• Aplikace, které se nekvalifikují jako aplikace zabezpečení nebo aplikace dodržování předpisů, musí dotazovat API Microsoft Teams pomocí dotazovacího parametru?model=B?.

Na API Microsoft Purview eDiscovery v Microsoft Graph se vztahují následující podmínky a ujednání:

• Koncový uživatel musí mít některou z následujících opravňujících licencí Microsoft 365 E5: Microsoft 365 E5/A5/G5, Microsoft 365 E5 Compliance nebo Microsoft 365 E5 eDiscovery & Audit.
• Společnost Microsoft bude zákazníkovi účtovat veškerou komerční spotřebu dat generovaných v nastaveném návrhu, která přesahuje rámec měsíčního předem nastaveného limitu za klienta koncového uživatele. 

Tyto podmínky a ujednání nahrazují veškeré podmínky a ujednání uvedené jinde, včetně podmínek použití společnosti Microsoft pro rozhraní API [https://docs.microsoft.com/en-us/legal/microsoft-apis/terms-of-use]. 

Azure Databricks

Veškeré modely třetích stran, které společnost Microsoft zpřístupní v Azure Databricks, jsou považovány za produkt jiného subjektu než Microsoft.

Microsoft Entra ID Basic

Zákazník může za použití jednotného přihlášení předběžně integrovat neomezený počet aplikací / vlastních aplikací na licenci na odběr na základě počtu uživatelů. Započítávají se do toho veškeré aplikace společnosti Microsoft a třetích stran.

Microsoft Entra ID

Zákazník může za použití jednotného přihlášení předběžně integrovat aplikace SAAS/vlastních aplikace. Zákazník nesmí kopírovat ani distribuovat žádnou datovou sadu (nebo její část) zahrnutou v softwaru Microsoft Identity Manager dodaném s licencí na odběr na základě počtu uživatelů pro službu Microsoft Entra ID (P1 a P2).

Povolení externích uživatelů

U každé licence SL (nebo rovnocenné sady licencí předplatného), kterou zákazník přiřadí uživateli, může zákazník povolit také až pět dalších externích uživatelů pro přístup k odpovídající úrovni služeb Microsoft Entra ID. Tato možnost není k dispozici novým zákazníkům ani zákazníkům, kteří službu používají (nebo používali) v rámci měsíčního počtu aktivních uživatelů. Pouze externí uživatelé mohou používat ceny Microsoft Entra ID External Identities podle počtu aktivních uživatelů za měsíc.

Funkce správy systému Windows Server a SQL Server aktivované službou Azure Arc

Obecné požadavky

Zákazník je oprávněn použít některé funkce správy systému Windows Server and SQL Server aktivované službou Azure Arc pouze na prostředí operačního systému (OSE), která:

• jsou kryta aktivním plánem Software Assurance (SA),
• mají aktivní licence na odběr.

Služba SQL Managed Instance aktivovaná službou Azure Arc

Užívací práva

1. Licence ke službě SQL Managed Instance aktivované službou Azure Arc nejsou přidělovány žádnému určitému serveru, a proto se na ně nevztahuje ujednání o přiřazení licencí a jeho změnách.
2. Licence jsou účtovány podle podmínek funkce pro měření licencí. Zákazník se musí připojit ke službě Azure alespoň jednou za 30 dnů prostřednictvím přímého připojení nebo nepřímého exportu za účelem hlášení údajů o používání. 
3. Bez ohledu na ujednání o správě outsourcingového softwaru může zákazník provozovat kontejnery služby SQL Managed Instance aktivované službou Azure Arc ve službě Microsoft Azure, na svých vlastních zařízeních nebo na zařízeních s každodenní správou a kontrolou třetích stran.

Aktualizace rozšířeného zabezpečení aktivovaná službou Azure Arc

Obecné požadavky

Zákazník je oprávněn aplikovat aktualizace rozšířeného zabezpečení aktivované službou Azure Arc pouze na prostředí operačního systému (OSE), která:

• jsou kryta aktivním plánem Software Assurance (SA),
• mají aktivní licence na odběr,
• byla pořízena jako služby „obsahující licence“ prostřednictvím partnera licenční smlouvy Service Provider (SPLA).

V tomto kontextu se označení „obsahující licence“ vztahuje na situaci, kdy si zákazník licencuje Windows Server nebo SQL Server přímo od partnera SPLA, nikoli pomocí vlastních licencí.

Zotavení po havárii a vývojářské/testovací prostředí

Zákazník může bez dalších příplatků použít aktualizace rozšířeného zabezpečení umožněné službou Azure Arc pro následující prostředí OSE:

• Zákazníkova oprávněná prostředí OSE pro zotavení po havárii spojená s jeho základními softwarovými licencemi.
• Vývojová, testovací a související prostředí OSE licencovaná s licencemi vydání Microsoft Developer nebo předplatnými Visual Studio.

Požadavky na SQL Server

U produktu SQL Server Extended Security Updates Year 2 a následujících verzí smí zákazník užít aktualizace rozšířeného zabezpečení aktivované službou Azure Arc pouze v případě, že se za předchozí rok na licencovaný server vztahovala také licence SQL Server Extended Security Updates.

Používání aktualizovaného softwaru

Zákazník může pokračovat v užívání aktualizovaného softwaru po skončení platnosti krytí. Pokud však bude předplatné ESU ukončeno nebo zrušeno, nebudou k dispozici žádné budoucí aktualizace.

Podpora

Licence na aktualizace rozšířeného zabezpečení (ESU) neobsahují podporu, pokud není zákazník krytý jedním z následujících plánů podpory: Pay Per Incident, Unified a Premier Support pro partnery. Podpora produktů s krytím ESU je omezena na následující problémy:

• nasazení, instalace a aktivace klíčů, licencí a aktualizací ESU,
• chyby/regulace po instalaci aktualizace zabezpečení,
• služby a pomoc při řešení známých a zdokumentovaných problémů souvisejících se základními operačními systémy.

S výjimkou výše uvedených případů podpora produktů s krytím ESU neobsahuje obecnou technickou podporu a pomoc při potížích s podkladovými produkty. Neručíme za to, že problém bude vyřešen. 

Služba SQL Server aktivovaná službou Azure Arc

Outsourcing

Bez ohledu na ustanovení o správě outsourcingového softwaru může zákazník užívat službu SQL Server aktivovanou službou Azure Arc na svých vlastních zařízeních nebo na zařízeních pod každodenní správou a kontrolou třetích stran, až na výjimky uvedené níže:

• Při použití služby SQL Server aktivované službou Azure Arc s licencí se Software Assurance nebo s licencí na odběr je zákazník, na rozdíl od odběrů s průběžnou platbou dle aktuálního využití („pay-as-you-go“), oprávněn provozovat službu SQL Server aktivovanou službou Azure Arc pouze na svých vlastních zařízeních nebo na serverech pod každodenní správou a kontrolou autorizovaných poskytovatelů outsourcingu bez ohledu na to, zda jsou, či nejsou tyto servery vyhrazeny pro zákazníka.
• Při licencování služby SQL Server aktivované službou Azure Arc s fyzickým jádrem s neomezenou virtualizací na základě odběru s průběžnou platbou dle aktuálního využití („pay-as-you-go“) je zákazník oprávněn provozovat službu SQL Server aktivovanou službou Azure Arc pouze na svých vlastních zařízeních nebo na serverech pod každodenní správou a kontrolou autorizovaných poskytovatelů outsourcingu bez ohledu na to, zda jsou, či nejsou tyto servery vyhrazeny pro zákazníka.

Neomezená virtualizace

Při licencování služby SQL Server povolené službou Azure Arc s fyzickým jádrem na základě odběru s průběžnými platbami dle aktuálního využití („pay-as-you-go“), licencí edice Enterprise se Software Assurance nebo licencí na odběr edice Enterprise mohou zákazníci provozovat libovolný počet instancí softwaru v libovolném počtu OSE na licencovaném serveru, a to na základě podmínek outsourcingu uvedených výše. Aniž by tím byly omezeny další možnosti nápravy, v případě, že zákazník na jakémkoli prostředí OSE porušil tyto podmínky outsourcingu, mohou být zákazníkovi po dobu trvání tohoto porušení účtovány poplatky za spotřebu na základě licence na virtuální jádro s tím, že pro započtení tohoto poplatku se neuplatní licencování fyzického jádra. 

SQL Server – práva na zálohu

Pro každý z těchto primárních zatížení má zákazník nárok na:

• Jedno zálohovací prostředí OSE pro libovolný účel, včetně vysoké dostupnosti, na jakémkoliv serveru (na základě ustanovení o správě outsourcingového softwaru); a
• Dvě zálohovací prostředí OSE konkrétně pro účely obnovení při zhroucení:
  • jedno na každém serveru (podle ustanovení o správě outsourcingového softwaru); a
  • druhé na serverech Microsoft Azure, na základě poměru kvalifikovaných licencí k virtuálním jádrům vCore služby Azure, jak je uvedeno v podmínkách produktu Azure Hybrid Benefit pro SQL Server.

Zákazník může také simultánně provozovat primární pracovní zatížení a jeho zálohovací prostředí OSE pro obnovení po zhroucení pro testování obnovení po zhroucení během krátkých období každých 90 dní. Zákazník může provádět následující operace související s údržbou pro všechna povolená zálohovací prostředí OSE:

• Kontroly konzistence databáze nebo Checkdb
• Zálohy protokolů
• Úplné zálohy
• Monitorování dat týkajících se použití prostředků

Zálohovací prostředí OSE povolená pro obnovení při zhroucení musejí být asynchronní a manuální. Zálohovací prostředí OSE nesmějí uživatelům nebo zařízením poskytovat data SQL Serveru ani jinak provozovat aktivní pracovní zařízení serveru SQL Server. Počet licencí, které by jinak byly požadovány pro zálohovací prostředí OSE, nesmí překročit počet licencí požadovaných pro příslušné primární pracovní zatížení. Tato práva na zálohu vyžadují krytí SA pro licencovaný server i případné licence CAL, pokud existují, a nevztahují se na případy, kdy zákazník instaluje SQL Software na základě přenositelnosti licencí prostřednictvím SA.

Povolení služby GitHub Advanced Security pro Azure DevOps

Kromě Licencovaného uživatele povolujícího přístup k Azure DevOps musí zákazník aktivovat pokročilé zabezpečení GitHub pro Azure DevOps pro každé úložiště, kde je služba vyžadována, čímž jedinečným subjektům umožní využívat službu.

Komunikační brána Azure

Komunikační bránu Azure mohou používat pouze poskytovatelé telekomunikačních služeb. Bez ohledu to, zda multilicenční smlouva zákazníka stanovuje jinak, společnost Microsoft nemá povinnost chránit zájmy ani nenese odpovědnost za žádné porušení práv v souvislosti s patenty, ke kterým údajně došlo implementací jakékoli normy do komunikační brány Azure. Zákazník má povinnost získat všechny požadované licence přímo od držitelů těchto práv.

Komunikační služby Azure

Povinnosti Zákazníka

Komunikační služby Azure („ACS“) jsou produktem pro vývojáře a vstupem do aplikací zákazníků. Zákazníci nesou výhradní odpovědnost za své aplikace nebo nabídky, které zahrnují funkce a služby Azure Communication Services.

Sdělení

Platí sdělení k vizuálnímu standardu H.264/AVC v části Sdělení.

Nahrávání a přepis

Je vaší odpovědností zajistit, aby byli uživatelé vaší aplikace upozorněni na to, že je během hovoru nebo schůzky v aplikaci Teams povoleno nahrávání nebo přepis. Společnost Microsoft vám prostřednictvím rozhraní API Azure Communication Services oznámí, že bylo zahájeno nahrávání nebo transkripce, a vy musíte tuto skutečnost v reálném čase sdělit svým uživatelům v rámci uživatelského rozhraní své aplikace.

Interoperabilita produktu Microsoft Teams

Interoperabilita mezi Azure Communication Services a Microsoft Teams umožňuje vašim aplikacím a uživatelům účastnit se hovorů, schůzek a chatu v rámci aplikace Teams. Kromě stávajících poplatků v aplikaci Teams za připojení PSTN vám budou účtovány poplatky za spotřebu v komunikačních službách Azure.

Když se uživatelé aplikace Teams připojí ke schůzkám Teams na klientech Teams, vztahují se na hovor licence aplikace Teams. Když uživatel uskuteční hovor pomocí komunikačních služeb Azure nebo když uživatel aplikace Teams uskuteční hovor pomocí SDK pro volání ACS, bude mu účtován poplatek na základě poplatků za komunikační služby Azure.

Přednost licenčních podmínek

Některé komunikační služby Azure včetně soukromých náhledových verzí a náhledových verzí mohou být poskytovány na základě samostatné licence, například licence typu open source. V případě rozporu mezi těmito podmínkami a jakoukoli samostatnou licencí má přednost tato samostatná licence ve vztahu ke komunikační službě Azure, která je předmětem takové samostatné licence. Každá ze smluvních stran si vyhrazuje všechna práva (a nikomu nebudou udělena žádná práva), která nejsou výslovně udělena v rámci výše uvedených licencí.

Informace o koncovém uživateli

S výjimkou případů vyžadovaných zákonem nebo nařízením společnost Microsoft neuchovává informace, které identifikují jednotlivé koncové uživatele. Zákazník bere na vědomí, že pokud společnost Microsoft odstraní nebo zruší odkaz na identifikační údaje koncového uživatele, které má k dispozici, společnost Microsoft nebude odpovědná za jejich uvedení do původního stavu.

Obhajoba proti nárokům

Souhlasíte s tím, že společnost Microsoft a členy statutárního orgánu, členy výkonného vedení, zaměstnance, přidružené společnosti a zástupce budete bránit, odškodníte a zbavíte odpovědnosti v souvislosti se všemi požadavky, nároky a soudními řízeními vznesenými jakoukoliv třetí stranou (a všemi výslednými soudními rozhodnutími, vyrovnáními a výdaji (včetně přiměřených poplatků a nákladů na právní zastoupení)), které vzniknou v důsledku závažného porušení těchto podmínek vámi nebo vašimi subdodavateli, zástupci, zaměstnanci nebo zákazníky. To zahrnuje mimo jiné porušení povinnosti dodržovat platné zákony o telemarketingu a americký zákon Telephone Consumer Protection Act z roku 1991.

Aplikace pro zasílání zpráv

Služby ACS SMS a MMS zahrnují integraci mezi společností Microsoft a základním operátorem, agregátorem nebo operátorem („operátor“).  Společnost Microsoft musí s operátorem sdílet podrobnosti aplikace a/nebo informace o kampani, aby zajistila, že program splňuje regulační pokyny a normy stanovené operátory.  Konečným hodnotitelem a schvalovatelem vaší žádosti o službu je operátor.  Pokud se údaje uvedené v žádosti změní, je vaší povinností podat žádost znovu s aktuálními informacemi.  Odesláním žádosti souhlasíte s tím, že společnost Microsoft může sdílet údaje o žádosti, pokud je to nutné pro poskytování služby zasílání zpráv ACS.

Zásady zasílání zpráv  

Zákazník a jeho koncoví uživatelé jsou povinni dodržovat zásady zasílání zpráv v komunikačních službách Azure. Zásady zasílání zpráv se vztahují na komunikace prostřednictvím zpráv SMS a MMS a e-mailů. Společnost Microsoft si vyhrazuje právo pozastavit nebo odebrat přístup ke komunikačním službám Azure zákazníkovi nebo jeho koncovým uživatelům, kteří nedodržují zásady zasílání zpráv. Zásady zasílání zpráv jsou k dispozici na adrese https://docs.microsoft.com/azure/communication-services/concepts/telephony-sms/messaging-policy.

Azure DevOps

Užívání k vývoji a testování

Zákazník smí ke službě Azure DevOps přistupovat a užívat ji pouze k vývoji a testování zákaznických aplikací. K virtuálnímu počítači poskytovanému službou Azure DevOps smí přistupovat vždy pouze jeden licencovaný uživatel.

Autorizovaný vývojář

Zákazník určí společnost Microsoft jako svého autorizovaného vývojáře, co se týká softwaru Apple obsaženého ve službě Azure DevOps. Společnost Microsoft nese odpovědnost za splnění podmínek platných pro jakýkoli takový software, který je obsažen ve službě Azure DevOps, a uchová v tajnosti všechny důvěrné informace o softwaru Apple používaném jako součást služby Azure DevOps.

Přístup ke službě úložiště třetích stran

Pokud zákazník společnosti Microsoft udělí přístup ke svým účtům služby úložiště třetích stran, opravňuje tímto společnost Microsoft k prověření účtů, včetně obsahu svých veřejných a soukromých úložišť.

Azure DevTest Labs

Důvěrné informace ve službě DevTest Labs

Služba Azure DevTest Labs automaticky vytváří úložiště klíčů, pokud uživatel poprvé uloží důvěrné informace. Zákazník nesmí používat toto úložiště klíčů k ukládání ničeho jiného než hesel souvisejících se službou DevTest Lab, klíčů SSH nebo osobních přístupových tokenů.

Microsoft Dev Box

Povolené použití

Zákazník musí používat Microsoft Dev Box (dále jen „Dev Box“) k návrhu, vývoji nebo testování aplikací. Jiné použití je povoleno, pokud zákazník používá Dev Box také k jednomu z výše uvedených účelů.

Dev Box nesplňuje podmínky ustanovení o zákaznických řešeních Azure v obecných podmínkách služby pro Azure.

Nezbytné podmínky licence

Licencovaný uživatel musí mít licenci ke každému z níže uvedených produktů: Windows 10/11 Enterprise/Education, Intune a Microsoft Entra ID P1/P2. Kromě toho, že jsou k dispozici nezávisle, jsou všechny tyto licence zahrnuté také do licencí Microsoft 365 F3/E3/G3/E5/G5/A3/A5/Business Premium/Student Use Benefit.

Datový výstup sítě

Společnost Microsoft si vyhrazuje právo na omezení datového výstupu sítě v důsledku vysokého využití šířky pásma.  

Použití jako server

Službu nesmíte používat k zajištění funkcí serveru pro zařízení mimo službu nebo pro třetí strany.

Distribuované výpočty

Službu nesmíte využívat pro trvalé distribuované výpočty nebo pro pracovní zátěž ověřování transakcí digitálních prostředků.

Manipulace s daty

Produkt Windows 365 integruje data (včetně dat zákazníků) mezi dalšími produkty společnosti Microsoft, včetně služby Microsoft Entra ID, Microsoft Intune, Azure Virtual Desktop a dalšími službami online dle konfigurace zákazníka, jsou-li nějaké nakonfigurovány (souhrnně pro účely tohoto ustanovení označované jako „Integrované služby Windows 365“). Po přenosu dat mezi Integrovanými Službami Windows 365 se tato data řídí podmínkami produktu platnými pro produkt, ve kterém se nacházejí.

Služba Azure Health Bot Service:

Povinnosti zákazníka

Zákazník nese výhradní odpovědnost za: (1) přesnost a přiměřenost informací a dat poskytovaných prostřednictvím užívání služby Azure Health Bot; (2) nasazení bezpečné metody ověřování identity mezi aplikacemi uplatňované mezi aplikací Customer Health Bot a službou Azure Health Bot; (3) získání odpovídajícího souhlasu od koncových uživatelů v souvislosti s jejich užíváním aplikace Customer Health Bot; a (4) zobrazení odpovídajících varování, odmítnutí záruk a uznání koncovým uživatelům v souvislosti s jejich užíváním aplikace Customer Health Bot, včetně těch, které jsou vysvětleny v následujícím formuláři.

Azure Kubernetes Service Edge Essentials

Užívací práva a podmínky užívání

Zákazník může používat službu Azure Kubernetes Service Edge Essentials (AKS EE) pouze v systému Windows a Windows Server k hostování, správě a obsluze platně licencovaných kontejnerů s platně licencovanými aplikacemi.

Jedna (1) licence na odběr pro AKS EE umožňuje zákazníkovi používat AKS EE na jednom (1) fyzickém zařízení nebo virtuálním počítači.

Sdělení

Platí součásti NVIDIA v části Sdělení .

Předběžné funkce

Společnost Microsoft může v AKS EE poskytovat předběžné funkce, které jsou určeny pouze pro účely náhledu a nelze je používat v produkčním prostředí. Tyto předběžné funkce nemusí fungovat správně nebo tak, jak budou fungovat ve finální komerční verzi. Společnost Microsoft může komerční verze těchto funkcí změnit nebo nemusí komerční verze vydat.

Názory a připomínky

Pokud zákazník poskytne společnosti Microsoft zpětnou vazbu k předběžným funkcím nebo AKS EE, dává společnosti Microsoft bezplatně právo používat, sdílet a komerčně využívat zpětnou vazbu zákazníka jakýmkoli způsobem a pro jakýkoli účel. Zákazník neposkytne zpětnou vazbu, která je předmětem licence vyžadující, aby společnost Microsoft poskytla licenci k softwaru nebo dokumentaci třetím stranám proto, že jsme do nich zahrnuli zpětnou vazbu zákazníka. Tato práva zůstávají v platnosti i po ukončení multilicenční smlouvy zákazníka.

Azure Kubernetes Service na Azure Stack HCI a Azure Kubernetes Service Runtime na serveru Windows Server

Užívací práva a podmínky užívání

Zákazník smí používat službu Azure Kubernetes Service na Azure Stack HCI (AKS na HCI) a službu Azure Kubernetes Service Runtime na Windows Serveru (AKS na WS) (souhrnně AKS) pouze (i) na Azure Stack HCI (s ohledem na AKS na HCI) nebo na serveru Windows (s ohledem na AKS na WS) spuštěný na serverech určených pro použití zákazníkem a (ii) k hostování, správě a servisu platně licencovaných kontejnerů se spuštěnými platně licencovanými aplikacemi.  

Zákazník smí užívat službu AKS, pokud je registrována pod platným zákaznickým předplatným služby Azure, která umožňuje dodatečné funkce služby AKS, měření využití a fakturaci zákazníka.

Obsažené aplikace společnosti Microsoft

Služba AKS může zahrnovat další aplikace společnosti Microsoft. Tyto licenční podmínky se vztahují na tyto vložené aplikace, pokud existují, nejsou-li s dalšími aplikacemi společnosti Microsoft poskytnuty jiné licenční podmínky.

Software třetích stran

Služba AKS může zahrnovat komponenty třetích stran se samostatnými právními sděleními nebo komponenty, které se řídí jinými smlouvami, jak je popsáno v souborech s oznámeními třetích stran, doprovázejícími službu AKS nebo v rámci samotné služby AKS.

Omezení licence

Zákazník nesmí obcházet žádnou povinnou registraci nebo proces registrace pro službu AKS.  

Zákaznická podpora

Jakákoliv podpora pro službu AKS je poskytována „tak, jak je“, „se všemi závadami” a bez jakékoliv záruky.  

Aktualizace PCLM

AKS může automaticky stahovat a instalovat aktualizace. Souhlasíte s přijímáním těchto automatických aktualizací bez dalších oznámení. Aktualizace nemusí zahrnovat všechny existující softwarové funkce, služby nebo periferní zařízení.

Služby Azure Lab

Zatímco společnost Microsoft poskytuje služby Azure Lab zákazníkovi, stejně jako v rámci vztahu mezi zákazníkem a společností Microsoft je zákazník výlučným poskytovatelem souvisejících služeb pro koncové uživatele zákazníka a nese výlučnou a výhradní odpovědnost vůči koncovým uživatelům, včetně jakýchkoli závazků spojených s podporou. Koncoví uživatelé zákazníka nejsou smluvní stranou žádné smlouvy uzavřené se společností Microsoft ve vztahu k těmto službám.

Oznámení; odpovědnost; zákaz právních kroků proti společnosti Microsoft

Zákazník bude společnost Microsoft neprodleně informovat o jakýchkoli incidentech, které by mohly mít dopad na společnost Microsoft, například narušení bezpečnosti dat, problémy s hesly, stížnosti koncových uživatelů, ztrátu uživatelských dat nebo nároky týkající se duševního vlastnictví nebo soukromí.

Zákazník uznává a souhlasí, že společnost Microsoft nemá žádnou povinnost ani odpovědnost vůči zákazníkovi ani žádnému koncovému uživateli ve vztahu k užívání služby koncovým uživatelem.

Při užívání této služby koncový uživatel nemůže učinit žádné právní kroky proti společnosti Microsoft ve vztahu k těmto službám. Pokud kterýkoli z koncových uživatelů uskuteční právní kroky vůči společnosti Microsoft, platí ustanovení o odškodnění uvedené v tomto oddílu.

Odškodnění

Zákazník souhlasí, že bude hájit a odškodní společnost Microsoft v souvislosti s jakýmkoli nárokem vzneseným koncovým uživatelem, třetí stranou a/nebo regulačním orgánem v souvislosti se službou poskytovanou koncovým uživatelům. Zákazník uhradí částku spojenou s výsledným rozhodnutím nebo vyrovnáním a všechny náklady, včetně přiměřených poplatků za právní zastupování a výdajů, které se jej budou týkat.

Podmínky pro koncového uživatele

Aby bylo možné poskytovat služby koncovým uživatelům, musí zákazník a jeho koncoví uživatelé platným způsobem odsouhlasit závaznou písemnou smlouvu obsahující podstatu níže uvedených požadavků:

Popis vztahu: Zákazník je výhradním poskytovatelem služeb. Zákazník odpovídá za poskytování veškeré podpory koncovým uživatelům. Zákazník bude poskytovat služby svým koncovým uživatelům na základě podmínek užívání a v souladu se zásadami ochrany osobních údajů.

Soulad se smlouvou; přijatelné užívání: Zákazník nese výhradní odpovědnost za dodržení shody se všemi platnými zákony, včetně mimo jiné GDPR, ve vztahu k poskytování služby zákazníkem koncovým uživatelům a jejich užívání této služby. Kromě toho pro objasnění a bez omezení zásad přijatelného užívání upozorňujeme, že zákazník ani jeho koncoví uživatelé nesmí služby Azure Lab užívat k usnadnění nebo zapojení do těžby kryptoměn. Porušení tohoto zákazu může vést k pozastavení služby v souladu se Zásadami přijatelného užívání.

Odmítnutí záruk: Zákazník se zřekne všech záruk v souvislosti se službami a stejně tak ve vztahu ke společnosti Microsoft.

Omezení odpovědnosti a vyloučení škod: Zákazník se zřekne odpovědnosti a vyloučí škody způsobem odpovídajícím ustanoveními všech platných smluv mezi zákazníkem a společností Microsoft.

Aktualizace PCLM

Zákazník nese odpovědnost za aktualizaci virtuálních počítačů (VM) ve svém portfoliu. Bez ohledu na výše uvedené společnost Microsoft může, avšak není povinna, učinit jakékoli kroky, které považuje za přiměřené, dle svého úsudku, ve vztahu k virtuálním počítačům ve vašem portfoliu, včetně použití jakýchkoli aktualizací nebo jiných změn, které se obecně vztahují na služby.

Služba Azure Machine Learning

Součásti NVIDIA

Služba Azure Machine Learning může zahrnovat sadu nástrojů CUDA společnosti NVIDIA, ovladače Tesla, cuDNN, DIGITS, NCCL a TensorRT („součásti NVIDIA”), zákazník souhlasí, že jeho používání součástí NVIDIA je upraveno smlouvou NVIDIA Cloud End User License Agreement for Compute umístěnou na adrese https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=874330.

Katalog/registr modelů

Jakékoli modely třetích stran, které společnost Microsoft zpřístupní v katalogu modelů a/nebo registru modelů, se považují za produkty jiných subjektů než Microsoft, na které se vztahují podmínky pro produkty jiných subjektů než Microsoft uvedené v těchto Podmínkách produktů společnosti Microsoft. Používání modelů třetích stran zákazníkem se řídí licenčními podmínkami třetích stran, které jsou s modelem spojeny.

Azure Orbital

Je požadováno oprávnění

Zákazníci nesmějí službu Azure Orbital používat k příjmu signálů ze satelitní vesmírné stanice nebo k přenosu signálů na ni bez povolení jejího provozovatele. Předplacením služby Azure Orbital dáváte společnosti Microsoft najevo, že vaše zamýšlené operace budou probíhat pouze se souhlasem provozovatele satelitní vesmírné stanice.

Azure Private 5G Core

Softwarová licence

V souladu s následujícími podmínkami a ujednáními vám společnost Microsoft uděluje nevýhradní, omezené, bezplatné a nepřevoditelné právo používat software Azure Private 5G Core výhradně jako součást řešení Azure Private MEC. Zákazník potvrzuje, že bude software Azure Private 5G Core používat pouze po posouzení společností Microsoft, a může od něj být vyžadováno, aby vyjádřil souhlas s dalšími podmínkami a ujednáními. Přejděte na adresu aka.ms/ap5gcvalidation.

Azure Stack HCI

Užívací práva a podmínky užívání

Zákazník může software Azure Stack HCI užívat pouze (i) na serverech vyhrazených k internímu užívání zákazníkem a (ii) jako hostitelský operační systém ke správě a obsluze virtuálních počítačů s platnou licencí, na kterých jsou provozovány aplikace s platnou licencí. Na každý server, který je pod správou nebo kontrolou jiného subjektu než zákazníka nebo jeho afilací, se vztahuje ustanovení o správě outsourcingového softwaru. Zákazník může software Azure Stack HCI užívat, pokud je (i) registrován s platným předplatným služeb Azure zákazníka, aby bylo možné užívat dodatečné funkce systému Azure Stack HCI a měřit a fakturovat služby zákazníkovi, a (ii) pokud je připojen k odběru služeb Azure zákazníka přes internet alespoň jednou za třicet (30) po sobě jdoucích kalendářních dnů.

Omezení licence

Zákazník nesmí (i) obcházet žádný povinný proces registrace k systému Azure Stack HCI ani (ii) provozovat žádné aplikace, role operačního systému a/nebo jiné pracovní zátěže přímo v softwaru Azure Stack HCI s výjimkou (A) obslužných programů a rolí operačního systému a (B) virtualizovaných počítačů se systémem Azure Stack HCI, pokud je (A) i (B) zapotřebí k tomu, aby systém Azure Stack HCI mohl hostovat, spravovat a obsluhovat virtuální počítače s platnou licencí, na kterých jsou provozovány aplikace s platnou licencí.  

Zákaznická podpora

Jakákoli zákaznická podpora pro systém Azure Stack HCI dostupná u společnosti Microsoft vyžaduje, aby byl systém Azure Stack HCI provozován na předem ověřeném serverovém hardwaru a uveden v katalogu programu Azure Stack HCI nebo jakéhokoli nástupnického programu.

Azure Stack Hub

Užívání služby Azure Stack Hub

Zákazník smí využívat službu Azure Stack Hub pouze na hardwaru, na kterém byla předinstalována.

Užívání výchozího předplatného poskytovatele

Předplatné vytvořené pro správce systému během procesu nasazení služby Azure Stack Hub (výchozí předplatné poskytovatele) lze užívat výhradně k nasazení a správě infrastruktury Azure Stack Hub a nesmí být užíváno ke spouštění zátěže, která nenasadí nebo nebude spravovat infrastrukturu Azure Stack Hub (nesmí být používáno ke spouštění aplikačních zátěží).

Plán pro službu Azure Stack Hub

Zákazník může službu Microsoft Azure Stack Hub využívat na licencovaném serveru, pokud získá počet licencí na odběr, který se rovná počtu fyzických jader na daném serveru. Licence podléhají nároku na snížení; trvalé používání však nadále podléhá požadavku na zachování stejného počtu licencí jako je počet fyzických jader serveru.

Azure SQL Edge

Zařízení IoT

Na každé zařízení IoT, které je pod správou nebo kontrolou jiného subjektu než zákazníka nebo jeho afilací, se vztahuje ustanovení o správě outsourcingového softwaru.  

Použití Azure SQL Edge 

Zákazník může instalovat a používat libovolný počet kopií produktu Azure SQL Edge na zařízení IoT, které je vyhrazeno k použití zákazníkem a je k němu přiřazena licence. Bez ohledu na jakákoli ustanovení opačného významu v Univerzálních podmínkách pro online služby může zákazník kdykoli změnit přiřazení licence k jiným zařízením IoT, které jsou vyhrazeny k použití zákazníkem. Pokud zákazník na zařízení IoT nainstaluje jakékoli jiné vlastnosti nebo funkce než software Azure SQL Edge (ať už odvozené od softwaru společnosti Microsoft nebo třetích stran), mohou být tyto další vlastnosti nebo funkce použity pouze pro podporu programu IoT.  

Azure SQL Managed Instance

SQL Server – práva na zálohu

Azure SQL Managed Instance zahrnují následující oprávnění ve spojitosti se zálohou:

• Jedno geo-sekundární konkrétně pro účely obnovení při zhroucení.

Zákazníkovi budou účtovány pouze poplatky za výpočet, ukládání a případné související služby (podle konkrétní situace).

Zákazník může také spouštět primární pracovní zatížení a jeho zálohovací repliku pro obnovení po zhroucení simultánně pro testování obnovení při zhroucení během krátkých období každých 90 dní a po krátké období okolo času zhroucení za účelem přenosu mezi nimi. Zákazník může provádět následující operace související s údržbou pro všechny povolené repliky:

• Kontroly konzistence databáze nebo Checkdb 
• provádění záloh,
• Monitorování dat týkajících se použití prostředků

Počet použitých jader vCores nesmí překročit velikost vCore odpovídajícího primárního pracovního zatížení, s výjimkou krátkých období během upscalingu, downscalingu a událostí zálohy. Repliky nemohou dodávat data serveru SQL Server uživatelům nebo zařízením ani jinak spouštět aktivní primární pracovní zařízení serveru SQL Server.

Virtuální počítače Azure SQL Server

SQL Server – práva na zálohu

Virtuální počítače SQL Server zahrnují následující oprávnění ve spojitosti se zálohou:

• Jedno zálohovací prostředí OSE pro libovolný účel, včetně vysoké dostupnosti; a
• Jedno zálohovací prostředí OSE konkrétně pro účely obnovení při zhroucení.

Zákazníkovi budou účtovány pouze poplatky za výpočet, ukládání a případné související služby (podle konkrétní situace).

Zákazník může také spouštět primární pracovní zatížení a jeho zálohovací prostředí OSE pro obnovení po zhroucení simultánně pro testování obnovení při zhroucení během krátkých období každých 90 dní a po krátké období okolo času zhroucení za účelem přenosu mezi nimi. Zákazník může provádět následující operace související s údržbou pro všechna povolená zálohovací prostředí OSE:

• Kontroly konzistence databáze nebo Checkdb 
• Provádění záloh
• Monitorování dat týkajících se použití prostředků

Zálohovací prostředí OSE povolená pro obnovení při zhroucení musí být asynchronní a ruční. Počet použitých jader vCores nesmí překročit velikost vCore odpovídajícího primárního pracovního zatížení. Zálohovací prostředí OSE nemohou dodávat data serveru SQL Server uživatelům nebo zařízením ani jinak spouštět aktivní primární pracovní zařízení serveru SQL Server.

Databáze Azure SQL Database

SQL Server – práva na zálohu

Databáze Azure SQL Database zahrnuje následující oprávnění ve spojitosti se zálohou:

• Jedno geo-sekundární konkrétně pro účely obnovení při zhroucení.

Zákazníkovi budou účtovány pouze poplatky za výpočet, ukládání a případné související služby (podle konkrétní situace).

Zákazník může také spouštět primární pracovní zatížení a jeho zálohovací repliku pro obnovení po zhroucení simultánně pro testování obnovení při zhroucení během krátkých období každých 90 dní a po krátké období okolo času zhroucení za účelem přenosu mezi nimi. Zákazník může provádět následující operace související s údržbou pro všechny povolené repliky:

• Kontroly konzistence databáze nebo Checkdb
• Monitorování dat týkajících se použití prostředků

Počet použitých jader vCores nesmí překročit velikost vCore odpovídajícího primárního pracovního zatížení, s výjimkou krátkých období během upscalingu, downscalingu a událostí zálohy. Repliky nemohou dodávat data serveru SQL Server uživatelům nebo zařízením ani jinak spouštět aktivní primární pracovní zařízení serveru SQL Server.

Přístup ke službě Azure Virtual Desktop na uživatele 

Definice 

„Koncový uživatel“ znamená fyzickou osobu – třetí stranu, která získává od zákazníka řešení Azure Virtual Desktop pro vlastní použití koncovým uživatelem (bez práva na další prodej nebo šíření).

„Řešení zákazníka Azure Virtual Desktop“ označuje aplikaci nebo libovolnou sadu aplikací, která rozšiřuje řešení Azure Virtual Desktop o primární a důležité funkce.

Užívací práva 

Licence pro přístup k řešení Azure Virtual Desktop na uživatele jsou k dispozici pouze pro externí komerční účely zákazníka, aby mohl poskytovat zákaznická řešení Azure Virtual Desktop třetím stranám ve službě Azure. Zákazník nesmí užívat licence získané v rámci tohoto modelu interně. Zákazník může svým hostitelům relací Azure Virtual Desktop přiřadit maximálně jeden milion uživatelských identit licencovaných v rámci tohoto modelu.

Pro přístup k řešení Azure Virtual Desktop pro interní firemní účely může zákazník získat vybrané licence Windows Enterprise a Microsoft 365. Podrobnosti naleznete v příslušných odstavcích o produktech.  

Oprávnění koncového uživatele 

Koncoví uživatelé se mohou připojit až k pěti hostitelům relací Azure Virtual Desktop zároveň.  

Oprávnění pro hosting  

Ustanovení o zákaznických řešeních Azure v obecných podmínkách služby pro Azure neplatí. Bez ohledu na obecná omezení ve smlouvě se zákazníkem, která vylučují další prodej, distribuci nebo používání produktů k nabízení komerčních hostingových služeb třetím stranám, může zákazník za níže uvedených podmínek:

kombinovat licence pro přístup ke službě Azure Virtual Desktop na uživatele s aplikacemi vlastněnými nebo licencovanými zákazníkem nebo třetí stranou za účelem vytvoření zákaznického řešení Azure Virtual Desktop výhradně pro použití v prostředí Microsoft Azure a umožnit koncovým uživatelům přístup a používání licencí pro přístup ke službě Azure Virtual Desktop na uživatele v souvislosti s používáním tohoto řešení zákazníka Azure Virtual Desktop na základě pronájmu, předplatného nebo služeb (bez ohledu na to, zda je za takové použití zaplacen poplatek).  

Další podmínky 

Odškodnění. Zákazník souhlasí, že bude hájit společnost Microsoft v souvislosti s jakýmkoli nárokem vzneseným koncovým uživatelem, třetí stranou a/nebo regulačním orgánem v souvislosti s řešením zákazníka Azure Virtual Desktop poskytovaným koncovým uživatelům. Zákazník uhradí částku stanovenou v jakémkoli nepříznivém pravomocném rozsudku nebo schváleném vyrovnání, které je výsledkem nároku podle tohoto oddílu.  Na povinnosti podle tohoto oddílu se nevztahuje omezení odpovědnosti nebo vyloučení určitých škod na základě multilicenční smlouvy zákazníka.

Podpora.  Společnost Microsoft není povinna poskytovat služby podpory zákazníkovi nebo jeho koncovým uživatelům v souvislosti s řešením zákazníka Azure Virtual Desktop.  Zákazník je sám odpovědný za poskytování technické podpory koncovým uživatelům pro všechny aspekty a součásti řešení zákazníka Azure Virtual Desktop, a to buď sám, nebo zajištěním a průběžným udržováním podpory pro své koncové uživatele prostřednictvím společnosti Microsoft nebo třetí strany. Zákazník musí o této skutečnosti informovat koncové zákazníky.  Jakákoli podpora od společnosti Microsoft v případě otázek nebo problémů, které vzniknou v rámci podpory zákaznického řešení Azure Virtual Desktop ze strany zákazníka, musí být získána na základě samostatné smlouvy o službách podpory.

SMLUVNÍ POŽADAVKY NA KONCOVÉ ZÁKAZNÍKY

Název společnosti musí:

• Upozornit každého koncového uživatele před nákupem nebo při nákupu (v příslušných jazykových verzích pro lokality, ve kterých bude společnost dodávat řešení zákazníka Azure Virtual Desktop), že řešení zákazníka Azure Virtual Desktop obsahuje technologii společnosti Microsoft, která podléhá určitým licenčním podmínkám, a že koncový uživatel musí před použitím produktu souhlasit s licenčními podmínkami.
• Následující potvrzení uveďte na obrazovce autorů nebo na obrazovce s informacemi o produktu a v dokumentaci k jakémukoli řešení zákazníka Azure Virtual Desktop:  "© Copyright 2021 Microsoft Corporation.  Všechna práva vyhrazena.“
• Předložit a uzavřít licenční podmínky způsobem, který tvoří smlouvu závaznou pro koncového uživatele podle rozhodného práva. Takové licenční podmínky musí obsahovat podstatu požadavků obsažených v následujícím příkladu:

PODMÍNKY A UJEDNÁNÍ TÝKAJÍCÍ SE POUŽÍVÁNÍ SLUŽEB ONLINE SOFTWARU MICROSOFT &

Tento dokument upravuje používání softwaru a online služeb („Služby softwaru“), které vám („Poskytovatel služeb“) [vložte název poskytovatele služeb] poskytuje na základě pronájmu, předplatného nebo služeb a které zahrnují software a služby online společnosti Microsoft („Produkty Microsoft“).  Poskytovatel služeb nevlastní produkty Microsoft a jejich používání podléhá určitým právům a omezením, o kterých vás musí poskytovatel služeb informovat.  Vaše právo používat produkty Microsoft podléhá podmínkám vaší smlouvy s poskytovatelem služeb a vašemu porozumění následujícím podmínkám, které poskytovatel služeb není oprávněn měnit, upravovat ani doplňovat, a jejich dodržování a souhlasu s nimi.

1. VLASTNICKÁ PRÁVA K PRODUKTŮM SPOLEČNOSTI MICROSOFT.  Produkty společnosti Microsoft jsou licencovány poskytovateli služeb od afilace společnosti Microsoft Corporation (souhrnně „Microsoft“).  Produkty společnosti Microsoft jsou chráněny autorským právem a dalšími právy duševního vlastnictví. Produkty společnosti Microsoft a související prvky včetně, ale ne výhradně, práv k obrázkům, fotografiím, animacím, video a audio nahrávkám, hudbě, textům a „apletům“ zapracovaným do produktů společnosti Microsoft náleží společnosti Microsoft a jejím dodavatelům. Nesmíte odstraňovat, upravovat ani zakrývat žádná oznámení o autorských právech, ochranných známkách nebo jiných vlastnických právech, která jsou obsažena v produktech společnosti Microsoft nebo na nich. Produkty společnosti Microsoft jsou chráněny autorským právem a mezinárodními dohodami o právu autorském a dále jinými zákony a dohodami o právech duševního vlastnictví.  Vaše držení, přístup nebo užívání produktů společnosti Microsoft na vás nepřenášejí vlastnická práva k produktům společnosti Microsoft ani k práva duševního vlastnictví.
2. POUŽITÍ SLUŽEB SOFTWARU.  Služby softwaru můžete používat pouze v souladu s vaší smlouvou s poskytovatelem služeb a těmito podmínkami.  Tyto podmínky trvale a neodvolatelně nahrazují podmínky jakékoli licenční smlouvy s koncovým uživatelem společnosti Microsoft, která může být předložena v elektronické podobě během instalace a/nebo používání služeb softwaru.
3. KOPIE.  Nesmíte pořizovat žádné kopie produktů.
4. OMEZENÍ ZPĚTNÉ ANALÝZY, DEKOMPILACE A PŘEVODU DO STROJOVÉHO KÓDU.  Nesmíte provádět zpětnou analýzu, dekompilaci ani převod produktů do strojového kódu, není-li taková aktivita výslovně povolena rozhodným právem bez ohledu na toto omezení.
5. ŽÁDNÝ PRONÁJEM.  Produkty nesmíte pronajímat, poskytovat na leasing, půjčovat, zastavovat ani přímo či nepřímo převádět či distribuovat žádné třetí straně a nesmíte žádné třetí straně umožnit přístup k funkcím produktů a/nebo jejich používání s výjimkou výhradního účelu přístupu k funkcím produktů ve formě služeb softwaru v souladu s podmínkami této smlouvy a jakékoli smlouvy mezi vámi a poskytovatelem služeb.
6. VYPOVĚZENÍ SMLOUVY.  Aniž by byla dotčena jakákoli jiná práva, může poskytovatel služeb ukončit vaše práva na používání produktů, pokud nebudete tyto podmínky a ujednání dodržovat.  V případě ukončení nebo zrušení vaší smlouvy s poskytovatelem služeb nebo smlouvy poskytovatele služeb se společností Microsoft, na jejímž základě jsou produkty licencovány, musíte do třiceti (30) dnů od ukončení vaší smlouvy s poskytovatelem služeb přestat používat produkty a/nebo k nim přistupovat a zničit všechny kopie produktů a všechny jejich součásti.
7. ŽÁDNÉ ZÁRUKY, ODPOVĚDNOSTI ANI OPRAVNÉ PROSTŘEDKY ZE STRANY SPOLEČNOSTI MICROSOFT.  Společnost Microsoft se v rozsahu povoleném příslušnými zákony zříká veškerých záruk a odpovědnosti za škody ze strany společnosti Microsoft nebo jejích dodavatelů za jakékoli škody a opravné prostředky, ať už přímé, nepřímé nebo následné, vyplývající ze služeb softwaru. Veškeré záruky a závazky poskytuje výhradně poskytovatel služeb, nikoli společnost Microsoft, její afilace nebo dceřiné společnosti.
8. PODPORA PRODUKTU.  Veškerou podporu pro softwarové služby vám poskytuje poskytovatel služeb nebo třetí strana jménem poskytovatele služeb a neposkytuje ji společnost Microsoft, její dodavatelé, afilace nebo dceřiné společnosti.
9. BEZ ODOLNOSTI VŮČI CHYBÁM.  Produkty nemusí pracovat spolehlivě, není zaručeno, že jsou zcela bez chyb, a může dojít k výpadkům jejich činnosti.  Nesmíte používat produkty žádným způsobem nebo v situaci, kdy by selhání produktů mohlo vést k úmrtí nebo vážnému poranění osob či k vážnému poškození majetku nebo životního prostředí („Používání s vysokou mírou rizika“).
10. VÝVOZNÍ OMEZENÍ.  Produkty podléhají vývozním předpisům Spojených států amerických.  Jste povinni dodržovat veškeré příslušné právní předpisy včetně předpisů Spojených států amerických týkajících se správy exportu, pravidel ITAR pro mezinárodní obchod se zbraněmi a omezení koncových uživatelů, koncového použití a míst určení stanovených vládami Spojených států amerických a dalšími vládami.  Další informace naleznete na adrese http://www.microsoft.com/exporting/.
11. ODPOVĚDNOST V PŘÍPADĚ PORUŠENÍ.  Kromě jakékoli odpovědnosti, kterou můžete mít vůči poskytovateli služeb, souhlasíte s tím, že za jakékoli porušení těchto podmínek a ujednání nesete právní odpovědnost přímo vůči společnosti Microsoft.
12. ZVEŘEJNĚNÍ INFORMACÍ.  Poskytovateli služeb musíte povolit zpřístupnění všech informací požadovaných společností Microsoft na základě smlouvy s poskytovatelem služeb. Společnost Microsoft bude zamýšlenou oprávněnou třetí stranou z vaší smlouvy s poskytovatelem služeb s právem vymáhat ustanovení smlouvy s poskytovatelem služeb a ověřovat její dodržování.
13. OCHRANA SOUKROMÍ A OSOBNÍCH ÚDAJŮ.  Služby softwaru vám budou poskytovány poskytovatelem služeb v souladu s jeho zásadami ochrany osobních údajů.

Azure VMware Solution

Nasazení a informace o využití

Zákazník zmocňuje společnost Microsoft, aby sdílela se společností VMware jeho status zákazníka služby Azure VMware Solution a související informace o nasazení a využití služby Azure VMware Solution.

Služby Azure AI

Pro účely toho oddílu výraz „služby“ označuje souhrnně služby Azure AI.

Dokumentace k produktu

Společnost Microsoft může poskytovat technickou dokumentaci týkající se příslušné operace týkající se služeb (včetně příslušných návodů pro vývojáře), která je společností Microsoft zpřístupněna online a pravidelně aktualizována. Zákazník bere na vědomí a souhlasí, že si tuto dokumentaci přečetl a bude v příslušných případech používat služby v souladu s touto dokumentací.  

Některé služby určené ke zpracování dat zákazníků a obsahující biometrické údaje (mohou být dále popsány v dokumentaci k produktu) může zákazník včlenit do svých vlastních systémů používaných k identifikaci osob nebo k jiným účelům. Zákazník bere na vědomí a souhlasí, že nese odpovědnost za plnění povinností týkajících se biometrických údajů, které jsou uvedeny v dodatku o ochraně osobních údajů pro služby online (https://aka.ms/DPA).

Omezení pro užívání výstupu služeb zákazníkem

Zákazník nebude užívat služby nebo data ze služeb k vytváření, učení nebo vylepšování (přímo nebo nepřímo) podobného nebo konkurenčního produktu či služby, a neumožní to ani třetím stranám.

Služby s omezeným přístupem

Některé služby (nebo jejich verze) mohou vyžadovat registraci a podléhají omezením přístupu a užití na základě kritérií oprávněnosti a používání stanovených a čas od času aktualizovaných společností Microsoft („služby s omezeným přístupem”). Na následující služby Azure AI se vztahují podmínky omezeného přístupu:

• Služba Azure AI Speech, převod textu na řeč, funkce Custom Neural Voice 
• Služba Azure AI Vision Face API
• Služba Azure AI Vision celebrity recognition
• Služba ověření mluvčího ve službě Azure AI
• Služba Applied AI ve službě Azure Video Indexer
• Služba Azure OpenAI
• Služba Azure OpenAI (filtrování upraveného obsahu/monitorování nesprávného použití)

POZNÁMKA: Kromě zde uvedených služeb mohou být (i) předběžné verze služeb Azure AI Services v příslušných podmínkách předběžné verze označeny jako služby, na které se vztahují podmínky omezeného přístupu; a (ii) některé verze služeb Azure AI Services, například verze v kontejnerech, mohou být v dokumentaci k produktu nebo jinak označeny jako služby, na které se vztahují podmínky omezeného přístupu.

Zákazník smí používat pouze služby, na které se vztahují podmínky omezeného přístupu (včetně použití v zákaznickém řešení) pouze v souladu s příslušnými produktovými podmínkami, dokumentací k produktu a těmito podmínkami služeb, na které se vztahují podmínky omezeného přístupu; výhradně pro povolené použití uvedené v jeho registračním formuláři a v souladu se všemi závazky nebo prohlášeními učiněnými v jeho registračním formuláři služeb, na které se vztahují podmínky omezeného přístupu. Zákazník bude uvádět aktuální, úplné a přesné informace ve všech registračních formulářích a dalších materiálech poskytnutých společnosti Microsoft podle těchto podmínek služby, na kterou se vztahují podmínky omezeného přístupu.  Společnost Microsoft může čas od času požadovat, aby zákazník znovu ověřil, že všechny informace poskytnuté společnosti Microsoft týkající se zákazníka a jeho používání služeb, na které se vztahují podmínky omezeného přístupu, jsou přesné, úplné a aktuální a že zákazník používá služby, na které se vztahují podmínky omezeného přístupu, v souladu s poskytnutými informacemi a těmito podmínkami. Zákazník musí reagovat na požadavky společnosti Microsoft na opětovné ověření do deseti (10) pracovních dnů od jejich přijetí (požadavky mohou být poskytovány prostřednictvím autocertifikačních nástrojů Azure). Pokud společnost Microsoft potřebuje další informace k zajištění souladu s těmito podmínkami nebo oprávněnosti přístupu ke službám, na které se vztahují podmínky omezeného přístupu, zákazník bude přiměřeně spolupracovat se společností Microsoft a poskytnout tyto informace do třiceti (30) pracovních dnů od vyžádání. 

Společnost Microsoft může čas od času přehodnotit oprávněnost zákazníka k přístupu a používání služeb, na které se vztahují podmínky omezeného přístupu. Pokud společnost Microsoft zjistí, že zákazník již nesplňuje kritéria společnosti Microsoft pro způsobilost a používání služby, na kterou se vztahují podmínky omezeného přístupu (nebo že zákazník nesplňuje kritéria pro způsobilost a používání služby, která se stala službou, na kterou se vztahují podmínky omezeného přístupu), oznámí společnost Microsoft zákazníkovi ukončení přístupu k této službě, na kterou se vztahují podmínky omezeného přístupu, jakož i její používání, 12 měsíců předem, pokud bezpečnostní, právní nebo systémové výkonnostní důvody nevyžadují urychlené ukončení přístupu. To se nevztahuje na předběžné verze a nemá to vliv na žádná jiná práva a opravné prostředky, které má společnost Microsoft k dispozici v souvislosti s používáním služeb zákazníkem. 

Kromě práva společnosti Microsoft ukončit přístup ke službě s omezeným přístupem a její používání, pokud zákazník přestane splňovat kritéria způsobilosti a podmínky používání společnosti Microsoft (nebo pokud zákazník nesplňuje kritéria způsobilosti a podmínky používání služby, která se stala službou s omezeným přístupem), může společnost Microsoft omezit, pozastavit nebo ukončit přístup zákazníka ke službě s omezeným přístupem z důvodu nedodržení kterékoli z podmínek uvedených v této části (mimo jiné včetně používání služby s omezeným přístupem zákazníkem způsobem, který není v souladu s registračním formulářem služby s omezeným přístupem nebo s požadavky v příslušné dokumentaci k produktu), a to bez předchozího upozornění, avšak pouze v rozsahu, který je za daných okolností přiměřeně nezbytný.

Služba Azure OpenAI

Vedle Univerzálních podmínek pro online služby, které platí pro službu Microsoft Generative AI, a výše uvedených podmínek pro služby s omezeným přístupem se na užívání služby Azure OpenAI vztahují i následující podmínky.

• Sledování nesprávného používání dat a přístupu k nim: Kromě omezené výjimky uvedené níže bude společnost Microsoft v rámci poskytování služby Azure OpenAI dočasně uchovávat vstupní i výstupní obsah výlučně pro účely monitorování a prevence zneužití nebo škodlivého použití či výstupů služby. Oprávnění zaměstnanci společnosti Microsoft mohou takové údaje získané našimi automatizovanými systémy kontrolovat a prošetřit, zda nejsou potenciálně používány nesprávným způsobem. Pro zákazníky, kteří nasadili službu Azure OpenAI v Evropském hospodářském prostoru, budou oprávnění zaměstnanci společnosti Microsoft sídlit v Evropském hospodářském prostoru. Další informace naleznete v dokumentaci k produktu Azure OpenAI na adrese https://learn.microsoft.com/azure/ai-services/openai/.
• Omezená výjimka. Výše uvedené podmínky sledování nesprávného pro používání dat a přístup k nim se nevztahují na situace, kdy je zákazník schválen a dodržuje veškeré požadavky na používání služby Azure OpenAI Service s upraveným sledováním nesprávného používání.
• Používání obsahu k dolaďování. Zákazníci mohou službu Azure OpenAI používat k vytváření syntetických dat, která slouží výhradně k dolaďování následujících typů modelů, a používat je, jak je popsáno níže:

1. modely Azure OpenAI s využitím možností doladění a pro nasazení ve službě Azure OpenAI,
2. jiné vlastní modely Azure AI s využitím možností doladění a pro použití ve službě Azure AI,
3. modely, které lze dolaďovat, dostupné v katalogu modelů Azure AI s využitím možností doladění Azure a pro nasazení prostřednictvím rozhraní API bez serveru (Model-as-a-Service),
4. modely, které jsou (i) určené k úpravě vstupního nebo výstupního obsahu pro případ použití zákazníkem a (ii) jsou nasazené v jedné nebo více aplikacích, které komunikují se službou Microsoft Generative AI.

• Místo zpracování dat: Bez ohledu na ustanovení v oddílu Místo zpracování dat v univerzálních podmínkách platných pro služby Microsoft Generative AI zůstávají pro službu Azure OpenAI v účinnosti závazky v souvislosti s místem zpracování a uchovávání dat podmínkách pro produkty a v podmínkách ochrany osobních údajů a zabezpečení pro služby Microsoft Azure Core.

Azure AI Studio

Integrované služby: Azure AI Studio je služba, která spojuje schopnosti různých služeb Azure AI. Pro služby přístupné prostřednictvím služby Azure AI Studio se uplatní podmínky pro produkty včetně, mimo jiné, podmínek pro Azure Machine Learning a Azure AI Services.

Katalog/registr modelů: Jakékoli modely třetích stran, které společnost Microsoft zpřístupní v katalogu modelů nebo registru modelů, jsou produkty jiných subjektů než Microsoft a vztahují se na ně podmínky pro produkty jiných subjektů než Microsoft. Společnost Microsoft může modely v katalogu modelů zpřístupnit jako spotřebitelské služby první strany podle podmínek doložky o dostupnosti služby Azure.

Služba Azure AI Speech, převod textu na řeč (TTS), funkce custom neural voice a používání syntetických hlasů

Oprávnění: Zákazník prohlašuje, zaručuje a potvrzuje, že (i) má výslovné písemné svolení od vlastníků hlasů obsažených v jeho zvukových souborech („nositel hlasu“) k používání jejich osobních dat, včetně podobnosti jejich hlasu k vytváření hlasových modelů („syntetické hlasy“), (ii) ve smlouvách zákazníka je uvedena doba používání syntetického hlasu a všechna omezení obsahu a (iii) zákazník sdílel přímo s nositelem hlasu nebo prostřednictvím oprávněného zástupce nositele hlasu pokyny pro nositele hlasu stanovené společností Microsoft, týkající se sdělování (https://aka.ms/disclosure-voice-talent), které popisují, jakým způsobem jsou syntetické hlasy vyvíjeny a jak fungují ve spojení se službami převodu textu na řeč. Společnost Microsoft si vyhrazuje právo požadovat po zákazníkovi poskytnutí zvukových souborů obsahujících potvrzení nositelů hlasů. Zákazník bere na vědomí a souhlasí, že společnost Microsoft smí tyto zvukové soubory použít k ověřování mluvčích podle učebních zvukových souborů zákazníka; avšak na základě uchovávání zvukových souborů společností Microsoft nevzniká ani se nepředpokládá povinnost ověřování mluvčích společností Microsoft. 

Povolené používání: Kromě dodržování zásad přijatelného používání pravidla chování (k dispozici na https://aka.ms/custom-neural-code-of-conduct) stanovují minimální požadavky, které musí všechny implementace převodu textu na řeč v dobré víře splňovat. Zákazník má výhradní právo používat syntetické hlasy vytvořené zákazníkem a zpřístupněné prostřednictvím služeb. Bez ohledu na výše uvedené nebo jakákoli kolizní ustanovení uvedená v dodatku DPA zákazník bere na vědomí a souhlasí, že společnost Microsoft smí uchovávat kopie všech syntetických hlasů vytvořených zákazníkem a smí tyto syntetické hlasy používat k šetření a reagování na jakékoli případy údajného porušení podmínek služeb, není to však její povinnost. Zákazník souhlasí a uděluje společnosti Microsoft omezený, nevýhradní, neodvolatelný a celosvětově platný souhlas s uchováváním zvukových souborů obsahujících souhlas a kopii syntetických hlasů k omezeným účelům uvedeným výše. Od zákazníka se vyžaduje, aby zajistil a zachovával všechna nezbytná práva, která společnosti Microsoft umožní uchovávání a používání zvukových souborů s potvrzením a syntetických hlasů, jak je popsáno v tomto oddílu, aniž by došlo k porušení práv nositelů hlasů nebo kterékoli další třetí strany nebo vzniku jiných povinností společnosti Microsoft vůči zákazníkovi, nositeli hlasu nebo jakékoli další třetí straně. Tento odstavec zůstává v platnosti i po ukončení nebo vypršení platnosti smlouvy zákazníka.

Označení produktu Microsoft Translator

Při zobrazování automatických překladů zajišťovaných službou Microsoft Translator bude zákazník uvádět odpovídající sdělení, že text byl automaticky přeložen službou Microsoft Translator.

Azure AI Content Safety

Přijatelné užívání

Systém Azure AI Content Safety dokáže přidělovat značky textu, obrázkům a určitému multimodálnímu obsahu, což zákazníkům umožňuje filtrovat a odstraňovat škodlivý obsah. Přenos škodlivého obsahu do systému Azure AI Content Safety v rámci zamýšleného používání služby nebude sám o sobě považován za porušení zásad přijatelného užívání ani Etického kodexu služby Microsoft Generative AI, které jinak platí. Zákazník souhlasí s tím, že bude systém používat pouze k filtrování, nikoli shromažďování škodlivého obsahu, s výjimkou případů uvedených v omezené výjimce Etickém kodexu služby Microsoft Generative AI.

Ukázkový obsah

Pokud se zákazník rozhodne poskytnout společnosti Microsoft příklady obsahu zákazníka (dále jen „ukázkový obsah“), aby tak společnosti Microsoft pomohl přizpůsobit službu požadavkům zákazníka, jak je popsáno v dokumentaci ke službě, zákazník vyjadřuje souhlas s následujícími ustanoveními: (a) společnost Microsoft obsah přezkoumá a použije v souladu s danou dokumentací a (b) zákazník bude dodržovat veškeré požadavky uvedené v dané dokumentaci, např. požadavek, aby ukázkový obsah neobsahoval osobní, důvěrné ani obchodně citlivé informace.

Služby v kontejnerech

Funkce služeb, které jsou dostupné v kontejnerech, jsou poskytovány zákazníkovi za základě této smlouvy jako služby online a na kontejnery se také vztahují podmínky užívání softwaru se službou online. Zákazník může instalovat a používat libovolný počet kontejnerů na hardwarových zařízeních zákazníka, které jsou určeny výhradně pro jeho použití, za podmínek uvedených níže pro připojené, případně odpojené kontejnery. Na kontejnery instalované na vyhrazeném hardwaru, který je pod správou nebo kontrolou jiného subjektu než zákazníka nebo jeho afilace, se vztahuje ustanovení o správě outsourcingového softwaru v Univerzálních licenčních podmínkách pro všechen software.  

Společnost Microsoft může nabízet požadované nebo volitelné aktualizace nebo doplňky služeb v kontejnerech. Pokud je vyžadována aktualizace, aktualizuje zákazník kontejner v souladu s požadavky oznámení společnosti Microsoft. Neprovedení těchto aktualizací může ovlivnit funkčnost kontejneru nebo kontejner může přestat fungovat. 

Kontejnery obsahují materiál, který je důvěrný a je ve vlastnictví společnosti Microsoft. Zákazník souhlasí, že bude tento materiál uchovávat jako důvěrný a neprodleně bude informovat společnost Microsoft, pokud se dozví o jakémkoli možném zneužití nebo chybném použití.  

Připojené kontejnery: Připojené kontejnery jsou navrženy pro připojení k účtovacímu koncovému bodu. Zákazník musí nakonfigurovat připojené kontejnery, které užívá pro komunikaci s účtovacím koncovým bodem, tak aby účtovací koncový bod měřil veškeré užívání těchto kontejnerů. Kromě práv instalovat a používat kontejnery na vyhrazeném hardwaru může zákazník také instalovat a používat libovolný počet připojených kontejnerů ve svých účtech služby Microsoft Azure; všechna práva instalovat a používat připojené kontejnery jsou podmíněna tím, že zákazník povolí a bude provádět měření pro všechny takové kontejnery.

Odpojené kontejnery: Odpojené kontejnery jsou určeny pro použití bez online připojení ke koncovému bodu účtování Azure. Na odpojené kontejnery se vztahují podmínky pro služby s omezeným přístupem. Odpojené kontejnery mají omezenou kapacitu zátěže a použití se měří v jednotkách. Jak je uvedeno v podmínkách pro nákup služeb Microsoft Azure, zákazník musí zaplatit předem za vrstvu závazku v počtu jednotek potřebném pro skutečné využití služby zákazníkem pro každé licenční období. Zákazník má výše uvedená práva instalovat a používat odpojené kontejnery na vyhrazeném hardwaru za předpokladu, že souhrnné využití služeb ve všech odpojených kontejnerech zákazníka nepřekročí využití, za které zákazník zaplatil pro příslušné licenční období. Platnost jednotek odpojených kontejnerů končí na konci licenčního období a zákazník musí jednotky odpojených kontejnerů aktivovat (nebo případně znovu aktivovat) před začátkem dalšího licenčního období. Pokud zákazník nereaguje na odpojený kontejner před koncem příslušného licenčního období, přestane odpojený kontejner po skončení platnosti licence fungovat.

Defender for Cloud – použití na zařízeních spravovaných třetími stranami

Bez ohledu na ujednání o správě outsourcingového softwaru může zákazník používat služby Defender for Cloud provozované na platformě Microsoft Azure, vlastních zařízeních nebo zařízeních pod každodenní správou a kontrolou třetích stran.

Express Route Global Reach  

Express Route Global Reach je služba Azure poskytující možnosti přenosu dat uživatelům Express Route v určitých umístěních. Express Route Global Reach poskytuje přidružený partner společnost Microsoft oprávněný v dané zemi ke správě této služby. Ceny za Express Route Global Reach mohou zahrnovat příslušné daně a poplatky. Podmínky Express Route Global Reach se mohou v jednotlivých zemích lišit.  Všechny zahrnuté daně, poplatky a podmínky použití pro konkrétní zemi jsou uvedeny v podmínkách použití dostupných na https://aka.ms/CommunicationServicesTerms.

Microsoft Defender for Identity

Práva na rozšířené užívání pro zákazníky využívající produkt Microsoft Defender for Identity

Zákazník smí také instalovat a používat produkt Advanced Threat Analytics lokálně ke správě klientských prostředí OSE (nebo serverových prostředí OSE používaných jako klientská prostředí OSE), která jsou používána výhradně uživateli, kterým jsou uděleny licence. Toto právo zanikne po vypršení platnosti odběru zákazníka.

Automatické aktualizace pro Microsoft Defender for Identity

Microsoft Defender for Identity pro vás může automaticky stahovat a instalovat aktualizace. Souhlasíte s přijímáním těchto automatických aktualizací bez dalších oznámení.

Služba Microsoft Genomics

Zákaz použití ke zdravotnickým účelům.

Microsoft Genomics není zdravotnický prostředek a výstupy generované z jeho užívání nejsou zamýšleny jako vyjádření faktů a nesmějí být použity jako náhrada lékařského úsudku, poradenství, diagnózy nebo léčby žádného onemocnění nebo zdravotního stavu.

Služba Visual Studio App Center

Užívání k vývoji a testování

Zákazník smí ke službě Visual Studio App Center přistupovat a užívat ji pouze k vývoji a testování zákaznických aplikací. K virtuálnímu počítači poskytovanému službou Visual Studio App Center smí přistupovat vždy pouze jeden licencovaný uživatel.

Autorizovaný vývojář

Zákazník určí společnost Microsoft jako svého autorizovaného vývojáře, co se týká softwaru Apple obsaženého ve službě Visual Studio App Center. Společnost Microsoft nese odpovědnost za splnění podmínek platných pro jakýkoli takový software, který je obsažen ve službě Visual Studio App Center, a uchová v tajnosti všechny důvěrné informace o softwaru Apple používaném jako součást služby Visual Studio App Center.

Přístup ke službě úložiště třetích stran

Pokud zákazník společnosti Microsoft udělí přístup ke svým účtům služby úložiště třetích stran, opravňuje tímto společnost Microsoft k prověření účtů, včetně obsahu svých veřejných a soukromých úložišť.

Zákazník může získat doplňky za následujících podmínek:

1. Zákazník musí mít aktivní krytí SA nebo aktivní licenci na odběr na základě počtu uživatelů pro odpovídající kvalifikované licence
2. Zákazník může získat jednu licenci na odběr doplňku pro všechny kvalifikující licence, není-li v těchto podmínkách uvedeno jinak
3. Zákazník může získat licence na odběr doplňku mezi daty aktualizace před získáním kvalifikujících licencí

Platnost doplňků vyprší v den vypršení platnosti krytí SA pro kvalifikující licenci nebo vypršení platnosti licence na odběr doplňku, podle toho, co nastane dříve, není-li v těchto podmínkách uvedeno jinak. Přiřazení doplňků smí být měněno pouze na uživatele nebo zařízení s kvalifikujícími licencemi.

Microsoft Azure User Plans

Upozorňujeme, že tyto zdroje slouží pouze pro referenční účely a nejsou považovány za součást podmínek pro produkty. Další verze a jazyky naleznete zde.