Microsoft Azure

* Также предлагается по Соглашению Microsoft с Клиентом, и в случае приобретения по этому соглашению действует Право на сокращение.

Существенные условия для продуктов: 

Указаны дополнительные сведения, относящиеся к приобретению Продукта, например, обязательные условия для покупки, предыдущие версии, применимая Категория продуктов.

Категории продуктов

В этой таблице показано, какие продукты Azure подпадают под категории Планов пользователей Microsoft Azure, Планов поддержки Microsoft Azure и Служб Microsoft Azure:

Планы обслуживания Microsoft Azure

При оформлении Клиентом подписки в виде Плана обслуживания Microsoft Azure отдельные Службы Microsoft Azure могут предусматривать другую доступность программ или подчиняться другим условиям.  Помимо Azure Stack Hub, Службы, приобретенные в виде Плана обслуживания Microsoft Azure, не предоставляют право на положение о Решение для клиента Azure в Общих условиях использования служб Azure.

Срок действия подписки

За исключением случаев, описанных ниже для резервирований Azure, Клиент может оформить только подписку на Службы Microsoft Azure (включая Планы обслуживания Microsoft Azure), срок действия которой заканчивается в день окончания срока действия Соглашения о регистрации клиента («подписка, действующая в течение срока действия соглашения клиента»). Чтобы оформить подписку на Службы Microsoft Azure, у Клиента должно оставаться не менее двух месяцев срока действия Соглашения о регистрации.

Приобретение Служб Microsoft Azure

Службы Microsoft Azure можно приобрести, используя один из указанных ниже способов или их сочетание.

Предоплата Azure. Клиент будет иметь доступ ко всему объему предоплаты Azure в течение срока действия его Соглашения о регистрации, если Клиент согласится провести предоплату счета на полную сумму заказа («Вариант с полной предоплатой»). Либо, если Клиент выберет вариант выставления счетов за предоплату Azure на годовой основе, у Клиента будет доступ к Назначенной ежегодной предоплате в течение каждого года действия Соглашения о регистрации («Вариант с предоплатой за год»). При Варианте с полной предоплатой любой неиспользованный объем предоплаты Azure будет утрачен по окончании срока действия Соглашения о регистрации. А при Варианте с годовой предоплатой любой неиспользованный объем Назначенной ежегодной предоплаты будет утрачен в следующую дату годовщины Соглашения о регистрации. Клиент может обратиться в Microsoft или к своему торговому посреднику по вопросу увеличения предоплаты Azure или сокращения своей Назначенной ежегодной предоплаты в отношении любых будущих годовщин Соглашения о регистрации. Торговый посредник Клиента (если таковой имеется) должен согласовать сокращения с Microsoft до следующей годовщины.

Фактическое использование: Клиент осуществляет оплату на основе объема Служб Microsoft Azure, использованных в течение расчетного периода. Определенные функции Служб Microsoft Azure могут быть доступны только для приобретения на основе показателей использования.

План обслуживания Microsoft Azure: Клиент может оформить подписку на Службу Microsoft Azure в виде Плана обслуживания Microsoft Azure.

Автоматическая подготовка: В рамках Соглашения о регистрации Server and Cloud Клиенты, которые не разместили заказ на Службы Microsoft Azure в рамках своего Соглашения о регистрации, могут получить от Microsoft по электронной почте письмо с данными для активации, в котором Клиентам предлагается подготовить к работе Службы Microsoft Azure в рамках их Соглашения о регистрации без предоплаты Azure.

Резервирования Azure. Резервирования Azure покупаются на конкретный срок продолжительностью до трех лет либо с единовременным авансовым платежом, либо с равными ежемесячными платежами (если вариант доступен). По окончании установленного периода действие резервирований Azure прекращается. Средства, уплаченные или назначенные Клиентом за неиспользованные резервирования Azure, возмещению не подлежат.  Клиенты ежемесячно вносят предоплату за подключенные контейнеры и использование Azure в соответствии с уровнями обязательств Azure. Если использование превысит лимит уровня обязательств, будет выставлен счет за сверхнормативное использование. Для отключенных контейнеров платежи уровня обязательств Azure производятся авансом ежегодно, за исключением SKU для отключенных контейнеров для проверки концепции (POC), цена которых рассчитывается помесячно. Клиенты могут автоматически продлевать лицензию POC до двух раз, что позволяет использовать номер SKU POC в течение трех месяцев.

План экономии вычислительных ресурсов Azure: План экономии вычислительных ресурсов Azure покупается на конкретный срок продолжительностью до трех лет либо с единовременным авансовым платежом, либо с равными ежемесячными платежами (если вариант доступен). План экономии вычислительных ресурсов Azure истекает в конце указанного срока. Средства, уплаченные или назначенные Клиентом за неиспользованный План экономии вычислительных ресурсов, возмещению не подлежат. Планы экономии вычислительных ресурсов Azure не подлежат отмене. Клиент должен будет оплатить сумму, взимаемую за план, в течение выбранного срока, даже если Соглашение будет расторгнуто. Независимо от условий соглашения о корпоративном лицензировании Клиента на план экономии вычислительных ресурсов Azure не распространяются фиксированные расценки.

Цены

Microsoft может предложить Клиенту (или торговому посреднику Клиента) более низкие цены на отдельные Службы Microsoft Azure в течение срока действия Соглашения о регистрации Клиента на постоянной или временной (рекламной) основе. Фиксированные цены не применяются к рекламным акциям и предварительным версиям.

Резервирования Azure. Независимо от условий соглашения о корпоративном лицензировании Клиента на резервирования Azure не распространяются фиксированные расценки. Цены на резервирования Azure будут устанавливаться исходя из текущей стоимости при каждой покупке.

Azure Spot: Независимо от условий соглашения о корпоративном лицензировании Клиента на виртуальные машины Azure Spot не распространяются фиксированные расценки. Цены на Azure Spot основаны на спросе. Текущая стоимость при каждой покупке может меняться в любой момент. Уточнить корректировки цен можно на портале Azure. Доступ Клиента к определенной виртуальной машине Azure Spot является временным и может быть прерван в любой момент. Клиент может настроить мгновенные уведомления, которые он будет получать до прерывания рабочей нагрузки.

Службы коммуникации Azure: независимо от условий соглашения о корпоративном лицензировании Клиента на службы коммуникации Azure (ACS) не распространяются фиксированные расценки. Расценки на ACS зависят от рынка. Текущая стоимость при каждой покупке может меняться в любой момент. Уточнить корректировки цен можно на портале Azure.

Платежи и вознаграждения

В этой таблице показано, для каких категорий Продуктов Azure доступны указанные ниже варианты оплаты и сборов. Пожалуйста, обратитесь к таблице «Категории продуктов» выше, чтобы найти соответствующие продукты.

* Некоторые Продукты могут не подходить для определенных сценариев Оплаты и Сборов. Для получения дополнительной информации о доступности используйте Портал Azure или к Калькулятор цен (https://azure.microsoft.com/pricing/calculator/).

1. Использование предоплаты Azure. Каждый месяц Microsoft будет вычитать из внесенной Клиентом предоплаты Azure (или Назначенной ежегодной предоплаты, если это применимо) объем использования Клиентом соответствующих Служб Microsoft Azure в денежном эквиваленте. После израсходования баланса внесенной Клиентом предоплаты Azure (или Назначенной ежегодной предоплаты, если это применимо) счета за дополнительное использование будут выставляться по Уровням фактического использования (как описано ниже).
2. Выставление счетов за предоплату Azure Если Клиент выберет Вариант с полной предоплатой, первый счет за предоплату Azure будет выставлен немедленно. Если Клиент выберет Вариант с предоплатой за год, первый счет за Назначенную ежегодную предоплату будет выставлен немедленно, а будущие счета за Назначенную ежегодную предоплату будут выставляться в годовщину даты вступления в силу Соглашения о регистрации.
3. Выставление счетов за сверхнормативное использование предоплаты Azure. Если уровень использования Клиентом превышает объем предоплаты Azure при Варианте с полной предоплатой или Назначенной ежегодной предоплаты при Варианте с предоплатой за год, то счета за такое сверхнормативное использование будут выставляться согласно Уровням фактического использования Клиенту (или его торговому посреднику) в конце каждого месяца срока действия Соглашения о регистрации.
4. Выставление счетов за фактическое использование: Если Клиент подготовил к работе Службы Microsoft Azure без размещения предоплаты Azure, Клиенту (или его торговому посреднику) ежемесячно выставляется счет на основе Уровней фактического использования. Счета за любое использование Служб Microsoft Azure после истечения или прекращения срока действия подписки Клиента будут ежемесячно выставляться Клиенту (или его торговому посреднику) по цене для действовавшего на тот момент Уровня фактического использования.
5. Счет за приобретение Плана обслуживания Azure: Счет за приобретение Плана обслуживания Microsoft Azure будет выставляться Клиенту (или его торговому посреднику) с оплатой авансовым платежом либо раз в год в соответствии с условиями соглашения о корпоративном лицензировании Клиента, которое регулирует в целом условия платежа за заказ Веб-служб. Предоплата Azure не может применяться к приобретению Плана обслуживания Microsoft Azure, но при условии, что План обслуживания Microsoft Azure включает приобретение первоначального объема службы («Первоначальный объем»), стоимость служб, использованных Клиентом сверх Первоначального объема, рассчитывается на основе Уровней фактического использования, и к подобному использованию может применяться внесенная Клиентом предоплата Azure.
6. Резервирования Azure. Стоимость покупки резервирований Azure автоматически вычитается из любой доступной предоплаты Azure. Если Клиент использовал всю внесенную им предоплату Azure или если стоимость резервирований Azure превышает доступный баланс предоплаты Azure на момент покупки, счета на оплату оставшихся сумм будут выставляться в порядке, предусмотренном этим разделом «Платежи и вознаграждения». Стоимость покупки Клиентом резервирований Azure через веб-сайт Azure.com списывается с предоставленной им кредитной карты в размере полного авансового платежа либо включается в следующий счет. При приобретении зарезервированных экземпляров Azure для виртуальной машины или служб «База данных SQL Azure» с клиентов взимается только стоимость вычислений (базовый тариф), которая не включает плату за программное обеспечение (например, Windows Server или SQL Server), пользование хранилищем или резервное копирование. В свою очередь, плата за зарезервированные экземпляры Azure для программного обеспечения не включает стоимость вычислений. 
7. План экономии вычислительных ресурсов Azure: Стоимость покупки Плана экономии вычислительных ресурсов Azure автоматически вычитается из любой доступной предоплаты Azure. Если Клиент использовал всю внесенную им предоплату Azure или если стоимость плана экономии вычислительных ресурсов Azure превышает доступный баланс предоплаты Azure на момент покупки, счета на оплату оставшихся сумм будут выставляться в порядке, предусмотренном этим разделом «Платежи и вознаграждения». Стоимость покупки Клиентом плана экономии вычислительных ресурсов Azure через веб-сайт Azure.com списывается с предоставленной им кредитной карты в размере полного авансового платежа либо включается в следующий счет. При приобретении плана экономии вычислительных ресурсов Azure с клиентов взимается только стоимость вычислений (базовый тариф), которая не включает плату за программное обеспечение (например, Windows Server или SQL Server), пользование хранилищем или резервное копирование.

Резервирование виртуальных машин Azure на пять лет

В качестве исключения из общих условий в отношении резервирований Azure мы предлагаем резервирования Azure на пять лет для определенных семейств виртуальных машин. Сбор за досрочное прекращение пятилетнего резервирования Azure — 35 %. Microsoft оставляет за собой право перевести Клиента в течение пятилетнего срока действия резервирования Azure на более новую версию серии HB по причинам, которые включают, помимо прочего, недоступность деталей для технического обслуживания или отсутствие технической поддержки поставщика оборудования. В таких случаях новая версия и конфигурация оборудования обеспечит как минимум такой же уровень производительности.

Возможности использования Резервирований Azure

В отношении приобретенных Клиентом резервирований Azure возможны следующие варианты использования.

1. Обмен: вариант, который позволяет Клиенту использовать денежную стоимость оставшегося срока действия резервирования Azure для покупки одного или нескольких новых резервирований Azure на равную или более крупную денежную сумму для той же службы.
2. Отмена: вариант, который позволяет Клиенту получить пропорциональное возмещение, исходя из оставшегося срока действия резервирования Azure за вычетом платы за преждевременную отмену (в настоящее время 12 процентов) и с учетом лимита отмены, установленного Microsoft (в настоящее время 50 000 долл. США в год).

Windows Server Datacenter: Azure Edition

Ограничение использования

Клиент может использовать Windows Server Datacenter: Azure Edition только в качестве операционной системы для виртуализации в Microsoft Azure и Azure Stack.

Преимущество гибридного использования Azure

Преимущество гибридного использования Microsoft Azure для Windows Server

Клиент может использовать Преимущество гибридного использования Microsoft Azure в своей собственной учетной записи Microsoft Azure. Клиент может использовать программное обеспечение Standard или Datacenter. Следующие лицензии Windows Server с активной подпиской или Software Assurance имеют право на Преимущество гибридного использования Microsoft Azure:

• Windows Server Standard / Datacenter лицензии «на ядро»
• Windows Server Standard / Datacenter лицензии «на процессор»
  • Каждая лицензия на процессор эквивалентна 16 лицензиям на ядро.

Распределение лицензий для лицензирования виртуальной машины (VM)

• Клиент должен выделить достаточно подходящих лицензий «на ядро», чтобы охватить все Виртуальные ядра на работающих VM.
• Минимальное количество лицензий на ядро, необходимое для каждой виртуальной машины, равно 8.

Распределение лицензий для лицензирования Выделенного узла (только Datacenter)

• Клиент должен выделить достаточное количество лицензий на ядро Windows Server Datacenter, чтобы охватить все Физические ядра, доступные Клиенту на выделенном узле.
• Клиент может запускать неограниченное количество Виртуальных машин на этом узле/кластере.

Разрешение на миграцию Azure

Помимо приведенных ниже разрешений на миграцию, после выделения лицензий для использования с Azure Клиент не может использовать их где-либо еще. По прошествии 90 дней или более Клиент может отказаться от их использования в рамках Преимущества гибридного использования Azure. 

• Лицензирование VM
  • Windows Server Standard: При переносе рабочих нагрузок в Azure Клиент также может продолжать использовать свое лицензионное программное обеспечение на устройствах в течение 180 дней с момента выделения лицензий Azure.
  • Windows Server Datacenter: При переносе рабочих нагрузок в Azure Клиент также может продолжать использовать свое лицензионное программное обеспечение на устройствах в течение неограниченного срока.
• Лицензирование Выделенного узла
  • При переносе рабочих нагрузок в Azure Клиент также может продолжать использовать свое лицензионное программное обеспечение на устройствах в течение 180 дней с момента выделения лицензий Azure.

Преимущество гибридного использования Microsoft Azure для SQL Server

Клиент может использовать Преимущество гибридного использования Microsoft Azure в своей собственной учетной записи Microsoft Azure. Соответствующие лицензии, приведенные в таблице ниже, могут использоваться в учетных записях службы Microsoft Azure в указанных соотношениях.

¹Преимущество гибридного использования Azure недоступно в бессерверном уровне вычислений базы данных Azure SQL.

² Количество лицензий «на ядро» для каждой Виртуальной машины должно быть не меньше четырех.

Разрешение на миграцию Azure

Помимо приведенного ниже разрешения на миграцию, после выделения лицензий для использования с Azure Клиент не может использовать их где-либо еще. По прошествии 90 дней или более Клиент может отказаться от их использования в рамках Преимущества гибридного использования Azure. 

• При переносе рабочих нагрузок в Azure Клиент также может продолжать использовать свое лицензионное программное обеспечение на устройствах в течение 180 дней с момента выделения лицензий Azure.

Права на отработку отказа для Виртуальных машин с SQL Server Standard и Enterprise

При размещении Лицензии на SQL Server для использования в рамках «Преимущества гибридного использования Azure для SQL Server» Клиент имеет право на отработку отказа для используемой службы Azure (см. условия для конкретных служб ниже).

Права на неограниченную виртуализацию для SQL Server Enterprise Core

Клиент может также выделить достаточное количество лицензий на ядро SQL Server Enterprise, чтобы охватить все Физические ядра, доступные Клиенту на выделенном узле Azure, и запускать неограниченное количество Виртуальных машин на этом узле.

Ограниченные права на размещение для Управляемого экземпляра SQL с поддержкой Azure Arc

При применении Преимущества гибридного использования Azure не действует пункт 3 Условий использования конкретных служб для Управляемого экземпляра SQL с поддержкой Azure Arc. Клиент имеет право запускать свои контейнеры Управляемого экземпляра SQL с поддержкой Azure Arc только на платформе Microsoft Azure, своих собственных Серверах или Серверах под повседневным управлением и контролем Авторизованных аутсорсеров, независимо от того, выделены ли эти Серверы Клиенту.

Виртуальный рабочий стол Azure

Условия использования виртуального рабочего стола Azure

Панель управления виртуальным рабочим столом Azure можно использовать только для управления виртуальными машинами виртуального рабочего стола Azure, работающими в Azure. Использование нескольких сеансов в Windows Корпоративная ограничено только для использования на виртуальных машинах виртуального рабочего стола Azure, работающих в Azure. 

Виртуальный рабочий стол Azure для Windows

Пользователи с лицензиями Microsoft 365 E3/E5/G3/G5/F3/бизнес премиум/A3/A5/преимущество использования для учащихся, Windows Корпоративная E3/E5, Windows для образовательных учреждений A3/A5 или Windows VDA E3/E5 могут пользоваться доступом к виртуальным машинам Виртуального рабочего стола Azure, работающим в учетных записях Microsoft Azure Клиента. Виртуальные машины Виртуального рабочего стола Azure не включаются в предельное количество активаций устройств пользователя. 

Виртуальный рабочий стол Azure для Windows Server

Пользователи с Лицензиями CAL «на пользователя» на RDS с покрытием SA или Лицензиями на подписку «на пользователя» на RDS либо пользователи, использующие устройства с Лицензиями CAL «на устройство» на RDS с покрытием SA, могут пользоваться доступом к виртуальным машинам Виртуального рабочего стола Azure (Windows Server), работающим в учетных записях Microsoft Azure Клиента.

Виртуальный рабочий стол Azure для разработки и тестирования 

Пользователи с лицензией на подписки Visual Studio и платформы MSDN с действующим покрытием SA (далее — “«Авторизованные пользователи»”) могут получить доступ к виртуальным машинам Виртуального рабочего стола Azure (Windows и Windows Server), работающим в учетных записях Microsoft Azure Клиента, для разработки и тестирования. Конечные пользователи Клиента также могут получить доступ к виртуальным машинам Виртуального рабочего стола Azure (Windows и Windows Server), инициированным Авторизованными пользователями, для проведения приемочного тестирования или предоставления отзывов.

Цены Azure при разработке и тестировании

Клиент может иметь право на цены Azure при разработке и тестировании для Служб Azure в случае доступа (i) его Соответствующими лицензированными пользователями исключительно для целей разработки и тестирования и (ii) его пользователями для выполнения приемочных тестов и предоставления отзывов, связанных с этими мероприятиями разработки и тестирования. “Соответствующие лицензированные пользователи” — пользователи, которым были выделены подписки Visual Studio или подписки MSDN Platform с действующей программой Software Assurance. Критерии соответствия и применимые службы см. на веб-сайте Azure.com (https://azure.microsoft.com/pricing/dev-test/).

Ограничение использования Служб распознания лиц Azure для полиции США 

Клиент не может использовать Службы распознания лиц Azure, если он представляет полицию США либо если он делает возможным использование этих служб непосредственно полицией США или для ее целей. Нарушение любых ограничений, представленных в этом разделе, может привести к немедленной приостановке использования службы Клиентом.

Уведомления

Применяются Уведомления относительно Служб коммуникации, Профессиональных услуг, кодирования H.265/HEV служб мультимедиа Azure, Adobe Flash Player, стандарта для кодирования видео H.264/AVC и стандарта для кодирования видео VC-1.  На любые услуги развертывания распространяется действие условий предоставления Профессиональных услуг (см.  Профессиональные услуги).

Соглашение об уровне обслуживания

См. страницу http://azure.microsoft.com/support/legal/sla/.

Ограничения

Клиент не имеет права

• перепродавать или вторично распространять Службы Microsoft Azure, или
• разрешать нескольким пользователям прямо или косвенно использовать доступ к каким-либо функциям Службы Microsoft Azure, предоставляемым «на пользователя» (например, Active Directory Premium). Особые условия передачи, применимые к Службе Microsoft Azure, могут быть оговорены в дополнительной документации, касающейся таких функциональных возможностей службы.

Изъятие служб или компонентов

Microsoft предоставит Клиенту уведомление за 12 месяцев до удаления любого существенного компонента или функциональной возможности, или до прекращения предоставления службы, за исключением ситуаций, в которых по юридическим причинам из соображений безопасности или производительности систем требуется срочное удаление. Это не касается Предварительных выпусков.

Хранение данных после окончания срока действия или прекращения

Окончание срока действия или прекращение подписки Клиента на Веб-службу не влияет на обязательство клиента платить за размещение Данных клиента в течение какого-либо продленного срока.

Решение для клиента Azure

Права на использование продукта и условия использования

Клиент может создавать и поддерживать Решение для клиента. Даже если соглашением о лицензировании Клиента предусмотрено иное, Заказчик может разрешить третьим лицам доступ к Службам Microsoft Azure и их использованию исключительно в связи с использованием этого Решение для клиентов. 

Клиент несет ответственность за следующее: (1) обеспечение соблюдения настоящих условий, условий и положений Соглашения о лицензировании Клиента и всех применимых законов третьими сторонами, которые получают доступ к Решению для клиентов, используют или распространяют его, а также (2) получение всех необходимых лицензий, связанных со Стандартами в Решении для клиентов. Несмотря на все положения Соглашения о корпоративном лицензировании с Клиентом, Microsoft не несет обязательств по защите или ответственности за любые претензии о нарушении прав на патенты, которые, как утверждается, были нарушены в результате реализации любых Стандартов в Решении для клиентов.
 

Использование программного обеспечения в Microsoft Azure

Для программного обеспечения Microsoft, доступного в Службе Microsoft Azure, Microsoft предоставляет Клиенту ограниченную лицензию на использование программного обеспечения только в Службе Microsoft Azure.

Доступность центров обработки данных

Возможность использования центров обработки данных в определенных регионах может быть ограничена для Клиентов, которые находятся в этих регионах или рядом с ними. Сведения о доступности обслуживания в различных регионах см. на веб-странице http://azure.microsoft.com/ru-ru/regions.

Совместный доступ

Службы Microsoft Azure могут предоставлять возможность получать совместный доступ к Решению для клиента и/или Данным клиента с другими пользователями и сообществами Azure или с другими третьими лицами. Если Клиент решит принимать участие в таком совместном доступе, Клиент соглашается с тем, что он предоставляет лицензию всем уполномоченным пользователям, включая право на использование, модифицирование и повторное размещение его Решения для клиента и/или Данных клиента. Настоящим Клиент разрешает Microsoft делать их доступными для таких пользователей в порядке и месте по своему выбору.

Marketplace

Microsoft Azure предоставляет Клиенту возможность доступа к продуктам и службам, оптимизированным для использования с Azure, и приобретения их с помощью таких компонентов, как Microsoft Azure Marketplace и коллекция Виртуальных машин, с учетом отдельных условий, доступных на веб-странице http://azure.microsoft.com/en-us/support/legal/store-terms.

Службы поиска Bing

Используя Службы поиска Bing, Клиент соглашается соблюдать условия, доступные на сайте https://www.microsoft.com/en-us/bing/apis/legal и https://learn.microsoft.com/en-us/bing/search-apis/bing-web-search/use-display-requirements, которые могут время от времени обновляться. Клиент обязан использовать результаты, полученные от Службы поиска BIng, только в Средах интернет-поиска (определение которых приведено в тексте требований в отношении использования и отображения) и не должен осуществлять кэширование или копирование результатов.

Наборы лицензий на подписку

В дополнение к пользовательским лицензиям на подписку см. в разделе Комплекты лицензий на подписку описание других Лицензий на подписку, которые соответствуют требованиям к Microsoft Entra ID, Microsoft Defender для удостоверений и Microsoft Intune.

Условия использования API для Приложений для безопасности и Приложений для нормативного соответствия 

«Приложение для нормативного соответствия» — это программа или услуга, созданная исключительно для того, чтобы гарантировать, что организация соответствует требованиям, связанным с безопасностью.  

«Приложение для обеспечения безопасности» — это программа или услуга, созданная исключительно для защиты информационных и технологических активов предприятия.  

«Конечный пользователь» — это конечный пользователь Приложения для безопасности или Приложений для нормативного соответствия. 

«Клиент» — это зарегистрированный владелец подписки Azure, в которой Приложение для безопасности или Приложение для нормативного соответствия зарегистрировано в Microsoft Entra ID. 

Следующие условия применяются к использованию API Приложения для безопасности или Приложения для нормативного соответствия Microsoft Teams в Microsoft Graph: 

• Конечный пользователь должен иметь одну из следующих подходящих лицензий Microsoft 365 E5: Microsoft 365 E5/A5/G5, Microsoft 365 E5 Compliance, Защита информации Microsoft 365 E5 и управление ею или Защита информации Microsoft 365 E5 & предотвращение потери данных.
• Microsoft будет выставлять Клиенту счет за все коммерческое использование сообщений API, превышающее включенный ежемесячный заполненный объем для каждого клиента конечного пользователя. Просмотреть и изучить заполненный объем и сведения о ценах на интерфейсы API Microsoft Teams можно на странице https://docs.microsoft.com/en-us/graph/teams-licenses.
• Приложения для безопасности или Приложения для нормативного соответствия должны запрашивать API Microsoft Teams с параметром?model=A?query.

Следующие условия применяются к использованию API приложений, кроме Приложения для безопасности или Приложения для нормативного соответствия Microsoft Teams в Microsoft Graph:  

• Microsoft будет выставлять Клиенту счет за все коммерческое использование API сообщений, включая использование со следующими приложениями:
  • Резервное копирование и восстановление: Приложения, которые позволяют пользователям создавать или восстанавливать резервные копии сообщений или файлов, а также создавать и восстанавливать образы системы для восстановления данных в случае повреждения или потери данных.
  • Анализ тональности: Приложения, использующие обработку естественного языка, анализ текста, компьютерную лингвистику, биометрию и другие методы для систематической идентификации, извлечения, количественной оценки и изучения аффективных состояний и субъективной информации.
  • Аналитика и аналитические данные: Приложения, предлагающие непрерывное итеративное исследование и анализ информации, которую нужно получить.
• Приложения, которые не являются Приложением для безопасности или Приложением для нормативного соответствия должны запрашивать API Microsoft Teams с параметром model=B?query.

Следующие условия применяются к API Microsoft Purview eDiscovery в Microsoft Graph:

• Конечный пользователь должен иметь одну из следующих подходящих лицензий Microsoft 365 E5: Microsoft 365 E5/A5/G5, Microsoft 365 E5 Compliance или Microsoft 365 E5 eDiscovery & Аудит.
• Microsoft будет выставлять Клиенту счет за все коммерческое использование данных, созданных при анализе, которые превышают включенный ежемесячный заполненный объем для каждого клиента конечного пользователя. 

Эти условия заменяют собой любые условия, содержащиеся в других соглашениях, включая Условия использования API Microsoft [https://docs.microsoft.com/en-us/legal/microsoft-apis/terms-of-use]. 

Azure Databricks

Любые сторонние модели, которые Microsoft предлагает в Azure Databricks, считаются Продуктами, производимыми не Microsoft.

Microsoft Entra ID Basic

Клиент с помощью Единой регистрации может предварительно интегрировать неограниченное число приложений или приложения клиента на лицензию «на пользователя». Это касается приложений Microsoft, а также сторонних приложений.

Microsoft Entra ID

Клиент с помощью Единой регистрации может предварительно интегрировать приложения SaaS или приложения клиента. Клиент не должен копировать или распространять какие-либо наборы данных (или какую-либо часть набора данных), включенных в программное обеспечение Microsoft Identity Manager, которое прилагается к Подписной лицензии «на пользователя» на Microsoft Entra ID (P1 и P2).

Предоставление разрешений внешним пользователям

В случае каждой Пользовательской лицензии на подписку (или эквивалентного Набора лицензий на подписку), которую Клиент назначает пользователю, Клиент также может предоставить доступ к соответствующему уровню обслуживания Microsoft Entra ID максимально пяти дополнительным Внешним пользователям. Эта опция недоступна для новых клиентов и клиентов, использующих (или использовавших) службу в рамках Месячного количества активных пользователей. Только Внешние пользователи могут использовать цены для Внешних удостоверений Microsoft Entra ID на основе месячного количества активных пользователей.

Функции управления Windows Server и SQL Server, включенные с помощью Azure Arc

Общие требования

Клиент имеет право применять определенные функции управления Windows Server и SQL Server, включенные с помощью Azure Arc, только к средам операционных систем (OSE), которые:

• охватываются активным планом Software Assurance (SA) или
• имеют активные лицензии на подписку.

Управляемый экземпляр SQL с поддержкой Azure Arc

Права на использование

1. Лицензии на Управляемый экземпляр SQL с поддержкой Azure Arc не назначаются ни одному Серверу и, следовательно, не подпадают под действие пункта «Назначение и переназначение лицензий».
2. Счета за лицензии выставляются в соответствии с условиями использования счетчика лицензий. Клиент должен подключаться к Azure не реже одного раза в 30 дней в режиме прямого подключения или в режиме непрямого экспорта, чтобы сообщать данные об использовании. 
3. Несмотря на пункт Аутсорсинг управления программным обеспечением, Клиент может запускать контейнеры Управляемого экземпляра SQL с поддержкой Azure Arc на платформе Microsoft Azure, своих собственных устройствах или устройствах под повседневным управлением и контролем третьих лиц.

Расширенные обновления безопасности, активируемые Azure Arc

Общие требования

Клиент имеет право применять расширенные обновления безопасности, включенные с помощью Azure Arc, только к средам операционных систем (OSE), которые:

• охватываются активным планом Software Assurance (SA) или
• имеют активные лицензии на подписку, или
• были приобретены как услуги, включенные в лицензию, через партнера по Лицензионному соглашению поставщика услуг (SPLA).

В этом контексте «Включенная лицензия» относится к сценарию, в котором Клиент лицензирует Windows Server или SQL Server непосредственно у партнера SPLA, а не использует свои собственные лицензии.

Среды Аварийного восстановления и разработки/тестирования

Клиент может применить Расширенные обновления безопасности, активируемые с помощью Azure Arc, к указанным далее операционным средам без дополнительной платы.

• Разрешенные Клиенту операционные среды Аварийного восстановления, связанные с соответствующими лицензиями на основное программное обеспечение.
• Операционные среды для разработки, тестирования и связанные с ними операционные среды, для которых оформлены лицензии на выпуск Microsoft Developer или подписки Visual Studio.

Требования SQL Server

Для SQL Server Extended Security Updates, год 2, и последующих версий Клиенту разрешено применять расширенные обновления безопасности, включенные с помощью Azure Arc, только в том случае, если на Лицензированный сервер также распространяется лицензия на SQL Server Extended Security Updates за предыдущий год.

Использование обновленного программного обеспечения

Клиент может продолжать использовать обновленное программное обеспечение после истечения срока действия покрытия. Однако будущие обновления не будут доступны, если подписка ESU будет прекращена или отменена.

Поддержка

Лицензии на Extended Security Updates (ESU) не включают поддержку, если клиент не обеспечен одним из следующих планов поддержки: Pay Per Incident, Unified и Premier Support for Partners. Поддержка продуктов, обеспеченных лицензией ESU, ограничивается следующими проблемами:

• развертывание, установка и активация ключей ESU, лицензий и обновлений;
• ошибки (регрессии), вносимые при установке обновлений безопасности;
• услуги по диагностике и устранению неполадок и помощь в решении известных и документированных проблем, связанных с базовыми операционными системами.

Поддержка продуктов, обеспеченных лицензией ESU, не включает общую техническую поддержку и помощь в диагностике и устранении неполадок для базовых продуктов, кроме указанных выше. Устранение проблем не гарантируется. 

SQL Server с поддержкой Azure Arc

Аутсорсинг

Несмотря на пункт « Аутсорсинг управления программным обеспечением », Клиент может использовать SQL Server с поддержкой Azure Arc на своих собственных устройствах или устройствах под повседневным управлением и контролем третьих лиц с учетом следующих исключений.

• При использовании SQL Server с поддержкой Azure Arc, обеспеченного лицензией с Software Assurance или лицензией по подписке (в отличие от оплаты по мере использования), Клиент имеет право запускать SQL Server с поддержкой Azure Arc только на собственных устройствах или Серверах, находящихся под повседневным управлением и контролем Авторизованных аутсорсеров, независимо от того, выделены ли эти Серверы Клиенту.
• При использовании SQL Server с поддержкой Azure Arc, обеспеченного лицензированием «на физическое ядро» с неограниченной виртуализацией по подписке с оплатой по мере использования, Клиент имеет право запускать SQL Server с поддержкой Azure Arc только на собственных устройствах или Серверах, находящихся под повседневным управлением и контролем Авторизованных аутсорсеров, независимо от того, выделены ли эти Серверы Клиенту.

Неограниченная виртуализация

При использовании SQL Server с поддержкой Azure Arc, обеспеченного лицензированием «на физическое ядро» по подписке с оплатой по мере использования, лицензией Enterprise Edition с Software Assurance или лицензией на подписку Enterprise Edition, клиенты могут запускать любое количество экземпляров программного обеспечения в любом количестве операционных сред на Лицензированном сервере, с учетом изложенных выше Условий аутсорсинга. Без ограничения других средств правовой защиты, которые есть у Microsoft, в случае несоблюдения Клиентом этих Условий аутсорсинга для каких-либо операционных сред с Клиента может взиматься плата за использование на основе лицензирования «на виртуальное ядро» за любой период несоблюдения условий, и какое-либо лицензирование «на физическое ядро» не будет применяться для компенсации таких расходов.

Права перехода на резервный ресурс в случае отказа ПО SQL Server.

Для каждой из Основных рабочих нагрузок Клиент имеет право использовать:

• одну Операционную среду отработки отказа в любых целях, включая обеспечение высокой доступности, на любом Сервере (в соответствии с положением Аутсорсинг управления программным обеспечением);
• две операционные среды отработки отказа исключительно в целях аварийного восстановления:
  • одну — на любом сервере (в соответствии с положением Аутсорсинг управления программным обеспечением) и
  • одну — на серверах Microsoft Azure с учетом соотношения Соответствующих лицензий и виртуальных ядер Azure, как указано в условиях Преимущества гибридного использования Azure для SQL Server.

Кроме того, Клиент может каждые 90 дней в течение коротких периодов выполнять Основные рабочие нагрузки и Операционные среды отработки отказа для аварийного восстановления одновременно с целью тестирования механизмов аварийного восстановления. Клиент может выполнять следующие связанные с обслуживанием операции для любой разрешенной операционной среды отработки отказа:

• Проверки согласованности баз данных или Checkdb
• Резервные копии журналов
• Полные резервные копии
• Мониторинг данных об использовании ресурсов

Операционные среды отработки отказа, разрешенные для аварийного восстановления, должны быть асинхронными и ручными. Операционные среды отработки отказа не могут предоставлять данные SQL Server пользователям или устройствам или иным образом запускать активные рабочие нагрузки SQL Server. Количество лицензий, которое иначе потребовалось бы для запуска Операционной среды отработки отказа , не должно превышать количество лицензий, необходимое для выполнения соответствующей Основной рабочей нагрузки. Для реализации этих прав перехода на резервный ресурс в случае отказа устройства требуется соглашение Software Assurance как для Лицензированного сервера, так и для клиентских лицензий (CAL), если имеются. Это условие неприменимо, если Клиент развертывает Программное обеспечение SQL на условиях Перемещения лицензий с помощью Software Assurance.

Внедрение GitHub Advanced Security для Azure DevOps

В дополнение к разрешению Лицензированному пользователю доступа к Azure DevOps, клиент должен активировать GitHub Advanced Security для Azure DevOps для каждого репозитория, где требуется служба, что позволяет Субъектам деяния воспользоваться услугой.

Коммуникационный шлюз Azure

Коммуникационный шлюз Azure доступен для использования только поставщиками телекоммуникационных услуг. Несмотря на все положения Соглашения о корпоративном лицензировании с Клиентом, Microsoft не несет обязательств по защите или ответственности за любые претензии о нарушении прав на патенты, которые, как утверждается, были нарушены в результате реализации любых Стандартов в коммуникационном шлюзе Azure. Клиент несет ответственность за получение любых необходимых лицензий непосредственно от обладателей таких прав.

Службы коммуникации Azure

Ответственность клиентов

Службы коммуникации Azure (далее называемые «AC»S) — это продукт для разработчиков и компонент для приложений клиентов. Клиенты несут единоличную ответственность за свои приложения или предложения, которые включают возможности и услуги Служб коммуникации Azure.

Уведомления

Применяется уведомление о стандарте H.264/AVC Visual в разделе Уведомления.

Запись и транскрибирование

За уведомление пользователей своего приложения о включении записи или транскрибирования во время вызова либо собрания отвечаете вы. Microsoft даст вам знать через API Служб коммуникации Azure о начале записи или транскрибирования, и вы должны сообщить об этом в реальном времени своим пользователям в пользовательском интерфейсе своего приложения.

Взаимодействие с Microsoft Teams

Взаимодействие между Службами коммуникации Azure и Microsoft Teams позволяет вашим приложениям и пользователям участвовать в звонках, собраниях и чатах Teams. В дополнение к существующим платежам в Teams за подключение к ТСОП с вас будет взиматься плата за потребление в Azure Communication Services.

Когда пользователи Teams присоединяются к собраниям Teams в клиентах Teams, звонок покрывается вашими лицензиями Teams. Когда пользователь звонит с помощью служб связи Azure или когда пользователь Teams звонит с помощью ACS, вызывающего SDK, с него будет взиматься плата на основе сборов служб коммуникации Azure.

Приоритет условий лицензии

Некоторые Службы коммуникации Azure, включая закрытые предварительные версии и предварительные версии, могут предоставляться по отдельной лицензии, например, по лицензии с открытым исходным кодом. В случае противоречий между настоящими условиями и условиями любой отдельной лицензии отдельная лицензия имеет преимущественную силу в отношении Службы коммуникации Azure, предоставляемой по такой отдельной лицензии. Каждая сторона сохраняет за собой все права, и никто не получает никаких прав, которые не были явно предоставлены вышеупомянутыми лицензиями.

Информация о конечных пользователях

За исключением случаев, когда это требуется в соответствии с законом или правовой нормой, Microsoft не сохраняет информацию, позволяющую установить личность отдельных конечных пользователей. Клиент признает, что если он удалит или отсоединит идентифицирующую информацию конечных пользователей, у Microsoft не будет обязательства восстановить эту информацию.

Организация защиты в связи с исками

Вы соглашаетесь защищать, ограждать от ущерба и освобождать от ответственности Microsoft и директоров, должностных лиц, сотрудников, аффилированных лиц и агентов Microsoft в случае любых требований, заявлений и судебных разбирательств, инициированных любым третьим лицом (а также всех вытекающих из них судебных решений, мировых соглашений и расходов [включая разумные гонорары и расходы адвокатов]), возникших в результате существенного нарушения этих условий вами или вашими субподрядчиками, агентами, сотрудниками или клиентами. Это, помимо прочего, включает нарушение обязательства соблюдать применимые законы о телемаркетинге и Закон США о защите потребителей услуг телефонной связи (U.S. Telephone Consumer Protection Act) от 1991 года.

Приложение для обмена сообщениями

Службы ACS SMS и MMS предполагают интеграцию между Microsoft и базовым оператором связи, агрегатором или оператором (далее – «Оператор»).  Корпорация Microsoft должна предоставить оператору сведения о приложении и/или информацию о кампании, чтобы убедиться, что программа соответствует нормативным требованиям и стандартам, установленным операторами.  Оператор является последним проверяющим и утверждающим вашей заявки на обслуживание.  Если сведения, которые вы предоставляете в своей заявке, изменятся, вы обязаны повторно подать свое заявление с актуальной информацией.  Отправляя заявку, вы соглашаетесь с тем, что Microsoft может передавать сведения о заявке по мере необходимости для предоставления службы обмена сообщениями ACS.

Политика обмена сообщениями  

Клиент и его конечные пользователи должны соблюдать требования Политики обмена сообщениями Служб коммуникации Azure. Политика обмена сообщениями применяется к сообщениям SMS, MMS и электронной почты. Microsoft оставляет за собой право приостановить или прекратить доступ к Службам коммуникации Azure для Клиента или его конечных пользователей, которые не соблюдают Политику обмена сообщениями. Политика обмена сообщениями доступна по адресу https://docs.microsoft.com/azure/communication-services/concepts/telephony-sms/messaging-policy.

Azure DevOps

Использование для разработки и тестирования

Клиент имеет право осуществлять доступ к службе Azure DevOps и использовать ее для разработки и тестирования приложения (приложений) Клиента. В любой момент времени доступ к предоставленной в Azure DevOps виртуальной машине может осуществлять только один Лицензированный пользователь.

Уполномоченный разработчик

Клиент назначает Microsoft своим уполномоченным разработчиком применительно к программному обеспечению Apple, включенному в Azure DevOps. Microsoft несет ответственность за соблюдение условий использования любого такого программного обеспечения, включенного в Azure DevOps, и будет обеспечивать конфиденциальность любой конфиденциальной информации Apple, доступ к которой осуществляется в составе Azure DevOps.

Доступ к службам хранения данных третьих лиц

Если Клиент предоставляет Microsoft доступ к своей учетной записи (записям) служб хранения данных третьих лиц, тем самым он предоставляет Microsoft право сканировать эти учетные записи, в т. ч. содержимое своих открытых и частных хранилищ данных.

Azure DevTest Labs

Секреты в DevTest Labs

При первом сохранении пользователем секрета служба Azure DevTest Labs автоматически создает хранилище ключей. Клиент не имеет права использовать это хранилище ключей для хранения чего-либо, кроме связанных с DevTest Lab паролей, ключей SSH и личных маркеров доступа.

Microsoft Dev Box

Разрешенное использование

Клиент должен использовать Microsoft Dev Box («Dev Box») для проектирования, разработки или тестирования приложений. Другое использование разрешено, если Клиент также использует Dev Box для одной из вышеупомянутых целей.

На Dev Box не распространяется действие пункта о решении для клиентов Azure в Общих условиях использования служб Azure.

Необходимые условия лицензий

Лицензированный пользователь должен иметь лицензию на каждый из следующих элементов: Windows 10/11 Enterprise/Education, Intune и Microsoft Entra ID P1/P2. Помимо того, что все эти лицензии доступны независимо, они также включены в Microsoft 365 F3/E3/G3/E5/G5/A3/A5/бизнес премиум/преимущество использования для учащихся.

Точка выхода сети

Microsoft оставляет за собой право ограничивать точки выхода сети из-за интенсивного использования пропускной способности.  

Использование в качестве сервера

Вы не имеете права использовать службу для выполнения функций сервера для устройств, находящихся за рамками обслуживания, или для третьих лиц.

Распределенные вычисления

Вы не имеете права использовать службу для постоянных распределенных вычислений или рабочих нагрузок по проверке транзакций с цифровыми активами.

Обработка данных

Windows 365 интегрирует данные (включая Данные клиента) других Продуктов Microsoft, в том числе Microsoft Entra ID, Microsoft Intune, Виртуального рабочего стола Azure и других Веб-служб, настроенных Клиентом, если таковые имеются (в совокупности для целей данного положения — «Службы интегрированных данных Windows 365»). После передачи данных между Службами интегрированных данных Windows 365 эти данные регулируются Условиями для продуктов, применимыми к Продукту, в котором они хранятся.

Служба Azure Health Bot:

Обязательства Клиента

Клиент несет единоличную ответственность за следующее: (1) точность и достоверность информации и Данных, предоставляемых в рамках использования Службы Azure Health Bot; (2) внедрение метода безопасной проверки подлинности на уровне приложений между Приложением Customer Health Bot и Службой Azure Health Bot; (3) получение надлежащего согласия от пользователей в связи с использованием ими Приложения Customer Health Bot; (4) отображение для пользователей соответствующих предупреждений, заявлений об отказе и подтверждений в связи с использованием ими Приложения Customer Health Bot, включая (в соответствующих случаях) указанные в данной форме.

Основы Azure Kubernetes Service Edge

Права на использование продукта и условия использования

Клиент может использовать Azure Kubernetes Service Edge Essentials (AKS EE) только в Windows и Windows Server для размещения, управления и обслуживания лицензированных надлежащим образом контейнеров, в которых выполняются приложения с действительной лицензией.

Одна (1) лицензия на подписку «на пользователя на AKS EE позволяет Клиенту использовать AKS EE на одном (1) физическом устройстве или виртуальной машине.

Уведомления

Применяются Уведомления к Компонентам NVIDIA.

Предварительные версии компонентов

Microsoft может предоставлять предварительные версии компонентов AKS EE, которые предназначены только для ознакомительных целей и не могут использоваться в производственной среде. Такие предварительные версии компонентов могут работать некорректно или так, как будет работать окончательная коммерческая версия компонентов. Microsoft может изменить коммерческие версии таких компонентов или не выпускать их коммерческие версии.

Обратная связь

Если Клиент предоставляет корпорации Microsoft отзыв о предварительных компонентах или AKS EE, Клиент бесплатно предоставляет корпорации Microsoft право передавать отзыв третьим лицам и использовать его в коммерческих целях любым способом и с любыми намерениями. Клиент обязуется не предоставлять корпорации Microsoft никаких отзывов, подпадающих под действие лицензии, согласно которой корпорация Microsoft обязана будет предоставить третьим лицам лицензию на использование своего программного обеспечения или документации на том основании, что корпорация Microsoft включила отзыв Клиента в это программное обеспечение или документацию. Эти права действуют в соответствии с условиями, описанными в Соглашении о корпоративном лицензировании Клиента.

Служба Azure Kubernetes в Azure Stack HCI и среда выполнения Службы Azure Kubernetes в Windows Server

Права на использование продукта и условия использования

Клиент может использовать Службу Azure Kubernetes Service в Azure Stack HCI (AKS в HCI) и среду выполнения Службы Azure Kubernetes в Windows Server (AKS в WS) (далее вместе — AKS) исключительно (i) в Azure Stack HCI (относительно AKS в HCI) или Windows Server (относительно AKS в WS), которые работают на серверах, предназначенных для использования Клиентом, и (ii) для размещения контейнеров службы с действительными лицензиями, в которых запущены приложения с действительными лицензиями.  

Клиент может пользоваться AKS, пока она зарегистрирована вместе с действительной подпиской Azure Клиента в целях включения дополнительной функциональности AKS, а также измерения объемов использования службы Клиентом и выставления ему счетов.

Включенные приложения Microsoft

AKS может включать другие приложения Microsoft. Эти условия лицензии применяются к этим включенным приложениям при наличии, за исключением случаев, когда вместе с другими приложениями Microsoft предусмотрены другие условия лицензии.

Программное обеспечение третьих лиц

AKS может включать сторонние компоненты, имеющие отдельные юридические уведомления или регулируемые другими соглашениями. Это может быть описано в файлах ThirdPartyNotices, которые сопровождают AKS или находятся в самой AKS.

Ограничения для лицензии

Клиент не должен обходить какой-либо обязательный процесс регистрации AKS.  

Поддержка клиентов

Какая-либо поддержка AKS предоставляется «как есть», «со всеми ошибками» и без гарантии какого-либо рода.  

Обновления

AKS может автоматически загружать и устанавливать для вас обновления. Вы соглашаетесь получать такие автоматические обновления без какого-либо дополнительного уведомления. Эти обновления могут не содержать все функции существующего программного обеспечения, служб или периферийных устройств.

Службы лабораторий Azure

Хотя Microsoft и предоставляет Клиенту Службы лабораторий Azure, в рамках отношений между Клиентом и Microsoft Клиент является единственным поставщиком соответствующих услуг своим пользователям и несет исключительную ответственность перед пользователями, включая любые обязательства по осуществлению поддержки. Пользователи Клиента не являются стороной какого либо соглашения с Microsoft о предоставлении услуг.

Уведомление; ответственность; запрет исков против Microsoft

Клиент должен незамедлительно уведомлять Microsoft о любых происшествиях, которые могут влиять на Microsoft, например о нарушениях безопасности данных, проблемах с паролями, жалобах пользователей, потере данных пользователей и претензиях, связанных с интеллектуальной собственностью или конфиденциальностью.

Клиент признает и соглашается с тем, что Microsoft не имеет никаких обязательств и не несет ответственности перед Клиентом или какими-либо пользователями в связи с применением служб пользователем.

Пользуясь службами, пользователь не может подавать иски против Microsoft в связи с предоставляемыми услугами. Если какой-либо пользователь все таки подаст иск против Microsoft, то в этом случае будет применяться положение, содержащееся в пункте «Возмещение убытков и ущерба» этого раздела.

Возмещение убытков и ущерба

Клиент соглашается ограждать Microsoft от любых требований пользователей, третьих лиц и (или) регулирующих органов в связи с предоставлением услуг пользователям и возмещать связанные с этим убытки и ущерб. Клиент должен будет произвести выплаты по любым вынесенным в результате судебным решениям или мировым соглашениям, а также оплатить все расходы, включая обоснованную оплату услуг адвоката и связанные с этим издержки.

Условия, регулирующие отношения с пользователями

Для предоставления услуг пользователям Клиент и его пользователи должны надлежащим образом заключить юридически обязывающий договор в письменной форме, где будет изложен смысл следующих требований:

Определение отношений: Клиент является исключительным поставщиком услуг. Ответственность за предоставление поддержки пользователям несет Клиент. Услуги будут предоставляться Клиентом его пользователям в соответствии с вашими условиями использования и вашей политикой конфиденциальности.

Нормативное соответствие; правила допустимого использования: Ответственность за обеспечение соблюдения требований всех применимых законов и иных нормативно-правовых актов, включая, помимо прочих, Общий регламент ЕС по защите персональных данных (GDPR), в связи с предоставлением Клиентом услуг пользователям и их применением соответствующими лицами несет исключительно Клиент. Кроме того, для ясности (не ограничивая Политику допустимого использования), Клиент и его конечные пользователи не имеют права использовать Службы лабораторий Azure для помощи или участия в майнинге криптовалют. Нарушение этого запрета может привести к приостановке предоставления служб, как указано в Политике допустимого использования.

Отказ от гарантий: Клиент отказывается от предоставления каких-либо гарантий в связи с услугами, а также подтверждает такой же отказ со стороны Microsoft.

Ограничение ответственности и исключение ответственности за убытки: Клиент отказывается нести ответственность и исключает ответственность за убытки в соответствии с положениями всех применимых соглашений между Клиентом и Microsoft.

Обновления

Ответственность за обновление виртуальных машин (ВМ) в портфеле Клиента несет сам Клиент. Невзирая на вышеизложенное, Microsoft может, хотя это и не является обязательным для Microsoft, принимать любые меры, которые посчитает обоснованными по своем мнению с коммерческой точки зрения, в отношении ВМ, входящих в ваш портфель, в том числе применять любые обновления и вносить другие изменения, обычно применимые к службам.

Служба машинного обучения Azure

Компоненты NVIDIA

Служба машинного обучения Azure может включать набор инструментов CUDA Toolkit, драйверы Tesla, cuDNN, DIGITS, NCCL и TensorRT корпорации NVIDIA («Компоненты NVIDIA»). Клиент соглашается, что использование им Компонентов NVIDIA регулируется Лицензионным соглашением с конечным пользователем облачных ресурсов NVIDIA для вычислений, доступным по адресу https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=874330.

Каталог или реестр моделей

Любые сторонние модели, которые Microsoft предоставляет в Каталоге моделей и (или) Реестре моделей, считаются Продуктами, производимыми не Microsoft, в соответствии с условиями использования Продуктов, производимых не Microsoft, в этих  Условиях для продуктов Microsoft. Использование Клиентом любых таких сторонних моделей регулируется условиями лицензий третьих лиц, предоставленными в связи с этой моделью.

Azure Orbital

Требуется авторизация

Клиенты не могут использовать службу Azure Orbital для приема сигналов или передачи сигналов на спутниковую космическую станцию без разрешения ее оператора. Подписываясь на службу Azure Orbital, вы заявляете Microsoft, что предполагаемые действия будут выполняться только с согласия оператора спутниковой космической станции.

Azure Private 5G Core

Лицензия на Программное обеспечение

Microsoft предоставляет вам неисключительное, ограниченное, бесплатное, непередаваемое право на использование программного обеспечения Azure Private 5G Core исключительно как часть Решения Azure Private MEC в соответствии со следующими условиями. Клиент соглашается с тем, что он будет использовать Azure Private 5G Core только после проверки корпорацией Microsoft, при этом может потребоваться согласие с дополнительными условиями, посетите страницу aka.ms/ap5gcvalidation.

Azure Stack HCI

Права на использование продукта и условия использования

Клиент может использовать программное обеспечение Azure Stack HCI только (i) на серверах, выделенных для внутреннего использования Клиентом, и (ii) в качестве операционной системы серверов виртуальных машин для обслуживания надлежащим образом лицензированных виртуальных машин, на которых выполняются надлежащим образом лицензированные приложения, и управления ими. Все серверы, находящиеся под контролем или управлением какого-либо субъекта, кроме Клиента или одного из его Аффилированных лиц, подпадают под действие пункта Аутсорсинговое управление программным обеспечением. Клиент может использовать программное обеспечение Azure Stack HCI при условии, что оно (i) зарегистрировано в действующей подписке Azure Клиента для включения дополнительных функций Azure Stack HCI, ведения учета использования и выставления счетов Клиенту, а также (ii) подключается к подписке Azure Клиента через Интернет не реже одного раза за каждые 30 (тридцать) последовательных календарных дней.

Ограничения для лицензии

Клиент не имеет права (i) пытаться обойти какой-либо обязательный процесс регистрации или входа в систему для Azure Stack HCI или (ii) запускать какие-либо приложения, роли операционной системы и (или) другие рабочие нагрузки непосредственно на программном обеспечении Azure Stack HCI, кроме (A) служебных программ и ролей операционной системы и (B) виртуализированных машин, на которых выполняется Azure Stack HCI. Оба случая, (A) и (B), в рамках необходимости для размещения и обслуживания на Azure Stack HCI надлежащим образом лицензированных виртуальных машин, на которых выполняются надлежащим образом лицензированные приложения, и управления ими.  

Поддержка клиентов

Для предоставления клиенту какой-либо технической поддержки Azure Stack HCI, которая может быть доступна от Microsoft, программное обеспечение Azure Stack HCI должно выполняться на серверном оборудовании, предварительно утвержденном и указанном в каталоге Azure Stack HCI или любом заменяющем его документе.

Azure Stack Hub

Использование портала Azure Stack Hub

Клиент может использовать портал Azure Stack Hub только на оборудовании с предустановленным продуктом.

Использование Подписки поставщика по умолчанию

Подписка, созданная для системного администратора в процессе развертывания Azure Stack Hub (подписка поставщика по умолчанию), может использоваться только для развертывания инфраструктуры Azure Stack Hub и управления ею; она не может использоваться для выполнения любых других нагрузок, которые не используются для развертывания инфраструктуры Azure Stack Hub или управления ею (например, она не может использоваться для выполнения каких-либо приложений).

План Azure Stack Hub

Клиент может использовать Microsoft Azure Stack Hub на Лицензируемом сервере, при условии, что он приобретает количество лицензий на подписку, равное числу Физических ядер на данном Сервере. В отношении лицензий действует право на сокращение, однако в отношении использования продолжает действовать условие о сохранении количества лицензий, равного количеству Физических ядер на Сервере.

Azure SQL Edge

Устройство IoT

Все Устройства IoT, находящиеся под контролем или управлением какого-либо субъекта, кроме Клиента или одного из его Аффилированных лица, подпадают под действие пункта Аутсорсинговое управление программным обеспечением.  

Использование Azure SQL Edge 

Клиент может устанавливать и использовать любое количество копий программного обеспечения Azure SQL Edge на Устройстве IoT, которое было выделено для нужд Клиента и которому назначена Лицензия. Клиент в любое время может переназначить Лицензию другим Устройствам IoT, выделенным для его нужд, даже если в Универсальных условиях для всех Веб-служб указано иное. Если Клиент установит на Устройство IoT компоненты или функции, которые не являются программным обеспечением Azure SQL Edge (полученное от Microsoft или стороннее программное обеспечение), эти другие функции или компоненты могут быть использованы только для поддержки Программы IoT.  

Управляемый экземпляр Azure SQL

Права перехода на резервный ресурс в случае отказа ПО SQL Server.

Управляемые экземпляры Azure SQL включают следующие права перехода на резервный ресурс в случае отказа устройства:

• одной гео-вторичной исключительно в целях аварийного восстановления.

С клиента будет взиматься плата только за вычислительные ресурсы, хранилище и любые сопутствующие услуги, если это применимо.

Кроме того, Клиент может каждые 90 дней в течение короткого периода выполнять Основную рабочую нагрузку и реплику для аварийного восстановления одновременно с целью тестирования механизмов аварийного восстановления, а также в короткие периоды до и после аварии для передачи данных между ними. Клиент может выполнять следующие связанные с обслуживанием операции для любой разрешенной реплики:

• Проверки согласованности баз данных или Checkdb 
• Выполнение резервных копий
• Мониторинг данных об использовании ресурсов

Количество используемых виртуальных ядер не может превышать размер виртуального ядра соответствующей Основной рабочей нагрузки, за исключением коротких периодов во время увеличения, уменьшения масштаба и аварийного переключения. Реплики не могут использоваться для предоставления пользователям или устройствам данных SQL Server либо выполнения активных рабочих нагрузок SQL Server каким-либо иным способом.

Виртуальные машины с Azure SQL Server

Права перехода на резервный ресурс в случае отказа ПО SQL Server.

Виртуальные машины SQL Server включают следующие права перехода на резервный ресурс в случае отказа устройства:

• одной операционной среды отработки отказа, которую можно использовать в любых целях, включая высокую доступность; и
• одной операционной среды отработки отказа исключительно в целях аварийного восстановления.

С клиента будет взиматься плата только за вычислительные ресурсы, хранилище и любые сопутствующие услуги, если это применимо.

Кроме того, Клиент может каждые 90 дней в течение короткого периода выполнять Основную рабочую нагрузку и Операционную среду отработки отказа для аварийного восстановления одновременно с целью тестирования механизмов аварийного восстановления, а также в короткие периоды до и после аварии для передачи данных между ними. Клиент может выполнять следующие связанные с обслуживанием операции для любой разрешенной операционной среды отработки отказа:

• Проверки согласованности баз данных или Checkdb 
• Выполнение резервных копий
• Мониторинг данных об использовании ресурсов

Операционные среды отработки отказа, которые можно использовать для аварийного восстановления, должны быть асинхронными и управляться вручную. Количество используемых виртуальных ядер не может превышать размер виртуального ядра соответствующей Основной рабочей нагрузки. Операционные среды обработки отказа не могут использоваться для предоставления пользователям или устройствам данных SQL Server либо выполнения активных рабочих нагрузок SQL Server каким-либо иным способом.

База данных SQL Azure

Права перехода на резервный ресурс в случае отказа ПО SQL Server.

База данных SQL Azure включает следующие права перехода на резервный ресурс в случае отказа устройства:

• одной гео-вторичной исключительно в целях аварийного восстановления.

С клиента будет взиматься плата только за вычислительные ресурсы, хранилище и любые сопутствующие услуги, если это применимо.

Кроме того, Клиент может каждые 90 дней в течение короткого периода выполнять Основную рабочую нагрузку и реплику для аварийного восстановления одновременно с целью тестирования механизмов аварийного восстановления, а также в короткие периоды до и после аварии для передачи данных между ними. Клиент может выполнять следующие связанные с обслуживанием операции для любой разрешенной реплики:

• Проверки согласованности баз данных или Checkdb
• Мониторинг данных об использовании ресурсов

Количество используемых виртуальных ядер не может превышать размер виртуального ядра соответствующей Основной рабочей нагрузки, за исключением коротких периодов во время увеличения, уменьшения масштаба и аварийного переключения. Реплики не могут использоваться для предоставления пользователям или устройствам данных SQL Server либо выполнения активных рабочих нагрузок SQL Server каким-либо иным способом.

Доступ «на пользователя» к виртуальному рабочему столу Azure 

Определения 

«Конечный пользователь» — это стороннее физическое лицо, которое приобретает клиентское решение виртуального рабочего стола Azure для собственного внутреннего пользования Конечным пользователем (без права перепродавать этот продукт или осуществлять его вторичное распространение).

«Клиентское решение виртуального рабочего стола Azure» — это приложение или набор приложений, которые добавляют основную и значительную функциональность виртуальному рабочему столу Azure.

Права на использование 

Лицензии на доступ «на пользователя» к виртуальному рабочему столу Azure доступны исключительно для внешних коммерческих целей Клиента по обслуживанию клиентских решений виртуального рабочего стола Azure для третьих сторон в Azure. Клиент не должен использовать приобретенные по этой модели лицензии в своих внутренних целях. Клиент может передать права собственности максимум на один миллион пользовательских удостоверений по этой модели своим хост-компьютерам сеансов виртуального рабочего стола Azure.

Чтобы получить доступ к виртуальному рабочему столу Azure для внутренних деловых целей, Клиент может приобрести избранные лицензии на Windows Enterprise и Microsoft 365. Чтобы получить более подробные сведения, ознакомьтесь с соответствующими разделами, посвященными продуктам.  

Права конечных пользователей 

Конечные пользователи одновременно могут подключаться к максимум пяти хост-компьютерам сеансов виртуального рабочего стола Azure.  

Права на хостинг  

Положение «Общие условия использования служб Решения для клиента Azure» не применяется. Несмотря на общие ограничения в соглашении Клиента, не позволяющие перепродажу, распространение или использование Продуктов в целях предложения коммерческих услуг по размещению третьим сторонам, Клиент может выполнять изложенное далее с учетом описанных ниже условий.

Объединять лицензии на доступ «на пользователя» на виртуальные рабочие столы Azure с приложениями, принадлежащими Клиенту либо третьей стороне, или лицензированными Клиентом или третьей стороной, для создания клиентского решения виртуального рабочего стола Azure исключительно в целях использования в Microsoft Azure, а также позволять Конечным пользователям осуществлять доступ и использовать лицензии на доступ «на пользователя» к виртуальному рабочему столу Azure в связи с использованием клиентского решения виртуального рабочего стола Azure на основе аренды, подписки или служб (независимо от того, уплачивается ли за это вознаграждение).  

Дополнительные условия 

Возмещение ответственности. Клиент соглашается ограждать Microsoft от любых требований Конечного пользователя, третьего лица и/или контролирующего органа, возникших на основании или в связи с Клиентским решением Виртуальный рабочий стол Azure, предоставленным Конечным пользователям. Клиент выплачивает сумму, присужденную на основании какого-либо неблагоприятного судебного решения или одобренного мирового соглашения в результате возникновения претензий, указанных в настоящем разделе.  Обязательства этого пункта не подлежат ограничению ответственности или исключению определенных убытков в соответствии с соглашением Клиента о корпоративном лицензировании.

Поддержка.  Microsoft не несет обязательств по предоставлению услуг поддержки Клиенту или его Конечным пользователям в связи с Клиентским решением Виртуальный рабочий стол.  Клиент несет единоличную ответственность за предоставление технической поддержки конечным пользователям в связи со всеми аспектами и компонентами Клиентского решения Виртуальный рабочий стол Azure. Он осуществляет это собственными силами или посредством получения и непрерывного сохранения действительности поддержки для своих Конечных пользователей через Microsoft или третье лицо. Клиент обязан проинформировать Пользователей об этом обстоятельстве.  Какая-либо поддержка со стороны Microsoft относительно вопросов или проблем, возникающих в рамках поддержки Клиентом Клиентского решения Виртуальный рабочий стол Azure, должна предоставляться по отдельному соглашению о предоставлении услуг поддержки.

ТРЕБОВАНИЯ СОГЛАШЕНИЯ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ

Компания должна:

• Предоставлять уведомление каждому Конечному пользователю до момента или в момент приобретения (версии должны быть на соответствующих языках для местоположений, в которых Компания предоставляет Клиентское решение виртуального рабочего стола Azure) о том, что Клиентское решение виртуального рабочего стола Azure содержит технологию Microsoft, подлежащую определенным условиям лицензии, а также о том, что Конечный пользователь должен предоставить согласие с условиями лицензии перед использованием Продукта.
• Включите следующее признание на экран с информацией об авторах или на экран с информацией о Продукте и в документацию по любому Клиентскому решению Виртуальный рабочий стол:  «© Авторские права 2021 г. Корпорация Microsoft.  Все права защищены.»
• Представить и оформить условия лицензии таким образом, который представляет собой обязательный для исполнения Конечным пользователем договор в соответствии с применимым правом. Такие условия лицензии должны содержать материальные условия требований, изложенных в следующем примере.

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-СЛУЖБ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ MICROSOFT

Этот документ регулирует использование программного обеспечения и веб-служб (далее — «Службы программного обеспечения»), которые вам предоставляет [вставить наименование Поставщика услуг] («Поставщик услуг») на основе аренды, подписки или служб и которые включают программное обеспечение и веб-службы Microsoft (далее — «Продукты Microsoft»).  Продукты Microsoft не являются собственностью Поставщика услуг, а их использование подлежит определенным правам и ограничениям, о которых вам должен сообщить Поставщик услуг.  Ваше право на использование Продуктов Microsoft осуществляется с учетом условий соглашения с Поставщиком услуг, а также вашего понимания и соблюдения следующих условий, в которые у Поставщика услуг нет полномочий вносить изменения или дополнения.

1. СОБСТВЕННОСТЬ НА ПРОДУКТЫ MICROSOFT.  Продукты Microsoft лицензируются для Поставщика услуг аффилированным лицом корпорации Microsoft (далее вместе — «Microsoft»).  Продукты Microsoft защищены авторским правом и другими правами на интеллектуальную собственность. Продукты Microsoft и связанные с ними элементы, включая, помимо прочего, какие-либо изображения, фотографии, анимационные ролики, видео, аудио, музыку, текст и «приложения», являющиеся частью Продуктов Microsoft, принадлежат Microsoft или ее поставщикам. Вы не должны удалять, изменять или скрывать какие-либо уведомления об авторском праве, товарном знаке или другие уведомления об имущественных правах, которые содержатся в Продуктах Microsoft или на них. Продукты Microsoft защищены законами об авторском праве и соответствующими международными договорами, а также другими законами и договорами об интеллектуальной собственности.  Наличие у вас Продуктов Microsoft, осуществление к ним доступа или их использование не является передачей вам каких-либо прав собственности на Продукты Microsoft или каких-либо прав интеллектуальной собственности.
2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЛУЖБ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.  Вам разрешается использовать Службы программного обеспечения исключительно в соответствии со своим соглашением с Поставщиком услуг и этими условиями.  Эти условия навсегда и безотзывным образом заменяют собой условия какого-либо Лицензионного соглашения с конечным пользователем Microsoft, которые могут отображаться во время установки и/или использования Служб программного обеспечения.
3. КОПИИ.  Не разрешается изготавливать копии Продуктов.
4. ОГРАНИЧЕНИЯ ИЗУЧЕНИЯ ТЕХНОЛОГИИ, ДЕКОМПИЛИРОВАНИЯ И ДЕАССЕМБЛИРОВАНИЯ.  Вы не имеете права изучать технологию, декомпилировать или деассемблировать Продукты, за исключением тех случаев и только в той степени, когда такие действия явным образом разрешаются применимым правом, несмотря на данное ограничение.
5. ЗАПРЕТ НА СДАЧУ В АРЕНДУ.  Вы не имеете права предоставлять Продукты в аренду, в прокат, во временное пользование, в залог либо напрямую или косвенно передавать или распространять Продукты каким-либо третьим лицам, а также разрешать каким-либо третьим лицам осуществлять доступ и/или использование функций Продуктов, за исключением использования с единственной целью доступа к функциям Продуктов в форме Служб программного обеспечения в соответствии с условиями настоящего соглашения и какого-либо соглашения между вами и Поставщиком услуг.
6. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ.  Без ущерба для каких-либо других прав Поставщик услуг может прекратить действие ваших прав на использование Продуктов в случае нарушения вами данных условий.  В случае отмены или прекращения действия вашего соглашения с Поставщиком услуг либо соглашения Поставщика услуг с Microsoft, по которому лицензируются Продукты, вы должны прекратить использование Продуктов и/или доступ к Продуктам, а также уничтожить все копии Продуктов и все их составляющие части в течение 30 (тридцати) дней после прекращения действия вашего соглашения с Поставщиком услуг.
7. НЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ГАРАНТИЙ, ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ ПРАВ СО СТОРОНЫ MICROSOFT.  В степени, разрешенной применимым правом, Microsoft и ее поставщики отказываются ото всех гарантий, предоставления возмещения ущерба и средств защиты прав, а также от ответственности в связи с убытками Microsoft или ее поставщиков, независимо от того, являются ли такие убытки прямыми, косвенными или вторичными, если они возникли на основании Служб программного обеспечения. Все гарантии и ответственность за убытки предоставляются исключительно Поставщиком услуг, но не Microsoft, аффилированными лицами или дочерними предприятиями Microsoft.
8. ПОДДЕРЖКА ПРОДУКЦИИ.  Какая-либо поддержка Служб программного обеспечения предоставляется вам Поставщиком услуг или третьей стороной от имени Поставщика услуг и не предоставляется Microsoft, ее поставщиками, аффилированными лицами или дочерними предприятиями.
9. ОТСУТСТВИЕ ОТКАЗОУСТОЙЧИВОСТИ.  Продукты не являются отказоустойчивыми; безошибочное или бесперебойное функционирование Продуктов не гарантируется.  Вы не должны использовать Продукты для какой-либо цели или при каких-либо обстоятельствах, когда сбой в работе Продукта (Продуктов) может привести к смерти или причинению вреда здоровью какого-либо лица или нанести серьезный физический вред или вред окружающей среде («Использование в опасных условиях»).
10. ЭКСПОРТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ.  В отношении Продуктов действует экспортное законодательство США.  Вы обязуетесь соблюдать все нормы применимого права, включая Правила управления экспортом США (U.S. Export Administration Regulations), Международные правила торговли оружием, а также ограничения по конечным пользователям, способам и регионам использования продукта, существующие в США и других странах.  Дополнительные сведения см. по адресу http://www.microsoft.com/exporting/.
11. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ.  Помимо других обязательств, которые вы несете перед Поставщиком услуг, вы также соглашаетесь нести юридическую ответственность непосредственно перед Microsoft за какое-либо нарушение настоящих условий.
12. РАСКРЫТИЕ ИНФОРМАЦИИ.  Вы должны разрешить Поставщику услуг раскрывать какую-либо информацию, запрошенную Microsoft в соответствии с Соглашением с поставщиком услуг. Microsoft является назначенным сторонним бенефициаром соглашения с Поставщиком услуг, имеющим право обеспечения принудительного исполнения соглашения с Поставщиком услуг и проверки соблюдения вами соглашения.
13. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И ЗАЩИТА ДАННЫХ.  Служба программного обеспечения будет вам предоставляться Поставщиком услуг в соответствии с его политикой конфиденциальности.

Решение Azure VMware

Сведения о развертывании и использовании

Клиент разрешает Microsoft предоставлять компании VMware его статус как клиента Решения Azure VMware и соответствующие сведения о развертывании и использовании Решения Azure VMware.

Службы ИИ Azure

В контексте этого раздела «Службы» означает в совокупности Службы ИИ Azure.

Документация к продукту

Microsoft может предоставлять техническую документацию по подобающему использованию Служб (включая применимые инструкции для разработчиков). Эта документация предоставляется Microsoft в режиме онлайн и периодически обновляется. Клиент подтверждает и соглашается, что он ознакомился с этой документацией и будет использовать Службы в соответствии с такой документацией, если применимо.  

Некоторые Службы предназначены для обработки Клиентских данных, которые включают Биометрические данные (в соответствии с более подробным описанием в документации к продукту), и которые Клиент может включать в собственные системы, используемые для персональной идентификации или в других целях. Клиент подтверждает и соглашается, что он несет ответственность за выполнение обязательств в отношении Биометрических данных, которые описаны в условиях DPA для веб-служб (https://aka.ms/DPA).

Ограничение использования результатов работы службы Клиентом

Клиент не будет использоваться и не может предоставлять третьим лицам право использовать Службы или данные Служб для создания, обучения, улучшения (непосредственного или опосредованного) аналогичного либо конкурирующего продукта или службы.

Службы с ограниченным доступом

Некоторые службы (или их версии) требуют регистрации, и на них распространяются ограничения на доступ и использование, основанные на правомочности и критериях использования Microsoft, которые время от времени обновляются Microsoft («Службы ограниченного доступа»). Следующие Службы ИИ Azure являются Службами с ограниченным доступом:

• Azure AI Speech — преобразование текста в речь Custom Neural Voice 
• Azure AI Vision Face API
• Azure AI Vision — распознавание знаменитостей
• Azure AI — распознавание говорящего
• Служба Indexer Applied AI видео Azure
• Служба Azure OpenAI
• Служба Azure OpenAI (фильтрация измененного контента / мониторинг нарушений)

ПРИМЕЧАНИЕ. В дополнение к перечисленным здесь службам, (i) Предварительные версии Служб ИИ Azure могут быть обозначены в соответствующих условиях использования предварительных версий как подлежащие условиям предоставления Услуг ограниченного доступа; и (ii) определенные версии Служб ИИ Azure, такие как версии в контейнерах, могут быть обозначены в документации к продукту или иным образом как подлежащие условиям предоставления Услуг ограниченного доступа.

Клиент может использовать Службы с ограниченным доступом (в том числе при использовании в Решении для клиентов) только в соответствии с применимыми Условиями для продукта, документацией по продукту и настоящими условиями использования Служб с ограниченным доступом; исключительно для разрешенных видов использования, указанных в его регистрационной форме; и в соответствии с любыми обязательствами и (или) заявлениями, сделанными в его регистрационной форме для Служб с ограниченным доступом. Клиент обязуется предоставлять актуальную, полную и точную информацию во всех регистрационных формах и других материалах, предоставляемых Microsoft в соответствии с настоящими условиями предоставления услуг с ограниченным доступом.  Microsoft может потребовать от Клиента периодического повторного подтверждения того, что информация о клиенте и использовании клиентом Служб с ограниченным доступом, отправленная Microsoft, остается точной, полной и актуальной, а клиент использует Службы с ограниченным доступом в соответствии с предоставленной информацией и этими условиями. Клиент обязан ответить на запросы о повторном подтверждении от Microsoft в течение десяти (10) рабочих дней после получения запроса (запросы могут отправляться через инструменты самостоятельной сертификации Azure). Если Microsoft потребуется дополнительная информация, чтобы подтвердить соблюдение этих условий или прав на доступ к Службам с ограниченным доступом, Клиент обязан приложить разумные усилия, чтобы предоставить необходимую информацию в течение тридцати (30) рабочих дней после получения соответствующего запроса. 

Microsoft может время от времени пересматривать право Клиента на доступ к Услугам с ограниченным доступом и их использование. Если Microsoft установит, что Клиент больше не соответствует требованиям Microsoft и критериям использования Службы с ограниченным доступом (или что Клиент не соответствует требованиям и критериям использования Службы, ставшей Службой ограниченного доступа), Microsoft направит Клиенту уведомление за 12 месяцев до прекращения доступа Клиента к этой Службе с ограниченным доступом и ее использованию, за исключением случаев, когда соображения безопасности, юридические аспекты или работа системы требуют ускоренного прекращения доступа. Это не относится к Предварительным версиям и не влияет на любые другие права и средства правовой защиты, доступные Microsoft в отношении использования Клиентом Служб. 

В дополнение к праву Microsoft прекратить доступ к Службе с ограниченным доступом и ее использование, если Клиент перестанет соответствовать требованиям и критериям использования Microsoft (или если Клиент не соответствует требованиям и критериям использования Службы, которая стала Службой с ограниченным доступом), Microsoft может ограничить, приостановить или прекратить доступ Клиента к Службе с ограниченным доступом в случае несоблюдения любого из условий настоящего раздела (включая, помимо прочего, использование Клиентом Услуг с ограниченным доступом, не соответствующее сведениям в форме регистрации Клиента в Службе ограниченного доступа или требованиям применимой документации на продукт),  без предварительного уведомления, но только в объеме, обоснованно необходимом в сложившихся обстоятельствах.

Служба Azure OpenAI

В дополнение к Универсальным условиям для Веб-служб, применимым к Службе генеративного ИИ Microsoft, и условиям для Служб с ограниченным доступом, указанным выше, к использованию службы Azure OpenAI применяются следующие условия.

• Использование данных и доступ к ним для мониторинга злоупотреблений. Не учитывая приведенных ниже Ограниченных исключений, Microsoft будет в рамках предоставления службы Azure OpenAI временно хранить Входные данные и Получаемый контент исключительно для мониторинга и предотвращения неправомерных или вредоносных способов использования или результатов использования службы. Уполномоченные сотрудники Microsoft могут просматривать такие данные, которые привели к запуску наших автоматизированных систем, для расследования и проверки потенциальных злоупотреблений. Для клиентов, которые развернули службу Azure OpenAI в Европейской экономической зоне, уполномоченные сотрудники Microsoft будут находиться в Европейской экономической зоне. См. документацию по продукту Azure OpenAI на странице https://learn.microsoft.com/azure/ai-services/openai/, чтобы получить дополнительную информацию.
• Ограниченное исключение. Вышеизложенные условия пункта «Использование данных и доступ к ним для мониторинга злоупотреблений» не будут применяться, если Клиент одобрен для использования Службы Azure OpenAI с Модифицированным мониторингом злоупотреблений и если он соответствует всем соответствующим требованиям.
• Использование содержимого для тонкой настройки. Клиенты могут использовать службу Azure OpenAI для создания синтезированных данных, применяемых исключительно для тонкой настройки моделей следующих типов, а также использовать их следующим образом:

1. Модели Azure OpenAI, использующие функции тонкой настройки в связи с развертыванием службы Azure OpenAI.
2. Другие пользовательские модели ИИ Azure, использующие функции тонкой настройки в связи с использованием соответствующей службы ИИ Azure.
3. Модели, к которым может применяться точная настройка, доступные в каталоге моделей ИИ Azure, которые используют функции тонкой настройки Azure в связи с развертыванием через бессерверный интерфейс API (модель как услуга).
4. Модели, (i) предназначенные для модификации Входных данных или Получаемого контента для сценария использования Клиента и (ii) развертываемые в одном или нескольких приложениях, которые взаимодействуют со Службой генеративного ИИ Microsoft.

• Место обработки данных. Несмотря на положение о месте обработки данных в Универсальных условиях, применимых к Службам генеративного ИИ Microsoft, обязательства относительно места обработки и хранения данных, указанные в Условиях конфиденциальности и безопасности продуктов для Основных служб Microsoft Azure, действуют в отношении Службы Azure OpenAI.

Azure AI Studio

Интегрированные службы: Azure AI Studio — это служба, объединяющая возможности различных служб Azure AI. Применяются условия для продуктов, предназначенные для служб, доступ к которым осуществляется через Azure AI Studio, в т. ч., не ограничиваясь этим, условия для продуктов Машинное обучение Azure и Сервисы ИИ Azure.

Каталог и (или) реестр моделей: Любые сторонние модели, которые Microsoft предлагает в Каталоге моделей и (или) Реестре моделей, считаются Продуктами, производимыми не Microsoft, и к ним применяются условия для Продуктов, производимых не Microsoft. Microsoft может предлагать модели в Каталоге моделей как Собственные потребительские сервисы с учетом положения о доступности Azure.

Преобразование текста в речь (TTS) с использованием функции «Пользовательский нейронный голос» продукта Речь ИИ Azure и применение синтетических голосов

Разрешения. Клиент заявляет, гарантирует и подтверждает, что (i) имеет явное письменное разрешение от владельца(ев) голосов, содержащихся в аудиофайлах (далее «Специалисты по озвучиванию»), на использование их личных данных, включая схожесть с его (ее) голосом с целью создания голосовой(ых) модели(ей) (далее «Синтетический(е) голос(а)»), (ii) соглашение(я) Клиента учитывает(ют) длительность использования Синтетического голоса и любые ограничения в отношении содержимого, (iii) Клиент предоставил Специалисту по озвучиванию руководство Microsoft по разглашению информации для специалистов по озвучиванию (https://aka.ms/disclosure-voice-talent) напрямую или через уполномоченного представителя Специалиста по озвучиванию, где описано, как синтетические голоса создаются и используются в службах преобразования текста в речь. Microsoft оставляет за собой право потребовать от Клиента предоставить аудиофайлы, содержащие подтверждения от специалистов по озвучиванию. Клиент подтверждает и соглашается, что Microsoft может использовать их для подтверждения личности говорящего, сравнивая данные с учебными аудиофайлами Клиента; однако факт хранения Microsoft таких аудиофайлов не подразумевает, что Microsoft проведет проверку говорящего и не налагает на компанию такую обязанность. 

Разрешенные варианты использования. Кодекс поведения (доступный по адресу https://aka.ms/custom-neural-code-of-conduct) и Политика допустимого использования задают минимальные требования, которые должны добросовестно соблюдаться всеми реализациями служб преобразования текста в речь. Клиент имеет эксклюзивное право на использование Синтезированных голосов, созданных Клиентом и предоставляемых через использование Служб. Невзирая на все вышесказанное и все, что противоречит условиям DPA, Клиент признает и соглашается, что Microsoft может хранить копию каждого Синтетического голоса, созданного Клиентом, и может, но не обязан использовать Синтетический(е) голос(а) в целях расследования предполагаемых нарушений условий использования служб и реагирования на них. Клиент соглашается и предоставляет Microsoft ограниченную неэксклюзивную отзывную действующую по всему миру лицензию на хранение аудиофайлов с подтверждением согласия специалистов по озвучиванию и копии Синтетических голосов в ограниченных целях, указанных выше. Клиент обязан получить и сохранять все права, которые необходимы Microsoft для сохранения и использования аудиофайлов подтверждения и Синтетического(их) голоса(ов), как описано в этом разделе, без нарушения прав Голосовых талантов или других третьих лиц и без возникновения у Microsoft каких-либо обязательств перед Клиентом, Специалистом по озвучиванию или каким-либо третьим лицом. Этот параграф останется в силе после прекращения действия или окончания срока действия соглашения с Клиентом.

Атрибуция Microsoft Translator

При отображении автоматических переводов, выполненных службой Microsoft Translator, Клиент должен предоставлять обоснованно заметное уведомление о том, что текст был автоматически переведен службой Microsoft Translator.

Защита содержимого ИИ Azure

Допустимое использование

Служба «Защита содержимого ИИ Azure» может применять к тексту, изображениям и определенному многомодальному контенту теги, чтобы помочь клиенту отфильтровывать и удалять вредоносный контент. Передача вредоносного содержимого в службу «Защита содержимого ИИ Azure» в рамках целевого использования службы не считается нарушением Политики допустимого использования и Кодекса поведения при использовании Службы генеративного ИИ Microsoft, которые применяются во всех остальных случаях. Клиент дает согласие использовать систему исключительно для фильтрации, а не для сбора вредоносного содержимого, за исключением случаев, предусмотренных в Ограниченном исключении из Кодекса поведения при использовании Службы генеративного ИИ Microsoft.

Образцы содержимого

Если Клиент согласился предоставлять Microsoft образцы своего содержимого («Образцы содержимого»), чтобы помочь Microsoft адаптировать службу к требованиям Клиента, как описано в документации к службе, Клиент соглашается с тем, что (а) Microsoft будет просматривать и использовать их в соответствии с этой документацией и (б) Клиент будет соблюдать все требования, изложенные в этой документации, в том числе требование не включать личную, конфиденциальную или коммерчески деликатную информацию в Образцы содержимого.

Службы в Контейнерах

Функции сервисов, доступные в контейнерах, предоставляются Клиенту в рамках настоящего договора как веб-службы, а также на контейнеры распространяются условия Использования ПО с веб-службами. Клиент может установить и использовать любое количество контейнеров на аппаратных устройствах Клиента, предназначенных для исключительного использования Клиентом, в соответствии с условиями, указанными ниже для подключенных и отключенных контейнеров соответственно. Для контейнеров, установленных на выделенном оборудовании, находящемся под контролем или управлением какого-либо субъекта, кроме Клиента или одного из его Аффилированных лиц, действует пункт «Аутсорсинговое управление программным обеспечением» раздела Универсальные условия лицензирования для всего Программного обеспечения.  

Microsoft может предлагать обязательные и/или необязательные обновления или дополнения к службам в контейнерах. Если требуется обновление, Клиент будет обновлять контейнер в соответствии с требованиями к уведомлению Microsoft; невыполнение этих обновлений может повлиять на функциональность контейнера и/или контейнер может перестать работать. 

Контейнеры включают материал, являющийся конфиденциальным и собственностью Microsoft. Клиент согласен обеспечивать конфиденциальность этого материала и безотлагательно уведомлять Microsoft, если Клиенту станет известно о возможном незаконном присвоении или использовании.  

Подключенные контейнеры: Подключенные контейнеры рассчитаны на подключение к конечной точке выставления счетов. Клиент обязан конфигурировать любые подключенные контейнеры, используемые им для связи с конечной точкой выставления счетов, таким образом, чтобы конечная точка выставления счетов вела учет всего использования контейнеров. Помимо прав на установку и использование контейнеров на выделенном оборудовании, Клиент также может установить и использовать любое количество подключенных контейнеров в учетных записях Службы Microsoft Azure Клиента. Все права на установку и использование подключенных контейнеров зависят от активации и поддержания учета Клиентом для всех таких контейнеров.

Отключенные контейнеры: Функции служб в отключенных контейнерах предназначены для использования без онлайн-подключения к конечной точке выставления счетов Azure. На отключенные контейнеры распространяются условия служб с ограниченным доступом. Отключенные контейнеры имеют ограниченную рабочую нагрузку и использование измеряется в единицах. Как указано в условиях приобретения служб Microsoft Azure, Клиент должен заранее оплатить уровень обязательств в количестве единиц, необходимом для фактического использования служб Клиентом в течение каждого периода действия лицензии. Клиент имеет указанные выше права на установку и использование отключенных контейнеров на выделенном оборудовании при условии, что совокупное использование службы во всех отключенных контейнерах Заказчика не превышает использования, за которое Заказчик заплатил в течение применимого периода лицензии. Срок действия отключенных контейнеров истекает в конце срока действия лицензии, и Клиент должен активировать (или повторно активировать, если это применимо) отключенные контейнеры до начала следующего периода действия лицензии. Если Заказчику не удастся повторно активировать отключенный контейнер до истечения применимого срока действия лицензии, отключенный контейнер перестанет работать после истечения срока действия лицензии.

Defender for Cloud — использование на устройствах, управляемых сторонними организациями

Несмотря на пункт «Аутсорсинговое управление программным обеспечением», Клиент может использовать Defender для облака для рабочих нагрузок на Microsoft Azure, своих собственных устройствах или устройствах под повседневным управлением и контролем третьих лиц.

Express Route Global Reach  

Express Route Global Reach — это Служба Azure, благодаря которой пользователи Express Route, находящиеся в определенных расположениях, получают возможности по транспортировке данных. Службу Express Route Global Reach предоставляет аффилированное лицо Microsoft, уполномоченное администрировать эту службу в той или иной стране. Цены на Express Route Global Reach могут включать применимые налоги и сборы. Условия использования службы Express Route Global Reach могут различаться в зависимости от страны.  Информация обо всех включенных налогах, сборах и условиях использования в определенных странах приведена в тексте условий использования, опубликованных по адресу https://aka.ms/CommunicationServicesTerms.

Microsoft Defender для удостоверений

Расширенные права на использование для Клиентов, приобретающих Microsoft Defender для удостоверений

Клиенты также могут устанавливать и использовать Advanced Threat Analytics локально для управления клиентскими операционными средами (или серверными операционными средами, используемыми в качестве клиентских операционных сред), используемыми исключительно теми пользователями, которым выделены соответствующие лицензии. Действие этого права истекает при окончании срока действия подписки Клиента.

Автоматические обновления Microsoft Defender для удостоверений

Microsoft Defender для удостоверений может автоматически загружать и устанавливать обновления для вас. Вы даете согласие на получение автоматических обновлений такого типа без каких-либо дополнительных уведомлений.

Microsoft Genomics

Недопустимость использования в медицинских целях

Microsoft Genomics не является медицинским оборудованием, поэтому получаемые в результате использования этой службы данные не предназначены для констатации факта и не должны использоваться в качестве замены медицинской оценки, консультации, диагноза или лечения любого заболевания или состояния.

Visual Studio App Center

Использование для разработки и тестирования

Клиент имеет право осуществлять доступ к службе Visual Studio App Center и использовать ее для разработки и тестирования приложения (приложений) Клиента. В любой момент времени доступ к предоставленной в Visual Studio App Center виртуальной машине может осуществлять только один Лицензированный пользователь.

Уполномоченный разработчик

Клиент назначает Microsoft своим уполномоченным разработчиком применительно к программному обеспечению Apple, включенному в Visual Studio App Center. Microsoft несет ответственность за соблюдение условий использования любого такого программного обеспечения, включенного в Visual Studio App Center, и будет обеспечивать конфиденциальность любой конфиденциальной информации Apple, доступ к которой осуществляется в составе Visual Studio App Center.

Доступ к службам хранения данных третьих лиц

Если Клиент предоставляет Microsoft доступ к своей учетной записи (записям) служб хранения данных третьих лиц, тем самым он предоставляет Microsoft право сканировать эти учетные записи, в т. ч. содержимое своих открытых и частных хранилищ данных.

Клиент может приобретать лицензии Add-on при соблюдении следующих условий:

1. Чтобы получить Соответствующие лицензии, у Клиента должно быть действующее покрытие Software Assurance или действующая лицензия на подписку «на пользователя».
2. Для каждой Соответствующей лицензии Клиент может приобрести одну лицензию на подписку (SL) Add-on, если иное не указано в данных Условиях.
3. Клиент может приобрести лицензии на подписку Add-on между датами сверочных заказов до приобретения Соответствующих лицензий.

Срок действия Лицензий Add-on истекает при истечении покрытия Software Assurance для Соответствующей лицензии или Лицензии на подписку Add-on, в зависимости от того что наступит раньше, если иное не указано в данных Условиях. Лицензии Add-on можно переназначить только пользователям или устройствам с Соответствующими лицензиями.

Планы пользователей Microsoft Azure

Обратите внимание, что эти ресурсы предназначены только для справки и не считаются частью Условий использования продуктов. Для просмотра других версий и языков нажмите здесь.