Microsoft Azure

*Saatavilla myös Microsoftin Asiakassopimuksen kautta ja oikeutettu vähennyksiin kyseisen sopimuksen kautta hankittuna.

Tuotteen takuut ja ehdot: 

Sisältävät lisätietoja, jotka liittyvät Tuotteen hankintaan, kuten hankinnan edellytykset, aiemmat versiot ja sovellettava Tuoteryhmä.

Tuoteryhmät

Tässä taulukossa esitetään, mitkä Azure-tuotteet kuuluvat Microsoft Azure User Plans-, Microsoft Azure Support Plans- ja Microsoft Azure -palvelujen ryhmiin:

Microsoft Azure -palvelusuunnitelmat

Jos Asiakas on tilannut ne Microsoft Azure -palvelusuunnitelmana, yksittäisillä Microsoft Azure -palveluilla voi olla eri ohjelman saatavuus tai niitä voi koskea eri ehdot.  Azure Stack Hubia lukuun ottamatta Microsoft Azure -palvelusuunnitelmana hankitut palvelut eivät ole oikeutettuja Azuren yleisten palveluehtojen Azuren Asiakasratkaisulausekkeeseen.

Tilausjakso

Asiakas voi tilata Microsoft Azure -palveluita (Microsoft Azure -palvelusuunnitelmat mukaan lukien) vain tilausjaksoksi, joka päättyy Asiakkaan Liittymäsopimuksen päättymispäivänä (”yhteneväinen”), lukuun ottamatta alla kuvattuja Azuren varauksien tapauksia. Microsoft Azure -palveluiden tilaaminen edellyttää, että asiakkaalla on ainakin kaksi kuukautta liittymäsopimuskautta jäljellä.

Microsoft Azure -palveluiden hankinta

Microsoft Azure -palvelut voi hankkia jollakin tai joillakin seuraavista tavoista:

Azure-ennakkomaksu: Asiakkaalla on käyttöoikeus koko Azure-ennakkomaksun kattamaan osuuteen koko liittymäsopimuskauden ajan, jos Asiakas sopii maksavansa koko summan ennakkoon (”Kokonaan ennalta maksettu vaihtoehto”). Vaihtoehtoisesti, jos Asiakas valitsee Azure-ennakkomaksun vuosilaskutuksen, Asiakkaalla on käyttöoikeus varattuun vuosittaiseen ennakkomaksuun liittymäsopimuksen kunakin vuotena (”Vuosittain ennalta maksettu vaihtoehto”). Kun käytössä on Kokonaan ennalta maksettu vaihtoehto, käyttämätön Azure-ennakkomaksu menetetään liittymäkauden lopussa, ja kun käytössä on Vuosittain ennalta maksettu vaihtoehto, käyttämätön varattu vuosittainen ennakkomaksu menetetään liittymäsopimuksen seuraavana vuosipäivänä. Asiakas voi ottaa yhteyttä Microsoftiin tai jälleenmyyjäänsä halutessaan kasvattaa Azure-ennakkomaksuaan tai alentaa varattua vuosittaista ennakkomaksua liittymäsopimuksen tulevina vuosipäivinä. Asiakkaan mahdollisen jälleenmyyjän on käsiteltävä alennukset Microsoftin kanssa ennen seuraavaa vuosipäivää.

Kulutus: Asiakas maksaa sen mukaan, kuinka paljon Microsoft Azure -palveluita hän kuluttaa laskutuskauden aikana. Jotkin Microsoft Azure -palveluiden toiminnot voivat olla hankittavissa vain kulutuspohjaisina.

Microsoft Azure -palvelupaketti: Asiakkaalla voi olla mahdollisuus tilata Microsoft Azure -palvelu Microsoft Azure -palvelupakettina.

Automaattinen hankinta: Server and Cloud -liittymäsopimuksen osana Asiakkaat, jotka eivät ole tilanneet Microsoft Azure -palveluita osana Liittymäsopimustaan, saavat Microsoftilta aktivointisähköpostiviestin, jossa heidät kutsutaan ostamaan Microsoft Azure -palvelut osana heidän Liittymäsopimustaan ilman Azure-ennakkomaksua.

Azuren Varaukset: Azuren varaukset hankitaan määrätyksi voimassaoloajaksi, joka voi olla enintään kolme vuotta ja joka maksetaan yhdellä etukäteismaksulla tai tasasuuruisilla kuukausimaksuilla (soveltuvissa tapauksissa). Azuren varaukset päättyvät määritetyn voimassaoloajan päättyessä. Asiakas ei saa maksupalautusta (maksettua tai ajoitettua) käyttämättömistä Azuren varauksista.  Asiakkaan käyttäessä Azure-sitoumustasoa, Asiakas maksaa liitetyistä säiliöistä ja Azuren käytöstä kuukausittain etukäteen. Ylittävä osuus laskutetaan, kun käyttö ylittää sitoumuksen tason rajan. Irrotettujen säiliöiden osalta Azure-sitoumustason maksut suoritetaan vuosittain etukäteen, paitsi irrotetun säiliön konseptin oikeaksi todistamisen (POC) SKU:iden osalta, joilla on yhden kuukauden suhteutettu hinta. Asiakkaat voivat uusia POC-käyttöoikeuden automaattisesti enintään kaksi kertaa, mikä mahdollistaa POC SKU:n käytön yhteensä kolmeksi kuukaudeksi.

Azure-tietojenkäsittelyn säästöpaketti: Azure-tietojenkäsittelyn säästöpaketti hankitaan määrätyksi voimassaoloajaksi, joka voi olla enintään kolme vuotta ja joka maksetaan yhdellä etukäteismaksulla tai tasasuuruisilla kuukausimaksuilla (soveltuvissa tapauksissa). Azure-tietojenkäsittelyn säästöpaketti vanhenee määritetyn voimassaoloajan päättyessä. Asiakas ei saa maksupalautusta (maksettua tai ajoitettua) käyttämättömästä Azure-tietojenkäsittelyn säästöpaketista. Azure-tietojenkäsittelyn säästöpaketit eivät ole peruutettavissa. Asiakas on velkaa paketista veloitettavan summan valitun ajanjakson osalta, vaikka Sopimus irtisanottaisiin. Asiakkaan volyymikäyttöoikeussopimuksen ehdoista riippumatta kiinteää hinnoittelua ei sovelleta Azure-tietojenkäsittelyn säästöpakettiin.

Hinnoittelu

Microsoft voi tarjota Asiakkaalle (tai Asiakkaan jälleenmyyjälle) pienempiä hintoja yksittäisistä Microsoft Azure -palveluista Asiakkaan Liittymäsopimuksen aikana pysyvästi tai väliaikaisesti (kampanjana). Kiinteä hinnoittelu ei koske kampanjoita ja esikatseluita.

Azuren Varaukset: Asiakkaan volyymikäyttöoikeussopimuksen ehdoista riippumatta kiinteää hinnoittelua ei sovelleta Azuren varauksiin. Azuren varauksien hinnoittelu perustuu kunkin hankinnan aikaiseen sovellettavaan hinnoitteluun.

Azure Spot: Asiakkaan volyymikäyttöoikeussopimuksen ehdoista riippumatta kiinteää hinnoittelua ei sovelleta Azuren Sport -virtuaalikoneisiin. Azure Spot -hinnoittelu on kysyntäperusteinen. Kunkin hankinnan aikana saatavilla olevaa hinnoittelua voidaan muuttaa milloin tahansa. Asiakas voi katsoa hinnoittelun tarkistukset Azure-portaalista. Asiakkaan tietyn Azure Spot -virtuaalikoneen käyttö on väliaikaista ja se voidaan keskeyttää milloin tahansa. Asiakas voi valita, että hän saa ilmoituksen välittömästi ennen kuormitusten keskeyttämistä.

Azure-viestintäpalvelut: Asiakkaan volyymikäyttöoikeussopimuksen ehdoista riippumatta kiinteää hinnoittelua ei sovelleta Azure-viestintäpalveluihin ("ACS"). ACS-hinnoittelu on markkinaperusteista. Kunkin hankinnan aikana saatavilla olevaa hinnoittelua voidaan muuttaa milloin tahansa. Asiakas voi katsoa hinnoittelun tarkistukset Azure-portaalista.

Maksu ja hinnat

Tässä taulukossa esitetään, mitkä Azure-tuoteryhmät ovat oikeutettuja alla oleviin maksu- hintavaihtoehtoihin. Katso soveltuvat tuotteet yllä olevasta tuoteryhmätaulukosta.

*Jotkin tuotteet eivät välttämättä ole oikeutettuja tiettyjen maksu- ja hintavaihtoehtojen käyttöön. Lisätietoja saatavuudesta on Azure-portaalissa ja hinnoittelulaskurissa (https://azure.microsoft.com/pricing/calculator/).

1. Azure-ennakkomaksun käyttö: Microsoft vähentää Asiakkaan Azure-ennakkomaksusta (tai varatusta vuosittaisesta ennakkomaksusta) kunakin kuukautena Asiakkaan Microsoft Azure -palveluiden käyttöä vastaavan summan. Kun asiakkaan Azure-ennakkomaksu (tai varattu vuosittainen ennakkomaksu) on käytetty loppuun, mahdollinen lisäkäyttö laskutetaan (alla kuvatusti) Kulutushinnoin.
2. Azure-ennakkomaksun laskutus: Jos Asiakas valitsee Kokonaan ennalta maksetun vaihtoehdon, Azure-ennakkomaksu laskutetaan välittömästi. Jos Asiakas valitsee Vuosittain ennalta maksetun vaihtoehdon, ensimmäinen varattu vuosittainen ennakkomaksu laskutetaan heti ja tulevat varatut vuosittaiset ennakkomaksut laskutetaan Liittymäsopimuksen voimaantulopäivän vuosipäivinä.
3. Azure-ennakkomaksun ylittävän osuuden laskutus: Jos Asiakkaan käyttö ylittää Azure-ennakkomaksun Kokonaan ennalta maksetussa vaihtoehdossa tai varatun vuosittaisen ennakkomaksun Vuosittain ennalta maksetussa vaihtoehdossa, yli menevä käyttö laskutetaan Asiakkaalta (tai sen jälleenmyyjältä) Kulutushinnoin liittymäsopimuksen kunkin kuukauden lopuksi.
4. Kulutuslaskutus: Jos Asiakas hankkii Microsoft Azure -palvelut ilman Azure-ennakkomaksua, Asiakasta (tai sen jälleenmyyjää) laskutetaan kuukausittain Kulutushinnoin. Asiakkaan tilausjakson päättymisen tai irtisanomisen jälkeen tapahtuva Microsoft Azure -palveluiden käyttö laskutetaan Asiakkaalta (tai sen jälleenmyyjältä) senhetkisillä Kulutushinnoilla kuukausittain.
5. Azure-palvelupaketin lasku: Microsoft Azure -palvelupaketin hankinta laskutetaan Asiakkaalta (tai sen jälleenmyyjältä) joko etukäteis- tai vuosimaksulla yleisiä Online-palveluiden tilauksen maksuehtoja koskevan Asiakkaan volyymikäyttöoikeussopimuksen mukaan. Azure-ennakkomaksua ei voi käyttää Microsoft Azure -palvelupaketin hankkimiseen. Jos Microsoft Azure -palvelupaketti kuitenkin sisältää palvelun alkuperäisen määrän hankinnan (”Alkuperäinen määrä”), Alkuperäisen määrän ylittävä asiakkaan käyttö laskutetaan Kulutushinnoin ja Asiakkaan Azure-ennakkomaksua voidaan käyttää tähän käyttöön.
6. Azuren Varaukset: Azuren varauksien hankintahinta vähennetään automaattisesti kaikista käytettävissä olevista Azure-ennakkomaksuista. Jos Asiakas on käyttänyt kaikki Azure-ennakkomaksunsa tai jos Azuren varausten hinta ylittää hankinnan aikana käytettävissä olevan Azure-ennakkomaksun saldon, yli jäävä osuus laskutetaan muulla tavalla, joka on määritetty tässä ”Maksu ja hinnat” -kohdassa. Osoitteessa Azure.com tehdyt Azuren varausten Asiakashankinnat laskutetaan Asiakkaan tietoihin kirjatulta luottokortilta täytenä ennakkomaksuna tai maksu näkyy Asiakkaan seuraavalla laskulla. Virtuaalikoneen tai Azure SQL -tietokantapalvelujen Azuren varatut kopiot kattavat vain tietokonekustannukset (perustaksa) eivätkä sisällä ohjelmistokustannuksia (esim. Windows Server tai SQL Server), tallennustilaa eikä varmuuskopioita. Azuren varatut kopiot ohjelmistolle ei päinvastoin sisällä laskennan kustannuksia. 
7. Azure-tietojenkäsittelyn säästöpaketti: Azure-tietojenkäsittelyn säästöpaketin hankintahinta vähennetään automaattisesti kaikista käytettävissä olevista Azure-ennakkomaksuista. Jos Asiakas on käyttänyt kaikki Azure-ennakkomaksunsa tai jos Azure-tietojenkäsittelyn säästöpaketin hinta ylittää hankinnan aikana käytettävissä olevan Azure-ennakkomaksun saldon, yli jäävä osuus laskutetaan muulla tavalla, joka on määritetty tässä ”Maksu ja hinnat” -kohdassa. Osoitteessa Azure.com tehdyt Azure-tietojenkäsittelyn säästöpaketin Asiakashankinnat laskutetaan Asiakkaan tietoihin kirjatulta luottokortilta täytenä ennakkomaksuna tai maksu näkyy Asiakkaan seuraavalla laskulla. Azure-tietojenkäsittelyn säästöpaketti kattaa vain tietojenkäsittelyn (perushinta), eikä se sisällä ohjelmiston (esim. Windows Server tai SQL Server), tallennustilan ja varmuuskopioinnin kustannuksia.

Azure-virtuaalikoneiden varaukset viideksi vuodeksi

Poikkeuksena Azuren varausten yleisehtoihin tarjoamme viisivuotisia Azuren varauksen kausia valikoiduille virtuaalikonetyypeille. Viisivuotisen Azuren varauksen ennenaikaisesta päättämisestä peritään 35 %:n maksu. Microsoft varaa oikeuden siirtää asiakas HB-sarjan uudempaan versioon viisivuotisen Azuren varauksen kauden aikana esimerkiksi seuraavista syistä (rajoituksetta): ylläpitoon tarvittavien osien saatavuusongelmat tai laitteistotoimittajan tuen puute. Näissä tapauksissa uusi versio ja laitteistokokoonpano tarjoavat vähintään saman suorituskykytason.

Azuren Varausten vaihtoehdot

Seuraavia valintoja sovelletaan Asiakkaan hankkimiin Azuren varauksiin.

1. Vaihto: on valinta, jolla Asiakas voi käyttää jäljellä olevan Azuren varauksen voimassaoloajan rahallisen arvon yhden tai useamman, rahalliselta arvoltaan yhtä arvokkaan tai arvokkaamman uuden Azuren varauksen hankintaan samaa palvelua varten.
2. Peruutus: on valinta, jolla Asiakas voi saada jäljellä olevaan Azuren varauksen voimassaoloaikaan perustuvan hyvityksen vähennettynä aikaisen lopetusmaksun hinnalla (nykyisin 12 prosenttia) ja Microsoftin asettamaa peruutusrajaa soveltaen (nykyisin 50 000 USD / vuosi).

Windows Server Datacenter: Azure Edition

Käyttörajoitukset

Asiakas voi käyttää Windows Server Datacenteria: Azure Edition on käytettävissä vain virtualisoinnin käyttöjärjestelmänä Microsoft Azuressa ja Azure Stackissa.

Azure Hybrid Benefit

Microsoft Azure Hybrid Benefit Windows Serverille

Asiakas voi käyttää Microsoft Azure Hybrid Benefitiä omalla Microsoft Azure -tilillään. Asiakas voi käyttää Standard- tai Datacenter-ohjelmistoa. Seuraavat Windows Server -käyttöoikeudet, joissa on aktiivinen tilaus tai SA-ylläpito, ovat oikeutettuja Microsoft Azure Hybrid Benefitiin:

• Windows Server Standard/Datacenter -ydinkäyttöoikeudet
• Windows Server Standard/Datacenter -suoritinkäyttöoikeudet
  • Jokainen suoritinkäyttöoikeus vastaa 16 ydinkäyttöoikeutta.

Käyttöoikeuksien varaus virtuaalikoneiden käyttöoikeuksille

• Asiakkaan on varattava tarpeeksi kelvollisia ydinkäyttöoikeuksia kattamaan kaikki virtuaaliytimet käynnissä olevissa virtuaalikoneissa.
• Virtuaalikonekohtaisesti vaadittavien ydinkäyttöoikeuksien vähimmäismäärä on kahdeksan.

Käyttöoikeuksien varaus dedikoidun palvelimen käyttöoikeuksille (vain Datacenter)

• Asiakkaan on varattava tarpeeksi Windows Server Datacenter -ydinkäyttöoikeuksia kattamaan kaikki Asiakkaan käytettävissä olevat fyysiset ytimet dedikoidussa palvelimessa.
• Asiakas voi suorittaa rajattomasti virtuaalikoneita kyseisessä palvelimessa/klusterissa.

Käyttöoikeudet Azure-siirtymässä

Seuraavia siirtymäkäyttöoikeuksia lukuun ottamatta Asiakas ei voi käyttää käyttöoikeuksia missään muualla, kun kyseiset käyttöoikeudet on varattu Azureen. Kun vähintään 90 päivää on kulunut, Asiakas voi päättää lopettaa niiden käytön Azure Hybrid Benefitiä varten. 

• Virtuaalikoneiden käyttöoikeudet
  • Windows Server Standard: Siirrettäessä työkuormia Azureen Asiakas voi myös jatkaa käyttöoikeudella varustettujen ohjelmistojensa käyttöä laitteissa 180 päivän ajan siitä, kun käyttöoikeudet on varattu Azureen.
  • Windows Server Datacenter: Siirrettäessä työkuormia Azureen Asiakas voi myös jatkaa käyttöoikeudella varustettujen ohjelmistojensa käyttöä laitteissa rajoittamattoman ajan.
• Dedikoidun palvelimen käyttöoikeudet
  • Siirrettäessä työkuormia Azureen Asiakas voi myös jatkaa käyttöoikeudella varustettujen ohjelmistojensa käyttöä laitteissa 180 päivän ajan siitä, kun käyttöoikeudet on varattu Azureen.

Microsoft Azure Hybrid Benefit SQL Serverille

Asiakas voi käyttää Microsoft Azure Hybrid Benefitiä omalla Microsoft Azure -tilillään. Alla olevassa taulukossa olevia vaatimukset täyttäviä käyttöoikeuksia voidaan käyttää Microsoft Azure Data Servicessä määritetyissä suhteissa.

¹Azure Hybrid Benefit ei ole saatavilla Azure SQL Databasen palvelimettoman tietojenkäsittelyn tasolla.

²Vähimmäismäärä on neljä Core-käyttöoikeutta virtuaalikonetta kohti.

Käyttöoikeudet Azure-siirtymässä

Seuraavia siirtymäkäyttöoikeuksia lukuun ottamatta Asiakas ei voi käyttää käyttöoikeuksia missään muualla, kun kyseiset käyttöoikeudet on varattu Azureen. Kun vähintään 90 päivää on kulunut, Asiakas voi päättää lopettaa niiden käytön Azure Hybrid Benefitiä varten. 

• Siirrettäessä työkuormia Azureen Asiakas voi myös jatkaa käyttöoikeudella varustettujen ohjelmistojensa käyttöä laitteissa 180 päivän ajan siitä, kun käyttöoikeudet on varattu Azureen.

Korvaavan palvelimen käyttöoikeudet SQL Server Standard- ja Enterprise-virtuaalikoneille

Kun SQL Server -käyttöoikeuksia määritetään Azure Hybrid Benefit SQL Serverille -oikeudella, Asiakkaalla on oikeus käytettävän Azure-palvelun vastaaviin korvaavan palvelimen käyttöoikeuksiin (katso alta Palvelukohtaiset ehdot).

SQL Server Enterprise Core – Rajoittamattomat virtualisointioikeudet

Asiakas voi vaihtoehtoisesti varata riittävästi SQL Server Enterprise -ydinlisenssejä kattamaan kaikki Asiakkaan käytettävissä olevat fyysiset ytimet Azuren dedikoidussa palvelimessa ja suorittaa rajattomasti virtuaalikoneita kyseisessä palvelimessa.

Azure Arc -yhteensopivan SQL Managed Instancen rajoitetut ylläpito-oikeudet

Kun Azure Hybrid Benefit on käytössä, Azure Arc -yhteensopivan SQL Managed Instancen palvelukohtaisten ehtojen kappale 3 ei ole voimassa. Asiakas saa suorittaa Azure Arc -yhteensopivan SQL Managed Instancen kontteja vain Microsoft Azuressa, omilla palvelimillaan ja palvelimillaan, joiden päivittäisestä hallinnasta ja valvonnasta vastaavat Valtuutetut Alihankkijat huolimatta siitä, onko kyseiset palvelimet tarkoitettu kokonaan Asiakkaan käyttöön.

Azure Virtual Desktop

Azure Virtual Desktopin ehdot

Azure Virtual Desktop -ohjaustasoa saa käyttää vain Azuressa suoritettavien Azure Virtual Desktop -virtuaalikoneiden hallintaan. Windows Enterprisen moni-istunto on rajoitettu käytettäväksi vain Azuressa suoritettavissa Azure Virtual Desktop -virtuaalikoneissa. 

Azure Virtual Desktop for Windows

Käyttäjät, joilla on Microsoft 365 E3/E5/G3/G5/F3/Business Premium/A3/A5/opiskelijakäyttöetu-, Windows Enterprise E3/E5-, Windows Education A3/A5- tai Windows VDA E3/E5 -käyttöoikeus, voivat käyttää Azure Virtual Desktopin virtuaalikoneita, joita suoritetaan Asiakkaan Microsoft Azure -tileillä. Azure Virtual Desktop -virtuaalikoneet eivät vaikuta vähentävästi käyttäjän laiteaktivointien määrän rajaan. 

Azure Virtual Desktop for Windows Server

Käyttäjät, joilla on RDS User CAL -käyttöoikeudet SA-ylläpidolla tai RDS-käyttäjän tilauskäyttöoikeus tai jotka käyttävät laitteita, joissa on laitekohtainen RDS CAL -käyttöoikeus SA-ylläpidolla, voivat käyttää Azure Virtual Desktopin Windows Server -virtuaalikoneita, joita suoritetaan Asiakkaan Microsoft Azure -tileillä.

Azure Virtual Desktop kehitys- ja testikäytössä 

Käyttäjät, joilla on käytössään Visual Studio -tilauskäyttöoikeus tai MSDN-alusta, johon on liitetty aktiivinen SA-sopimus (”Valtuutetut Käyttäjät”), voivat käyttää kehitystä ja testausta varten Azure Virtual Desktopia Windows- tai Windows Server -virtuaalikoneilla, joita suoritetaan Asiakkaan Microsoft Azure -tileillä. Asiakkaan loppukäyttäjät voivat myös käyttää Azure Virtual Desktopin Windows- ja Windows Server -virtuaalikoneita Valtuutettujen Käyttäjien aloitteesta hyväksyntätestien suorittamiseksi tai palautteen antamiseksi.

Azuren Dev/Test-hinnoittelu

Asiakas voi olla oikeutettu Azuren dev/test-hinnoitteluun Azure-palveluille, (i) joita Asiakkaan hyväksytyt käyttöoikeudella varustetut käyttäjät käyttävät ainoastaan kehitys- ja testaustarkoituksiin ja (ii) joiden avulla Asiakkaan käyttäjät suorittavat hyväksymistestejä ja antavat palautetta kyseisestä kehitys- ja testaustoiminnasta. ”Hyväksytyt käyttöoikeudella varustetut käyttäjät” tarkoittaa käyttäjiä, joille on allokoitu Visual Studio -tilauksia tai MSDN Platform -tilauksia varustettuna aktiivisella SA-ylläpidolla. Kelpoisuusehdot ja soveltuvat palvelut löytyvät osoitteesta Azure.com (https://azure.microsoft.com/pricing/dev-test/).

Rajoitus, joka koskee Yhdysvaltojen poliisilaitosten Azuren kasvojentunnistuspalvelujen käyttöä  

Asiakas ei saa käyttää Azuren kasvojentunnistuspalveluja, jos Asiakas on Yhdysvalloissa sijaitseva poliisilaitos tai jos viimeksi mainittu on sallinut tällaisten palvelujen käytön puolestaan. Tässä kohdassa esitetyn minkä tahansa rajoituksen rikkominen voi johtaa Asiakkaan palvelun käytön välittömään keskeyttämiseen.

Ilmoitukset

Viestintäpalveluja, Professional Services-, Azure Media Services H.265/HEV-koodaus-, Adobe Flash Player-, H.264/AVC-kuvastandardi- ja VC-1-videostandardi kohdassa Ilmoituksetovat voimassa.  Kaikkiin asiakkaalle toimitettaviin käyttöönottopalveluihin sovelletaan Professional Services -palveluita koskevia ehtoja (katso Professional Services -palvelut).

Palvelutasosopimus

Lisätietoja on osoitteessa http://azure.microsoft.com/support/legal/sla/.

Rajoitukset

Asiakas ei saa

• jälleenmyydä tai levittää Microsoft Azure -palveluita tai
• sallia usean käyttäjän käyttää suoraan tai epäsuorasti mitä tahansa Microsoft Azure -palvelun toimintoa, joka on asetettu saataville käyttäjäkohtaisesti (esim. Active Directory Premium). Erityiset siirtämistä koskevat, Microsoft Azure -palveluominaisuutta koskevat ehdot saatetaan toimittaa kyseisen ominaisuuden täydentävissä asiakirjoissa.

Palveluiden tai ominaisuuksien poistaminen käytöstä

Microsoft ilmoittaa Asiakkaalle tärkeiden ominaisuuksien tai toimintojen poistamisesta tai palvelun lopettamisesta 12 kuukautta etukäteen, elleivät tietoturvaan, lakiin tai järjestelmän suorituskykyyn liittyvät seikat edellytä nopeaa käytöstä poistamista. Tämä ei koske Esikatseluita.

Tietojen säilytys sopimuksen päättymisen tai päättämisen jälkeen

Asiakkaan Online-palvelutilauksen päättyminen tai päättäminen ei muuta asiakkaan velvoitetta maksaa Asiakastietojensa säilytykseen liittyviä maksuja Laajennetun kauden aikana.

Azuren Asiakasratkaisu

Käyttöoikeudet ja käytön ehdot

Asiakas voi luoda ja ylläpitää Asiakasratkaisua. Huolimatta siitä, mitä kyseisen Asiakkaan volyymikäyttöoikeussopimuksessa mainitaan, Asiakas voi myöntää kolmansille osapuolille oikeuden käyttää Microsoft Azure -palveluita ainoastaan kyseisen Asiakasratkaisun yhteydessä. 

Asiakas on vastuussa: (1) sen varmistamisesta, että Asiakasratkaisuun pääsevät, sitä käyttävät tai jakavat kolmannet osapuolet noudattavat näitä ehtoja ja Asiakkaan volyymikäyttöoikeussopimuksen ehtoja ja määräyksiä ja kaikkia sovellettavia lakeja; sekä (2) kaikkien Standardeihin liittyvien tarvittavien käyttöoikeuksien hankinnasta Asiakasratkaisua varten. Huolimatta siitä, mitä Asiakkaan volyymilisenssisopimuksessa mainitaan, Microsoftilla ei ole puolustusvelvollisuutta tai vastuuta sellaisista patenttien loukkauksia koskevista vaateista, joissa loukkauksen väitetään tapahtuneen toteuttamalla Standardeja Asiakasratkaisussa.
 

Ohjelmiston käyttö Microsoft Azuressa

Microsoft myöntää Microsoft Azure -palvelun kautta saatavilla olevalle Microsoft-ohjelmistolle käyttöoikeuden käyttää ohjelmistoa vain Microsoft Azure -palvelussa.

Datakeskuksen saatavuus

Tiettyjen alueiden tietokeskusten käyttöä voidaan rajoittaa kyseisellä alueella tai sen lähellä oleville Asiakkaille. Lisätietoja palveluiden saatavuudesta alueittain on osoitteessa http://azure.microsoft.com/en-us/regions.

Jakaminen

Microsoft Azure -palvelut voivat antaa mahdollisuuden jakaa Asiakasratkaisun ja/tai Asiakastiedot muiden Azure-käyttäjien ja -yhteisöjen tai muiden kolmansien osapuolten kanssa. Jos Asiakas osallistuu tällaiseen jakamiseen, Asiakas hyväksyy antavansa kaikille valtuutetuille käyttäjille oikeuden käyttää, muokata ja lähettää edelleen Asiakasratkaisuaan ja/tai Asiakastietoja ja Asiakas antaa Microsoftille oikeuden tuoda ne valtuutettujen käyttäjien saataville parhaaksi katsomallaan tavalla ja parhaaksi katsomassaan sijainnissa.

Marketplace

Microsoft Azure antaa Asiakkaalle mahdollisuuden käyttää tai ostaa tuotteita ja palveluja, jotka on optimoitu käytettäväksi Azuren kanssa, ominaisuuksilla, kuten Microsoft Azure Marketplace ja Virtual Machine Gallery, joita koskevat osoitteessa http://azure.microsoft.com/en-us/support/legal/store-terms olevat erilliset käyttöehdot.

Bing-hakupalvelujen

Bing-hakupalveluita käyttämällä Asiakas suostuu sitoutumaan ehtoihin, jotka ovat saatavilla osoitteissa https://www.microsoft.com/en-us/bing/apis/legal ja https://learn.microsoft.com/en-us/bing/search-apis/bing-web-search/use-display-requirements ja joita voidaan päivittää ajoittain. Asiakkaan on käytettävä tuloksia, jotka hän hankkii Bing-hakupalvelujen välityksellä vain internetin hakukokemuksissa (jotka on määritelty käyttöä ja näyttöä koskevissa vaatimuksissa), eikä hän saa tallentaa tuloksia välimuistiin tai kopioida niitä.

Tilauskäyttöoikeuspaketit

Katso käyttäjien tilauskäyttöoikeuksien lisäksi muut tilauskäyttöoikeudet, jotka täyttävät Microsoft Entra ID:n, Microsoft Defender for Identityn ja Microsoft Intunen vaatimukset.

Tietoturvasovellusten ja vaatimustenmukaisuussovellusten API-ehdot 

”Vaatimustenmukaisuussovellus” tarkoittaa ohjelmistoa tai palvelua, joka on rakennettu yksinomaan sen varmistamiseksi, että organisaatio täyttää turvallisuuteen liittyvät vaatimuksensa.  

”Tietoturvasovellus” tarkoittaa ohjelmistoa tai palvelua, joka on rakennettu yksinomaan suojaamaan ja puolustamaan organisaation tietoja ja teknologiaresursseja.  

”Loppukäyttäjä” tarkoittaa Tietoturvasovelluksen tai Vaatimustenmukaisuussovelluksen loppukäyttäjää. 

”Asiakas” viittaa Azure-tilauksen rekisteröityneeseen omistajaan, kun Tietoturvasovellus tai Vaatimustenmukaisuussovellus on rekisteröity Microsoft Entra ID:hen. 

Seuraavat ehdot ja määräykset koskevat Tietoturvasovelluksen tai Vaatimustenmukaisuussovelluksen toimesta tapahtuvaa Microsoft Teamsin API-liittymien käyttöä Microsoft Graphissa: 

• Loppukäyttäjällä on oltava jokin seuraavista ehdot täyttävistä Microsoft 365 E5 -lisensseistä: Microsoft 365 E5/A5/G5, Microsoft 365 E5 Compliance, Microsoft 365 E5 Information Protection and Governance tai Microsoft 365 E5 Information Protection & Data Loss Prevention.
• Microsoft laskuttaa Asiakasta kaikesta API-viestien kaupallisesta kulutuksesta, joka ylittää mukana sisältyvän kuukausittaisen saldon loppukäyttäjän vuokraajaa kohden. Lisätietoja Microsoft Teamsin API-liittymien saldoista ja hintatiedoista on osoitteessa https://docs.microsoft.com/en-us/graph/teams-licenses.
• Tietoturvasovellusten ja Vaatimustenmukaisuussovellusten on suoritettava Microsoft Teamsin API-liittymiin kohdistuvat kyselyt ?model=A?-kyselyparametrilla.

Seuraavat ehdot ja määräykset koskevat muun kuin Tietoturvasovelluksen tai Vaatimustenmukaisuussovelluksen toimesta tapahtuvaa Microsoft Teamsin API-liittymien käyttöä Microsoft Graphissa:  

• Microsoft laskuttaa Asiakasta kaikesta API-viestien kaupallisesta kulutuksesta, joka sisältää (rajoituksetta) seuraavien sovellusten toimesta tapahtuvan käytön:
  • Varmuuskopiointi ja järjestelmänpalautus: Sovellukset, joiden avulla käyttäjät voivat luoda tai palauttaa viestien tai tiedostojen varmuuskopioita sekä luoda ja palauttaa järjestelmän näköistiedostoja tietojen korjaamiseksi niiden vioittumisen tai menetyksen yhteydessä.
  • Asenneanalyysi: Sovellukset, jotka käyttävät luonnollisen kielen käsittelyä, tekstianalyysiä, lingvististä tietojenkäsittelyä, biometriikkaa ja muita tekniikoita tunnetilojen ja subjektiivisen tiedon systemaattiseen tunnistamiseen, poimimiseen, kvantifiointiin ja oppimiseen.
  • Analytiikan ja merkityksellisten tietojen tuottaminen: Sovellukset, jotka tarjoavat tiedon jatkuvaa iteratiivista tutkimusta hyötykäyttöön.
• Sovellusten, jotka eivät täytä Tietoturvasovellusten ja Vaatimustenmukaisuussovellusten määritelmäehtoja, on suoritettava Microsoft Teamsin API-liittymiin kohdistuvat kyselyt model=B?-kyselyparametrilla.

Seuraavat ehdot ja määräykset koskevat Microsoft Purview eDiscovery -API-liittymiä Microsoft Graphissa:

• Loppukäyttäjällä on oltava jokin seuraavista ehdot täyttävistä Microsoft 365 E5 -lisensseistä: Microsoft 365 E5/A5/G5, Microsoft 365 E5 Compliance tai Microsoft 365 E5 eDiscovery & Audit.
• Microsoft laskuttaa Asiakasta kaikesta tarkastelujoukon tuottamasta datasta, joka ylittää mukana sisältyvän kuukausittaisen saldon loppukäyttäjän vuokraajaa kohden. 

Nämä ehdot ja määräykset syrjäyttävät kaikissa muissa yhteyksissä lukevat ehdot ja määräykset, mukaan lukien Microsoftin API-liittymien käyttöehdot [https://docs.microsoft.com/en-us/legal/microsoft-apis/terms-of-use]. 

Azure Databricks

Kaikki kolmannen osapuolen mallit, jotka Microsoft tuo saataville Azure Databricksissa, luokitellaan muiden kuin Microsoftin tuotteiksi.

Microsoft Entra ID Basic

Asiakas voi kertakirjautumista käyttämällä valmiiksi integroida rajattomasti sovelluksia tai mukautettuja sovelluksia käyttäjän tilauskäyttöoikeutta kohden. Tämä kattaa Microsoftin sekä kolmannen osapuolen sovellukset.

Microsoft Entra ID

Asiakas voi kertakirjautumista käyttämällä valmiiksi integroida SaaS-sovelluksia tai mukautettuja sovelluksia. Asiakas ei saa kopioida tai jakaa mitään ohjelmistoon sisältyvää tietokokonaisuutta (tai mitään tietokokonaisuuden osaa), joka sisältää Microsoft Entra ID (P1 ja P2) -käyttäjätilauskäyttöoikeuden Microsoft Identity Manager -ohjelmistoon.

Ulkopuolisten käyttäjien käyttöoikeus

Jokaista Asiakkaan käyttäjälle myöntämää tilauskäyttöoikeutta (tai vastaavaa Tilauskäyttöoikeuspakettia) kohti Asiakas voi myös antaa enintään viidelle muulle Ulkopuoliselle käyttäjälle pääsyoikeuden vastaavaan Microsoft Entra ID -palvelutasoon. Tämä vaihtoehto ei ole uusien asiakkaiden eikä palvelua kuukausittaisten aktiivisten käyttäjien määrän perusteella käyttävien (tai käyttäneiden) asiakkaiden käytettävissä. Vain ulkopuolisiin käyttäjiin voidaan soveltaa Microsoft Entra ID:n ulkopuoliset identiteetit -hinnoittelua perustuen kuukausittaiseen aktiivisten käyttäjien määrään.

Azure Arc -yhteensopivat Windows Server- ja SQL Server -hallintaominaisuudet

Yleiset vaatimukset

Asiakkaalla on oikeus käyttää tiettyjä Azure Arc -yhteensopivia Windows Server- ja SQL Server -hallintaominaisuuksia vain käyttöjärjestelmäympäristöissä, jotka täyttävät seuraavat ehdot:

• ovat aktiivisen SA-ylläpidon piirissä tai
• joissa on aktiivinen tilauskäyttöoikeus.

Azure Arc -yhteensopiva SQL Managed Instance

Käyttöoikeudet

1. Azure Arc -yhteensopivan SQL Managed Instancen käyttöoikeuksia ei ole määritetty millekään tietylle palvelimelle, eikä niihin siten sovelleta Käyttöoikeuden määrittämisen ja siirtämisen lauseketta.
2. Käyttöoikeuksista veloitetaan käyttöoikeusmittarin ehtojen mukaan. Asiakkaan on muodostettava yhteys Azureen vähintään 30 vuorokauden välein suoraan yhdistettävän mallin tai epäsuoran tuontimallin kautta käyttödatan ilmoittamista varten. 
3. Huolimatta Ohjelmiston hallinnan alihankinta -lausekkeesta Asiakas saa suorittaa Azure Arc -yhteensopivan SQL Managed Instancen kontteja vain Microsoft Azuressa, omilla laitteillaan ja laitteilla, joiden päivittäisestä hallinnasta ja valvonnasta vastaavat kolmannet osapuolet.

4.4 Azure Arc -yhteensopivat jatketut tietoturvapäivitykset

Yleiset vaatimukset

Asiakkaalla on oikeus käyttää Azure Arc -yhteensopivia jatkettuja tietoturvapäivityksiä vain käyttöjärjestelmäympäristöissä, jotka täyttävät seuraavat ehdot:

• ovat aktiivisen SA-ylläpidon piirissä tai
• joissa on aktiivinen tilauskäyttöoikeus tai
• jotka on hankittu "käyttöoikeuden sisältävinä" palveluina palveluntarjoajan käyttöoikeussopimuskumppanin (SPLA) kautta.

Tässä yhteydessä "käyttöoikeudella" tarkoitetaan tilannetta, jossa asiakas hankkii käyttöoikeuden Windows Serveriin tai SQL Serveriin suoraan SPLA-kumppanilta sen sijaan, että asiakas käyttäisi omia lisenssejä.

Odottamattomista virhetilanteista toipuminen sekä kehitys- ja testausympäristöt

Asiakas voi soveltaa Azure Arcin mahdollistamia jatkettuja tietoturvapäivityksiä seuraaviin käyttöjärjestelmäympäristöihin ilman lisäkustannuksia:

• Asiakkaalla on virhetilanteista toipumiseen tarkoitettuihin käyttöjärjestelmäympäristöihin, jotka liittyvät sen alla oleviin ohjelmistokäyttöoikeuksiin.
• Kehitys- ja testausympäristöt ja niihin liittyvät käyttöjärjestelmäympäristöt, jotka on lisensoitu Microsoft Developer Edition -käyttöoikeuksilla tai Visual Studio -tilauksilla.

SQL Server -vaatimukset

SQL Serverin jatkettujen tietoturvapäivitysten (Year 2:n ja myöhempien versioiden) osalta asiakas saa käyttää Azure Arc -yhteensopivia jatkettuja tietoturvapäivityksiä vain, jos käyttöoikeuden alainen palvelin on myös SQL Serverin jatkettujen tietoturvapäivitysten käyttöoikeuden piirissä edeltävänä vuonna.

Päivitetyn ohjelmiston käyttö

Asiakas saa jatkaa päivitetyn ohjelmiston käyttöä ylläpidon päätyttyä. Tulevia päivityksiä ei kuitenkaan ole saatavilla, jos jatkettujen tietoturvapäivitysten tilaus lopetetaan tai peruutetaan.

Tuki

Jatketut tietoturvapäivitysten käyttöoikeudet (ESU) eivät sisällä tukea, ellei asiakkaalla ole jotakin seuraavista tukipalvelupaketeista: Pay Per Incident, Unified tai Premier Support for Partners. ESU-kattavuuden sisältävien tuotteiden tuki rajoittuu seuraaviin:

• ESU-avainten, käyttöoikeuksien ja päivitysten käyttöönotto, asennus ja aktivointi
• Tietoturvapäivityksen asennuksen yhteydessä ilmenneet viat tai regressiot
• Vianmäärityspalvelut ja apu taustalla toimivien käyttöjärjestelmien tunnettujen ja dokumentoitujen ongelmien ratkaisemiseksi.

Sellaisten tuotteiden tuki, joilla on ESU-kattavuus, ei sisällä yleistä teknistä tukea eikä ongelmien ratkaisuapua taustalla oleville tuotteille, paitsi yllä määritellyissä tapauksissa. Ongelman ratkaisua ei voida taata. 

Azure Arc -yhteensopiva SQL Server

Ulkoistaminen

Ellei Ohjelmiston hallinnan alihankinta -lausekkeessa ole muuta sanottu, Asiakas saa käyttää Azure Arc -yhteensopivaa SQL Serveriä omilla laitteillaan ja laitteilla, joiden päivittäisestä hallinnasta ja valvonnasta vastaavat kolmannet osapuolet, seuraavin poikkeuksin:

• Kun Azure Arc -yhteensopivaa SQL Serveriä käytetään käyttöoikeudella, jossa on SA-ylläpito, tai tilauskäyttöoikeudella, käyttöä koskee seuraava rajoitus: asiakas saa käyttää Azure Arc -yhteensopivaa SQL Serveriä vain omilla laitteillaan Palvelimillaan tai palvelimilla, jotka ovat päivittäisessä Valtuutettujen Alihankkijoiden hallinnassa ja valvonnassa, riippumatta siitä, ovatko kyseiset palvelimet asiakkaalle dedikoituja. Tämä ei koske käytön mukaan maksettavaa laskutusmallia.
• Kun Azure Arc -yhteensopivaa SQL Serveriä käytetään fyysisen ytimen käyttöoikeuksilla, rajoittamattomalla virtualisoinnilla ja käytön mukaan maksettavalla laskutusmallilla, käyttöä koskee seuraava rajoitus: asiakas saa käyttää Azure Arc -yhteensopivaa SQL Serveriä vain omilla laitteillaan Palvelimillaan tai palvelimilla, jotka ovat päivittäisessä Valtuutettujen Alihankkijoiden hallinnassa ja valvonnassa, riippumatta siitä, ovatko kyseiset palvelimet asiakkaalle dedikoituja.

Rajoitukseton virtualisointi

Jos Asiakas hyödyntää Azure Arc -yhteensopivaa SQL Serveriä fyysisen ytimen käyttöoikeuksilla ja käytön mukaan maksettavalla tilauksella, SA-ylläpidolla varustetulla Enterprise-version käyttöoikeudella tai Enterprise-version tilauskäyttöoikeudella, Asiakas voi suorittaa ohjelmistoa useissa instansseissa ilman käyttöoikeusympäristöjen määrärajoituksia Käyttöoikeuden alaisella Palvelimella. Tähän sovelletaan yllä mainittuja Ulkoistamista koskevia ehtoja. Microsoftin muita oikeussuojakeinoja rajoittamatta todetaan, että jos asiakas ei noudata näitä ulkoistamisehtoja minkä tahansa käyttöjärjestelmäympäristön osalta, asiakkaalta voidaan veloittaa kulutuksesta virtuaaliydinkäyttöoikeuksien osalta minkä tahansa ehtojen rikkomisen ajalta, eikä mahdollista fyysisten ytimien käyttöoikeutta sovelleta tällaisen maksun kompensointiin.

SQL Server – käyttöoikeuden korvaavat oikeudet

Kunkin ensisijaisen kuormituksensa osalta Asiakkaalla on oikeus

• yhteen korvaavaan käyttöjärjestelmäympäristöön mihin tahansa tarkoitukseen, mukaan lukien korkea saatavuus, millä tahansa Palvelimella (Ohjelmiston hallinnan alihankintaa määrittävän lausekkeen mukaisesti); ja
• kahteen korvaavaan käyttöjärjestelmäympäristöön erityisesti virhetilanteista toipumistarkoituksiin:
  • yhteen millä tahansa Palvelimella (Ohjelmiston hallinnan alihankintaa määrittävän lausekkeen mukaisesti) ja
  • yhteen Microsoft Azure -palvelimilla SQL Serverin Azure Hybrid Benefit -ehtojen Vaatimukset täyttävien käyttöoikeuksien suhde Azure vCoreihin -kohdan mukaisesti.

Asiakas saa myös suorittaa ensisijaisia kuormituksia ja sen virhetilanteista toipumiseen tarkoitettuja korvaavia käyttöjärjestelmäympäristöjä samanaikaisesti lyhyiden virhetilanteista toipumistestien aikana 90 päivän välein. Asiakas saa suorittaa seuraavat ylläpitoon liittyvät toiminnot mille tahansa sallitulle korvaavalle käyttöjärjestelmäympäristölle:

• tietokannan yhteensopivuustarkastukset tai Checkdb
• lokitietojen varmuuskopiointi
• kaikkien tietojen varmuuskopiointi
• resurssien käyttötietojen tarkkailu

Korvaavien käyttöjärjestelmäympäristöjen, jotka on tarkoitettu katastrofipalautumiseen, on oltava asynkronisia ja manuaalisia. Korvaavat käyttöjärjestelmäympäristöt eivät saa toimittaa SQL Server -dataa käyttäjille tai laitteille eivätkä suorittaa aktiivisia SQL Server -työkuormia.  Korvaavan käyttöjärjestelmäympäristön suorittamiseen vaadittavien käyttöoikeuksien määrä ei saa ylittää vastaavien ensisijaisten kuormitusten vaatimaa käyttöoikeuksien määrää. Nämä korvaavan palvelimen käyttöoikeudet edellyttävät SA-ylläpitoa sekä käyttöoikeuden alaiselle palvelimelle että CAL-käyttöoikeuksille, jos sellaisia on, eikä niitä sovelleta, jos Asiakas käyttää SQL Softwarea Käyttöoikeuksien siirrettävyys SA-ylläpidon kautta -ehtojen mukaisesti.

GitHub Advanced Security for Azure DevOpsin käyttöönotto

Sen lisäksi, että Käyttöoikeuden alaiselle käyttäjälle myönnetään oikeus Azure DevOpsiin, asiakkaan on aktivoitava GitHub Advanced Security for Azure DevOps kullekin säilölle, jossa palvelua tarvitaan, jotta Yksittäiset kooditoimittajat voivat käyttää palvelua.

Azure Communications Gateway

Azure Communications Gateway on vain telepalveluntarjoajien käytettävissä. Huolimatta siitä, mitä Asiakkaan volyymilisenssisopimuksessa mainitaan, Microsoftilla ei ole puolustusvelvollisuutta tai vastuuta sellaisista patenttien loukkauksia koskevista vaateista, joissa loukkauksen väitetään tapahtuneen toteuttamalla Standardeja Azure Communications Gatewayssa. Asiakas on vastuussa kaikkien vaadittujen käyttöoikeuksien hankkimisesta suoraan kyseisten oikeuksien haltijoilta.

Azure-viestintäpalvelut

Asiakkaan vastuu

Azure-viestintäpalvelut (Azure Communication Services, ”ACS”) on kehittäjätuote ja tuotantopanos asiakkaiden sovelluksiin. Asiakkaat ovat ainoastaan vastuussa sovelluksistaan tai tarjouksistaan, joihin sisältyy Azure-viestintäpalveluita, -ominaisuuksia ja palveluja.

Ilmoitukset

H.264/AVC-kuvastandardia koskevaa ilmoitusta osiossa Ilmoitukset sovelletaan.

Tallennus ja litterointi

Asiakkaan vastuulla on varmistaa, että Asiakkaan sovelluksen käyttäjille ilmoitetaan, kun tallennus tai puhtaaksikirjoitus otetaan käyttöön puhelussa tai kokouksessa. Microsoft ilmoittaa Asiakkaalle Azure-yhteisöpalvelujen API:n kautta, että tallennus tai litterointi on alkanut, ja Asiakkaan on kerrottava tästä seikasta reaaliaikaisesti käyttäjilleen sovelluksen käyttöliittymän kautta.

Microsoft Teamsin yhteentoimivuus

Azure-viestintäpalveluiden ja Microsoft Teamsin yhteentoimivuus mahdollistaa sovellustesi ja käyttäjien osallistumisen Teams-puheluihin, -kokouksiin ja -pikaviestintään. Teamsin PSTN-yhteydestä johtuvien maksujen lisäksi sinulta veloitetaan kulutusmaksuja Azure-viestintäpalveluista.

Kun Teams-käyttäjät liittyvät Teams-kokouksiin Teams-asiakaspäätteillä, puhelu sisältyy Teams-käyttöoikeuksiisi. Kun käyttäjä soittaa puhelun Azure-viestintäpalveluiden avulla tai kun Teams-käyttäjä soittaa ACS:n SDK:ta käyttäen, siitä veloitetaan Azure-viestintäpalveluiden hinnaston mukainen maksu.

Käyttöoikeusehtojen etusijajärjestys

Joitakin Azure-viestintäpalveluja, mukaan lukien yksityiset esikatselut ja Esikatseluversiot, voidaan toimittaa erillistä käyttöoikeussopimusta soveltaen, esimerkiksi avoimen lähdekoodin käyttöoikeuden mukaisesti. Jos näiden ehtojen ja mahdollisten erillisten käyttöoikeussopimusten välillä on ristiriitaisuuksia, Azure-viestintäpalveluihin, joita varten tällainen erillinen käyttöoikeussopimus on tehty, sovelletaan ensisijaisesti erillistä käyttöoikeussopimusta. Jokainen osapuoli pidättää itsellään rajoituksetta kaikki sellaiset oikeudet, joita ei ole nimenomaisesti myönnetty edellä mainituissa käyttöoikeussopimuksissa. Mikään osapuoli ei saa mitään toiselle osapuolelle kuuluvia oikeuksia, joita ei ole nimenomaisesti myönnetty edellä mainituissa käyttöoikeussopimuksissa.

Loppukäyttäjän tiedot

Lain tai asetusten edellyttämiä tapauksia lukuun ottamatta Microsoft ei säilytä tietoja, joilla voitaisiin tunnistaa yksittäiset loppukäyttäjät. Asiakas hyväksyy, että jos Microsoft poistaa hallussaan olevan loppukäyttäjän tunnistetiedot tai niiden linkityksen, Microsoftilla ei ole enää vastuuta tietojen uudelleenmuodostamisesta.

Puolustautuminen kanteita vastaan

Asiakas sitoutuu puolustamaan ja suojaamaan Microsoftia ja sen johtajia, toimihenkilöitä, työntekijöitä, tytäryhtiöitä ja edustajia kaikilta kolmannen osapuolen vaateilta ja niistä johtuvilta tuomioilta, sopimisilta ja kuluilta (mukaan lukien kohtuulliset asianajopalkkiot ja kulut), jotka johtuvat asiakkaan tai Asiakkaan alihankkijoiden, edustajien, työntekijöiden tai asiakkaiden näiden ehtojen olennaisesta rikkomisesta, sekä korvaamaan edellä mainitut. Tähän sisältyy rajoituksetta sovellettavien puhelinmarkkinointilakien sekä Yhdysvaltain vuoden 1991 U.S. Telephone Consumer Protection Actin noudattamisvelvollisuuden rikkominen.

Viestintäsovellus

ACS:n SMS- ja MMS-palvelut sisältävät integraation Microsoftin ja taustalla toimivan palveluntarjoajan, toimijan tai operaattorin ("Operaattori") välillä.  Microsoftin on jaettava sovelluksen tiedot ja/tai kampanjatiedot Operaattorin kanssa varmistaakseen, että ohjelma täyttää operaattoreiden asettamat säädökset ja standardit.  Operaattori on palveluhakemuksesi lopullinen arvioija ja hyväksyjä.  Jos hakemuksessasi antamasi tiedot muuttuvat, on sinun vastuullasi lähettää hakemuksesi uudelleen ajantasaisilla tiedoilla.  Lähettämällä hakemuksen hyväksyt, että Microsoft voi jakaa sovelluksen tiedot tarpeen mukaan ACS-viestintäpalvelun tarjoamiseksi.

Viestintäkäytäntö  

Asiakkaan ja sen loppukäyttäjien tulee noudattaa Azure-viestintäpalveluiden viestintäkäytäntöä. Viestintäkäytäntöä sovelletaan SMS-, MMS- ja sähköpostiviestintään. Microsoft pidättää itsellään oikeuden keskeyttää tai poistaa Azure-viestintäpalveluiden käyttöoikeus asiakkaalta tai sen loppukäyttäjiltä, jotka eivät noudata viestintäkäytäntöä. Viestintäkäytäntö on saatavilla osoitteessa https://docs.microsoft.com/azure/communication-services/concepts/telephony-sms/messaging-policy.

Azure DevOps

Käyttö kehitykseen ja testaamiseen

Asiakas saa käyttää Azure DevOps vain Asiakkaan sovellusten kehittämiseen ja testaamiseen. Kerrallaan vain yksi Käyttöoikeuden haltija voi käyttää Azure DevOpsin toimittamaa virtuaalikonetta.

Valtuutettu kehittäjä

Asiakas määrittää Microsoftin valtuutetuksi kehittäjäkseen Azure DevOpsiin kuuluvan Apple-ohjelmiston osalta. Microsoftin vastuulla on noudattaa tällaisen Azure DevOpsissa olevan ohjelmiston ehtoja ja säilyttää luottamuksellisina Applen luottamukselliset tiedot, joita käytetään osana Azure DevOpsia.

Kolmannen osapuolen tallennuspalvelun käyttö

Jos Asiakas myöntää Microsoftille pääsyn kolmannen osapuolen tallennuspalvelutileihinsä, Asiakas valtuuttaa Microsoftin tarkistamaan tilit, Asiakkaan julkisen ja yksityisen tallennustilan sisältö mukaan lukien.

Azure DevTest Labs

Azure DevTest Labien salaiset koodit

Azure DevTest Labs luo automaattisesti avainsäilön, kun käyttäjä tallentaa salaisen koodin ensimmäistä kertaa. Asiakas ei voi käyttää tätä avainsäilöä muiden kuin DevTest Labiin liittyvien salasanojen, SSH-avainten tai henkilökohtaisten käyttötunnusten säilyttämiseen.

Microsoft Dev Box

Sallittu käyttö

Asiakkaan on käytettävä Microsoft Dev Boxia ("Dev Box") sovellusten suunnitteluun, kehittämiseen tai testaamiseen. Muu käyttö on sallittua, jos Asiakas käyttää Dev Boxia myös johonkin edellä mainituista tarkoituksista.

Dev Boxia ei koske Azuren asiakasratkaisun lauseke Azuren yleisissä palveluehdoissa.

Käyttöoikeuksien edellytykset

Käyttöoikeuden alaisella Käyttäjällä on oltava käyttöoikeus kuhunkin seuraavista: Windows 10/11 Enterprise/Education, Intune ja Microsoft Entra ID P1/P2. Itsenäisen saatavuuden lisäksi kaikki nämä käyttöoikeudet sisältyvät myös Microsoft 365 F3/E3/G3/E5/G5/A3/A5/Business Premium/opiskelijakäyttöetu -sopimukseen.

Verkon ulostulo

Microsoft pidättää oikeuden rajoittaa verkon ulostuloa.  

Käyttö Palvelimena

Asiakas ei voi käyttää palvelua palvelun ulkopuolisiin laitteisiin suuntautuvien tai kolmansille osapuolille tarkoitettujen palvelintoimintojen suorittamiseen.

Levitetty laskenta

Asiakas ei saa käyttää palvelua jatkuvaan levitettyyn laskentaan eikä digitaalisten resurssien tapahtumahyväksynnän kuormituksiin.

Tietojen käsittely

Windows 365 integroi tiedot (mukaan lukien Asiakastiedot) muista Microsoft-tuotteista, mukaan lukien Microsoft Entra ID, Microsoft Intune, Azure Virtual Desktop, ja muista Asiakkaan mahdollisesti konfiguroimista Online-palveluista (yhteisesti tämän määräyksen tarkoituksia varten ”Windows 365 Integrated -palvelut”). Kun tiedot on siirretty Windows 365 Integrated -palveluista, kyseisiä tietoja hallitaan noudattaen tietojen tallennussijaintina toimivaan Tuotteeseen sovellettavien tuote-ehtojen mukaisesti.

Azure Health Bot Service

Asiakkaan velvollisuudet

Asiakas on yksin vastuussa: (1) Azure Health Bot Servicen kautta toimitettujen tietojen ja datan tarkkuudesta ja riittävyydestä; (2) turvallisen sovellusten välisen vahvistusmenetelmän toteuttamisesta asiakkaan terveydenhoitobottisovelluksen ja Azure Health Bot Servicen välillä; (3) asianmukaisen suostumuksen hankkimisesta loppukäyttäjiltä heidän asiakkaan terveydenhoitobottisovelluksen käyttöönsä liittyen; ja (4) asianmukaisten varoitusten, vastuuvapautuslausekkeiden ja tunnustusten näyttämisestä loppukäyttäjille heidän asiakkaan terveydenhoitobottisovelluksen käyttöönsä liittyen, mukaan lukien sovellettavissa määrin seuraavassa lomakkeessa ilmoitetut seikat.

Azure Kubernetes Service Edge Essentials

Käyttöoikeudet ja käytön ehdot

Asiakas saa käyttää Azure Kubernetes Service Edge Essentialsia (AKS EE) vain Windowsissa ja Windows Serverissä sellaisten kelvollisilla käyttöoikeuksilla varustettujen konttien ylläpitoon, hallintaan ja huoltamiseen, joissa suoritetaan kelvollisilla käyttöoikeuksilla varustettuja sovelluksia.

Yksi (1) AKS EE:n SL sallii Asiakkaan käyttää AKS EE:tä yhdessä (1) fyysisessä laitteessa tai virtuaalikoneessa.

Ilmoitukset

NVIDIA-komponentit kohdassa Ilmoitukset ovat voimassa.

Ohjelmiston ennakkoversion ominaisuudet

Microsoft voi tarjota AKS EE:ssä ohjelmiston ennakkoversion ominaisuuksia, jotka ovat vain esikatselua varten ja joita ei saa käyttää tuotantoympäristössä. Tällaiset ennakkoversion ominaisuudet eivät välttämättä joko toimi oikein tai ominaisuuksien lopullisen kaupallisen version tavoin. Microsoft voi muuttaa tällaisten ominaisuuksien kaupallisia versioita tai olla julkaisematta kaupallisia versioita.

Palaute

Jos Asiakas antaa palautetta julkaisua edeltävistä ominaisuuksista tai AKS EE:stä Microsoftille, Asiakas antaa Microsoftille maksutta oikeuden käyttää, jakaa ja kaupallistaa kyseistä asiakaspalautetta millä tahansa tavalla ja mihin tahansa tarkoitukseen. Asiakas ei anna sellaista tietyn käyttöoikeuden alaisuuteen kuuluvaa palautetta, jonka hyödyntäminen Microsoftin ohjelmistossa tai oppaassa edellyttää Microsoftia myöntämään ohjelmistonsa tai oppaansa käyttöoikeuden kolmansille osapuolille. Nämä oikeudet säilyvät myös asiakkaan volyymilisenssisopimuksen päättymisen jälkeen.

Azure Kubernetes Service Azure Stack HCI:ssä ja Azure Kubernetes Service Runtime Windows Serverissä

Käyttöoikeudet ja käytön ehdot

Asiakas voi käyttää Azure Kubernetes Serviceä Azure Stack HCI:ssä (AKS HCI:ssä) ja Azure Kubernetes Service Runtimea Windows Serverissä (AKS WS:ssä) (yhdessä AKS) vain (i) Azure Stack HCI:ssä (AKS HCI:ssä -ratkaisun osalta) tai Windows Serverissä (AKS WS:ssä -ratkaisun osalta) palvelimilla, jotka on dedikoitu Asiakkaan käyttöön, sekä (ii) asianmukaisilla käyttöoikeuksilla varustettujen konttien ylläpitämiseen, hallintaan ja palvelemiseen, kun niissä suoritetaan asianmukaisilla käyttöoikeuksilla varustettuja sovelluksia.  

Asiakas voi käyttää AKS:ää edellyttäen, että se on rekisteröity Asiakkaan ehdot täyttävään Azure-tilaukseen, jotta AKS-lisätoimintojen käyttö on mahdollista ja jotta Asiakkaan käyttöä voidaan mitata ja laskuttaa.

Sisältyvät Microsoft-sovellukset

AKS voi sisältää muita Microsoft-sovelluksia. Näitä käyttöoikeusehtoja sovelletaan sisältyviin sovelluksiin, ellei muiden Microsoft-sovellusten mukana toimiteta muita käyttöoikeusehtoja.

Kolmannen osapuolen ohjelmisto

AKS voi sisältää kolmansien osapuolten komponentteja, joihin sovelletaan erillisiä oikeudellisia ilmoituksia tai joita säännellään muilla sopimuksilla, kuten AKS:n mukana toimitetuissa ThirdPartyNotices-tiedostoissa tai AKS:n sisällä on kuvattu.

Käyttöoikeuksia koskevat rajoitukset

Asiakas ei saa kiertää AKS:n pakollista rekisteröinti- tai rekisteröitymisprosessia.  

Asiakastuki

Mahdollinen AKS-tuki tarjotaan ”sellaisenaan” eli kaikkine mahdollisine vikoineen ja ilman minkäänlaisia takuita.  

Päivitykset

AKS voi automaattisesti ladata ja asentaa päivityksiä puolestasi. Hyväksyt tällaisten automaattisten päivitysten vastaanottamisen ilman lisäilmoituksia. Päivitykset eivät välttämättä kata kaikkia olemassa olevia ohjelmisto-ominaisuuksia, palveluita tai oheislaitteita.

Azure Lab -palvelut

Vaikka Microsoft tarjoaa Azure Lab -palvelut Asiakkaalle Asiakkaan ja Microsoftin välisesti, Asiakas on niihin liittyvien palvelujen ainoa tarjoaja omille loppukäyttäjilleen ja Asiakkaalla on yksinomainen vastuu loppukäyttäjille, mukaan lukien mahdolliset tukivelvoitteet. Asiakkaan loppukäyttäjät eivät ole osapuolena missään sopimuksessa Microsoftin kanssa palveluita koskien.

Ilmoitus; Vastuu; Microsoftin vastaisten kanteiden kynnys

Asiakkaan tulee ilmoittaa Microsoftille viipymättä kaikista tapauksista, joilla voi olla vaikutusta Microsoftiin, esimerkiksi tietovuodosta, salasanaongelmista, loppukäyttäjien valituksista, käyttäjätietojen menetyksestä tai immateriaalioikeus- tai tietosuojavaatimuksista.

Asiakas hyväksyy, että Microsoftilla ei ole mitään velvoitetta tai vastuuta Asiakkaalle tai millekään loppukäyttäjälle koskien loppukäyttäjän palvelun käyttöä.

Palvelua käyttämällä loppukäyttäjä ei saa nostaa mitään kannetta Microsoftia vastaan palveluihin liittyen. Jos jokin loppukäyttäjä nostaa kanteen Microsoftia vastaan, tämän kohdan Vastuusta vapauttaminen -ehtoa sovelletaan.

Vahingonkorvaukset

Asiakas sitoutuu puolustamaan ja suojaamaan Microsoftia kaikilta sellaisilta loppukäyttäjän, kolmannen osapuolen ja/tai sääntelyviranomaisen tekemiltä vaatimuksilta, jotka liittyvät loppukäyttäjille tarjottuun palveluun. Asiakkaan tulee maksaa mahdollinen seurauksellinen tuomio tai sopiminen sekä kaikki siihen liittyvät kustannukset, mukaan lukien asianajopalkkiot ja kulut.

Loppukäyttäjäehdot

Jotta asiakas voi tarjota palveluja loppukäyttäjille, Asiakkaan ja Asiakkaan loppukäyttäjien tulee solmia voimassa oleva, sitova, kirjallinen sopimus, joka sisältää seuraavien vaatimusten sisällön:

Suhdelauseke: Asiakas on palvelujen yksinomainen tarjoaja. Asiakas vastaa kaiken tuen tarjoamisesta loppukäyttäjille. Asiakas tarjoaa palvelut loppukäyttäjilleen Asiakkaan käyttöehtojen ja tietosuojakäytännön mukaisesti.

Ehtojen noudattaminen; Hyväksyttävä käyttö: Asiakas on yksinomaisesti vastuussa kaikkien sovellettavien lakien, mukaan lukien muttei niihin rajoittuen yleinen tietosuoja-asetus (GDPR), noudattamisen varmistamisesta suhteessa Asiakkaan palvelun tarjoamiseen ja loppukäyttäjien palvelun käyttöön. Lisäksi selvyyden takia ja rajoittamatta Hyväksyttävää käyttökäytäntöä Asiakas ja Asiakkaan loppukäyttäjät eivät voi käyttää Azure Lab -palveluita kryptovaluuttojen louhinnan mahdollistamiseksi tai suorittamiseen. Tämän kiellon rikkominen voi johtaa palvelun käytön keskeyttämiseen, kuten Hyväksyttävässä käyttökäytännössä on määritetty.

Takuiden poissulkeminen: Asiakas kiistää kaikki takuut palveluiden yhteydessä ja saman suhteessa Microsoftiin.

Vastuunrajoitus ja vahinkojen poissulkeminen: Asiakas kiistää vastuun ja sulkee pois vahingot tavalla, joka on yhdenmukainen Asiakkaan ja Microsoftin välisen sovellettavan sopimuksen ehtojen kanssa.

Päivitykset

Asiakas on vastuussa portfoliossaan olevien virtuaalikoneiden päivittämisestä. Edellä esitetystä huolimatta Microsoft voi, mutta sillä ei ole velvoitetta, ryhtyä liiketoiminnallisen harkintansa mukaan kohtuullisiksi katsomiinsa toimiin suhteessa asiakkaan portfoliossa oleviin virtuaalikoneisiin. Tällaisiin toimiin kuuluu esimerkiksi palveluihin yleisesti soveltuvien päivitysten tai muiden muutosten tekeminen.

Azure-koneoppimispalvelu

NVIDIA-komponentit

Azure-koneoppimispalvelu voi sisältää NVIDIA Corporationin CUDA Toolkit-, Tesla-ajureiden, cuDNN-, DIGITS-, NCCL- ja TensorRT-käyttöoikeudet (”NVIDIA-komponentit”). Asiakas hyväksyy, että sen NVIDIA-komponenttien käyttöön sovelletaan Computen NVIDIA-pilvipalvelun käyttöoikeussopimusta, joka on osoitteessa https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=874330.

Mallihakemisto/-rekisteri

Kolmansien osapuolten mallien, jotka Microsoft saattaa saataville mallihakemistossa ja/tai mallirekisterissä, katsotaan olevan muiden kuin Microsoftin tuotteita, joihin sovelletaan muiden kuin Microsoftin tuotteita koskevia ehtoja, jotka sisältyvät näihin Microsoftin Tuotteen ehtoihin. Asiakkaan toteuttamaan kolmannen osapuolen mallien käyttöön sovelletaan kyseisen mallin yhteydessä toimitettuja kolmannen osapuolen käyttöoikeusehtoja.

Azure Orbital

Valtuutus vaaditaan

Asiakkaat eivät saa käyttää Azure Orbital -palvelua vastaanottaakseen signaaleja satelliittiavaruusasemalta tai lähettääkseen sellaiseen signaaleja ilman kyseisen operaattorin lupaa. Tilaamalla Azure Orbital -palvelun vakuutat Microsoftille, että suunnittelemasi toiminnot suoritetaan vain satelliittiavaruusaseman operaattorin suostumuksella.

Azure Private 5G Core

Ohjelmiston käyttöoikeus

Seuraavien ehtojen mukaisesti Microsoft myöntää sinulle ei-yksinomaisen, rajoitetun, rojaltivapaan, ei-siirrettävän oikeuden käyttää Azure Private 5G Core -ohjelmistoa vain osana Azure Private MEC Solutionia. Asiakas hyväksyy, että se käyttää Azure Private 5G Corea vain Microsoftin arvioinnin jälkeen ja että Asiakasta saatetaan vaatia hyväksymään lisäehdot. Siirry osoitteeseen aka.ms/ap5gcvalidation.

Azure Stack HCI

Käyttöoikeudet ja käytön ehdot

Asiakas saa käyttää Azure Stack HCI -ohjelmistoa vain (i) asiakkaan sisäiseen käyttöön omistetuilla palvelimilla ja (ii) isäntäkäyttöjärjestelmänä sellaisten asianmukaisilla käyttöoikeuksilla varustettujen virtuaalikoneiden hallinnassa ja tukemisessa, joissa on käytössä asianmukaisilla käyttöoikeuksilla varustettuja sovelluksia. Palvelin, jota hallinnoi tai valvoo muu yhtiö kuin Asiakas tai jokin sen Konserniyhtiöistä, kuuluu Tuotteen ehtoihin sisältyvän Ohjelmiston hallinnan alihankintaa koskevan lausekkeen piiriin. Asiakas voi käyttää Azure Stack HCI -ohjelmistoa, kunhan se on (i) rekisteröity Asiakkaan voimassa olevaan Azure-tilaukseen, jotta Azure Stack HCI -lisätoiminnot voidaan ottaa käyttöön ja jotta asiakkaan käyttöä voidaan mitata ja siitä voidaan laskuttaa (ii) yhdistetty asiakkaan Azure-tilaukseen Internetin välityksellä vähintään kolmenkymmenen (30) peräkkäisen kalenteripäivän välein.

Käyttöoikeuksia koskevat rajoitukset

Asiakas ei saa (i) kiertää Azure Stack HCI:n pakollista rekisteröinti- tai rekisteröitymisprosessia eikä (ii) suorittaa sovelluksia, käyttöjärjestelmärooleja ja/tai muita työkuormia suoraan Azure Stack HCI -ohjelmistossa, lukuun ottamatta (A) apuohjelmia ja käyttöjärjestelmärooleja sekä (B) virtualisoituja koneita, joissa suoritetaan Azure Stack HCI:tä. Sekä (A)- että (B)-kohtaa voidaan soveltaa tarpeen mukaan, jotta Azure Stack HCI:n avulla voidaan ylläpitää, hallita ja tukea asianmukaisilla käyttöoikeuksilla varustettuja virtuaalikoneita, joissa suoritetaan asianmukaisilla käyttöoikeuksilla varustettuja sovelluksia.  

Asiakastuki

Microsoftilta mahdollisesti saatavana oleva Azure Stack HCI:n asiakastuki edellyttää, että Azure Stack HCI:tä suoritetaan palvelinlaitteistossa, joka on validoitu ennalta ja luetteloitu Azure Stack HCI -luettelossa tai sen korvaavassa luettelossa.

Azure Stack Hub

Azure Stack Hubin käyttö

Asiakas saa käyttää Azure Stack Hubia vain laitteistossa, johon se on esiasennettu.

Toimittajan oletustilauksen käyttö

Tilausta, joka luodaan järjestelmän hallinnoijaa varten Azure Stack Hub -käyttöönottoprosessin aikana (toimittajan oletustilaus), saadaan käyttää ainoastaan Azure Stack Hub -infrastruktuurin käyttöönottoon ja hallintaan. Sitä ei saa käyttää sellaisen työkuorman suorittamiseen, joka ei liity Azure Stack Hub -infrastruktuurin käyttöönottoon tai hallintaan (sitä ei saa esimerkiksi käyttää sovellustoimintojen suorittamiseen).

Azure Stack Hub Plan

Asiakas saa käyttää Microsoft Azure Stack Hubia Käyttöoikeuden alaisessa palvelimessa sillä edellytyksellä, että se hankkii kyseisen palvelimen fyysisiä ytimiä vastaavan määrän SL-käyttöoikeuksia. Käyttöoikeudet ovat oikeutettuja vähennyksiin; käyttöön kuitenkin sovelletaan vaatimusta siitä, että käyttöoikeuksia säilytetään fyysisiä ytimiä palvelimella vastaava määrä.

Azure SQL Edge

IoT-laite

Mikä tahansa IoT-laite, jota hallinnoi tai valvoo muu yhtiö kuin Asiakas tai jokin sen Konserniyhtiöistä, kuuluu Tuotteen ehtoihin sisältyvän Ohjelmiston hallinnan alihankintaa koskevan lausekkeen piiriin.  

Azure SQL Edgen käyttö 

Asiakas saa asentaa ja käyttää Azure SQL Edge -ohjelmistosta haluamansa määrän kopioita IoT-laitteessa, joka on määritetty Asiakkaan käyttöön ja johon on myönnetty Käyttöoikeus. Ellei Kaikkien Online-palveluiden yleispätevissä ehdoissa ole toisin mainittu, Asiakas saa myöntää Käyttöoikeuden uudelleen milloin tahansa toiseen IoT-laitteeseen, joka on määritetty Asiakkaan käyttöön. Jos Asiakas asentaa jonkun muun ominaisuuden tai toiminnon kuin Azure SQL Edge -ohjelmiston (oli kyse sitten Microsoftin tai kolmannen osapuolen ohjelmistosta) IoT-laitteeseen, näiden muiden ominaisuuksien tai toimintojen avulla voidaan vain tukea IoT-ohjelmaa.  

Azure SQL Managed Instance

SQL Server -käyttöoikeuden korvaavat oikeudet

Azure SQL Managed Instance -palveluun sisältyvät seuraavat korvaavat käyttöoikeudet:

• Yksi toissijainen maantieteellinen alue erityisesti virhetilanteista toipumistarkoituksiin.

Asiakasta veloitetaan vain tietojenkäsittelystä, tallennustilasta ja kaikista niihin liittyvistä palveluista soveltuvin osin.

Asiakas saa myös suorittaa ensisijaisia kuormituksia ja sen virhetilanteista toipumiseen tarkoitettua replikaa samanaikaisesti lyhyiden virhetilanteista toipumistestien aikana 90 päivän välein sekä katastrofin yhteydessä lyhytaikaisesti siirtoprosessin tukena. Asiakas saa suorittaa seuraavat ylläpitoon liittyvät toiminnot mille tahansa sallitulle replikalle:

• tietokannan yhteensopivuustarkastukset tai Checkdb 
• varmuuskopioiden ottaminen
• resurssien käyttötietojen tarkkailu

Käytetty vCore-määrä ei saa ylittää vastaavan ensisijaisen työkuorman vCore-kokoa, paitsi lyhyitä aikoja skaalauksen ja vikasietotapahtumien aikana. Replikat eivät tarjoa SQL Server -dataa käyttäjille tai laitteille tai muuten suorita aktiivisia SQL Server -kuormituksia.

Azure SQL Server Virtual Machines

SQL Server -käyttöoikeuden korvaavat oikeudet

SQL Server Virtual Machines -palvelu sisältää seuraavat korvaavat käyttöoikeudet:

• yhteen korvaavaan käyttöjärjestelmäympäristöön mihin tahansa tarkoitukseen, mukaan lukien korkea saatavuus; ja
• Yksittäinen korvaava käyttöjärjestelmäympäristö pelkästään vikatilanteista toipumistarkoituksiin.

Asiakasta veloitetaan vain tietojenkäsittelystä, tallennustilasta ja kaikista niihin liittyvistä palveluista soveltuvin osin.

Asiakas saa myös suorittaa ensisijaisia kuormituksia ja sen virhetilanteista toipumiseen tarkoitettua korvaavaa käyttöjärjestelmäympäristöä samanaikaisesti lyhyiden virhetilanteista toipumistestien aikana 90 päivän välein sekä katastrofin yhteydessä lyhytaikaisesti siirtoprosessin tukena. Asiakas saa suorittaa seuraavat ylläpitoon liittyvät toiminnot mille tahansa sallitulle korvaavalle käyttöjärjestelmäympäristölle:

• tietokannan yhteensopivuustarkastukset tai Checkdb 
• varmuuskopioiden ottaminen
• resurssien käyttötietojen tarkkailu

Korvaavien käyttöjärjestelmäympäristöjen, jotka ovat sallittuja virhetilanteista toipumistarkoituksiin, on oltava tahdistamattomia ja manuaalisia. Käytetty vCore-määrä ei saa ylittää vastaavan ensisijaisen työkuorman vCore-kokoa. Korvaavat käyttöjärjestelmäympäristöt eivät tarjoa SQL Server -dataa käyttäjille tai laitteille tai muuten suorita aktiivisia SQL Server -kuormituksia.

Azuren SQL-tietokanta

SQL Server -käyttöoikeuden korvaavat oikeudet

Azuren SQL-tietokantaan sisältyvät seuraavat korvaavat käyttöoikeudet:

• Yksi toissijainen maantieteellinen alue erityisesti virhetilanteista toipumistarkoituksiin.

Asiakasta veloitetaan vain tietojenkäsittelystä, tallennustilasta ja kaikista niihin liittyvistä palveluista soveltuvin osin.

Asiakas saa myös suorittaa ensisijaisia kuormituksia ja sen virhetilanteista toipumiseen tarkoitettua replikaa samanaikaisesti lyhyiden virhetilanteista toipumistestien aikana 90 päivän välein sekä katastrofin yhteydessä lyhytaikaisesti siirtoprosessin tukena. Asiakas saa suorittaa seuraavat ylläpitoon liittyvät toiminnot mille tahansa sallitulle replikalle:

• tietokannan yhteensopivuustarkastukset tai Checkdb
• resurssien käyttötietojen tarkkailu

Käytetty vCore-määrä ei saa ylittää vastaavan ensisijaisen työkuorman vCore-kokoa, paitsi lyhyitä aikoja skaalauksen ja vikasietotapahtumien aikana. Replikat eivät tarjoa SQL Server -dataa käyttäjille tai laitteille tai muuten suorita aktiivisia SQL Server -kuormituksia.

Käyttäjäkohtaisen Azure Virtual Desktop -käyttöoikeus 

Määritelmät 

”Loppukäyttäjä” tarkoittaa kolmannen osapuolen henkilöä tai yhtiötä, joka hankkii Asiakkaalta Azure Virtual Desktop -asiakasratkaisun Loppukäyttäjän tai omaan sisäiseen käyttöönsä (ilman jälleenmyynti- tai jakeluoikeutta).

”Azure Virtual Desktop -asiakasratkaisu” tarkoittaa sellaista sovellusta tai sovellusryhmää, joka lisää ensisijaisia ja merkittäviä toimintoja Azure Virtual Desktopiin.

Käyttöoikeudet 

Käyttäjäkohtaiset Azure Virtual Desktop -käyttöoikeudet ovat saatavilla vain Asiakkaan ulkoisiin kaupallisiin tarkoituksiin, joilla tarjotaan Azure Virtual Desktop -asiakasratkaisuja kolmansille osapuolille Azurella. Asiakas ei saa käyttää tämän mallin yhteydessä hankittuja käyttöoikeuksia sisäisiin tarkoituksiin. Asiakas saa antaa enintään miljoona tämän mallin mukaan lisensoitua käyttäjähenkilöllisyyttä Azure Virtual Desktop -istuntojen ylläpitäjilleen.

Jos Asiakas haluaa käyttää Azure Virtual Desktopia sisäisiin yritystoimintaratkaisuihin, Asiakas voi hankkia tietyt Windows Enterprise- ja Microsoft 365 -käyttöoikeudet. Lisätietoja on asiaankuuluvissa tuoteosioissa.  

Loppukäyttäjän oikeutukset 

Loppukäyttäjät voivat muodostaa yhteyden samanaikaisesti enintään viiteen Azure Virtual Desktop -istuntojen ylläpitäjään.  

Ylläpito-oikeutus 

Yleisten palveluehtojen Azuren asiakasratkaisun lauseke ei ole voimassa. Ellei Asiakkaan sopimuksessa ole rajoituksia, jotka estävät jälleenmyynnin, jakelun tai Tuotteiden käytön kaupallisten ylläpitopalveluiden tarjoamiseen kolmansille osapuolille, Asiakas voi alla olevien ehtojen mukaisesti:

Yhdistää käyttäjäkohtaisia Azure Virtual Desktop -käyttöoikeuksia Asiakkaan tai kolmannen osapuolen omistamiin tai lisensoimiin sovelluksiin Azure Virtual Desktop -asiakasratkaisun luomiseksi pelkästään Microsoft Azuressa käytettäväksi ja sallia Loppukäyttäjille käyttäjäkohtaisten Azure Virtual Desktop -käyttöoikeuksien käyttö ja niihin pääsy kyseisen Azure Virtual Desktop -asiakasratkaisun käyttöön liittyvässä yhteydessä vuokra-, tilaus- tai palveluperusteisesti (huolimatta siitä, suoritetaanko sellaisesta käytöstä maksu).  

Lisäehdot 

Vahingonkorvaukset. Asiakas sitoutuu puolustamaan Microsoftia kaikilta sellaisilta Loppukäyttäjän, kolmannen osapuolen ja/tai sääntelyviranomaisen tekemiltä vaatimuksilta, jotka ovat seurausta Loppukäyttäjille tarjotusta Azure Virtual Desktop -asiakasratkaisusta tai liittyvät sellaiseen. Asiakas maksaa tätä kohtaa koskevien vaatimusten lopullisten epäedullisten tuomioiden tai hyväksyttyjen sopimisten mukaiset summat.  Tämän kohdan mukaisiin velvoitteisiin ei sovelleta Asiakkaan volyymikäyttöoikeussopimuksen mukaista eräitä vahinkoja koskevaa vastuun rajoitusta tai poissulkemista.

Tuki.  Microsoft ei ole velvollinen tarjoamaan Azure Virtual Desktop -asiakasratkaisuun liittyviä tukipalveluita Asiakkaalle tai sen Loppukäyttäjille.  Asiakkaan on yksin tarjottava Loppukäyttäjille tekninen tukipalvelu Azure Virtual Desktop -asiakasratkaisun kaikkia osatekijöitä ja osia varten joko itse tai hankkimalla Loppukäyttäjien tukipalvelu Microsoftilta tai kolmannelta osapuolelta. Asiakkaan on tiedotettava tästä Loppukäyttäjille.  Microsoftilta voi saada tukea Asiakkaan Azure Virtual Desktop-asiakasratkaisuun liittyviin kysymyksiin vain erillisen tukipalvelusopimuksen nojalla.

LOPPUKÄYTTÄJÄSOPIMUKSEN VAATIMUKSET

Yrityksen velvollisuudet:

• Jokaiselle Loppukäyttäjälle ennen ostosta tai sen yhteydessä (käyttäen asianmukaisia kieliversioita sen mukaan, missä maantieteellisissä sijainneissa Yhtiö toteuttaa Azure Virtual Desktop -asiakasratkaisun) on ilmoitettava, että Azure Virtual Desktop -asiakasratkaisu sisältää Microsoftin teknologiaa, johon sovelletaan tiettyjä lisenssiehtoja, ja että Loppukäyttäjän on hyväksyttävä lisenssiehdot ennen Tuotteen käyttöä.
• Yrityksen on sisällytettävä seuraava merkintä Azure Virtual Desktop -asiakasratkaisun tekijätietonäyttöön tai Tietoja-näyttöön ja dokumentaatioon:  ”© Copyright 2021 Microsoft Corporation.  Kaikki oikeudet pidätetään.”
• Esittää ja suorittaa käyttöoikeuden myöntämisen ehdot tavalla, joka muodostaa Loppukäyttäjää sitovan sopimuksen sovellettavan lain mukaan. Sellaisten käyttöoikeusehtojen on sisällettävä seuraavan esimerkin vaatimusten merkityssisältö:

MICROSOFT-OHJELMISTON JA ONLINE-PALVELUIDEN KÄYTTÖEHDOT

Tämä asiakirja määrittää palveluntarjoajan [lisää palveluntarjoajan nimi] (”Palveluntarjoaja”) Asiakkaalle vuokra-, tilaus- tai palveluperusteisesti tarjoamien ja Microsoftin ohjelmisto- ja online-palveluita (”Microsoft-tuotteet”) sisältävien ohjelmisto- ja online-palveluiden (”Ohjelmistopalvelut”) käyttöä.  Palveluntarjoaja ei omista Microsoft-tuotteita, ja niiden käyttöön sovelletaan tiettyjä oikeuksia ja rajoituksia, joista Palveluntarjoajan on kerrottava Asiakkaalle.  Asiakkaan oikeus käyttää Microsoft-tuotteita edellyttää Asiakkaan ja Palveluntarjoajan välisen sopimuksen ehtojen noudattamista ja seuraavien ehtojen ymmärtämistä, noudattamista ja hyväksymistä. Palveluntarjoajalla ei ole oikeutta vaihdella tai muuttaa kyseisiä ehtoja.

1. MICROSOFT-TUOTTEIDEN OMISTAJUUS.  Microsoft Corporationin tytäryhtiö (yhteisesti ”Microsoft”) myöntää Microsoft-tuotteiden käyttöoikeuden Palveluntarjoajalle.  Microsoft-tuotteet on suojattu tekijänoikeuksin sekä muilla immateriaalioikeuksilla. Microsoft-tuotteiden ja niihin liittyvien elementtien, mukaan lukien rajoituksetta kaikki sen sisältämät kuvat, valokuvat, animaatiot, videot, äänimateriaali, musiikki, teksti ja ”sovelmat”, kaikki omistus- ja tekijänoikeudet ovat Microsoftin tai sen alihankkijoiden omaisuutta. Asiakas ei saa poistaa, muokata tai estää näkymästä Microsoft-tuotteiden tekijänoikeus-, tavaramerkki- tai muita omistusoikeusmerkintöjä. Microsoft-tuotteet on suojattu tekijänoikeuslaeilla ja kansainvälisillä tekijänoikeussopimuksilla sekä muilla immateriaalioikeuksilla ja niihin liittyvillä sopimuksilla.  Microsoft-tuotteen hallinta, käyttöoikeus tai käyttö ei anna Asiakkaalle minkäänlaista omistusoikeutta Microsoft-tuotteisiin eikä muita immateriaalioikeuksia.
2. OHJELMISTOPALVELUIDEN KÄYTTÖ.  Asiakas saa käyttää Ohjelmistopalveluita ainoastaan Palveluntarjoajan kanssa tekemänsä sopimuksen ja näiden ehtojen mukaisesti.  Nämä ehdot korvaavat pysyvästi ja peruuttamattomasti mahdolliset Ohjelmistopalveluiden asennuksen ja/tai käytön aikana esitettävät Microsoftin Käyttöoikeussopimusten ehdot.
3. KOPIOT.  Asiakas ei saa kopioida Tuotteita.
4. VALMISTUSTAVAN SELVITTÄMISEEN, PURKAMISEEN JA HAJOTTAMISEEN LIITTYVÄT RAJOITUKSET.  Ohjelmistotuotteen valmistustapaa ei saa selvittää eikä Tuotteita purkaa tai hajottaa, paitsi tästä rajoituksesta huolimatta sovellettavan lain nimenomaisesti sallimissa rajoissa.
5. EI VUOKRAAMISTA.  Asiakas ei saa vuokrata, lainata, pantata tai suoraan tai epäsuorasti siirtää tai jakaa Tuotteita millekään kolmannelle osapuolelle eikä sallia millekään kolmannelle osapuolelle pääsyä Tuotteiden toimintoihin ja/tai niiden käyttöä paitsi ainoastaan Tuotteiden toiminnallisuuksien käyttämiseen Ohjelmistopalveluiden muodossa tämän sopimuksen ja mahdollisen Asiakkaan ja Palveluntarjoajan välisen sopimuksen ehtojen mukaisesti.
6. SOPIMUKSEN PÄÄTTYMINEN.  Mikäli asiakas ei noudata näitä ehtoja ja määräyksiä, Palveluntarjoaja voi päättää Asiakkaalta Tuotteiden käyttöoikeuden opiskelijakäyttöoikeussopimuksen voimassaolon tämän vaikuttamatta muihin oikeuksiin.  Jos Asiakkaan ja Palveluntarjoajan tai Palveluntarjoajan ja Microsoftin välinen sopimus, jonka mukaan Tuotteiden käyttöoikeus on myönnetty, päättyy, Asiakkaan on lopetettava Tuotteiden käyttö ja hävitettävä kaikki Tuotteiden kopiot ja niiden osat kolmenkymmenen (30) vuorokauden kuluessa Asiakkaan ja Palveluntarjoajan välisen sopimuksen päättymisestä.
7. EI MICROSOFTIN ANTAMIA TAKUITA, VASTUUVELVOITTEITA TAI KORVAUKSIA.  Microsoft kieltäytyy sovellettavan lain sallimassa laajuudessa hyväksymästä mitään takuita ja vastuuvelvollisuuksia Microsoftin tai sen toimittajien mahdollisesti aiheuttamista vahingoista ja korvausvelvollisuuksista, joita Ohjelmistopalveluista voi seurata suoraan, epäsuorasti tai välillisesti. Mahdolliset takuut ja vastuuvelvollisuudet tarjoaa ainoastaan Palveluntarjoaja eikä Microsoft tai sen konserni- tai tytäryhtiöt.
8. TUOTETUKI.  Mahdollisen Ohjelmistopalveluiden tuen tarjoaa Palveluntarjoaja tai kolmannen osapuolen toimija Palveluntarjoajan puolesta eikä Microsoft, sen toimittajat tai konserni- tai tytäryhtiöt.
9. EI VIKASIETOA.  Tuotteet eivät ole vikasietoisia ja niiden virheettömyyttä tai keskeytyksetöntä toimintaa ei taata.  Asiakas ei saa käyttää Tuotteita missään sovelluksessa tai tilanteessa, jossa Tuotteiden toimintahäiriö voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan fyysisen vamman, vakavan fyysisen vahingon tai ympäristövahingon (”Riskikäyttö”).
10. VIENTIRAJOITUKSET.  Tuotteisiin sovelletaan Yhdysvaltain vientirajoituksia.  Asiakkaan on noudatettava kaikkia sovellettavia lakeja, mukaan lukien Yhdysvaltain vientivalvontaviranomaisten sääntöjä, kansainvälisiä ampumatarvikkeiden ja maanpuolustukseen liittyvien palveluiden vientiä koskevia säädöksiä sekä Yhdysvaltain ja muiden valtioiden asettamia loppukäyttäjää, loppukäyttöä ja määränpäätä koskevia rajoituksia. Lisätietoja on osoitteessa http://www.microsoft.com/exporting/.
11. RIKKOMUSVASTUU.  Mahdollisten Palveluntarjoajaa kohtaan olevien vastuiden lisäksi Asiakas hyväksyy olevansa myös oikeudellisessa vastuussa suoraan Microsoftille näiden ehtojen mahdollisista rikkomuksista.
12. TIETOJEN PALJASTUS  Asiakkaan on sallittava Palveluntarjoajalle mahdollisten Microsoftin pyytämien tietojen paljastus Palveluntarjoajan sopimuksen mukaisesti. Microsoft on Asiakkaan ja Palveluntarjoajan välisen sopimuksen tarkoitettu kolmannen osapuolen edunsaaja, jolla on oikeus toimeenpanna Asiakkaan ja Palveluntarjoajan välisen sopimuksen ehtoja ja varmistaa, että Asiakas noudattaa niitä.
13. YKSITYISYYS JA TIETOSUOJA.  Palveluntarjoaja tarjoaa Ohjelmistopalvelun Asiakkaalle tietosuojakäytäntönsä mukaisesti.

Azure VMware -ratkaisu

Käyttöönotto- ja käyttötiedot

Asiakas antaa Microsoftille luvan jakaa VMwarelle Azure VMware -asiakkuutensa tilan ja siihen liittyvät Azure VMware -ratkaisun käyttöönotto- ja käyttötiedot.

Azure AI Services -palvelut

Tässä kohdassa ”Palvelut” tarkoittaa Azure AI Services -palveluita yhdessä.

Tuoteoppaat

Microsoft voi tarjota Palveluihin soveltuviin asianmukaisiin toimintoihin liittyviä teknisiä oppaita (mukaan lukien soveltuvat kehittäjän oppaat), jotka Microsoft asettaa saataville verkkoon ja voi aika ajoin päivittää. Asiakas ymmärtää ja hyväksyy lukeneensa nämä oppaat ja käyttävänsä Palveluita sellaisten oppaiden mukaisesti sovellettavilta osin.  

Joillakin Palveluilla on tarkoitus käsitellä Asiakkaan tietoja, jotka sisältävät Biometrisiä tietoja (kuten tuotteen oppaissa voidaan tarkemmin kuvata), jotka Asiakas voi sisällyttää omiin järjestelmiinsä henkilöllisyyden todentamiseen tai muihin tarkoituksiin. Asiakas ymmärtää ja hyväksyy olevansa vastuussa Online-palveluiden Tietojenkäsittelysopimukseen sisältyvien (https://aka.ms/DPA) Biometristen tietojen velvoitteiden noudattamisesta.

Palvelun tuotosten asiakaskäyttöä koskeva rajoitus

Asiakas ei saa itse käyttää eikä se saa sallia kolmansien osapuolten käyttää Palveluita tai Palveluiden dataa vastaavan tai kilpailevan tuotteen tai palvelun luontiin, kouluttamiseen tai parantamiseen (suorasti tai epäsuorasti).

Rajoitetun pääsyn palvelut

Tietyt palvelut (tai niiden versiot) voivat edellyttää rekisteröitymistä. Niihin sovelletaan käyttöoikeus- ja käyttörajoituksia Microsoftin kelpoisuus- ja käyttöehtojen mukaan siinä muodossa kuin Microsoft niitä aika ajoin päivittää (”rajoitetun pääsyn palvelut”). Seuraavat Azure AI Services -palvelut ovat rajoitetun pääsyn palveluita:

• Azure AI Speech text to speech custom neural voice 
• Azure AI Vision Face API
• Azure AI Vision celebrity recognition
• Azure AI speaker recognition
• Azure Video Indexer Applied AI Service
• Azure OpenAI Service
• Azure OpenAI Service (muokatun sisällön suodatus/valvonta)

Huomautus: Tässä lueteltujen palvelujen lisäksi (i) Azure AI Services -esikatselut voidaan määrittää sovellettavissa esikatseluehdoissa rajoitetun pääsyn palvelujen ehtojen alaisiksi; ja (ii) tietyt Azure AI -palvelut, kuten konteissa olevat versiot, voidaan määrittää tuotedokumentaatiossa tai muulla tavalla rajoitetun pääsyn palvelujen ehtojen alaisiksi.

Asiakas voi käyttää rajoitetun pääsyn palveluita (mukaan lukien asiakasratkaisussa käytettynä) vain sovellettavien Tuotteen ehtojen, tuotedokumentaation ja näiden rajoitettujen palvelujen ehtojen mukaisesti, ainoastaan Asiakkaan rekisteröintilomakkeessa määriteltyihin sallittuihin käyttötarkoituksiin sekä Asiakkaan rajoitetun pääsyn palvelujen rekisteröintilomakkeessa tehtyjen sitoumusten ja/tai lausuntojen mukaisesti. Asiakas antaa ajantasaiset, täydelliset ja oikeat tiedot kaikissa rekisteröintilomakkeissa ja muissa materiaaleissa, jotka toimitetaan Microsoftille näiden rajoitetun pääsyn palvelun ehtojen mukaisesti.  Microsoft voi aika ajoin edellyttää Asiakasta todentamaan uudelleen Microsoftille lähetettyjen ja Asiakasta tai Asiakkaan käyttöä koskevien rajoitetun pääsyn palveluiden tietojen totuudenmukaisuuden, täydellisyyden ja ajanmukaisuuden ja sen, että Asiakas käyttää rajoitetun pääsyn palveluita lähetettyjen tietojen ja näiden ehtojen mukaisesti. Asiakkaan tulee vastata Microsoftin lähettämiin uudelleentodennuspyyntöihin kymmenen (10) työpäivän kuluessa pyynnön saamisesta (pyynnöt voidaan lähettää Azuren itse suoritettavan todennuksen työkalujen kautta). Jos Microsoft tarvitsee lisätietoja sen varmistamiseksi, että ehtoja noudatetaan tai että Asiakas on oikeutettu rajoitetun pääsyn palveluiden käyttöön, Asiakas tekee Microsoftin kanssa kohtuullista yhteistyötä tietojen toimittamiseksi kolmenkymmenen (30) arkipäivän kuluessa pyynnöstä. 

Microsoft voi ajoittain arvioida uudelleen Asiakkaan kelpoisuuden käyttää rajoitetun pääsyn palveluita. Jos Microsoft toteaa, että Asiakas ei enää täytä Microsoftin rajoitetun pääsyn palveluiden kelpoisuus- ja käyttöehtoja (tai asiakas ei täytä kelpoisuus- ja käyttöehtoja sellaisen Palvelun osalta, josta on tullut rajoitetun pääsyn palvelu), Microsoft ilmoittaa Asiakkaalle 12 kuukautta etukäteen ennen kuin se keskeyttää Asiakkaan pääsyn kyseiseen rajoitetun pääsyn palveluun ja sen käyttöön, elleivät tietoturvaan, oikeudellisiin seikkoihin tai järjestelmän suorituskykyyn liittyvät näkökohdat vaadi pääsyn nopeampaa keskeyttämistä. Tämä ei koske esikatseluita, eikä se vaikuta muihin Microsoftin käytettävissä oleviin oikeuksiin ja oikeussuojakeinoihin Asiakkaan Palveluiden käyttöön liittyen. 

Sen lisäksi, että Microsoftilla on oikeus lopettaa rajoitetun pääsyn palvelun käyttö, kun asiakas ei enää täytä Microsoftin kelpoisuus- ja käyttökriteerejä (tai asiakas ei täytä sellaisen palvelun kriteerejä, joka on muuttunut rajoitetun pääsyn palveluksi), Microsoft voi rajoittaa, keskeyttää tai lopettaa asiakkaan pääsyn rajoitetun pääsyn palveluihin, jos tämä ei noudata jotakin tämän osion ehtoja (mukaan lukien esim. rajoitetun pääsyn palvelun käyttö tavalla, joka on ristiriidassa asiakkaan rajoitetun pääsyn palvelun rekisteröintilomakkeen kanssa tai soveltuvan tuotedokumentaation vaatimusten kanssa),  ilman ennakkoilmoitusta, mutta ainoastaan siinä määrin kuin se on kohtuullista olosuhteiden mukaan.

Azure OpenAI Service

Online-palveluiden yleispätevien ehtojen, joita sovelletaan Microsoftin generatiiviseen tekoälypalveluun, ja edellä olevien rajoitetun pääsyn palveluiden ehtojen lisäksi Azure OpenAI Servicen käyttöön sovelletaan seuraavia ehtoja.

• Tietoihin pääsy ja niiden käyttäminen väärinkäytösten valvontaan: Lukuun ottamatta alla mainittua Rajoitettua poikkeusta Microsoft tallentaa väliaikaisesti osana Azure OpenAI Servicen tarjoamista syöte- ja tuotossisällön yksinomaisena tarkoituksenaan valvoa ja ehkäistä palvelun väärinkäyttöä tai haitallista käyttöä. Valtuutetut Microsoftin työntekijät voivat tarkastella tällaisia tietoja, jotka ovat käynnistäneet automaattiset järjestelmämme, tutkiakseen ja varmistaakseen mahdollisen väärinkäytön. Asiakkaille, jotka ovat ottaneet Azure OpenAI Servicen käyttöön Euroopan talousalueella, valtuutetut Microsoftin työntekijät sijaitsevat Euroopan talousalueella. Katso Azure OpenAI -tuotteen dokumentaatiosta https://learn.microsoft.com/azure/ai-services/openai/ lisätietoja.
• Rajoitettu poikkeus. Edellä olevia Tietoihin pääsy ja niiden käyttäminen väärinkäytösten valvontaan -ehtoja ei sovelleta, jos ja siinä laajuudessa kuin Asiakas noudattaa kaikkia Azure OpenAI Servicen väärinkäytön valvonnan vaatimuksia.
• Sisällön käyttö hienosäätöön. Asiakkaat voivat käyttää Azure OpenAI Serviceä luodakseen sellaista syntetisoitua dataa, jota käytetään ainoastaan seuraavien mallityyppien hienosäätöön ja niiden käyttämiseen alla kuvatulla tavalla:

1. Azure OpenAI -mallit, jotka hyödyntävät hienosäätövalmiuksia ja jotka otetaan käyttöön Azure OpenAI Service -palvelussa,
2. Muut mukautetut Azure AI -mallit, jotka hyödyntävät Azure AI -palvelun hienosäätövalmiuksia ja joita käytetään kyseisessä palvelussa,
3. Azure AI -malliluettelossa saatavilla olevat hienosäädettävät mallit, joita voidaan säätää Azure-hienosäätöominaisuuksien avulla ja ottaa käyttöön serverless-API-liittymän (malli palveluna) kautta,
4. Mallit, jotka (i) on suunniteltu muokkaamaan syötteitä tai tuotossisältöä asiakkaan käyttötapaukseen ja (ii) on otettu käyttöön yhdessä tai useammassa sovelluksessa, joka on vuorovaikutuksessa Microsoftin generatiivisen tekoälypalvelun kanssa.

• Tietojen käsittelypaikka: Ellei Microsoftin generatiivisten tekoälypalveluiden Yleispätevien ehtojen Tietojen käsittelypaikkaa koskevassa määräyksessä ole muuta mainittu, Tuotteen ehtojen tietosuojan ja tietoturvan ehdot Microsoft Azure -ydinpalveluille ovat voimassa Azure OpenAI Service -palvelussa tietojenkäsittelyn ja tietojen tallennussijainnin osalta.

Azure AI Studio

Integroidut palvelut: Azure AI Studio on palvelu, joka yhdistää monien Azure AI -palveluiden ominaisuudet. Azure AI Studion kautta käytettävien palveluiden tuotteen ehtoja sovelletaan, mukaan lukien (rajoituksetta) Azure Machine Learningin ja Azure AI Servicesin ehdot.

Mallihakemisto/-rekisteri: Kolmansien osapuolten mallien, jotka Microsoft saattaa saataville mallihakemistossa ja/tai mallirekisterissä, katsotaan olevan muiden kuin Microsoftin tuotteita, joihin sovelletaan muiden kuin Microsoftin tuotteita koskevia ehtoja. Microsoft voi tuoda malleja saataville Mallihakemistossa Ensimmäisen osapuolen kulutuspalveluina Azuren saatavuuslausekkeen mukaisesti.

Azure AI Speech text to speech (TTS) custom neural voice ja puhesynteesipalveluiden käyttö

Luvat: Asiakas vakuuttaa, takaa ja varmistaa, että sillä on (i) nimenomaiset äänitiedostoihinsa sisältyvien äänien omistajien kirjalliset käyttöoikeudet (”ääninäyttelijä”) heidän henkilötietojensa käyttöön, mukaan lukien heidän äänensä jäljitelmiin äänimallien luomista varten (”synteettiset äänet”) (ii) Asiakkaan sopimukset määrittävät synteettisen äänen käytön kestoaikaa ja mahdollisia sisältörajoituksia ja (iii) Asiakas on jakanut Microsoftin ääninäyttelijän paljastusohjeet (https://aka.ms/disclosure-voice-talent) suoraan ääninäyttelijälle tai tämän valtuutetun edustajan kautta. Kyseisissä ohjeissa kuvataan tekstin puhesynteesiksi muuttamisen yhteydessä tapahtuva synteettisten äänien kehittäminen ja käyttö. Microsoft pidättää oikeuden vaatia Asiakasta toimittamaan äänitiedostot, jotka sisältävät ääninäyttelijöiden hyväksynnät. Asiakas ymmärtää ja hyväksyy, että Microsoft voi käyttää näitä tiedostoja suorittaakseen puhujien todennuksen vertaamalla niitä Asiakkaan ääniharjoitustiedostoihin; äänitiedostojen säilyttäminen ei kuitenkaan luo eikä merkitse velvoitetta, että Microsoftin on todennettava puhujien todennus. 

Sallitut käyttötarkoitukset: Hyväksytyn käytön käytännön lisäksi käyttöohje (nähtävillä osoitteessa https://aka.ms/custom-neural-code-of-conduct) määrittää vähimmäisvaatimukset, joita kaikissa tekstin puhesynteesiksi muuttamisen käyttötarkoituksissa tulee hyvässä yhteistyössä noudattaa. Asiakkaalla on yksinomainen oikeus käyttää Asiakkaan tuottamia ja Palveluiden kautta saataville asetettuja synteettisiä ääniä. Huolimatta edellä mainitusta ja vaikka Tietojenkäsittelysopimuksessa olisi mainittu toisin, Asiakas ymmärtää ja hyväksyy, että Microsoft voi säilyttää kopion kustakin Asiakkaan tuottamasta synteettisestä äänestä mutta ei ole velvoitettu käyttämään synteettisiä ääniä palvelun ehtojen mahdollisesti väitettyjen rikkomusten tutkimiseen ja niihin reagointiin. Asiakas hyväksyy ja myöntää Microsoftille rajoitetun, ei-yksinomaisen, peruuttamattoman ja maailmanlaajuisen käyttöoikeuden säilyttää hyväksyntä-äänitiedostoja ja synteettisten äänten kopiota edellä mainittuihin rajoitettuihin käyttötarkoituksiin. Asiakkaan velvollisuutena on varmistaa, että Microsoftilla on riittävät oikeudet hyväksyntä-äänitiedostojen ja synteettisten äänien säilytykseen ja käyttöön tässä kohdassa kuvatulla tavalla siten, ettei Microsoft riko ääninäyttelijöiden eikä minkään kolmannen osapuolen oikeuksia ja ettei Microsoftille muodostu velvoitteita Asiakasta, ääninäyttelijää tai jotakin kolmatta osapuolta kohtaan. Tämä kappale pysyy voimassa myös Asiakkaan sopimuksen päättämisen tai päättymisen jälkeen.

Microsoft Translator -attribuutio

Kun näytetään Microsoft Translatorin suorittamia automaattisia käännöksiä, Asiakas ilmoittaa kohtuudella havaittavissa olevalla tavalla, että Microsoft Translator on kääntänyt tekstin automaattisesti.

Azure AI Content Safety

Hyväksyttävä käyttö

Azure AI Content Safety voi lisätä tunnisteita teksti- ja kuvasisältöihin ja tiettyihin monimuotoisiin sisältöihin, mikä antaa asiakkaille mahdollisuuden suodattaa ja poistaa haitallista sisältöä. Haitallisen sisällön lähettämistä Azure AI Content Safety -palveluun sen tarkoitetun käytön mukaisesti ei itsessään katsota hyväksytyn käytön käytännön ja Microsoftin generatiivisen tekoälypalvelun käytännesääntöjen rikkomukseksi. Muutoin tämä käytäntö ja nämä säännöt ovat voimassa. Asiakas sitoutuu käyttämään järjestelmää ainoastaan haitallisen sisällön suodattamiseen, ei sen keräämiseen, paitsi Microsoft Generative AI Service -käytännesääntöjen rajoitetun poikkeuksen mukaisesti.

Esimerkkisisältö

Jos Asiakas päättää toimittaa Microsoftille esimerkkejä omasta sisällöstään ("näytesisältö") auttaakseen Microsoftia räätälöimään palvelua asiakkaan tarpeiden mukaisesti, kuten palveluoppaissa on kuvattu, Asiakas hyväksyy, että (a) Microsoft tarkistaa ja käyttää tätä sisältöä oppaiden mukaisesti, ja (b) Asiakas noudattaa kaikkia oppaissa esitettyjä vaatimuksia, mukaan lukien vaatimus siitä, ettei näytesisältöön sisällytetä henkilökohtaisia, luottamuksellisia tai kaupallisesti arkaluontoisia tietoja.

Konttien Palvelut

Asiakkaalle myönnetään käyttöoikeus konteissa käytettävissä oleviin Palveluiden ominaisuuksiin Online-palveluina tämän sopimuksen nojalla, ja kontteihin sovelletaan myös Online-palveluiden kanssa käytettävien ohjelmistojen käyttöehtoja. Asiakas voi asentaa ja käyttää kuinka monia kontteja tahansa, kun kyse on Asiakkaan fyysisistä laitteista, jotka on omistettu Asiakkaan yksinomaiseen käyttöön, alla täsmennettyjen liitettyjen ja vastaavasti irrotettujen konttien ehtojen mukaisesti. Sellaiset dedikoituihin laitteistoihin asennettujen konttien osalta, joita hallinnoi tai valvoo muu yhtiö kuin Asiakas tai jokin sen Konserniyhtiöistä, Kaikkien Ohjelmistojen käyttöoikeuden yleispäteviin ehtoihin sisältyvän Ohjelmiston hallinnan alihankintaa koskeva lauseke.  

Microsoft voi tarjota vaadittuja ja/tai valinnaisia päivityksiä tai täydennyksiä konttien sisältämiin palveluihin. Jos päivitys vaaditaan, Asiakkaan on päivitettävä kontti Microsoftin ilmoitusvaatimusten mukaisesti; päivitysten suorittamisen laiminlyöminen voi vaikuttaa kontin toimintaan ja/tai kontti voi lakata toimimasta. 

Kontteihin sisältyy luottamuksellista ja Microsoftille kuuluvaa aineistoa. Asiakas suostuu pitämään nämä aineistot luottamuksellisina ja ilmoittamaan Microsoftille pikaisesti kaikista mahdollisista väärinkäytöksistä, jos hän tulee niistä tietoiseksi.  

Liitetyt Kontit: Liitetyt kontit on suunniteltu muodostamaan yhteys laskutuksen päätepisteeseen. Asiakkaan on määritettävä käyttämänsä liitetyt kontit viestimään laskutuksen päätepisteen kanssa, jotta laskutuksen päätepiste mittaa kontin tai konttien kaikkea käyttöä. Dedikoituun laitteistoon asennettujen konttien asennus- ja käyttöoikeuksien lisäksi Asiakas voi myös asentaa ja käyttää kuinka monia liitettyjä kontteja tahansa Asiakkaan Microsoft Azure -palvelutileistä; kaikki liitettyjä kontteja koskevat asennus- ja käyttöoikeudet ovat riippuvaisia siitä, että Asiakas ottaa käyttöön ja ylläpitää mittareita kaikkien tällaisten konttien osalta.

Irrotetut Kontit: Irrotetut kontit on tarkoitettu käytettäväksi ilman online-yhteyttä Azuren laskutuksen päätepisteeseen. Irrotettuihin kontteihin sovelletaan Rajoitetun pääsyn palvelujen ehtoja. Irrotetuilla konteilla on rajallisen kapasiteetin työkuormat, ja käyttö mitataan yksikköinä. Kuten Microsoft Azure -palveluiden hankintaehdoissa täsmennetään, Asiakkaan on maksettava sitoumustasosta etukäteen niiden yksikköjen määränä, jotka ovat tarpeen Asiakkaan palvelun todellisen käytön täyttämiseksi kunkin käyttöoikeusjakson osalta. Asiakkaalla on edellä täsmennetyt oikeudet asentaa ja käyttää irrotettuja kontteja dedikoiduilla laitteistoilla edellyttäen, että palvelun käyttö kaikissa Asiakkaan irrotetuissa konteissa yhteensä ei ylitä käyttöä, josta Asiakas on maksanut sovellettavan käyttöoikeusjakson osalta. Irrotettujen konttiyksiköiden voimassaolo päättyy käyttöoikeusjakson päättyessä, ja Asiakkaan on aktivoitava (tai tapauksen mukaan uudelleen aktivoitava) irrotetut konttiyksiköt ennen seuraavan käyttöoikeusjakson alkamista. Jos Asiakas ei aktivoi irrotettua konttia uudelleen ennen soveltuvan käyttöoikeusjakson päättymistä, irrotettu kontti lakkaa toimimasta käyttöoikeuden voimassaolon päättymisen jälkeen.

Defender for Cloud – Käyttö kolmansien osapuolten hallinnoimissa laitteissa

Huolimatta Ohjelmiston hallinnan alihankinta -lausekkeesta Asiakas saa käyttää Defender for Cloud -palvelua sellaisten työkuormien kanssa, joita suoritetaan Microsoft Azuressa, omilla laitteillaan ja laitteilla, joiden päivittäisestä hallinnasta ja valvonnasta vastaavat kolmannet osapuolet.

Express Route Global Reach  

Express Route Global Reach on Azure-palvelu, joka tarjoaa tiedonsiirto-ominaisuuksia Express Route -käyttäjille tietyissä sijainneissa. Express Route Global Reach -palvelun toimittaa siihen maakohtaisesti valtuutettu Microsoft-yhtiö. Express Route Global Reach -palvelun hinta voi sisältää sovellettavat verot ja maksut. Express Route Global Reach -palvelun käyttöehdot voivat vaihdella eri maiden välillä.  Kaikki sisältyvät verot, maksut ja maakohtaiset käyttöehdot on ilmoitettu volyymikäyttöoikeussivustossa https://aka.ms/CommunicationServicesTerms.

Microsoft Defender for Identity

Microsoft Defender for Identity Customers -palvelun laajennetut käyttöoikeudet

Asiakas voi myös asentaa Advanced Threat Analyticsin käyttöönsä paikallisesti sellaisten työaseman käyttöjärjestelmäympäristöjen (tai palvelinkäyttöjärjestelmäympäristöjen, joita käytetään työaseman käyttöjärjestelmäympäristönä) hallintaa varten, joita käyttävät yksinomaan ne käyttäjät, joille käyttöoikeudet on myönnetty. Tämä oikeus päättyy, kun Asiakkaan tilauksen voimassaolo päättyy.

Microsoft Defender for Identityn automaattiset päivitykset

Microsoft Defender for Identity voi automaattisesti ladata ja asentaa päivityksiä asiakkaan puolesta. Asiakas suostuu vastaanottamaan nämä automaattiset päivitykset ilman lisäilmoitusta.

Microsoft Genomics

Ei lääketieteellistä käyttöä

Microsoft Genomics ei ole lääketieteellinen laite, eikä sen käytöstä saatuja tulosteita ole tarkoitettu tosiasian ilmoituksiksi, eikä niitä tule käyttää lääketieteellisen arvioinnin sijaan, diagnosointiin tai minkään taudin tai oireen hoitoon.

Visual Studio App Center

Käyttö kehitykseen ja testaamiseen

Asiakas saa käyttää Visual Studio App Centeriä vain Asiakkaan sovellusten kehittämiseen ja testaamiseen. Kerrallaan vain yksi Käyttöoikeuden haltija voi käyttää Visual Studio App Centerin toimittamaa virtuaalikonetta.

Valtuutettu kehittäjä

Asiakas määrittää Microsoftin valtuutetuksi kehittäjäkseen Visual Studio App Centeriin kuuluvan Apple-ohjelmiston osalta. Microsoftin vastuulla on noudattaa tällaisen Visual Studio App Centerissä olevan ohjelmiston ehtoja ja säilyttää luottamuksellisina Applen luottamukselliset tiedot, joita käytetään osana Visual Studio App Centeriä.

Kolmannen osapuolen tallennuspalvelun käyttö

Jos Asiakas myöntää Microsoftille pääsyn kolmannen osapuolen tallennuspalvelutileihinsä, Asiakas valtuuttaa Microsoftin tarkistamaan tilit, Asiakkaan julkisen ja yksityisen tallennustilan sisältö mukaan lukien.

Asiakas voi hankkia Lisäosia seuraavin ehdoin:

1. Asiakkaalla on oltava aktiivinen SA-ylläpito tai aktiivinen User SL -tilauskäyttöoikeus vastaaville Vaatimukset täyttäville käyttöoikeuksille.
2. Asiakas saa hankkia yhden Lisäosan kutakin Vaatimukset täyttävää käyttöoikeutta kohti, paitsi jos näissä ehdoissa toisin ilmoitetaan.
3. Asiakas voi hankkia lisäosia seurantapäivien välillä ennen Vaatimukset täyttävän käyttöoikeuden hankintaa

Lisäosat vanhenevat Vaatimukset täyttävän käyttöoikeuden SA-ylläpidon umpeutuessa tai Lisäosan tilausjakson päättyessä, paitsi jos näissä ehdoissa toisin ilmoitetaan. Lisäosia voidaan siirtää vain käyttäjille tai laitteille, joilla on jo Vaatimukset täyttävä käyttöoikeus.

Microsoft Azure User Plans

Huomaa, että nämä resurssit on tarkoitettu vain viitetarkoituksiin, eikä niitä pidetä osana Tuotteen ehtoja. Jos haluat nähdä lisää versioita ja kieliä, napsauta tästä.