Za vso programsko opremo

Univerzalni licenčni pogoji

Univerzalni licenčni pogoji veljajo za vse izdelke programske opreme, licencirane v okviru Microsoftovega količinskega licenciranja (razen kot je v pogojih modela licenciranja in/ali licenčnih pogojih za posamezen izdelek izrecno navedeno).

Definicije

Izrazi, uporabljeni v pogojih za izdelke, ki niso definirani v glosarju, bodo imeli definicijo, navedeno v strankini pogodbi o količinskem licenciranju.

Strankine pravice do uporabe

Če stranka ravna v skladu s svojo pogodbo o količinskem licenciranju, lahko programsko opremo uporablja, kot je izrecno dovoljeno v pogojih za izdelke. Stranka potrebuje licenco za vsak izdelek in ločeno licencirane funkcije, ki se uporabljajo v napravi ali jih uporablja uporabnik.

Pravice do uporabe drugih različic in nižjih ravni izdaj

Stranka lahko za vsak dovoljen izvod ali primerek namesto njega ustvari, shrani, namesti ali izvaja izvod ali primerek prejšnje različice, druge dovoljene jezikovne različice, druge razpoložljive platformne različice (na primer 32- ali 64-bitne) oziroma dovoljene nižje ravni izdaje, ali dostopa do njega. Še vedno veljajo pravice do uporabe za licencirano različico. Licence za prejšnje različice in nižje ravni izdaje ne izpolnjujejo zahtev za licenciranje izdelka.

Programska oprema tretjih oseb

Programska oprema morda vsebuje programe ali komponente, ki so v lasti tretjih oseb, oziroma odprtokodne programe ali komponente, za katere veljajo ločeni licenčni pogoji, ki so stranki prikazani med namestitvijo ali v datoteki »ThirdPartyNotices«, ki je priložena programski opremi. Programska oprema lahko vsebuje tudi odprtokodne programe tretjih oseb, ki jih stranki licencira Microsoft, ne tretja oseba, v skladu z Microsoftovimi licenčnimi pogoji.

Predizdajna koda, posodobitve ali dopolnila, dodatne funkcije

Microsoft lahko ponudi posodobitve ali dopolnila izdelkov. Stranke lahko posodobitve ali dopolnila izdelkov, predizdajno kodo, dodatne funkcije in izbirne dodatne storitve za izdelke uporabljajo ob upoštevanju pogojev, ki veljajo posebej zanje in so jim priloženi. Za nekatere izdelke so potrebne samodejne posodobitve, kot je opisano v licenčnih pogoji za posamezen izdelek.

Omejitve

Stranki ni dovoljeno (in za to nima licence) izdelkov uporabljati za ponujanje komercialnih storitev gostovanja tretjim osebam, poskušanje obiti morebitne tehnične omejitve v izdelkih oziroma omejitve v dokumentaciji izdelka ali ločevati programske opreme za uporabo v več okoljih OSE na podlagi samo ene licence (tudi če so okolja OSE v istem fizičnem sistemu strojne opreme), razen če ji to izrecno dovoli Microsoft. Pravice do dostopa do programske opreme v kateri koli napravi stranki ne dajejo pravice do uporabe Microsoftovih patentov ali druge Microsoftove intelektualne lastnine v sami napravi ali v katerih koli drugih napravah ali programski opremi.

Software Assurance

Kritje v okviru programa SA stranki morda podeljuje dodatne pravice do uporabe. Te dodatne pravice prenehajo veljati po poteku veljavnosti kritja v okviru programa SA za licenco, če ni drugače navedeno v opisu ugodnosti.

Zunanje izvajanje upravljanja programske opreme

Zunanje izvajanje upravljanja namenskih naprav

Stranke lahko licencirane izvode programske opreme uporabljajo v napravah, ki jih dnevno upravljajo in nadzirajo pooblaščeni zunanji izvajalci, pod pogojem, da so vse take naprave v celoti namenjene in ostanejo namenjene strankini uporabi.

Prilagodljiva ugodnost za virtualizacijo

Stranke z naročniškimi licencami ali licencami z aktivnim kritjem Software Assurance (vključno z licencami CAL) lahko licencirane izvode programske opreme uporabljajo v napravah, vključno s strežniki v skupni rabi, ki jih dnevno upravljajo in nadzirajo pooblaščeni zunanji izvajalci.

Zunanje izvajanje pri ponudnikih/gostiteljih rešitev v oblaku

Stranke z naročniškimi licencami ali licencami z aktivnim kritjem Software Assurance (vključno z licencami CAL) lahko dostopajo do svojih licenciranih izvodov programske opreme, ki jo zagotovi ponudnik/gostitelj rešitve v oblaku in je nameščena v napravah zadevnega partnerja.

Razen kot je izrecno dovoljeno tukaj ali drugje v teh pogojih za izdelke, stranki ni dovoljeno uporabljati programske opreme v napravah, ki so pod nadzorom ali upravljanjem tretje osebe, ali dostopati do nje. Stranka je odgovorna za vse obveznosti v okviru svoje pogodbe o količinskem licenciranju, ne glede na fizično lokacijo strojne opreme, v kateri se uporablja programska oprema.

Dodelitev in predodelitev licence

Stranka mora pred uporabo programske opreme na podlagi licence to licenco dodeliti napravi ali uporabniku, kot je primerno. Stranka lahko licenco predodeli drugi napravi ali uporabniku, vendar ne pred 90 dnevi od zadnje predodelitve iste licence, razen če je predodelitev zaradi (i) trajne okvare ali izgube strojne opreme, (ii) prekinitve uporabnikove zaposlitve ali pogodbe ali (iii) začasne predodelitve licenc CAL, licenc za upravljanje odjemalcev in uporabniških licenc SL ali licenc SL za napravo zaradi uporabnikove odsotnosti ali nerazpoložljivosti naprave, ki ne deluje. Stranka mora odstraniti programsko opremo ali preprečiti dostop do nje iz prejšnje naprave oziroma prejšnjemu uporabniku. Kritje v okviru programa SA in morebitne licence, podeljene ali pridobljene v povezavi s kritjem SA, je mogoče predodeliti samo s temeljno upravičeno licenco. Za predodelitev licenc na napravo za namizni operacijski sistem Windows veljajo dodatni pogoji, kot je opisano v vnosu za izdelek Windows.

Tehnični ukrepi

Microsoft lahko uporabi tehnične ukrepe za uveljavljanje pogojev, ki omejujejo strankino uporabo nekaterih različic izdelka, in bo morda preverjal skladnost s temi pogoji, kot je določeno v strankini pogodbi o količinskem licenciranju. Nekateri izdelki so zaščiteni s tehnološkimi ukrepi in so za njihovo namestitev ali dostop do njih potrebni aktiviranje ali preverjanje in ključ izdelka.

Aktiviranje ali preverjanje

Stranka bo uporabila ustrezen ključ izdelka, ki ga zagotovi Microsoft, za aktiviranje in preverjanje izdelka programske opreme, ki ga namešča. Strankina pravica do uporabe programske opreme po času, določenemu v izdelku programske opreme, je lahko omejena, če izdelka ne aktivira. Stranka nima licence za nadaljnjo uporabo programske opreme, če je bil poskus aktiviranja neuspešen. Vse naprave, ki niso aktivirane s storitvijo za upravljanje ključev (KMS), morajo uporabiti ključ za večkratno aktiviranje (MAK) ali aktiviranje na podlagi storitve Microsoft Entra ID. Stranka ne sme obiti aktiviranja ali preverjanja.

Ključi izdelkov

Za licencirano uporabo programske opreme je potreben dodeljen ključ izdelka. Vsi ključi izdelkov so Microsoftovi zaupni podatki. Ne glede na morebitne drugačne določbe v strankini pogodbi o količinskem licenciranju stranka ključev izdelkov ne sme razkriti tretjim osebam. Stranka ne sme dovoliti nezaščitenega dostopa do svojih računalnikov, v katerih se izvaja storitev za upravljanje ključev, prek nenadziranega omrežja. V primeru nepooblaščene uporabe ali razkritja ključev izdelkov ali ključev storitve za upravljanje ključev lahko Microsoft prepreči nadaljnja aktiviranja, deaktivira ključe izdelkov ali blokira njihovo aktiviranje ali preverjanje in drugače ustrezno ukrepa.

Komponente pisave, slike in zvoki

Stranka lahko med izvajanjem programske opreme dostopa do ikon, slik, zvokov in predstavnosti, vključenih v programsko opremo, ter jih uporablja samo iz licencirane naprave in lahko uporablja pisave, ki so vključene s programsko opremo ali jih ta namesti, za prikaz in tiskanje vsebine. Stranka lahko pisave vdela v vsebino le v skladu z omejitvami glede vdelovanja v pisavah ter jih pri tiskanju vsebine začasno prenese v tiskalnik ali drugo izhodno napravo.

Vključene tehnologije

Izdelki morda vsebujejo druge Microsoftove tehnološke komponente, za katere veljajo njihovi licenčni pogoji, kot je navedeno v razdelku s pravicami do uporabe v vsakem posameznem vnosu za izdelek. Če ločeni pogoji za te komponente niso navedeni v licenčnih pogojih za posamezen izdelek, so dosegljivi v ločeni mapi v namestitvenem imeniku izdelka ali prek enotnega namestitvenega programa izdelka.

Bing

Za vsako komponento programske opreme, ki jo poganja Bing, kot je navedeno v dokumentaciji izdelka, za uporabo Binga s strani končnega uporabnika veljata Microsoftova pogodba o storitvah (https://www.microsoft.com/servicesagreement/), Microsoftova izjava o zasebnosti (https://privacy.microsoft.com/privacystatement) ter pogoji uporabe za Microsoftovo storitev Zemljevidi Bing in vdelane zemljevide (https://www.microsoft.com/maps/bing-maps/product/enduserterms), pri čemer velja izjema, da omejitve za nekomercialno uporabo ne veljajo za izdelke, ki so na voljo za plačilo v okviru Microsoftove količinske licence. Dodatek o varovanju podatkov ne velja za uporabo Binga v okviru programske opreme.

Primerjalno preskušanje

Če želi stranka tretji osebi razkriti rezultate morebitnega primerjalnega preskušanja katerega koli strežniškega izdelka ali paketa Microsoft Desktop Optimization Pack, mora pridobiti Microsoftovo prejšnje pisno soglasje.

Multipleksiranje

Strojna ali programska oprema, ki jo stranka uporablja za:

združevanje povezav ali zmanjševanje števila okolij OSE’, naprav ali uporabnikov, ki jih izdelek neposredno upravlja;
zmanjšanje števila naprav ali uporabnikov, ki neposredno ali posredno dostopajo do izdelka ali ga uporabljajo;
ali dostop do podatkov, ki jih izdelek sam obdela ali generira;

ne zmanjšuje zahtevanega števila licenc katere koli vrste, ki jih potrebuje stranka.

Skrbniške pravice in pravice za podporo

Stranka lahko dvema uporabnikoma brez licenc CAL dovoli dostop do strežniške programske opreme, ki se izvaja v katerem koli dovoljenem okolju OSE, izključno za skrbniške namene. Stranka lahko dovoli tudi oddaljen dostop do drugih izdelkov izključno za namene zagotavljanja tehnične podpore izdelkov licenciranim uporabnikom oziroma v licenciranih napravah.

Koda, ki jo je mogoče distribuirati

Za programsko opremo, v katero so vključene koda in besedilne datoteke, ki jih je stranki dovoljeno distribuirati (»koda, ki jo je mogoče distribuirati«), glejte vnose za izdelke. Spodaj navedena koda in besedilne datoteke so prav tako koda, ki jo je mogoče distribuirati in ki jo je dovoljeno uporabiti, kot je opisano spodaj. V primeru navzkrižja med naslednjimi pogoji in pogoji za kodo, ki jo je mogoče distribuirati, objavljenimi v vnosu za izdelek, se za strankino uporabo kode, ki jo je mogoče distribuirati, uporabljajo pogoji v vnosu za izdelek.

Pravica za uporabo in distribucijo

Spodaj navedene koda in besedilne datoteke so »koda, ki jo je mogoče distribuirati«.

Datoteke REDIST.TXT: Stranka lahko v obliki predmetne kode kopira in distribuira kodo, navedeno v datotekah REDIST.TXT in OTHER-DIST.TXT, ter morebitno kodo, označeno kot »knjižnice Silverlight«, »odjemalske knjižnice« Silverlight in »strežniške knjižnice« Silverlight.
Vzorčna koda, predloge in slogi: Stranka lahko v obliki izvorne in predmetne kode kopira, spreminja in distribuira kodo, označeno kot »vzorec«, »predloga«, »preprosti slogi« in »slogi za skiciranje«.
Distribucija s strani tretjih oseb: Stranka lahko distributerjem svojih programov dovoli kopiranje in distribucijo kode, ki jo je mogoče distribuirati, kot del teh programov.
Knjižnica slik: Stranka lahko kopira in distribuira slike, grafične elemente in animacije iz knjižnice slik, kot je opisano v dokumentaciji programske opreme.

Zahteve za distribucijo

Če stranka distribuira kakršno koli kodo, ki jo je mogoče distribuirati, mora:

to kodo distribuirati samo s svojimi programi, ki kodi, ki jo je mogoče distribuirati, dajejo znatne primarne funkcije;
od distributerjev in zunanjih končnih uporabnikov zahtevati, da se strinjajo s pogoji, ki kodo, ki jo je mogoče distribuirati, ščitijo vsaj toliko kot strankina pogodba o količinskem licenciranju, vključno s pogoji za izdelke;
Microsoft odškodovati, ga braniti in odvezati vse odgovornosti za morebitne zahtevke, vključno z odvetniškimi honorarji, povezanimi z distribucijo in uporabo strankinih programov, razen če morebitni zahtevek temelji izključno na kodi, ki jo je mogoče distribuirati, vključeni v strankine programe.

Omejitve distribucije

Stranka ne sme:

spreminjati katerih koli obvestil o avtorskih pravicah, blagovnih/storitvenih znamkah ali patentih v kodi, ki jo je mogoče distribuirati,
uporabljati Microsoftovih blagovnih znamk v imenih svojih programov ali na način, ki napeljuje na to, da strankini programi prihajajo od Microsofta oziroma da jih Microsoft odobrava,
distribuirati kode, ki jo je mogoče distribuirati v zlonamernih ali zavajajočih programih ali skupaj z njimi oziroma na nezakonit način ali
spreminjati ali distribuirati izvorne kode katere koli kode, ki jo je mogoče distribuirati, tako da za kateri koli njen del začne veljati izvzeta licenca. Izvzeta licenca je tista, katere pogoj za uporabo, spreminjanje ali distribucijo je, da je koda, ki jo je mogoče distribuirati, razkrita ali distribuirana v obliki izvorne kode ali da imajo drugi pravico do njenega spreminjanja.

Storitve Software Plus

Microsoft lahko zagotovi storitve z izdelki prek funkcij programske opreme, ki prek interneta vzpostavljajo povezave z Microsoftovimi računalniškimi sistemi ali računalniškimi sistemi ponudnikov storitev. Te storitve lahko kadar koli spremeni ali ukine. Stranka storitev ne sme uporabljati na način, ki bi jim škodoval ali posegal v uporabo storitev s strani koga drugega. Stranka storitev ne sme uporabljati za poskušanje pridobivanja nepooblaščenega dostopa do katerih koli podatkov, storitve, računa ali omrežja na kakršen koli način.

Obdelava osebnih podatkov; Splošna uredba o varstvu podatkov

Če je Microsoft obdelovalec ali podobdelovalec osebnih podatkov v povezavi z izdelkom programske opreme, se zavezuje, da bo spoštoval pogoje dodatka o varstvu podatkov, med drugim tudi za morebitno obdelavo za poslovne postopke, povezane z zagotavljanjem izdelka programske opreme. Ko je Microsoft upravljavec, bo z osebnimi podatki ravnal v skladu z dokumentacijo izdelkov in Microsoftovo izjavo o zasebnosti (aka.ms/privacy), pogoji dodatka o varstvu podatkov pa ne veljajo. Za podrobnosti o morebitni obdelavi osebnih podatkov v povezavi z izdelki programske opreme in strankinimi možnostmi konfiguracije glejte dokumentacijo izdelka.