Slovník

Pokiaľ nie je v podmienkach špecifických pre konkrétny produkt definované inak, uplatňujú sa podmienky definované v tomto slovníku. 

Definície 

Akademický program je akademické nákupné konto v rámci zmluvy MPSA, licencie Academic Select, programu Select Plus for Academic, zmluvy Campus and School Agreement alebo predplatného Open Value Subscription – Education Solutions.

Doplnková licencia je licencia, ktorá sa kupuje dodatočne (a priraďuje) k predtým získanej oprávňujúcej licencii (alebo skupine oprávňujúcich licencií). Dodatočná licencia je priradená k jednému oprávnenému používateľovi (podľa definície v prihláške zákazníka) alebo k rovnakému serveru alebo zariadeniu, ako sú priradené oprávňujúce licencie. V prípade akejkoľvek dodatočnej licencie SL pre jednotlivých používateľov neuvedenej samostatne sa uplatňujú licenčné podmienky vzťahujúce sa na úplnú licenciu SL pre jednotlivých používateľov na rovnakú službu.

Doplnková licencia LKP predstavuje licenciu LKP, ktorá sa musí používať v spojitosti so základnou licenciou LKP.

Doplnková licencia typu External Connector predstavuje licenciu typu External Connector, ktorá sa musí používať v spojitosti so základnou licenciou typu External Connector.

Vyhradené ročné predplatné znamená časť predplatného služieb Azure vyhradenú na jeden rok počas doby účinnosti prihlášky, ak si zákazník zvolí ročnú fakturáciu.

Autorizovaný sprostredkovateľ znamená akéhokoľvek poskytovateľa služieb z tretej strany, ktorý nie je poskytovateľom uvedeným v zozname a nevyužíva poskytovateľa uvedeného v zozname ako poskytovateľa dátového strediska ako súčasť služby sprostredkovania.

Plán úspor Azure Compute znamená záväzok utratiť danú peňažnú sumu každú hodinu za spôsobilé služby Microsoft Azure po dané obdobie.

Služby rozpoznávania tvárí na platforme Azure sú funkcie alebo funkčnosti rozpoznávania tvárí zahrnuté v službách Azure, ako je napríklad služba Face, alebo funkčnosti rozpoznávania tvárí v nástroji Azure Video Analyzer for Media.

Služby Azure pre vládne organizácie predstavujú jednu alebo viacero služieb alebo funkcií, ktoré spoločnosť Microsoft poskytuje zákazníkovi ako cloudové služby pre vládnu komunitu v oblastiach „vládnych orgánov Spojených štátov“ uvedených na adrese http://azure.microsoft.com/en-us/regions/#services.

Predplatné služieb Azure znamená celkovú peňažnú sumu, ktorú sa zákazník zaväzuje zaplatiť počas doby účinnosti predplatného za svoje používanie služieb Microsoft Azure, na ktoré má nárok.

Riešenie Azure Private MEC znamená kombinovanú softvérovú a hardvérovú ponuku súkromných výpočtových zdrojov Edge s viacerými prístupmi, ktorá zahŕňa aplikáciu Azure Network Function Manager.

Rezervácie služieb Azure znamená pokročilý nákup oprávnených služieb Microsoft Azure, ktoré sú k dispozícii pre špecifický časový úsek a región (napr. rezervovaná kapacita atď.).

Vyhľadávacie služby Bing znamená rozhrania API Bing Custom Search, Bing Local Business Search, Entity Search, Image Search, News Search, Video Search, Visual Search, Web Search, Spell Check a Autosuggest a akékoľvek iné rozhrania API, ktoré sú uvedené na adrese https://aka.ms/r1j7jq.

Bing Search Services Data (údaje o službách vyhľadávania Bing) znamená údaje o zákazníkovi poskytnuté spoločnosti Microsoft zákazníkom alebo v jeho mene, prostredníctvom používania vyhľadávacích služieb Bing.

Licencia CAL znamená licenciu na klientsky prístup, ktorá môže byť podľa daného prípadu priradená používateľovi alebo zariadeniu. Licencia CAL pre používateľa umožňuje prístup k príslušnej verzii serverového softvéru alebo k starším verziám serverového softvéru z ľubovoľného zariadenia jednému používateľovi. Licencia CAL pre zariadenie umožňuje prístup k príslušným verziám serverového softvéru alebo k starším verziám serverového softvéru z jedného zariadenia všetkým používateľom. Licencie CAL umožňujú prístup k serverovému softvéru prevádzkovanému výhradne na licencovaných serveroch zákazníka.

Licencia ekvivalentná licencii CAL je podľa konkrétnej situácie licencia SL pre jednotlivých používateľov alebo licencia External Connector uvedená v tabuľke „Prístup k serverovému softvéru“ produktu, prípadne licencia CAL Suite alebo SL, ako je to uvedené v časti Licencie ekvivalentné licencii CAL a ML. Licencia CAL Suite je licencia ekvivalentná licencii CAL iba vtedy, ak zákazník zakúpil licenciu po dátume dostupnosti serverového produktu alebo ak mal zákazník aktívne krytie SA k dátumu dostupnosti.

Klientske prostredie operačného systému predstavuje prostredie operačného systému (POS), v ktorom sa používa klientsky operačný systém.

Klastrovaná aplikácia HPC predstavuje vysokovýkonné výpočtové aplikácie, ktoré súbežne riešia komplexné výpočtové problémy alebo súbor príbuzných výpočtových problémov. Klastrované aplikácie HPC rozdelia komplexný výpočtový problém na skupinu úloh, ktoré sú koordinované plánovačom úloh, napríklad plánovačom poskytnutým v balíku Microsoft HPC Pack alebo podobným middleware HPC, ktorý ich súbežne distribuuje do jedného alebo viacerých počítačov pracujúcich v rámci klastra HPC.

Skupinový uzol predstavuje zariadenie, ktoré je vyhradené na spúšťanie skupinových aplikácií HPC alebo poskytovanie služieb plánovania úloh pre skupinové aplikácie HPC.

Sadzby podľa spotreby znamenajú ceny za využívanie služieb Microsoft Azure alebo v prípade niektorých plánov služieb Microsoft Azure za akékoľvek využívanie prekračujúce stanovené množstvo. Sadzby podľa spotreby sa môžu označovať v iných dokumentoch od spoločnosti Microsoft alebo dokumentoch týkajúcich sa služieb Microsoft Azure aj ako „sadzby pri nadmernom využívaní“ alebo „nadmerné využívanie“.

Copilot je služba generatívnej umelej inteligencie od spoločnosti Microsoft, ktorá sa označuje ako „Copilot“.

Faktor jadra je číselná hodnota, ktorá sa spája s konkrétnym fyzickým procesorom na účely určenia počtu licencií požadovaných na licencovanie všetkých fyzických jadier na serveri.

Základné služby on-line sú tie služby on-line, ktoré sú uvedené ako základné služby on-line v časti Podmienky ochrany osobných údajov a zabezpečenia.

Krytý produkt znamená akúkoľvek službu Azure OpenAI alebo Copilot (okrem bezplatných náhľadov), ktorá je k dispozícii za poplatok prostredníctvom multilicencie spoločnosti Microsoft alebo sa používa s plateným predplatným služby on-line.

Zákaznícke údaje sú všetky údaje vrátane všetkých textových, zvukových, obrazových súborov alebo videosúborov a softvéru, ktoré spoločnosť Microsoft získa od zákazníka alebo v jeho mene prostredníctvom používania služby on-line. Zákaznícke údaje nezahŕňajú údaje profesionálnych služieb.

Zákaznícka aplikácia Health Bot znamená aplikáciu alebo ľubovoľný súbor aplikácií, ktoré k službe Azure Health Bot pridávajú primárnu a významnú funkciu a ktoré nie sú primárne náhradou za službu Azure Health Bot.

Zákaznícke riešenie znamená akúkoľvek aplikáciu, ktorú zákazník sprístupňuje jej koncovým používateľom, pozostávajúcu zo zákazníckych aplikácií a služieb Microsoft Azure, pričom zákaznícka aplikácia pridáva primárnu a významnú funkciu, a ktorá nie je primárne náhradou za služby Microsoft Azure. Zákaznícke aplikácie, ktoré poskytujú iba fakturáciu, spravovanie licencií a/alebo infraštruktúrne služby (napr. virtuálne počítače, kontajnery, úložiská alebo spravovanie takýchto infraštruktúrnych služieb), nepredstavujú „primárnu a významnú funkčnosť“.

Prispôsobenie, ak sa používa v spojení s veľkými jazykovými alebo multimodálnymi modelmi, znamená vystavenie modelu zákazníckym údajom a inštruovanie modelu na použitie daných zákazníckych údajov tak, aby tento model vytváral prispôsobený výstupný obsah, ktorý je relevantnejší pre konkrétneho zákazníka.  Pri použití v spojení so službami Copilot sa to niekedy nazýva „vyučovanie základov“ a zákaznícke údaje používané na prispôsobenie modelu môžu obsahovať informácie označované ako „údaje na vyučovanie základov“.

Uzol na zhromažďovanie cyklov je zariadenie, ktoré nie je vyhradené na spúšťanie skupinových aplikácií HPC ani služieb plánovania úloh pre skupinové aplikácie HPC.

Poskytovateľ dátového centra znamená subjekt, ktorý poskytuje infraštruktúru alebo softvérové služby (priamo alebo nepriamo) inému poskytovateľovi služieb. Spoločnosť Microsoft môže taktiež pôsobiť ako poskytovateľ dátového strediska prostredníctvom služby Microsoft Azure.

Dodatok o ochrane údajov (DOÚ) znamená Dodatok o ochrane údajov produktov a služieb spoločnosti Microsoft zverejnený na adrese https://aka.ms/DPA.

Oprávnený používateľ v oblasti vzdelávania je ľubovoľný zamestnanec alebo zmluvný partner (s výnimkou študentov), ktorý má prístup k platformovému produktu v oblasti vzdelávania alebo ho využíva v prospech inštitúcie.

Vložené zjednotené riešenie je obchodná aplikácia vyvinutá predajcom zákazníka, ktorý na ňu poskytuje zákazníkovi licenciu, pričom táto aplikácia pridáva významné a primárne funkčnosti do vloženého produktu s licenciou SL.

Licencia External Connector je licencia priradená serveru, ktorá povoľuje externým používateľom prístup k príslušnej verzii serverového softvéru alebo k jeho starším verziám.

Externí používatelia znamenajú používateľov, ktorí nie sú (a) zamestnancami zákazníka alebo jeho afilácií, (b) dodávateľmi alebo zástupcami, ktorí zvyčajne pracujú pre zákazníka alebo jeho afilácie v priemere viac ako 30 hodín týždenne, alebo (c) dodávateľmi alebo zástupcami, ktorí zvyčajne pracujú na mieste pre zákazníka alebo jeho afilácie každý pracovný deň.

Prostredie operačného systému na zabezpečenie pred zlyhaním znamená prostredie operačného systému (alebo službu platformy Azure), v ktorom sa prevádzkujú pasívne inštancie serverového softvéru pre prípad výskytu udalosti vyžadujúcej zabezpečenie pred zlyhaním.

Spotrebné služby od prvej strany sú služby on-line od spoločnosti Microsoft, ktoré sú dostupné ako nástroje metrík platformy Azure. Tieto služby od spoločnosti Microsoft zahŕňajú okrem iného určité nástroje metrík služieb Power Platform, Dynamics 365 a GitHub.

Základné služby GitHub on-line sú tie služby on-line, ktoré sú uvedené ako základné služby GitHub on-line v časti Ponuky GitHub.

Government Community Cloud (len v USA) označuje služby on-line, ktoré sú k dispozícii výlučne pre komunitu. Práva na používanie cloudových služieb pre vládnu komunitu sú ekvivalentné štandardným ekvivalentným právam na používanie pre viacerých nájomníkov, pokiaľ nie je uvedené inak. Oprávňujúce služby online sa ponúkajú ako cloudové služby pre vládnu komunitu a cloudové služby pre mimovládnu komunitu. Zákazníkom sa môžu poskytovať ako jeden alebo druhý typ, nie však ako ich kombinácia. Služby online označované ako cloudové služby pre vládnu komunitu sa nesmú nasadzovať v rovnakej doméne so špecifickými cloudovými službami pre mimovládnu komunitu.

Absolvent štúdia je študent, ktorý buď (1) dosiahol v škole alebo vzdelávacej inštitúcii určitý stupeň alebo úroveň, v organizácii, ktorá študenta oprávňuje podať prihlášku na vysokú školu či univerzitu, alebo (2) na vysokej škole alebo univerzite získal diplom alebo titul v organizácii.

Hardvérové aplikačné vlákno je fyzické jadro alebo technológia hyper-thread vo fyzickom procesore.

Pracovná záťaž pri vysokovýkonných výpočtoch („HPC“) je pracovná záťaž, pri ktorej sa serverový softvér používa na prevádzkovanie skupinového uzla a v spojení s iným softvérom, ako sa to vyžaduje na povolenie zabezpečenia, ukladania, zlepšenia výkonu a spravovania systémov v skupinovom uzle na účely podpory skupinových aplikácií HPC.

Vstup sú všetky zákaznícke údaje, ktoré zákazník poskytne, určí, zvolí alebo zadá na použitie technológiou generatívnej umelej inteligencie na generovanie alebo prispôsobenie výstupu.

Inštancia je obraz softvéru, ktorý sa vytvorí vykonaním postupu nastavenia alebo inštalácie softvéru alebo duplikovaním existujúcej inštancie.

Zariadenie IoT je počítačové zariadenie, ktoré (i) je navrhnuté alebo nakonfigurované na používanie primárne so softvérovým programom špecifickým pre dané odvetvie alebo danú úlohu, ktorý poskytuje primárnu funkčnosť počítačového zariadenia (ďalej len „program IoT“), (ii) používa 16 alebo menej fyzických jadier a (iii) nie je určené na uvedenie na trh ani primárne používanie ako multifunkčný server či komerčne realizovateľná náhrada za multifunkčný server.

Pedagogický pracovník je akýkoľvek zamestnanec (vrátane zamestnanca-študenta), zmluvný dodávateľ alebo dobrovoľník pracujúci v inštitúcii alebo pre inštitúciu, ktorý používa produkt alebo oprávnené zariadenie v prospech inštitúcie alebo v rámci vzťahu používateľa s inštitúciou.  Táto definícia nezahŕňa používateľov žiadneho uvedeného softvérového produktu alebo služby on-line ako vylúčeného z definície pedagogického pracovníka.

Licencia je právo na stiahnutie, inštaláciu, používanie a prístup k produktu.

Licencované zariadenie je jeden fyzický hardvérový systém, ktorému je priradená licencia. Zariadenia, ktoré sú spravované alebo riadené subjektom iným než zákazníkom alebo jednou z jeho afiliácií, sa vzťahuje doložka o externej správe softvéru. Na účely tejto definície sa oblasť hardvéru alebo komponent blade považuje za samostatné zariadenie.

Licencovaný server je jeden server, ktorému je pridelená licencia. Na servery, ktoré sú spravované alebo riadené subjektom iným než zákazníkom alebo jednou z jeho afiliácií, sa vzťahuje doložka o externej správe softvéru. Na účely tejto definície sa hardvérová oblasť alebo rozširujúci modul (blade) považuje za samostatný server.

Licencovaný používateľ je jedna osoba, ktorej je pridelená licencia.

Partner programu prenosu licencií v rámci krytia Software Assurance je subjekt uvedený na stránke https://www.microsoft.com/en-us/licensing/licensing-programs/software-assurance-license-mobility, ktorý má oprávnenie od spoločnosti Microsoft na hosťovanie softvéru zákazníkov na zdieľaných serveroch.

Licenčný web znamená web na adrese http://www.microsoft.com/licensing/contracts alebo nástupnícky web.

Poskytovatelia uvedení v zozname zahŕňajú subjekty, ktoré identifikovala spoločnosť Microsoft na stránke http://aka.ms/listedproviders. Spoločnosť Microsoft môže priebežne identifikovať ďalších poskytovateľov uvedených v zozname na stránke http://aka.ms/listedproviders. Ak však zákazník využíva sprostredkovateľa v dobe, keď je jeho status autorizovaného sprostredkovateľa zrušený, zákazník môže dočasne pokračovať v používaní rovnakého subjektu v rámci svojej bývalej úlohy autorizovaného sprostredkovateľa po dobu jedného roka odo dňa danej zmeny statusu.

Licencia na spravovanie (ML) je licencia, ktorá umožňuje spravovanie jedného alebo viacerých prostredí operačného systému pomocou príslušnej verzie serverového softvéru alebo ľubovoľnej staršej verzie serverového softvéru. Existujú dve kategórie licencií na spravovanie: licencia na spravovanie servera a licencia na spravovanie klientov. Existujú tri typy licencií na spravovanie klientov: pre používateľa, POS a zariadenie. Používateľská licencia na spravovanie umožňuje správu akéhokoľvek prostredia operačného systému, ku ktorému pristupuje jeden používateľ. Licencia na spravovanie prostredia operačného systému umožňuje spravovanie jedného prostredia operačného systému, ku ktorému pristupuje ľubovoľný používateľ. Licencia na spravovanie zariadenia (Core CAL alebo Enterprise CAL Suite) umožňuje spravovanie akéhokoľvek prostredia operačného systému v jednom zariadení.

Licencia ekvivalentná licencii na spravovanie je podľa konkrétnej situácie licencia SL pre používateľov uvedená v tabuľke „Licencia na spravovanie“ produktu, prípadne licencia CAL Suite alebo SL, ako je to uvedené v časti Licencie ekvivalentné licencii CAL a ML. Licencia CAL Suite je licencia ekvivalentná licencii na spravovanie iba vtedy, ak zákazník zakúpil licenciu po dátume dostupnosti serverových produktov, alebo ak mal zákazník aktívne krytie SA k dátumu dostupnosti.

Správa POS je vyžadovanie alebo prijímanie údajov, konfigurácia alebo dávanie pokynov hardvéru alebo softvéru, ktorý je priamo alebo nepriamo spojený s POS. Nezahŕňa zisťovanie prítomnosti zariadenia alebo POS.

Metavýzvy sú inštrukcie zakódované do služby generatívnej umelej inteligencie od spoločnosti Microsoft, ktoré poskytujú pokyny pre túto službu na generovanie výstupného obsahu.

Služby Microsoft Azure znamenajú jednu alebo viacero služieb a funkcií spoločnosti Microsoft uvedených na lokalite http://azure.microsoft.com/services/ s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v podmienkach používania produktu ako plány pre používateľov služby Microsoft Azure alebo plány podpory služby Microsoft Azure. „Služby Microsoft Azure“ zahŕňajú akékoľvek open-source súčasti zahrnuté spoločnosťou Microsoft do týchto služieb a funkcií.

Plán služieb Microsoft Azure znamená predplatné jednej z jednotlivých služieb Microsoft Azure uvedených v podmienkach používania produktu ako plány pre používateľov služby Microsoft Azure alebo plány podpory služby Microsoft Azure.

Služba generatívnej umelej inteligencie od spoločnosti Microsoft znamená službu on-line alebo jej funkciu, ktorá generuje výstupy pomocou technológií generatívnej umelej inteligencie.

Microsoft Translator (prekladač Microsoft) znamená preklad textu prostredníctvom rozhrania Translator API a/alebo preklad reči prostredníctvom rozhrania Translator Speech API ponúkaný spoločnosťou Microsoft ako cloudová služba založená na strojovom preklade.

Sieťový server znamená fyzický hardvérový server, ktorý poskytuje zdrojovú podporu pre počítače v sieti zákazníka. Na každý server, ktorý spravuje alebo riadi subjekt iný než zákazník alebo jedna z jeho afiliácií, sa vzťahuje doložka o externej správe softvéru v dokumente Všeobecné licenčné podmienky.

Produkt iného subjektu ako Microsoft znamená ľubovoľné softvérové produkty, údaje, služby, webové lokality alebo produkty nesúce značku tretej strany, pokiaľ nie sú zahrnuté spoločnosťou Microsoft do niektorej služby on-line.

Služba on-line je služba hosťovaná spoločnosťou Microsoft, ktorú si zákazník predplatí na základe multilicenčnej zmluvy spoločnosti Microsoft, vrátane ľubovoľnej služby uvedenej v článku Služby on-line v dokumente Podmienky používania produktov. Nezahŕňa to softvér a služby poskytované na základe samostatných licenčných podmienok (napríklad prostredníctvom galérie, internetového obchodu, konzoly alebo dialógového okna). 

Prostredie operačného systému (POS) je celá inštancia operačného systému alebo jej súčasť alebo celá inštancia virtuálneho (alebo inak emulovaného) operačného systému alebo jej súčasť, ktorá povoľuje totožnosť oddelených zariadení (názov primárneho počítača alebo podobný jedinečný identifikátor) alebo osobné práva na spravovanie; a inštancie aplikácií, ak existujú, nakonfigurované na spustenie na inštancii operačného systému alebo súčastiach identifikovaných vyššie. Fyzický hardvérový systém môže mať jedno fyzické POS, prípadne jedno alebo viacero virtuálnych POS.

Výstupný obsah znamená akékoľvek údaje, text, zvuk, video, obrázok, kód alebo iný obsah generovaný službou generatívnej umelej inteligencie od spoločnosti Microsoft ako odpoveď na vstup.

Osobné údaje znamenajú akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby. Identifikovateľná fyzická osoba je osoba, ktorú možno identifikovať priamo alebo nepriamo, najmä odkazom na identifikátor ako meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje alebo online identifikátor, prípadne odkazom na jeden či viaceré prvky, ktoré sú špecifické pre fyzickú, fyziologickú, genetickú, mentálnu, ekonomickú, kultúrnu alebo sociálnu identitu tejto fyzickej osoby.

Fyzické jadro je jadro nachádzajúce sa vo fyzickom procesore.

Fyzické POS je POS, ktoré je nakonfigurované na fungovanie priamo vo fyzickom hardvérovom systéme. Inštancia operačného systému používaná na prevádzkovanie softvéru na virtualizáciu hardvéru alebo na poskytovanie služieb virtualizácie hardvéru sa považuje za súčasť fyzického prostredia operačného systému.

Fyzický procesor je procesor nachádzajúci sa vo fyzickom hardvérovom systéme.

Ukážkové verzieznamená ukážkové verzie, betaverzie alebo predbežné vydanie funkcie, služby, softvéru (vrátane doplnkového softvéru) alebo umiestnenia dátového centra, ktoré spoločnosť Microsoft ponúka na hodnotenie.

Primárny používateľ je používateľ, ktorý používa licencované zariadenie viac než 50 % času v rámci ľubovoľného 90-dňového obdobia.

Primárne pracovné zaťaženie znamená buď prostredie operačného systému, v ktorom sú spustené inštancie serverového softvéru v časti „Práva na používanie“ záznamu produktu alebo služby platformy Azure.

Produkčné prostredie je akékoľvek fyzické alebo virtuálne prostredie operačného systému, v ktorom sa prevádzkuje produkčná záťaž alebo sa pristupuje k produkčným údajom, prípadne akékoľvek fyzické prostredie operačného systému hosťujúce jedno alebo viacero virtuálnych prostredí operačného systému, v ktorých sa prevádzkujú produkčné záťaže alebo sa pristupuje k produkčným údajom.

Profesionálne služby znamenajú služby technickej podpory a poradenské služby spoločnosti Microsoft (napríklad v súvislosti s migráciou údajov) poskytované zákazníkovi. „Profesionálne služby“ nezahŕňajú produkty.

Údaje profesionálnych služieb sú všetky údaje vrátane všetkých textových, zvukových, videových, obrazových súborov alebo softvéru, ktoré poskytuje spoločnosti Microsoft zákazník alebo sa jej poskytujú v jeho mene (alebo ktoré zákazník oprávňuje spoločnosť Microsoft získať z produktu) alebo iným spôsobom získané či spracované spoločnosťou Microsoft alebo v jej mene prostredníctvom záväzku voči spoločnosti Microsoft s cieľom získať profesionálne služby.

Oprávňujúce zariadenie tretej strany je zariadenie, ktoré zákazník alebo jeho afilácie nemajú priamo alebo nepriamo pod kontrolou (napríklad verejný kiosk tretej strany).

Spustená inštancia je inštancia softvéru, ktorá je načítaná do pamäte a pre ktorú sa vykonal jeden alebo viac pokynov. (Zákazník „prevádzkuje inštanciu“ softvéru, keď ju načíta do pamäte a vykoná jednu alebo viac jej inštrukcií.) Ak je už inštancia spustená, považuje sa za spustenú (bez ohľadu na to, či sa vykonávajú jej pokyny alebo nie), až kým sa neodstráni z pamäte.

Výstupy zo služieb znamenajú akýkoľvek počítačový kód alebo materiály (okrem iného vrátane obmedzenia overení konceptu, dokumentácie a dizajnových odporúčaní, ukážkového kódu, softvérových knižníc, algoritmov a modelov strojového vzdelávania) iné než produkty alebo opravy, ktoré spoločnosť Microsoft ponechá zákazníkovi po skončení vykonávania profesionálnych služieb spoločnosti Microsoft.

Licencia SL je predplatná licencia, ktorá umožňuje prístup k softvéru alebo k službe na hostiteľskom systéme po stanovenú dobu.

Server je fyzický hardvérový systém, v ktorom možno spúšťať serverový softvér.

Serverová farma predstavuje jedno dátové centrum alebo dve dátové centrá, ktoré sa fyzicky nachádzajú v časových pásmach s časovým rozdielom najviac štyri hodiny, alebo v rámci EÚ či EZVO. Dátové stredisko možno premiestniť z jednej serverovej farmy na inú, ale nie krátkodobo. (EÚ je Európska únia a EZVO je Európske združenie voľného obchodu.)

Štandard znamená akúkoľvek technologickú špecifikáciu vytvorenú organizáciou, konzorciom, obchodným združením, osobitnou záujmovou skupinou alebo podobným subjektom, ktorého aktivity zahŕňajú výrobu alebo propagáciu technologických špecifikácií určených na široké osvojenie.  Medzi štandardy patria okrem iného: akákoľvek verzia technológií MPEG-2, MPEG-4 Visual/MPEG-4 časť 2, VC-1, MPEG-4 časť 10/H.264, MPEG-H časť 2/H.265, MPEG-I časť 3/H. 266, AAC, HDCP, HDMI, DisplayPort, DivX, JPEG, MJPEG, AC-3/Dolby Digital, AC-4/Dolby Digital Plus, DTS, Dolby TrueHD, DTS-HD, VP8, VP9, AV1, AMR-NB, AMR-WB, EVS, IEEE 802.11[x] (známa ako WiFi), IEEE 802.16 (známa ako Wi-MAX), UMTS, EDGE, GPRS, GSM, CDMA, TD-SCDMA, WCDMA, HSxPA, LTE, 2G, 3G, 4G, 5G, Bluetooth (známa ako IEEE 802.15.1) a ich predchodcovia a nástupcovia.

Licencia na prestúpenie na vyššiu edíciu je licencia, ktorá sa kupuje dodatočne (a priraďuje) k predtým získanej základnej licencii. V prípade akejkoľvek licencie SL pre jednotlivých používateľov na prestúpenie na vyššiu edíciu neuvedenej samostatne v podmienkach používania produktu sa uplatňujú licenčné podmienky vzťahujúce sa na ekvivalentnú úplnú licenciu SL pre jednotlivých používateľov.

Študent je každá osoba zapísaná na štúdium v ľubovoľnej vzdelávacej inštitúcii, ktorá je súčasťou organizácie inštitúcie, bez ohľadu na to, či ide o denné alebo diaľkové štúdium.

Študentské oprávnené zariadenie je oprávnené zariadenie, ktoré študent alebo organizácia vlastní, má v prenájme alebo má ho pod kontrolou a ktoré je určené výhradne na osobné používanie daným študentom.

Subsprostredkovateľ znamená ďalších sprostredkovateľov využívaných spoločnosťou Microsoft na spracúvanie údajov.

Poskytovatelia telekomunikačných služieb sú subjekty, ktoré poskytujú komunikačné služby, telefónne služby, služby prenosu hlasu alebo dát a bezdrôtové predplatené služby.

Jedinečný používateľ, ktorý môže upravovať zdrojový kód, je licencovaným používateľom produktu GitHub Enterprise/Azure DevOps alebo ponuky zahŕňajúcej produkt GitHub Enterprise/Azure DevOps, ktorý v priebehu posledných 90 dní poslal zdrojový kód do ľubovoľného úložiska s ľubovoľnou aktivovanou funkciou produktu GitHub Advanced Security.

Virtuálne jadro znamená jednotku výpočtového výkonu nachádzajúcu sa vo virtuálnom hardvérovom systéme. Virtuálne jadro predstavuje jedno alebo viac virtuálnych hardvérových aplikačných vláken.

Virtuálne POS je POS, ktoré je nakonfigurované na fungovanie vo virtuálnom hardvérovom systéme.

Webová pracovná záťaž (nazývaná aj „internetové webové riešenia“) sú verejne prístupné webové stránky, webové lokality, webové aplikácie, webové služby alebo poštové služby POP3. Na objasnenie, prístup k obsahu, informáciám a aplikáciám poskytovaným softvérom v rámci internetového webového riešenia nie je obmedzený na zamestnancov zákazníka alebo zamestnancov jeho afilácií.  Softvér v internetových webových riešeniach sa používa na prevádzkovanie:

• softvéru webového servera (napríklad Microsoft Internet Information Services) a agentov na spravovanie alebo zabezpečenie (napríklad agenta System Center Operations Manager),
• softvéru databázového stroja (napríklad Microsoft SQL Server) výlučne na podporu internetových webových riešení alebo
• služby Domain Name System (DNS) na rozkladanie internetových názvov na adresy IP, pokiaľ to nie je jediná funkcia príslušnej inštancie softvéru.

Kontajner systému Windows Server s izoláciou Hyper-V (predtým známy ako Kontajner Hyper-V) je technológia kontajnera Windows Server, ktorá využíva prostredie virtuálneho operačného systému na hosting jednej alebo viacerých kontajnerov produktu Windows Server. Každá inštancia Hyper-V isolation používaná na hosting jedného alebo viacerých kontajnerov produktu Windows Server je považovaná za jedno virtuálne prostredie OSE.

Kontajner systému Windows Server bez izolácie Hyper-V (predtým známy ako kontajner systému Windows Server) je funkcia softvéru Windows Server.

Súčasti softvéru Windows sú súčasti softvéru Windows zahrnuté v produkte. Softvér Microsoft .NET Framework, Microsoft Data Access Components, PowerShell a niektoré knižnice .dll súvisiace s technológiami Microsoft Build, Windows Identity Foundation, Windows Library for JAVAScript, Debghelp.dll a Web Deploy sú všetko súčasti softvéru Windows.

Atribúty

Atribúty sú uvedené v tabuľkách každej produktovej položky a informujú o právach alebo podmienkach vzťahujúcich sa na produkty.

Dodatočný softvér: softvér uvedený v právach na používanie serverových produktov, ktorý zákazník smie používať v ľubovoľnom zariadení v spojitosti so svojím používaním serverového softvéru.

Dodatočné licencie a licencie z krytia SA: Udáva, že produkt je k dispozícii ako dodatočná licencia a/alebo licencia z krytia SA.  Podrobnosti nájdete v častiach Doplnky a Produkty z krytia SA pre každý príslušný produkt a službu on-line.

Požiadavka na klientsky prístup: uvádza, či serverový produkt vyžaduje licencie CAL na prístup používateľov a zariadení.

Zotavenie po havárii: Práva dostupné pre zákazníkov s krytím SA na používanie softvéru na účely podmieneného zotavenia po havárii. Podrobnosti nájdete v článku Servery – práva na zotavenie po havárii v časti Výhody Software Assurance.

Nižšie vydania: povolené nižšie vydania zodpovedajúce určeným vyšším vydaniam. Zákazník smie používať povolené nižšie vydanie namiesto licencovaného vydania vyššej úrovne tak, ako je to povolené v Univerzálnych licenčných podmienkach.

Oprávnené využiť predĺženú dobu účinnosti:  služby online, ktoré sú oprávnené využiť predĺženú dobu účinnosti tak, ako je to uvedené v licenčnej zmluve Enterprise a Enterprise Subscription.

Požiadavka na prístup externých používateľov:  uvádza konkrétne licenčné požiadavky alebo možnosti na prístup externých používateľov.

Práva na zabezpečenie pred zlyhaním:  Výhoda krytia SA, ktorá zákazníkovi umožňuje prevádzkovať inštancie produktu na pasívne zabezpečenie pred zlyhaním v súlade s opisom v zázname produktu.

Zahrnuté technológie:  označuje ďalšie súčasti od spoločnosti Microsoft zahrnuté v produkte. Podrobnosti nájdete v článku Zahrnuté technológie v Univerzálnych licenčných podmienkach.

Prenos licencií: Práva dostupné pre zákazníkov s krytím SA na zmenu priradenia licencií mimo štandardných termínov alebo na používanie produktov na serveroch s viacerými nájomníkmi mimo vlastných dátových centier. Podrobnosti nájdete v článku Prenos licencií v časti Výhody Software Assurance.

Licenčné podmienky:  podmienky a požiadavky, ktorými sa riadi nasadzovanie a používanie produktu.

Práva na migráciu:  zákazník môže mať možnosť upgradovať z predchádzajúcich verzií softvéru alebo iných produktov na základe špeciálnych podmienok publikovaných v produktovej položke alebo v dokumente Zoznam produktov, ako je to uvedené. Zákazník môže mať aj neštandardné práva na downgradovanie, aby mohol používať predchádzajúce verzie rovnakých alebo iných produktov namiesto licencovanej verzie.

Oznámenia:  Označuje oznámenia vzťahujúce sa na produkt. Podrobnosti nájdete v článku Oznámenia.

Program Online Subscription (OSP):  Produkt je dostupný v programe Online Subscription.

Predpoklad:  informuje, že musia byť splnené niektoré ďalšie podmienky, aby bolo možné zakúpiť licencie na príslušný produkt.

Predpoklad (SA): informuje, že musia byť splnené niektoré ďalšie podmienky, aby bolo možné zakúpiť krytie SA pre príslušný produkt.

Predchádzajúca verzia:  staršie verzie produktu a dátum ich dostupnosti.

Skupina produktov:  Označuje skupinu produktov, do ktorej patrí príslušný produkt, na účely určenia zliav. Existujú tri kategórie skupín produktov: aplikačné, serverové a systémové.

Licenčné podmienky pre konkrétny produkt alebo podmienky pre konkrétny produkt:  Označuje, že v produktových podmienkach sú uvedené podmienky a požiadavky špecifické pre konkrétny produkt, vrátane tých, ktoré sa nachádzajú v článkoch produktových podmienok pre konkrétny produkt.

Propagačné ponuky:  Udáva, že na produkt sa vzťahujú časovo obmedzené ponuky, ako je to uvedené v časti Propagačné akcie.

Výnimka pre oprávnených používateľov:  výnimka vzťahujúca sa na používateľov, ktorí využívajú produkty výhradne na základe jednej z týchto licencií. Títo používatelia sa nezapočítavajú medzi oprávnených používateľov v rámci multilicenčnej zmluvy zákazníka, a to napriek akýmkoľvek rozporným ustanoveniam v danej zmluve.

Nárok na zníženie počtu licencií:  Služba on-line, pre ktorú môže zákazník, ktorý má prihlášku Enterprise alebo prihlášku Enrollment for Education Solutions, nahlásiť zníženie počtu licencií alebo pridelených ročných platieb vopred. Zákazníci s prihláškou Enterprise Subscription môžu nahlasovať redukcie v súlade s podmienkami tejto prihlášky.

Nárok na zníženie počtu licencií (SCE):  produkty, pre ktoré môže zákazník s programom Server & Cloud Enrollment po 12 nepretržitých mesiacoch nahlásiť zníženie počtu predplatných licencií alebo budúcej vyhradenej ročnej platby vopred.

Práva na roaming:  Výhoda krytia SA, ktorá udeľuje primárnemu používateľovi licencovaného zariadenia určité práva na prístup a používanie. Primárny používateľ môže používať oprávňujúce zariadenie tretej strany na (i) vzdialený prístup a používanie povolených inštancií alebo kópií softvéru spustených na serveroch (v súlade s ustanovením o externej správe softvéru v univerzálnych licenčných podmienkach pre všetok softvér) alebo (ii) lokálne používanie povolenej inštancie alebo kópie vo virtuálnom prostredí operačného systému. Žiaden ďalší používateľ nesmie súčasne používať príslušný softvér na základe rovnakej licencie. Napriek akýmkoľvek rozporným ustanoveniam zákazníkovej multilicenčnej zmluvy platí, že oprávnené počítače a zariadenia nezahŕňajú žiadne oprávňujúce zariadenia tretej strany, z ktorých používatelia zákazníka pristupujú k softvéru a akémukoľvek (inému) podnikovému produktu a používajú ich výlučne na základe práv na roaming.

Skupina výhod krytia SA:  označuje kategóriu produktu na účely stanovenia výhod krytia SA, ktoré sa všeobecne vzťahujú na danú skupinu produktov, ako je to uvedené v časti Výhody Software Assurance.

Práva ekvivalentné krytiu SA:  Licencie SL na softvér nadobudnuté v rámci prihlášky Server and Cloud Enrollment alebo zmluvy Microsoft Products and Services Agreement poskytujú počas doby účinnosti predplatného rovnaké práva a výhody v rámci krytia SA ako licencie s krytím SA.

Vlastné hosťovanie:  Výhoda krytia SA, ktorá povoľuje používanie produktov na podmienené účely hostingu. Podrobnosti nájdete v článku Servery – aplikácie s vlastným hostingom v časti Výhody krytia Software Assurance.

Výhody pre študentov: Možnosť pre inštitúcie, ktoré majú licencie na oprávňujúci produkt pre svoj celkový počet v rámci celej organizácie, získať licenciu na používanie produktu ich študentmi v pomere 1 : 15 alebo 1 : 40 študentov na oprávneného používateľa v oblasti vzdelávania alebo pedagogického pracovníka (alebo používateľa z radov zamestnancov/pedagogického zboru) bez ďalších nákladov. Oprávňujúce produkty a produkty oprávňujúce na používanie študentmi a príslušné pomery sú uvedené v časti Výhody používania študentmi a akademické programy. Takéto študentské licencie sa nemôžu započítavať do vyžadovaného minimálneho objednávaného množstva. Používanie študentmi sa riadi licenčnými podmienkami pre produkty licencované na základe výhody používania študentmi. Doba účinnosti práv na používanie produktov na základe výhody používania študentmi uplynie, keď už študent nebude navštevovať danú inštitúciu.

Balíky:  Produkt skladajúci sa zo súčastí, ktoré sú tiež licencované samostatne. Balík je licencovaný na základe jednej licencie, ktorá je priradená jedinému používateľovi alebo zariadeniu a umožňuje používanie všetkých jeho súčastí v tomto jedinom zariadení alebo týmto jediným používateľom, ktorému je priradená. Súčasti balíka sa nesmú oddeliť a používať v samostatných zariadeniach a ani samostatnými používateľmi.

Oprávnené na aktualizáciu:  Predplatná licencia na službu online, ktorú si môže zákazník so zmluvou Enterprise alebo Enterprise Subscription objednať prostredníctvom procesu aktualizačnej alebo ročnej objednávky namiesto mesačného objednávania.

Zľava UTD:  Zľava Up to Date je dostupná pre zákazníkov s programom Open Value Subscription objednávajúcich si licencie na produkt počas prvého roka ich zmluvy, pokiaľ majú licenciu na príslušný oprávňujúci produkt.

Hodnoty buniek

Hodnoty buniek sa používajú v tabuľke Dostupnosť programu každej produktovej položky na určenie, ako sa príslušný produkt ponúka v rámci jednotlivých programov. Zmluvy pre multilicenčné programy definujú tieto typy ponúk.

A = dodatočný produkt:  produkt sa ponúka ako dodatočný produkt.

AF = Dodatočný produkt Faculty :  Produkt sa ponúka ako dodatočný produkt pre program School a je nutné získať naň licenciu pre celú organizáciu pokrývajúcu celý pedagogický zbor a všetkých zamestnancov.

AO = dodatočný produkt pre celú organizáciu:  Produkt sa ponúka ako dodatočný produkt a musí sa objednať pre celú organizáciu.

AP = Dodatočný produkt v EES 2017:  Produkt sa ponúka ako dodatočný produkt pre zavedenie pedagogických riešení (s dátumom publikovania v alebo po októbri 2017).

AS = Dodatočný produkt School:  Produkt sa ponúka ako dodatočný produkt výhradne pre školské programy. 

E = podnikový produkt:  produkt sa ponúka ako podnikový produkt, nie však pre osobné počítače.

ED = Education Desktop:  produkt sa ponúka ako produkt vzdelávacej počítačovej platformy s licenciou Enterprise CAL Suite alebo Core CAL Suite v rámci programov Enrollment for Education Solutions (s dátumom publikácie pred októbrom 2017) a Open Value Subscription – Education Solutions a musí byť licencovaný na báze pre celú organizáciu tak, aby pokrýval celý pedagogický zbor a všetkých zamestnancov.  

EO = podniková služba online:  Táto služba online sa ponúka ako podniková služba online alebo platformová služba online a spĺňa požiadavky na podnikový produkt. Licencie EO for Core CAL a Enterprise CAL Suite vyžadujú príslušnú licenciu CAL Suite Bridge.

EP = produkt vzdelávacej platformy:  Produkt sa ponúka ako platformový produkt v oblasti vzdelávania v rámci programov Enrollment for Education Solutions (s dátumom publikácie v októbri 2017 alebo neskôr) a musí byť licencovaný na báze celej organizácie tak, aby pokrýval všetkých oprávnených používateľov v oblasti vzdelávania, pedagogických pracovníkov alebo celkový počet študentov.

OM = minimum programu Open:  Každá licencia sa započítava výhradne ako 5 licencií na účely minimálneho počtu položiek úvodnej objednávky v rámci programov Open License a Open Value.

OW = pre celú organizáciu:  K dispozícii v rámci možnosti pre celú organizáciu.

P = nie pre celú organizáciu v programe Open Value:  Produkt sa ponúka na báze nie pre celú organizáciu v programe Open Value.

S = študentská ponuka iba pre školy:  Produkt sa ponúka ako študentská ponuka v rámci programu iba pre školy a musí sa objednať pre celkový počet študentov.

SD = produkt platformy School Desktop:  Produkt sa ponúka ako produkt školskej počítačovej platformy s licenciou Enterprise CAL Suite alebo Core CAL Suite v rámci programu pre školy. SD sa započítava ako tri jednotky.

ST = študentská ponuka:  Produkt sa ponúka ako študentská ponuka a musí sa objednať pre celkový počet študentov.

SP = produkt platformy Server and Tools:  Produkt je produktom platformy Server and Tools a ponúka sa v rámci programu Server and Cloud Enrollment.

UC = cloudová služba pre vládnu komunitu v Spojených štátoch amerických: Služba online sa ponúka ako cloudová služba pre vládnu komunitu (len v USA). Informácie o dostupnosti UC pre súpravy služieb on-line nájdete v tabuľke dostupnosti programov, ktoré súčasti sú súčasťou balíka.