Microsoft Translator phát hành chín ngôn ngữ mới cho Ngày Ngôn ngữ Mẹ Quốc tế 2021
Tượng đài Shaheed Minar, một biểu tượng của Ngày Ngôn ngữ Mẹ Quốc tế. Hình ảnh lịch sự Wikimedia Commons.
Hôm nay, chúng tôi sẽ phát hành chín ngôn ngữ mới để dịch văn bản trong Microsoft Translator: Tiếng Albania, Tiếng Amharic, Tiếng Armenia, Tiếng Azerbaijan, Tiếng Khmer, Tiếng Lào, Tiếng Myanmar, Tiếng Nepal và Tiếng Tigrinya. Thông báo này được đưa ra trên gót chân của Ngày tiếng mẹ đẻ Quốc tế, được tổ chức hàng năm vào ngày 21 tháng 2 bởi Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Của Liên Hợp Quốc (UNESCO) để thúc đẩy sự đa dạng về ngôn ngữ và văn hóa và đa ngôn ngữ.
Với việc bổ sung chín ngôn ngữ mới này, bản dịch văn bản Microsoft Translator hiện có sẵn bằng 83 ngôn ngữ khác nhau, với các phương ngữ bổ sung có sẵn bằng các ngôn ngữ như tiếng Pháp và tiếng Bồ Đào Nha và nhiều hệ thống viết có sẵn bằng các ngôn ngữ như tiếng Trung và tiếng Serbia.
Các ngôn ngữ này hiện có sẵn trong Ứng dụng Microsoft Translator, Văn phòng, và Thông dịch viên cho Bing để dịch văn bản sang hoặc từ bất kỳ ngôn ngữ nào trong số 83 ngôn ngữ. Để thêm dịch văn bản vào các ứng dụng, trang web, công cụ hoặc bất kỳ giải pháp nào yêu cầu hỗ trợ đa ngôn ngữ, bạn có thể sử dụng Translator, một Dịch vụ nhận thức Azure. Bạn cũng có thể sử dụng Dịch vụ nhận thức Azure Speech để có được bản dịch lời nói thành văn bản sang chín ngôn ngữ này.
Về Ngày Quốc tế Mẹ Đẻ
Ngày 21 tháng 2 được UNESCO tuyên bố là Ngày Ngôn ngữ Mẹ Quốc tế năm 1999 và được tổ chức hàng năm kể từ năm 2000. Ngày này được chọn để kỷ niệm phong trào ngôn ngữ Bengal năm 1952 ủng hộ việc công nhận ngôn ngữ Bengal ở Bangladesh ngày nay. Ngày Ngôn ngữ Mẹ Quốc tế được Đại hội đồng Liên Hợp Quốc tuyên bố vào năm 2002.
Mục tiêu của Ngày Ngôn ngữ Mẹ Quốc tế là "thúc đẩy việc bảo tồn và bảo vệ tất cả các ngôn ngữ được sử dụng bởi các dân số trên thế giới." 1 Điều này xảy ra khi nhiều ngôn ngữ trên thế giới đang bị đe dọa, hoặc không còn được sử dụng thường xuyên trong giáo dục và lĩnh vực kỹ thuật số. Như vậy, chủ đề của Ngày Quốc tế Ngôn ngữ Mẹ năm nay là "Thúc đẩy đa ngôn ngữ để hòa nhập vào giáo dục và xã hội".
Tìm hiểu thêm về Ngày tiếng mẹ đẻ Quốc tế
Giới thiệu về ngôn ngữ mới
Chín ngôn ngữ mới mà chúng tôi đã thêm vào Microsoft Translator kết hợp được hơn 170 triệu người trên toàn thế giới sử dụng, mở ra cơ hội mới cho họ tương tác với thế giới xung quanh.
Đông Nam Á
Tiếng Khmer – Tiếng Khmer được nói bởi khoảng 16 triệu người. Đây là ngôn ngữ chính thức của Campuchia cũng như một ngôn ngữ thiểu số ở Thái Lan và Việt Nam. Tìm hiểu thêm
Tiếng Lào – Ngôn ngữ chính thức của Lào, Lào được nói bởi khoảng 30 triệu người ở Lào và ở nước láng giềng Thái Lan và Việt Nam. Tìm hiểu thêm
Myanmar – Ước tính có khoảng 38 triệu người nói tiếng Myanmar ở quốc gia Myanmar, các nước láng giềng và trên toàn thế giới. Tìm hiểu thêm
Tiếng Nepal – Tiếng Nepal được nói bởi khoảng 16 triệu người ở Nepal, Bhutan, Ấn Độ, Myanmar và trên toàn thế giới. Tìm hiểu thêm
Trung Á
Tiếng Armenia – Tiếng Armenia được nói bởi khoảng 7 triệu người trên toàn thế giới. Đây là ngôn ngữ chính thức của quốc gia Armenia, nhưng phổ biến rộng khắp Trung và Tây Nam Á và Đông Âu. Ngoài ra còn có một số lượng đáng kể người nói tiếng Armenia ở miền đông Canada và miền tây Hoa Kỳ. Tìm hiểu thêm
Tiếng Azerbaijan - Tiếng Azerbaijan là một ngôn ngữ Turkic được nói bởi khoảng 23 triệu người ở Azerbaijan, miền bắc Iran và miền đông Thổ Nhĩ Kỳ. Tìm hiểu thêm
Đông Phi
Tiếng Amharic – Tiếng Amharic được nói ở Ethiopia và mũi phía nam của Trung Đông. Nó là một ngôn ngữ Semitic liên quan đến tiếng Ả Rập và tiếng Do Thái và được nói bởi khoảng 22 triệu người trên toàn thế giới. Tìm hiểu thêm
Tigrinya – Ngôn ngữ Tigrinya, có nguồn gốc từ Eritrea và miền bắc Ethiopia, được gần 11 triệu người trên toàn thế giới sử dụng. Tìm hiểu thêm
Đông Âu
Tiếng Albania - Tiếng Albania được nói bởi khoảng 8 triệu người ở Albania, các nước xung quanh ở khu vực Balkan của Đông Nam Âu và trên toàn thế giới. Nó là một ngôn ngữ Ấn-Âu không liên quan đến bất kỳ ngôn ngữ hiện đại nào khác. Tìm hiểu thêm
Những gì bạn có thể làm với Microsoft Translator
Ở nhà
Dịch các cuộc hội thoại, menu và biển báo đường phố, trang web, tài liệu và hơn thế nữa bằng cách sử dụng ứng dụng Microsoft Translator dành cho iOS, Android và web. Tìm hiểu thêm
Tại nơi làm việc
Globalize doanh nghiệp của bạn và tương tác khách hàng với văn bản và giọng nói dịch được cung cấp bởi Translator và Microsoft Speech Service, cả hai thành viên của Azure nhận thức dịch vụ gia đình. Tìm hiểu thêm
Trong lớp học
Tạo ra một lớp học bao gồm hơn cho cả học sinh và phụ huynh với sự hiểu biết trực tiếp và ngôn ngữ chéo. Tìm hiểu thêm
