ฉลองวันแม่นานาชาติกับการเปิดตัวของเวลส์ & คุณสมบัติใหม่
วันนี้ไมโครซอฟท์ฉลอง วันภาษาแม่นานาชาติ (IMLD) ควบคู่ไปกับ ยูเนสโกด้วยเป้าหมายในการส่งเสริมความหลากหลายทางภาษาและวัฒนธรรมและการใช้หลายอย่างทั่วโลก
ความก้าวหน้าในด้านเทคโนโลยีเพื่อสนับสนุนและรักษาภาษาสร้างการรับรู้ที่มากขึ้นของประเพณีทางภาษาและวัฒนธรรมที่เฉลิมฉลองทั่วโลกซึ่งในการเปิดส่งเสริมความเข้าใจ, ความอดทนและการสนทนา. ช่วยในการเปิดใช้ธุรกิจชุมชนและผู้บริโภคในการสื่อสารและทำงานร่วมกันในอุปสรรคด้านภาษาผ่านทางนวัตกรรมเทคโนโลยีเป็นหลักสำคัญสำหรับ Microsoft Translator ทีม
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโฟกัสที่ Microsoft แปลจะประกาศเวลส์เป็นภาษาใหม่ที่ได้รับการสนับสนุนในความร่วมมือกับ รัฐสภาแห่งชาติเวลส์ และใช้ประโยชน์จาก ไมโครซอฟท์นักแปลฮับ. ภาษาเวลส์วันนี้จะกลายเป็นรุ่นล่าสุดในการเข้าร่วมรายการที่เพิ่มขึ้นของภาษาที่จะได้รับประโยชน์จากการแปลบริการโดยไมโครซอฟท์แปล
ใน๒๐๑๒, รัฐสภาแห่งชาติผ่านการกระทำอย่างเป็นทางการเป็นกฎหมาย, ซึ่งวางหน้าที่ตามกฎหมายในคณะกรรมาธิการการชุมนุมเพื่อรักษาทั้งสองภาษาบนพื้นฐานของความเสมอภาค.
เจ้าหน้าที่ควบคุมของสภา ดามโรสแมรี่บัตเลอร์กล่าวว่า "หนึ่งในบทบาทสำคัญของฉันคือเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนของเวลส์สามารถที่จะมีส่วนร่วมกับการทำงานของสภาไม่ว่าจะผ่านภาษาเวลส์หรือภาษาอังกฤษ ด้วยเหตุนี้เราจึงได้ทำงานร่วมกับ Microsoft เพื่อสร้างระบบการแปลภาษาโดยอัตโนมัติเพื่อช่วยให้แอสเซมบลีบรรลุเป้าหมายภาษาของเราเอง "
การแปลภาษาด้วยเครื่องเป็นส่วนสำคัญของความมุ่งมั่นของแอสเซมบลีในการส่งมอบสถาบันการเงินทั้งสองในรูปแบบที่ธุรกิจและบริการสามารถนำเสนอผ่านชาวเวลส์และภาษาอังกฤษ ขณะนี้ผู้ใช้สามารถแปลและจากเวลส์โดยใช้ความกว้างของผลิตภัณฑ์ของ Microsoft รวมถึง: Office, นักแปล Bing เช่นเดียวกับในโปรแกรมแปล Bing สำหรับ โทรศัพท์ Windows และ Windows.
[มุมมอง: https://www.youtube.com/watch? v = yeHcZEd7VEo]
นอกเหนือจากการปรับปรุงบริการแบ็กเอนด์ไปยัง Microsoft นักแปล APIโปรแกรมปรับปรุงใหม่ได้ถูกนำออกใช้สำหรับโปรแกรมประยุกต์ Windows และ Windows Phone แปลซึ่งรวมถึง:
- ชุดภาษาแบบออฟไลน์สำหรับโปแลนด์และตุรกี
- ความพร้อมใช้งานของโปแลนด์, เช็ก, ตุรกี, กรีกและฮังการีในโหมดกล้อง
- นอกจากเวลส์และมอลตาในโหมดแป้นพิมพ์
- การเปิดตัวของกระเบื้องกว้างสำหรับ Windows Phone
เพื่อระลึกถึงการเพิ่มเติมของ IMLD, ไมโครซอฟท์ โปรแกรมภาษาท้องถิ่นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ไมโครซอฟท์ประกาศ กล่องเครื่องมือภาษาทรัพยากรเพิ่มเติมไปยัง เว็บไซต์ภาษาของ Microsoft ใช้เป็นสินค้าคงคลังรวมของทรัพยากรภาษาฟรีและเครื่องมือที่ Microsoft ให้ไว้เพื่อช่วยในการเชื่อมต่อช่องว่างระหว่างภาษาและเทคโนโลยี คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับทรัพยากรใหม่นี้ ที่นี่.
ที่ Microsoft เรารู้สึกตื่นเต้นที่ความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องของคุณสมบัติการแปลเครื่องและฟังก์ชันการทำงานที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถบรรลุความเข้าใจที่ใช้ร่วมกันและทำให้โลกมีขนาดเล็กกว่าเล็กน้อยทุกวัน
เรียนรู้เพิ่มเติม