Idag släpper vi Custom Translator version 2. Den senaste versionen av Custom Translator har anpassade översättningar av högre kvalitet än version 1 och låter dig behålla dina träningsdata i den region du väljer, om så önskas, för att uppfylla dina företagsdatasäkerhet, datasekretess och lagstadgade krav.

Denna uppgradering till v2 kommer att rulla ut i två faser för att ge snabbare förbättringar översättning kvalitet (i både noggrannhet och flyt) till våra kunder och möjliggöra regionala data hemvist, med fler regioner framöver. Idag meddelar vi att fas ett är live.

Översättningar av högre kvalitet

Med Custom Translator v2 fortsätter vi vårt engagemang för att bryta ner språkbarriärer och bevara kulturarvet med domänspecifika data, ett språk i taget, en region i taget. Custom Translator v2 ups kvalitetsspelet genom att uppgradera till den senaste versionen av Microsoft Translators toppmoderna arkitektur för neural maskinöversättning (NMT). Dessa vanliga, allmänna NMT-modeller för domän driver Microsoft-produkter som Office 365, Speech Services, Teams, Bing.com/Translator med mera.

Många av våra kunder har rapporterat att de ser bättre översättningskvalitet när de använder en dynamisk ordlista med Translators allmänna domänmodeller. Vi validerade och kvantifierade kvalitetsförbättringen sett och beslutade att aktivera den här funktionen som den första fasen i Custom Translator service upgrade.

Om du distribuerar ordlistefiler via en anpassad översättare-modell i stället för att använda funktionen för dynamisk ordlista i ett Translator API-anrop förenklas översättningsprocessen och underhållskostnaden minskas. Vi förväntar oss att mer än 40% av våra kunder som tränar ordbok bara modeller omedelbart skulle skörda kvalitetsförbättringen av Custom Translator v2 modeller.

Nu kan du använda dina egna domändata i en ordlistedokumenttyp för att anpassa Translators allmänna domänmodeller på alla egna översättares språk, samtidigt som du fortsätter att skapa modeller med utbildningsdokumenttyper på Anpassad översättare v1. Du kan visa hela språklistan i Anpassad översättare uppdatering i Azure.

Spara dina data i den valda regionen

För kunder som tidigare blockerats från att använda Custom Translator-tjänsten på grund av företags- eller myndighetskrav möjliggör vi idag regional dataresidens i Asien och Stillahavsområdet, Kanada, Europa och fler amerikanska regioner för att uppfylla dina behov. Om du väljer en region för att skapa projekt sparas dina uppladdade dokument och tränade modeller i vila i den region du valde.

Vad du kan göra med Microsoft Custom Translator

Skapa anpassade modeller med din domänspecifika terminologi och översätt realtid med Translator på Azure.

Använd tjänsten Custom Translator för att skapa översättningslösningar för att globalisera ditt företag och förbättra kundinteraktionerna.

Mer information om Microsoft Translator finns på microsoft.com/translator/business.