Gå till huvudinnehåll
Översättare
Den här sidan har översatts automatiskt av Microsoft Translator: s maskinöversättningstjänst. Lära sig mer

Microsoft Translator blogg

Fira internationella Modersmåls dagen med lanseringen av walesiska & nya funktioner

Idag firar Microsoft Internationella Modersmåls dagen (IMLD) tillsammans med UNESCO, med målet att främja språklig och kulturell mångfald och fler språkighet i hela världen.  

Framsteg inom teknik för att stödja och bevara språk skapar större medvetenhet om de språkliga och kulturella traditioner som firas över hela världen, vilket i sin tur främjar förståelse, tolerans och dialog. Att hjälpa företag, samhällen och konsumenter att kommunicera och samar beta över språk barriärer genom teknik innovation är ett centralt fokus för Microsoft Translator Team.  

Som en del av det fokus, Microsoft Translator tillkännager walesiska som ett nytt språk som stöds i samarbete med National församlingen för Wales och utnyttja Microsoft Translator Hub. Det walesiska språket idag blir det senaste att gå med i en växande lista över språk att dra nytta av översättnings tjänster som tillhandahålls av Microsoft Translator.

År 2012 antog National församlingen den officiella språklagen i lag, som satte en lagstadgad skyldighet för församlings kommissionen att behandla båda språken på grund val av jämlikhet. 

Församlingens presiderande ämbets man, Dame Rosemary Butler, sade: "en av mina viktigaste roller är att se till att alla Wales medborgare kan engagera sig i församlingens arbete, antingen genom det walesiska eller engelska språket. Därför har vi arbetat med Microsoft för att skapa ett automatiskt översättnings system för språk för att hjälpa församlingen att uppfylla våra egna språk mål. "

Maskin översättning är en viktig del av församlingens åtagande att leverera en helt tvåspråkig institution där företag och tjänster kan levereras via de walesiska och engelska språken. Användare kan nu översätta till och från walesiska med hjälp av bredden av Microsoft-produkter, inklusive: Office, Bing översättare och i Bing Translator-programmen för Windows-telefon Och Windows

[Visa: https://www.youtube.com/watch? v = yeHcZEd7VEo]

 Förutom backend-tjänstuppdateringar till Microsoft Translator API, nya uppdateringar har släppts för Windows och Windows Phone Translator apps som inkluderar: 

  • Offlinespråkpaket för polska och turkiska
  • Till gång till polska, tjeckiska, turkiska, grekiska och ungerska i kamera läge
  • Tillägg av walesiska och maltesiska i tangent bords läge
  • Fri släpp ande av bred panel för Windows Phone

       

 För att ytterligare fira IMLD har Microsoft Lokalt språk program, en del av Microsoft YouthSparkmeddelade Språk verktygs lådan, en ytterligare resurs till Språk portal för Microsoft (LLP), som fungerar som en konsol IDE rad inventering av fria språk resurser och verktyg som tillhandahålls av Microsoft för att överbrygga klyftan mellan språk och teknik. Du kan läsa mer om denna nya resurs Här

På Microsoft är vi glada att de fortsatta framstegen med maskin översättnings funktioner och funktionalitet gör det möjligt för användare att uppnå en gemensam förståelse och göra världen lite mindre varje dag.

Om du vill veta mer