Office 365 Education prinaša nov val inovacij za vključujoče izobraževanje s sodelovanjem

Avtor današnje objave je Eran Megiddh, podpredsednik za zbirko Education.

Našo nenehno predanost ustvarjanju vključujočega učnega okolja, ki spodbuja sodelovanje, smo nadgradili danes z izdajo številnih zmogljivih posodobitev za Office 365 Education. Gradimo na priljubljenosti OneNotovega zvezka za predavanja, ki je presegel število 15 milijonov zvezkov, ustvarjenih od začetka tega šolskega leta, in uvedbi storitve Microsoft Teams for Education ter sodelujemo s študenti, učitelji in raziskovalnimi ustanovami, saj želimo, da bi Office 365 tudi v prihodnosti zagotavljal najboljše možnosti za izobraževanje. Ta teden bomo na dogodku Bett predstavili, kako lahko učitelji s storitvijo Office 365 Education zajamejo vse učence – z zagotavljanjem enakosti in vključenosti v šolah, kar vsem študentom daje najboljše možnosti za opravljanje njihovega dela.

Današnje posodobitve storitve Office 365 Education vključujejo ustvarjanja seminarske naloge le s pomočjo govora – zahvaljujoč Officeovi najnovejši funkciji nareka, ki je bila dodana orodjem v platformi za učenje Microsoft Learning – ter izboljšan dostop do nalog in sodelovanja v razredu z aplikacijami Microsoft Teams za iPhone in Android. Poleg tega zagotavljamo tudi eno od najpogosteje zahtevanih funkcij učiteljev – zaklepanje strani v OneNotovem zvezku za predavanja. S to funkcijo lahko učitelji študentom omogočijo dostop le za branje. Učiteljem želimo dodatno prihraniti čas z integracijami nalog in ocen z vodilnimi sistemi za upravljanje učenja (LMS) in študentskimi informacijskimi sistemi (SIS), vključno s sistemom Capita SIMS in v VB. Office 365 Education daje učiteljem in študentom možnost, da stopijo v svet neomejenega učenja. In kar je najbolje – storitev je za učitelje in študente brezplačna.

Vključujoča orodja za učenje za boljše rezultate študentov

Učilnice so različne. V triinsedemdesetih odstotkih učilnic so študentje, katerih ravni branja se razlikujejo za štiri ali več ocen, in več kot 50 odstotkov časa poučevanja je lahko izgubljenega zaradi upravljanja teh različnih potreb študentov. Orodja za učenje so v resnično pomoč, kar dokazujejo tudi sami rezultati. Nedavna raziskava je pokazala, da se je pri študentih z različnimi učnimi sposobnostmi, ki so uporabljali orodja za učenje, izboljšala hitrost branja in bralnega razumevanja, zaradi česar so se ocene testov izboljšale za 10 odstotkov, v nasprotju s študenti, ki niso uporabljali orodij za učenje.

Izjemno smo ponosni na uspešno uvedbo orodij za učenje, kar priča več kot 7 milijonov mesečnih aktivnih uporabnikov v Wordu, OneNotu, Outlooku, brskalniku Edge in aplikaciji Office Lens. Na podlagi povratnih informacij učiteljev, študentov in staršev smo razvili dodatne zmogljivosti orodij za učenje – danes vam z veseljem predstavljamo številne posodobitve.

• Narek v Officeu – To preprosto orodje za preoblikovanje pomaga učencem različnih učnih sposobnosti prosto pisanje izključno na podlagi glasu. Funkcija nareka bo v začetku februarja na voljo za Word, Word Online, PowerPoint, namizno različico Outlooka, OneNote za Windows 10 in OneNote Online – v več kot devetih jezikih.

• Glasno branje – Študentom omogoča, da slišijo vsebino e-poštnega sporočila ob sočasnem označevanju posameznih besed. Funkcija bo kmalu na voljo za namizno različico Outlooka za več kot 30 jezikov z možnostjo pretvorbe besedila v govor.
• Potopni bralnik – Za zagotavljanje dodatne podpore študentom z različnimi učnimi sposobnostmi potopni bralnik zdaj podpira dodatnih 10 jezikov. V letu 2018 bo uveden za še več platform in bo kmalu na voljo za Word za Mac, iPhone in Android ter namizno različico Outlooka in OneNote za iPhone, iPad in Mac.

Nove funkcije za poučevanje in učenje v storitvi Microsoft Teams

Zahvaljujoč lanski uvedbi storitve Microsoft Teams za Office 365 Education smo bili priča, kako so učitelji po celem svetu izboljšali sodelovanje in učne rezultate z uporabo storitve Teams kot njihovega digitalnega zvezdišča. Poleg naših nedavnih napovedi, bomo izdali tudi druge funkcije, s katerimi boste še lažje nastavili, sodelovali in upravljali učilnico v storitvi Teams.

• Podpora za dodeljene naloge – Z uporabo aplikacije Teams v mobilnih telefonih ali tabličnih računalnikih s sistemom iOS in Android lahko zdaj študentje dostopajo do dodeljenih nalog, prejemajo obvestila o novo dodeljenih nalogah in oddajajo svoja dela. Učitelji lahko ustvarjajo nove naloge ter pregledujejo in urejajo obstoječe, tudi ko so na poti. Izboljšali smo tudi funkcijo iskanja v prenosnih telefonih tako, da lahko študentje in učitelji hitro najdejo posamezne naloge in se do njih pomaknejo.

• Prevod na zahtevo – Študentje in učitelji bodo lahko kmalu prevedli vsebino v klepetu ali kanalu skupine v jezik, v katerem je konfiguriran njihov najemnik. Ta zmogljiva funkcija omogoča učiteljem in študentom nemoteno komunikacijo v izbranem jeziku in obenem odstranjuje vse jezikovne ovire.
• Analitika dodeljenih nalog – Učitelji lahko zdaj spremljajo dodeljene naloge v realnem času in vidijo, kdo si je ogledal naloge in jih oddal.
• Kode za pridružitev – Učiteljem prihrani dragoceni čas tako, da jim omogoči, da študente preprosto povabijo k učni uri. Ta zmogljivost je priročna tudi za zaposlene in skupine učnega osebja, saj jim zagotavlja možnost učinkovitega sodelovanja s sodelavci.
• Vnovična uporaba skupine kot predloge – Učitelji lahko znova uporabijo obstoječo skupino kot predlogo, ko ustvarjajo novo skupino, in prilagodijo vsebino, ki jo želijo prepisati – npr. kanale, zavihke, nastavitve skupine, aplikacije in celo uporabnike.
• Decimalno ocenjevanje – S funkcijo decimalnega ocenjevanja lahko učitelji zagotovijo povratne informacije o ocenjevanju na način, ki se njim zdi najbolj primeren.

Nove OneNotove funkcije za učitelje

V OneNotu so na voljo nove uporabne funkcije, za katere smo prepričani, da bodo priljubljene med učitelji.

• Capita SIMS – Posodobitve zvezka za predavanja vključujejo integracijo nalog in ocen z več kot 35 najpogosteje uporabljenimi sistemi LMS in SIS, med njimi tudi s sistemom Capita SIMS v VB. Te integracije bodo na voljo za OneNote za Windows 10, OneNote Online in OneNote za iPad ter bodo zmanjšale administrativna bremena in učiteljem prihranila dragoceni čas.
• Zaklepanje strani – Ker želimo dodatno poenostaviti poteke dela v učilnicah, smo uvedli najpogosteje zahtevano funkcijo učiteljev za zvezke za predavanja – omogočili smo zaklepanje strani. Učitelji lahko zdaj zaklenejo strani samo za branje, potem ko so študentom posredovali povratne informacije.
• Interaktivni matematični kalkulatorji – V OneNotu smo omogočili tudi interaktivne matematične kalkulatorje Desmos. Gre za nabor priljubljenih aplikacij za učitelje STEM.
• Nove nalepke – Dodali smo tudi štiri nove zabavne pakete nalepk: pernati prijatelji, znanost, cirkuške živali in puščice.

Integracija storitve Teams s PowerPointom in storitvijo Microsoft Stream

Naše izboljšave sodelovanja v razredu se ne končajo tukaj. Storitev Teams je združila moči s PowerPointom in storitvijo Microsoft Stream tako, da je učiteljem in študentom omogočila preprosto ustvarjanje in skupno rabo interaktivne vsebine le v nekaj korakih.

Učitelji lahko uporabljajo PowerPoint za ustvarjanje potopne vsebine za razred (ki vključuje povezavo, animacije ter glasovne posnetke/videoposnetke), objavljanje te vsebine kot videoposnetka v kanal storitve Stream ter prikazovanje vsebine študentom v razredu storitve Teams. Poleg tega Stream videoposnetkom doda tudi samodejne podnapise in jih naredi dostopne za vse učence.

Veselimo se, da bomo te in ostale funkcije predstavili javnosti ta teden na dogodku Bett. Prepričani smo, da storitev Office 365 Education z vzpostavitvijo vključujočega učnega okolja, ki spodbuja sodelovanje, vsem vrstam učencev zagotavlja možnost, da kar najbolje opravijo svoje delo. Če želite izvedeti več o zanimivih posodobitvah, ki bodo na voljo v storitvi Microsoft Education, si oglejte spletni dnevnik za Windows.

—Eran Megiddo

Na voljo:

• Narek v Officeu bomo ta mesec začeli uvajati za program Office Insider, v prihajajočih mesecih pa še za vse uporabnike storitve Office 365.
• Glasno branje za namizno različico Outlooka bo ta mesec na voljo za člane programa Office Insider, v prihajajočih mesecih pa še za vse uporabnike storitve Office 365.
• Potopni bralnik za Worda za Mac, Word za iPhone in Word za Android bo ta mesec na voljo za člane programa Office Insider, v prihajajočih mesecih pa še za vse uporabnike storitve Office 365.
• Potopni bralnik za OneNote za iOS bomo začetek februarja 2018 začeli uvajati za uporabnike storitve Office 365, uvajanje pa končali do konca marca 2018.
• Jezike potopnega bralnika bomo za jezike z možnostjo pretvorbe besedila v govor, zlogovne jezike in jezike z besednimi vrstami uvedli danes in uvajanje nadaljevali cel februar 2018.
• Posodobitve za Teams za iOS in Android in digitalno ocenjevanje so na voljo danes po celem svetu. Analitiko dodeljenih nalog, kode za pridružitev in vnovično uporabo skupine kot predloge bomo danes začeli uvajati za uporabnike storitve Office 365 Education, ki so člani različice beta programa Teams for Education. Te zmogljivosti bodo do pomladi 2018 na voljo za uporabnike po celem svetu.
• Integracija OneNotovih nalog in ocen s sistemom Capita SIMS bo na voljo februarja 2018. Integracija nalog in ocen za OneNote za Windows 10, OneNote Online in OneNote za iPad bo februarja 2018 na voljo za uporabnike po celem svetu.
• Integracija za OneNote Desmos bo na voljo danes za vse uporabnike storitve Office 365 po celem svetu.
• Zaklepanje strani OneNotovega zvezka za predavanja začne preskušanje predogleda februarja 2018 in bo v prihajajočih mesecih na voljo po celem svetu.
• Snemaje v PowerPointu in neposredno objavljanje v storitvi Stream je zdaj na voljo za vse uporabnike storitve Office 365 Education.

Če se ta teden ne boste udeležili dogodka Bett in želite izvedeti več o drugih zanimivih posodobitvah, ki bodo na voljo za Microsoft Education, si oglejte povzetek o današnji pomembni novici tukaj.