Сегодня Microsoft празднует Международный день перевода. Повышение Международная Федерация переводчиков с 1953, цель Международного дня перевода была в том, чтобы отметить всемирное сообщество переводчиков, которое становится все более важным в эпоху развития глобализации.  

Технологии связи и совместной работы в реальном времени от видеоконференций до социальных сетей устранили физические барьеры связи, и сегодня технология перевода прокладывает путь для устранения барьера языка таким же образом. Команда переводчиков в Исследования Майкрософт обязуется помогать деловым кругам, общинам и потребителям общаться и сотрудничать независимо от языка с помощью инновационных технологий.

В связи с международным днем перевода мы рады объявить о Приложение транслятора В Магазин офисов доступны для скачивания позже сегодня. Приложение позволяет пользователям использовать существующие функции перевода, доступные в Слово на следующий уровень. Расширение встроенных функций возможность выбора текста и мгновенно перевести его, пользователи теперь могут использовать возможности настройки переводчик с новым приложением. Расширенные функции в приложении позволяют пользователям использовать Совместная система перевода для того, чтобы оценить и отредактировать переводы. Кроме того, организации могут использовать пользовательские системы перевода, которые они создали с Концентратор Microsoft Translator в офисе.  

Сегодня мы также выпускаем новые обновления Приложение "Переводчик Bing" Для Windows Phone 8 , который начался в прошлом году. Обновления включают поддержку перевода камеры и автономные языковые пакеты для голландского, финского, норвежского, русского и шведского языков, поддержку камеры для датского языка, использование СВЕТОДИОДНОГО индикатора Windows Phone в качестве лампы в режиме камеры для переводов с низким светом, а также возможность удаления элементы истории по одному. Эти новые обновления продолжают расширять возможности потребителей по использованию приложения в желаемой форме с камеры, типа или голоса как на ходу, так и в автономном режиме. 

Кроме того, за последний год команда переводчиков запустила ряд других инструментов и технологий. В начале этого года в партнерстве с Bing, мы запустили Приложение "Переводчик Bing" Для Окна позволяет пользователям использовать уникальные возможности Windows 8 с Общий доступ к шарму в режиме привязки для перевода в своих приложениях Windows 8. Недавно команда также запустила следующее поколение с чрезвычайно популярным Переводчик Bing Wиджет что позволяет вебмастерам легко интегрировать перевод в реальном времени на свой веб-сайт, чтобы охватить более широкую глобальную аудиторию, включить захват и поддержку специализированных систем перевода с помощью концентратора. Как и виджет, запуск Управление транслятором предоставил разработчикам легкий доступ к надежному, облачному, автоматическому переводу между более чем 40 языками в своих приложениях.

И, конечно, мы не можем упускать из виду запуск первого Межгалактический поддерживаемый язык с освобождением Клингонский заручиться значительным гул по блогосфере.

Взрывной рост социальных медиа и перевод функций от Microsoft в Facebook, Щебетатьи Yammer позволили пользователям развивать новые отношения, создавая более динамичные и энергичные сообщества. Пользователи больше не ограничиваются общением с другими пользователями на предпочитаемом им языке, но благодаря силе реального времени машинный перевод может общаться с кем угодно по всему миру, независимо от языка.    

Принимая рост связи еще один шаг вперед, в начале этого года Microsoft Research представила взглянуть на то, что перевод может выглядеть в будущем. В течение 14-го ежегодного Вычисления в конференции XXI века, участники увидели представление о том, где эти технологии принимают нас и были очень взволнованы перспективой. Во время доклад, Рик Рашид передал свой адрес на английском языке, который был мгновенно переведены и доставлены аудитории по-китайски. Волнение взорвалось через Интернет в ответ на эту демонстрацию, указывающую, сколько каждый хочет испытать будущий перевод должен предложить.

Не секрет, что распространение цифрового контента в Интернете, мобильных устройствах и настольных приложениях создает растущий спрос со стороны пользователей на общение и сотрудничество на нескольких языках. Мы рады, что продолжение интеграции функций машинного перевода и функциональности позволяет пользователям делать именно это и мотивированы задачей будущих инноваций в будущем.

Чтобы узнать больше о том, как команда переводчиков в партнерстве с другими организациями Microsoft является перевод доставки для пользователей по всему миру, не забудьте проверить другие должности международного дня перевода из Майкрософт Следующая, Исследования Майкрософт, Bing, Окна И Windows Phone, вместе со многими другими. Счастливый перевод!