Astăzi marchează celebrarea celei de-a 22-a ediții anuale Ziua Internațională a Limbii, un eveniment anual organizat pentru a promova conservarea și protecția limbilor în întreaga lume. În onoarea Zilei Internaționale a Limbii Materne, introducem o nouă limbă pe lista tot mai mare de limbi ale traducătorului - bine ați venit Sorbianul superior!

Adăugarea sorbianului superior la traducător a fost posibilă de către comunitatea de limbi sorbiene, în special de către Fundația pentru poporul sorbian, se Centrul de limbi străine Witaj și a Institutul Sorbian care a donat date pentru a crea noul sistem lingvistic. Acum puteți traduce între sorbianul superior și oricare dintre cele peste 100 de limbi și dialecte din Aplicații Microsoft Translator, Birou și Pentru Bing Translator. Utilizarea Translator de servicii cognitive Azure puteți adăuga traducerea textului sorbian superior și a documentelor în aplicațiile, site-urile web, fluxurile de lucru și instrumentele dvs. De asemenea, puteți utiliza Translator cu Servicii cognitive de exemplu Discurs Sau Computer Vision pentru a adăuga capacități suplimentare, cum ar fi traducerea vorbirii în text și a imaginilor în aplicațiile dvs.

Ziua internațională a limbii materne și păstrarea limbii

Ziua de 21 februarie a fost declarată ziua internațională a limbii materne în 1999 de către UNESCO pentru "a promova conservarea și protecția tuturor limbilor folosite de popoarele lumii". Acesta a fost sărbătorit anual din anul 2000. Data de 21 februarie a fost aleasă pentru a comemora mișcarea de limbă bengaleză din 1952 care pledează pentru recunoașterea limbii bengaleză în Bangladeshul de astăzi. Tema Zilei Internaționale a Limbii Materne din acest an este "Utilizarea tehnologiei pentru învățarea multilingvă: provocări și oportunități". Aflați mai multe despre Ziua internationala a limbii materne.

Fidelă spiritului Zilei Internaționale a Limbii Materne, echipa traducătorilor a lucrat neobosit pentru a păstra limbile indigene și pe cale de dispariție din întreaga lume. Am făcut echipă cu comunități lingvistice pentru a adăuga limbi, cum ar fi Yucatec Maya, Māoriși Inuktitut. Progresele în tehnologia de traducere automată, în special modelele multilingve, au făcut posibilă crearea unor sisteme lingvistice de înaltă calitate, cu cantități mai mici de date de instruire, ceea ce a permis și mai multor comunități lingvistice să profite de traducerea automată ca instrument de conservare a limbilor. Datele lingvistice furnizate de comunitatea de limbă sorbiană superioară au avut un rol esențial în introducerea limbii traducătorului.

Dacă comunitatea dumneavoastră lingvistică este interesată să colaboreze cu Microsoft pentru a vă adăuga limba la Translator și aveți acces la documente digitale în limba dumneavoastră și într-o altă limbă vorbită în mod obișnuit, vă rugăm să ne contactați folosind această limbă formular.

Despre Sorbianul superior

Sorbianul superior este o limbă slavă vorbită de aproximativ 25.000 de oameni în regiunea est-germană cunoscută sub numele de Lusatia, unde este recunoscută ca o a doua limbă oficială. Lusatia Superioară, partea deluroasă sudică a regiunii în care se vorbește sorbianul superior este situată în landul german modern Saxonia. Orașul Bautzen este considerat centrul limbii și culturii sorbiene superioare.

Sorbianul superior este grupat în ramura în limba slavă de vest, împreună cu cehă, poloneză și slovacă. Este protejată ca limbă minoritară în Germania.

Iată câteva fraze utile în sorbianul superior:

Aflați mai multe despre Sorbianul superior pe Bing.

Ce puteți face cu Microsoft Translator

Acasă
Traduceți conversații în timp real, meniuri și semne stradale, site-uri web, documente și multe altele utilizând aplicația Microsoft Translator pentru iOS și Android.  Aflați mai multe

La locul de muncă
Globalizați-vă interacțiunile dintre companie și clienți cu traducerea textului și a documentelor personalizabile utilizând Azure Cognitive Services Translator.  Aflați mai multe

În sala de clasă
Creați o sală de clasă mai incluzivă atât pentru elevi, cât și pentru părinți, cu subtitrare live și înțelegere a limbii încrucișate.  Aflați mai multe