Salt la conținutul principal
Microsoft 365
Abonați-vă

De la subtitrări în direct extinse și transcrieri la pregătirea pentru Windows 11, iată noutățile din Microsoft 365

Luna aceasta vă prezentăm subtitrările îmbunătățite în întâlnirile Microsoft Teams, elaborarea în comun în documente criptate, capacitățile Microsoft Endpoint Manager extinse și altele.

Pe măsură ce munca în sistem hibrid se transformă în „noua normalitate”, continuăm să învățăm cum să facem tranziția cu succes. Un lucru rămâne clar: munca în sistem hibrid înseamnă să oferim flexibilitate. Nu există o abordare general valabilă. Una dintre cele mai recente descoperiri din Indicele de tendință a muncii1 ilustrează perfect acest lucru: când am chestionat proprii angajați, am aflat că cei care intenționează să petreacă cel mai mult și cel mai puțin timp la birou fac acest lucru din același motiv: să se poată concentra asupra sarcinilor lor. Prin lansarea noilor tehnologii, cum ar fi lansarea Windows 11 de pe 5 octombrie 2021, le oferim angajaților posibilitatea de a contribui și de a fi productivi de oriunde, de pe orice dispozitiv, oricând.

Luna aceasta adăugăm mai multe limbi pentru subtitrări în direct și transcrieri în Microsoft Teams. Și în vederea pregătirii pentru un sezon al sistemelor de operare noi, de la Windows 11 la Apple iOS și macOS, adăugăm noi capacități în Microsoft Endpoint Manager pentru a ne asigura că angajații dvs. au o experiență excelentă încă din prima zi. Să analizăm aceste anunțuri și altele pentru mai multe detalii.

Asigurați întâlniri mai nediscriminatorii pentru toată lumea

La începutul lunii, am făcut mai multe anunțuri despre caracteristici noi în Teams pentru a ajuta organizațiile să își pregătească spațiile fizice de birouri pentru munca în sistem hibrid, să organizeze întâlniri la distanță la fel de eficiente ca cele cu prezență fizică și să le permită angajaților să rămână în fluxul de lucru.

Acum introducem suport îmbunătățit pentru subtitrări în direct și transcrieri și integrarea din Microsoft Viva Topics între Microsoft Yammer și Microsoft Viva.

  • Activați subtitrările în direct și transcrierile în mai multe limbi: Acum, întâlnirile organizate într-una dintre limbile acceptate sunt susținute și prin subtitrări în timp real și transcrieri în direct. Am crescut numărul la 27 de limbi vorbite, inclusiv germană, portugheză (Brazilia), japoneză și hindi, între altele. Utilizatorii de pe dispozitive mobile pot vedea subtitrări în limbile acceptate, iar utilizatorii de pe desktop vor putea schimba limba vorbită. Astfel, participanții beneficiază de mai multă flexibilitate și claritate pentru a interacționa în cadrul întâlnirii. Clienții pot accesa aceste opțiuni într-o întâlnire Teams în aplicația desktop dacă fac clic pe opțiunea Mai multe acțiuni.
Pentru subtitrări în timp real, accesați secțiunea Mai multe acțiuni în cadrul întâlnirii Teams și selectați limba vorbită dorită.
  • Descoperiți informații cu integrarea din Topics între Yammer și Viva: Yammer se integrează cu și adoptă Viva Topics pentru a face informațiile de la comunitate ușor accesibile la nivelul întregii organizații și pentru a oferi o experiență unitară în Microsoft 365. Datorită noii integrări, Topics va afișa aceleași informații în Yammer, Viva sau în altă parte în Microsoft 365. De exemplu, utilizatorii vor vedea subiectele din Yammer îmbunătățite prin experiențe Viva Topics, precum fișe Viva Topic, iar experiențele Viva Topics, cum ar fi paginile și fișele, vor include conținut din Yammer, precum întrebări și răspunsuri și conversații. Pentru a începe, descărcați documentația despre modificările API-ului Yammer Topic.
Utilizatorii vor vedea subiectele din Yammer îmbunătățite prin experiențe Viva Topics, precum fișe Viva Topic, iar experiențele Viva Topics, cum ar fi paginile și fișele, vor include conținut din Yammer—, precum întrebări și răspunsuri și conversații.

Elaborați în comun documente criptate și creați diagrame mai colorate

Luna aceasta adăugăm suport pentru elaborarea în comun în documente criptate și culori particularizate în Microsoft Visio pentru web. 

  • Elaborați în comun în documente criptate din Aplicațiile Microsoft 365: În 2019, am adăugat suport pentru etichetele de confidențialitate în OneDrive și SharePoint, permițând deschiderea, editarea și salvarea automată a documentelor etichetate și criptate în Word, Excel și PowerPoint pe web, pentru prima dată. Luna aceasta extindem elaborarea în comun și salvarea automată pentru a include aplicații Microsoft 365 pe desktop, atât pentru Windows, cât și pentru macOS. Acum, mai multe persoane pot elabora în comun documente Word, Excel sau PowerPoint simultan, fără probleme, cu salvare automată, menținând în același timp etichetele de confidențialitate și protecțiile documentelor, în aplicații web și desktop. Această capabilitate ajută la îmbunătățirea capacității organizațiilor de a-și proteja conținutul confidențial, oferindu-le utilizatorilor posibilitatea de a fi mai productivi când lucrează la distanță. Această caracteristică este disponibilă pentru canalele Enterprise curente și lunare care respectă ritmul de lansare al canalului nostru.
Acum puteți elabora în comun în documente criptate din Aplicațiile Microsoft 365.
  • Extindeți paleta de culori cu culori particularizate în Visio pentru web: Până de curând, Visio pentru utilizatorii web se limita la Culori tematice, Culori standard și opțiunea de a modifica transparența obiectelor în diagramă. Acum, după adăugarea opțiunilor Culori recente și Mai multe culori, puteți să accesați rapid culorile utilizate recent în diagramă sau să alegeți dintr-un spectru complet de culori. Consultați documentația despre Culori recente și Mai multe culori pentru detalii.
Acum, după adăugarea opțiunilor Culori recente și Mai multe culori, puteți să accesați rapid culorile utilizate recent în diagramă sau să alegeți dintr-un spectru complet de culori.

Asigurați-vă că angajații dvs. pot fi productivi din prima zi

Luna aceasta lansăm noi capacități pentru a ne asigura că sunteți pregătit să le oferiți angajaților dvs. posibilitatea să lucreze din versiuni noi de Windows, Apple iOS și macOS.

  • Înțelegeți starea de pregătire a dispozitivelor pentru Windows 11 folosind Analiza punctului final: Întrucât se apropie lansarea Windows 11, va trebui să știți care dintre dispozitivele dvs. sunt pregătite pentru un upgrade. Serviciul de analiză a punctului final din Microsoft Endpoint Manager oferă o nouă valoare pentru Windows care vă ajută să stabiliți numărul de dispozitive care rulează versiuni mai vechi de Windows, apoi furnizează pașii de remediere pentru a face upgrade versiunii sistemului de operare Windows.
Captură de ecran a Centrului de administrare Microsoft Endpoint Manager. Vizualizarea Analizei punctului final | Scor pentru lucrul de oriunde. Ecran mai mic afișând procentul de dispozitive care îndeplinesc în prezent cerințele de hardware pentru Windows 11.

Experiența digitală a angajaților joacă un rol important în gradul general de satisfacție și productivitate. Serviciul nostru de analiză a punctului final oferă organizației dvs. valori și detalii relevante pentru măsurarea calității experienței utilizatorilor, ajutându-vă, de asemenea, să evaluați performanța și starea diferitelor puncte finale gestionate de Microsoft Endpoint Manager. Aflați mai multe despre Analiza punctului final și cum vă pot ajuta îmbunătățirile recente să evaluați experiența digitală a angajaților.

  • Gestionați iOS 15 și macOS 12 cu Endpoint Manager în ziua lansării: Apple a anunțat mai multe modificări care vor fi făcute în iOS 15 și macOS 12 la Conferința globală a dezvoltatorilor (WWDC) din iunie 2021. Luna aceasta am anunțat că Microsoft Endpoint Manager va putea să răspundă multora dintre cerințele dvs. privind gestionarea punctelor finale odată cu lansarea noilor versiuni ale sistemului de operare Apple, pentru a vă menține punctele finale în siguranță și a proteja datele firmei. Puteți afla mai multe despre acestea și alte noi capacități de gestionare a punctelor finale pentru iOS, iPadOS și macOS, care pot îmbunătăți experiența lucrătorilor din prima linie și din mediul de lucru în sistem hibrid. Aceste actualizări se lansează odată cu noul sistem de operare Apple și cu lansarea Endpoint Manager din octombrie 2021.

Privind spre viitor

De la lansarea viitoare a Windows 11 la actualizările din Microsoft Teams care ajută fiecare participant să se simtă mai inclus, ne angajăm să susținem modelul de lucru de oriunde necesar pentru munca în sistem hibrid. Și vor urma alte lucruri. Următorul nostru blog va conține anunțurile de la Microsoft Ignite, evenimentul nostru bianual cu anunțuri despre produse, care va fi digital anul acesta.


1 Indicele de tendință a muncii, WorkLab, Microsoft. 2021.