Hoje anunciamos dois novos recursos para o Aplicativo Microsoft Translator para iOS, tornando-se a solução de tradução livre mais abrangente para usuários de iPhone, iPad e iPod. Além de texto, conversação e tradução de imagens já disponíveis, estamos adicionando suporte para offline (ou seja, não conectado à Internet) e tradução de páginas da Web.

Até agora, os usuários do iPhone precisavam de uma conexão com a Internet se quisessem traduzir em seus dispositivos móveis. Agora, baixando o aplicativo Microsoft Translator e os pacotes de idiomas offline necessários, os usuários do iOS podem chegar perto de traduções de qualidade online, mesmo quando não estão conectados à Internet. Isso significa que nenhum custo de roaming caro ou não ser capaz de se comunicar quando uma conexão de dados é irregular ou indisponível.

Os novos pacotes de idiomas offline usam o mesmo Tecnologia de rede neural profunda recentemente introduzido no Aplicativo Microsoft Translator para Android. As redes neurais profundas, também conhecidas como aprendizado profundo, são uma tecnologia de aprendizado de máquina de última geração que tem sido usada por quase um ano pelo serviço de nuvem online do Microsoft Translator para fornecer traduções de alta qualidade para Microsoft Translator apps e Bing.com/Translator. Eles também são usados para alimentar a tecnologia de tradução de voz no novo API de tradução de voz e Tradutor Skype.

Redes neurais profundas permitiram que o Microsoft Translator fosse o primeiro serviço de tradução para fornecer traduções de qualidade online quando pacotes de idiomas transferíveis fossem adicionado ao aplicativo Android em fevereiro 2016. Agora disponível para usuários do iOS também, eles fornecem a tradução offline mais alta qualidade disponível no mercado.

Em conjunto com esta versão, também estamos adicionando 34 novos idiomas à lista de idiomas offline suportados pelo Microsoft Translator. Os pacotes de idiomas agora podem ser baixados para todos os idiomas a seguir. Você sempre pode ver listas de idiomas atualizadas em www.Microsoft.com/Translator/Languages.aspx.

Além dos novos pacotes de idiomas para download offline, esta atualização para o aplicativo Microsoft Translator para iOS inclui uma nova extensão do safari que permite aos usuários traduzir páginas da Web dentro de seu navegador Safari. Depois de ter girado sua extensão, sempre que você se encontra em uma página da Web em um idioma que você não entende, basta clicar em "Microsoft Translator" de sua lista de extensões disponíveis e ele será traduzido automaticamente.

Graças a esses novos recursos de extensão offline e Safari, os usuários agora têm acesso a uma amplitude sem precedentes de suporte para todas as suas necessidades de traduções.

Por exemplo, da próxima vez que viajar, pode utilizar o Microsoft Translator para:

• Vá do aeroporto ou de uma conferência para o seu hotel, fixando traduções pré-planejadas aos seus favoritos.
• Responda a algo que você não planejou com antecedência obtendo traduções rápidas de frases curtas digitando ou falando em seu telefone. Você também pode falar a frase em seu Apple Watch se o telefone estiver em seu bolso ou bolsa.
• Traduza mensagens instantâneas, textos e outros conteúdos simplesmente copiando-colando-os de e para o aplicativo Translator.
• Traduzir sinais e menus de restaurante com o recurso de tradução de imagem. Isso também funciona com fotos que você recebe por e-mail ou salvar de sites online ou postagens de mídia social.
• Baixe os novos pacotes de idiomas off-line para que você tenha certeza de ser capaz de traduzir texto e imagens, se você não tiver uma conexão com a Internet.
• Use o recurso de texto para fala para deixar o aplicativo fazer a conversa e garantir que você tenha a pronúncia correta.
• Use o recurso de conversação para participar de conversas naturais para descobrir os melhores restaurantes locais do concierge, um motorista de táxi, ou talvez apenas alguém que você conhece.
• Visualize o site do restaurante em seu próprio idioma antes de visitar usando a nova extensão do Safari

Download Translator para IOS

Mais apps:

• Tradutor para o Android
• Skype para Windows Desktop
• Mais apps do Tradutor

* Nossos testes padrão têm mostrado a qualidade dos nossos pacotes de idiomas offline são comparáveis às traduções que você começa quando conectado à Internet. Calculado usando BLEU pontuações e testadas em relação aos pacotes de idiomas offline herdados para o Microsoft Translator para Windows e as soluções atuais do concorrente. A qualidade real da tradução variará por idioma e tópico.