Od rozszerzonej obsługi napisów na żywo i transkrypcji do przygotowania na system Windows 11 — oto nowości na platformie Microsoft 365

W tym miesiącu ogłaszamy ulepszoną obsługę napisów w spotkaniach Microsoft Teams, współtworzenie w zaszyfrowanych dokumentach, rozszerzone funkcje w usłudze Microsoft Endpoint Manager i wiele więcej.

Gdy praca hybrydowa przestaje być „nowością” i staje się „nową normalnością”, stale uczymy się, jak skutecznie realizować proces przechodzenia do nowego środowiska pracy. Jedna kwestia pozostaje jasna: praca hybrydowa musi zapewniać elastyczność. Nie istnieje w tym obszarze uniwersalne podejście. Jedno z najnowszych ustaleń uzyskanych dzięki naszemu Indeksowi trendów pracy ¹ jest tego dobrą ilustracją: gdy ankietowaliśmy naszych własnych pracowników, okazało się, że zarówno ci z nich, którzy planują spędzać najwięcej czasu w biurze, jak i ci, którzy chcą przeznaczać na pracę w biurze najmniej czasu, kierują się tą samą przesłanką: efektywnością pracy indywidualnej. Dzięki wprowadzeniu na rynek nowych technologii, takich jak system Windows 11, który zostanie udostępniony 5 października 2021 r., zwiększamy możliwości pracowników w zakresie współtworzenia i wydajnej współpracy w dowolnym miejscu, na każdym urządzeniu i w dowolnym czasie.

W tym miesiącu dodajemy więcej języków mówionych do napisów na żywo i transkrypcji w aplikacji Microsoft Teams. A w ramach przygotowań na sezon nowych systemów operacyjnych, od Windows 11 do Apple iOS i macOS, dodajemy nowe funkcje do usługi Microsoft Endpoint Manager, aby pomóc w zagwarantowaniu, że Twoi pracownicy zyskają doskonałe środowisko pracy już w pierwszym dniu korzystania z nowej wersji systemu operacyjnego. Teraz przejdźmy do szczegółów tych i innych ogłoszeń.

Zapewnij bardziej inkluzywne środowisko spotkań dla wszystkich

Wcześniej w tym miesiącu ogłosiliśmy kilka nowych funkcji usługi Teams, które mają za zadanie pomóc organizacjom w przygotowaniu fizycznych przestrzeni biurowych do pracy hybrydowej, zwiększeniu efektywności spotkań zdalnych do poziomu właściwego dla spotkań bezpośrednich oraz umożliwienia pracownikom pozostawania w przepływie pracy.

Teraz ogłaszamy ulepszoną obsługę napisów na żywo i transkrypcji, a także integrację modułu Tematy Microsoft Viva między usługą Microsoft Yammer i rozwiązaniem Microsoft Viva.

• Włącz napisy na żywo i transkrypcje w dodatkowych językach: Teraz spotkania prowadzone w jednym z obsługiwanych języków obsługują także funkcje napisów w czasie rzeczywistym i transkrypcji na żywo. Rozszerzyliśmy obsługę tych funkcji o 27 nowych języków mówionych, w tym niemieckiego, portugalskiego (Brazylia), japońskiego i hindi. Użytkownicy korzystający z urządzeń przenośnych mogą wyświetlać napisy w obsługiwanych językach, a użytkownicy pracujący na komputerach stacjonarnych mogą przełączać język mówiony. Dzięki temu uczestnicy spotkania zyskują większą elastyczność i klarowniejsze możliwości angażowania się w prowadzone na nim prace. Klienci mogą uzyskać dostęp do tych funkcji w spotkaniu Teams w aplikacji klasycznej, klikając opcję Więcej akcji.

• Odkrywaj wiedzę dzięki integracji modułu Tematy między rozwiązaniem Viva i usługą Yammer: Usługa Yammer zyskuje integrację z modułem Tematy Viva i wdraża jego funkcje, aby wiedza wypracowana w ramach społeczności była łatwo dostępna w obrębie całej organizacji w spójnym środowisku na platformie Microsoft 365. Dzięki tej nowej integracji moduł Topics będzie zawsze zapewniaj spójne środowisko zarówno w usłudze Yammer, w rozwiązaniu Viva, jak i w każdym innym miejscu na platformie Microsoft 365. Na przykład, użytkownicy będą widzieć tematy w usłudze Yammer w ulepszonych środowiskach modułu Tematy Viva, takich jak karty tematów Viva, a środowiska modułu Tematy Viva, takie jak strony i karty, będą zawierać zawartość z usługi Yammer — taką jak pytania, odpowiedzi i konwersacje. Aby rozpocząć pracę z tą integracją, pobierz dokumentację zmian interfejsu API tematów w usłudze Yammer.

Współtwórz zaszyfrowane dokumenty i twórz bardziej kolorowe diagramy

W tym miesiącu dodajemy obsługę współtworzenia w zaszyfrowanych dokumentach i kolory niestandardowe w programie Microsoft Visio dla sieci Web. 

• Współtwórz w zaszyfrowanych dokumentach na platformie Aplikacje Microsoft 365: W 2019 r. dodaliśmy obsługę etykiet poufności w usłudze OneDrive i programie SharePoint, umożliwiając po raz pierwszy otwieranie, edytowanie i autozapis dokumentów zaszyfrowanych i zawierających etykiety w aplikacjach Word, Excel i PowerPoint w sieci Web. W tym miesiącu rozszerzamy obsługę funkcji współtworzenia i autozapisu o aplikacje Microsoft 365 dla komputerów stacjonarnych zarówno dla systemu Windows, jak i dla systemu macOS. Teraz kilku użytkowników może jednocześnie współtworzyć dokumenty programu Word, arkusze kalkulacyjne programu Excel lub prezentacje programu PowerPoint bez zakłóceń dzięki autozapisowi zachowującemu etykiety poufności i mechanizmy ochrony dokumentów zarówno w aplikacjach internetowych, jak i klasycznych. Ta funkcja zwiększa możliwości organizacji dotyczące ochrony poufnej zawartości przy jednoczesnym zwiększeniu możliwości użytkowników w zakresie produktywniejszej pracy zdalnej. Ta funkcja jest dostępna w kanałach Bieżący i Miesięczny dla przedsiębiorstwa zgodnie z naszym harmonogramem udostępniania w kanałach.

• Poszerz swoją paletę kolorów dzięki kolorom niestandardowym w programie Visio dla sieci Web: Do niedawna użytkownicy programu Visio dla sieci Web byli ograniczeni do kolorów motywu, kolorów standardowych i opcji zmiany przezroczystości obiektów w swoich diagramach. Dzięki dodaniu opcji Ostatnio używane kolory i Więcej kolorów możesz teraz szybko uzyskiwać dostęp do ostatnio używanych kolorów w swoim diagramie lub wybierać kolory z pełnej palety kolorów. Aby uzyskać szczegółowe informacje, przejrzyj dokumentację opcji Ostatnio używane kolory i Więcej kolorów.

Zagwarantuj, że Twoi pracownicy mogą wydajnie pracować już od pierwszego dnia

W tym miesiącu udostępniamy nowe funkcje ułatwiające przygotowanie pracowników do pracy w nowych wersjach systemów Windows, Apple iOS i macOS.

• Oceń gotowość urządzeń do systemu Windows 11 dzięki analizie punktów końcowych: Wraz ze zbliżającym się udostępnieniem systemu Windows 11 musisz wiedzieć, które z Twoich urządzeń są gotowe do uaktualnienia. Usługa Endpoint Analytics w rozwiązaniu Microsoft Endpoint Manager oferuje nową metrykę systemu Windows, która ułatwia zmierzenie liczby urządzeń ze starszymi wersjami systemu Windows, a następnie podaje czynności korygowania, które należy wykonać w celu uaktualnienia systemu operacyjnego Windows do nowej wersji.

Cyfrowe środowisko pracownika pełni ogromną rolę odnośnie do ogólnego zadowolenia i produktywności pracowników. Nasza usługa Endpoint Analytics udostępnia Twojej organizacji konkretne metryki i szczegółowe informacje do mierzenia jakości środowiska użytkowników, ułatwiając także ocenę wydajności i kondycji poszczególnych punktów końcowych zarządzanych za pomocą rozwiązania Microsoft Endpoint Manager. Dowiedz się więcej o usłudze Endpoint Analytics i o tym, jak ostatnie ulepszenia mogą pomóc w ocenie cyfrowego środowiska pracownika.

• Zapewnij w pełni gotowe systemy iOS 15 i macOS 12 dzięki rozwiązaniu Endpoint Manager w dniu ich wprowadzenia: Firma Apple ogłosiła kilka zmian trafiających do systemów iOS 15 i macOS 12 na konferencji WWDC (Worldwide Developers Conference) w czerwcu 2021 r. W tym miesiącu ogłosiliśmy, że rozwiązanie Microsoft Endpoint Manager będzie w stanie obsłużyć wiele potrzeb w zakresie zarządzania punktami końcowymi w dniu wprowadzenia nowych wersji systemów operacyjnych firmy Apple, aby zapewnić bezpieczeństwo Twoich punktów końcowych i ochronę danych firmy. Dowiedz się więcej o tych i innych funkcjach zarządzania punktami końcowymi z systemami iOS, iPadOS i macOS, które mogą poprawić środowisko pracowników pierwszego kontaktu i środowiska pracy hybrydowej. Te aktualizacje są udostępniane teraz wraz z wydaniem nowych systemów operacyjnych firmy Apple w wersji usługi Endpoint Manager z października 2021 r.

Patrząc w przyszłość

Od zbliżającego się wprowadzenia systemu Windows 11 do aktualizacji w usłudze Microsoft Teams, które pomogą każdemu uczestnikowi spotkania poczuć większą integrację z innymi, dokładamy starań, aby wspierać model pracy w dowolnym miejscu wymagany na potrzeby pracy hybrydowej. A to jeszcze nie koniec. W naszym następnym wpisie w blogu omówimy ogłoszenia z konferencji Microsoft Ignite — naszego odbywającego się co pół roku wydarzania poświęconego ogłoszeniom nowych produktów, które trafią do Ciebie w formie cyfrowej w tym roku.

¹ Indeks trendów pracy, WorkLab, Microsoft. 2021 r.