De vertaler van Microsoft heeft nieuwe mogelijkheden toegevoegd die gebruikers en ontwikkel software toestaan om kunstmatige intelligentie-aangedreven vertalingen te krijgen al dan niet zij toegang tot internet hebben.

De nieuwe mogelijkheden kunnen zowel eindgebruikers en Third-party app-ontwikkel makers hebben het voordeel van neurale vertaling technologie, ongeacht of het apparaat is aangesloten op de wolk of offline.

Wanneer u de Microsoft Translator app gebruikt, kunnen eindgebruikers nu gratis offline pakketten met AI-Powered downloaden. Bovendien, door de nieuwe vertaler app lokale functie preview, Android-ontwikkel bedrijven in staat zal zijn om snel en gemakkelijk te integreren online en offline AI tekstvertalingen in hun apps.

Nieuwe AI-Powered offline taalpakketten voor de vertaler apps voor Android, iOS en Amazon Fire

De ontwikkeling komt na twee jaar van het werk, en het vult de algehele inspanning van Microsoft om ervoor te zorgen ontwikkel-en gebruikers kunnen toegang krijgen tot AI-Powered tools waar hun gegevens, of dat nu in de Cloud of op een apparaat. Dat vermogen, die deskundigen verwijzen naar als Edge computing, komt als deskundigen zijn uitzoeken manieren om krachtige AI algoritmen draaien zonder de massale rekenkracht van de wolk.

Microsoft Translator vrijgegeven AI-Powered online neurale machine vertaling (NMT) in 2016. Vanwege de rekenkracht die nodig is om deze kwalitatief hoogstaande Vertaal modellen uit te voeren, was deze mogelijkheid alleen online beschikbaar. In het laatstgenoemde deel van 2017, werd deze capaciteit ter beschikking gesteld op specifieke Androïde telefoons die met een specifieke AI spaander worden uitgerust. Het stond hun gebruikers toe om offline vertaalkwaliteit te krijgen die op pari met de kwaliteit van online neurale vertaling was.

Voortbouwend op dit eerste werk, kon het vertalers team deze algoritmen verder optimaliseren, toestaand hen om direct op om het even welk modern apparaat te lopen CPU zonder de behoefte aan een specifieke AI spaander. De nieuwe vertaler apps nu te brengen NMT aan de rand van de wolk voor alle Androïde, iOSen Amazon Fire Apparaten. Ondersteuning voor Windows-apparaten is binnenkort.

Deze nieuwe NMT packs produceren hogere kwaliteit vertalingen, die tot 23 procent beter, en ongeveer 50 procent kleiner dan de vorige niet-neurale offline taalpakketten. Deze NMT packs zijn beschikbaar in de meest populaire talen van de Vertaler en nieuwe NMT talen zullen regelmatig worden toegevoegd. Voor de volledige up-to-date lijst u check out https://translator.microsoft.com/help/articles/languages.

Nieuwe vertaler lokale feature Preview voor Android

Voor Android-ontwikkelers, de vertaler app biedt nu ook een preview van de nieuwe lokale functie, waarmee ontwikkel bedrijven snel en eenvoudig tekstvertaling toe te voegen aan een Android app die profiteren van vertaalmogelijkheden.

Bovendien, dankzij deze nieuwe NMT offline packs, kunnen Android-ontwikkelers voor de eerste keer offline NMT toe te voegen aan hun apps, waardoor hun gebruikers toegang te krijgen tot NMT vertaalde inhoud zonder een Internet verbinding.

Om vertaling in hun app te integreren, zullen de ontwikkel software enkel sommige eenvoudige code moeten toevoegen die Androïde zal gebruiken afhankelijke service technologie met een AIDL interface om de vertaler app stil te roepen. De vertaler app zal de rest doen. Als het apparaat is aangesloten op het Internet, zal de vertaler app de vertaling ophalen van de Microsoft Translator service op Azure. Als Internet verbinding niet beschikbaar is, zal de Microsoft Translator app gebruik maken van de lokale NMT offline taalpakketten om deze vertaling terug te leveren aan hun app.

De functie zal naar verwachting afstuderen van preview tot algemene beschikbaarheid binnen 90 dagen van de preview release.

Wanneer het apparaat online is, kunnen vertalingen ook Aangepaste Vertaal modellen die overeenkomen met de app en de unieke terminologie van het bedrijf. *

Of de app krijgt zijn vertalingen online of offline, de lokale functie rekeningen van de ontwikkelaar bestaande Microsoft cognitieve Services Vertaler tekst API-abonnement. * er is geen noodzaak om een nieuwe te maken en, alsof de Cloud API wordt opgeroepen direct, verzoeken zijn niet ingelogd voor online of offline vertalingen.

Meer informatie over hoe de lokale functie preview werkt in onze GitHub Documentatie En voorbeeld App.

* Tijdens het voorbeeld zijn sommige functies mogelijk niet beschikbaar of zijn deze mogelijk zonder kosten beschikbaar. Raadpleeg de documentatie Release Notes voor meer informatie.

Meer informatie

• Microsoft streeft ernaar om elke ontwikkelaar te machtigen voor een nieuw tijdperk van intelligente wolk en intelligente Edge
• De grote sprong van AI aan uiterst kleine apparaten opent een wereld van mogelijkheden
• Hoe machine translation werkt
• Microsoft Translator tekst-API
• Probeer de Microsoft Translator Api's gratis