Šodien mēs ar prieku paziņojam, ka esam palaiduši jauno pielāgoto tulkotāju portālu publiskam priekšskatījumam. Pielāgotā tulkotāja portāla jaunā versija piedāvā intuitīvāku pieredzi, lai jūs varētu vieglāk un efektīvāk izveidot pielāgotus tulkošanas modeļus.

Kopā ar jauno portālu mēs esam arī precizējuši Custom Translator V2 pielāgošanas apmācības konveijeru, pamatojoties uz agrīno adoptētāju atsauksmēm. Jaunais mācību plānojums uzrāda augstākus kvalitātes ieguvumus dažādiem domēnam specifiskiem uzņēmējdarbības izmantošanas gadījumiem un datu kopu izmēriem.

Par pielāgotu tulkotāju

Pielāgots tulkotājs ļauj izveidot tulkošanas sistēmu, kas atspoguļo jūsu biznesa, nozares un domēna terminoloģiju un stilu. Pielāgotas sistēmas apmācība un publicēšana ir vienkārša un neprasa nekādas programmēšanas prasmes. Pielāgotā tulkošanas sistēma nemanāmi integrējas jūsu esošajās lietojumprogrammās, darbplūsmās un vietnēs un ir pieejama Azure, izmantojot to pašu mākonī izvietoto Microsoft Text Translator API pakalpojumu, kas katru dienu nodrošina miljardiem tulkojumu.

Labi apmācīta pielāgota tulkošanas sistēma nodrošina precīzākus domēnam raksturīgus tulkojumus. Tas ir tāpēc, ka tas balstās uz iepriekš tulkotiem domēna dokumentiem, lai uzzinātu vēlamos tulkojumus. Tulkotājs izmanto šos terminus un frāzes kontekstā, lai izveidotu tekošs tulkojumus mērķvalodā, vienlaikus ievērojot no konteksta atkarīgo gramatiku.

Jauns pielāgots tulkotāja portāls

Jaunajā custom translator portālā ir iekļautas būtiskas izmaiņas, lai atvieglotu pielāgotu tulkošanas sistēmu izveidi:

• UI/UX vadāmā pieredze
• Iegultās dziļās saites , lai iegūtu papildinformāciju
• Rīku padomi ātrai informācijai
• Izmantojami kļūdu ziņojumi

Skatīt jauno pielāgoto tulkotāju portālu vietnē portal.customtranslator.azure.ai.

Precīzi noregulēts mācību cauruļvads

Jaunais precīzi noregulētais datu konveijers atvieglo Pielāgotā tulkotāja V2 modeļa apmācības izmantošanu. Custom Translator V2 platformas jauninājums nodrošina ievērojamus uzlabojumus salīdzinājumā ar standarta tulkotāju un iepriekšējo V1 platformu daudzos domēnos. Joslu diagrammā ir attēloti tulkošanas kvalitātes BLEU rādītāji dažās bieži sastopamās jomās un apmācības datu kopas lieluma ietekme uz tulkošanas kvalitāti.

Ir svarīgi atzīmēt, ka faktiskā kvalitātes uzlabošana ir atkarīga no klientu datu kvalitātes, apmācības datu kopas lieluma un domēna pārklājuma.

Uzziniet vairāk

Papildinformāciju par pielāgotā tulkotāja un jaunā pielāgotā tulkotāja portāla izmantošanu skatiet mūsu pilnībā atjauninātajā Dokumentāciju. Mūsu pielāgotais tulkotājs Ātrā starta arī sniedz detalizētus norādījumus darba sākšanai ar pielāgoto tulkotāju.