メイン コンテンツへスキップ
Translator
このページは、マイクロソフト翻訳者の機械翻訳サービスによって自動的に翻訳されました。 詳細情報

マイクロソフト翻訳ブログ

4つの新言語を発表コンカニ語、マイティリ語、シンディー語、シンハラ語 

Microsoft Translatorが合計16のインド言語に対応しました。 

本日、Microsoft Translatorにインドの3つの言語(コンカニ語、マイティリ語、シンディー語)が追加されたことをお知らせします。また、スリランカの公用語であるシンハラ語のサポートも追加されました。この最新リリースにより、マイクロソフトはインドの母国語での情報へのアクセスをさらに民主化します。 これにより、対応言語数は128言語となり、以下の言語に対応しました。 アッサム語、ベンガル語、グジャラート語、ヒンディー語、カンナダ語、コンカニ語、マイティリ語、マラヤーラム語、マラティー語、ネパール語、オディア語、パンジャービー語、シンド語、タミル語、テルグ語、ウルドゥー語などのインド16言語。 

で、新たに4言語のテキスト翻訳が可能になりました。 マイクロソフト翻訳アプリオフィス、オフィス、そして 翻訳者 Bing.使用中 Microsoft Azure Cognitive Service「Translator」。, また、Translatorの文書翻訳機能を使えば、さまざまなファイル形式の文書全体、または大量の文書を、元の書式を維持したまま翻訳することができます。また、Translatorを次のように使うこともできます。 認知サービスといった具合に。 音声 または ビジョンを使えば、アプリに音声翻訳や画像翻訳などの機能を追加することができます。 

コンカニ語について 

コンカニ語は、主にゴア州、マハラシュトラ州、カルナータカ州の200万人以上の人々によって話されています。また、ケララ州やグジャラート州など、インドの他の地域でもかなりの数の人々に話されています。 

英語  コンカニ 
こんにちは  हॅलो닭 
私の名前は...  म्हजें नांव आसा... 
私は...  हांव हांगाच्यान... 

 詳細情報 コンカニ オンBing. 

マイティリ語について 

マイティリー語は、インドとネパールで7500万人以上の人々に話されています。一般的にはデーヴァナーガリー文字で書かれていますが、独自の文字もあり、Mithilakshara、Tirhuta、Maithiliと様々に呼ばれています。マイティリー語は主にインドのビハール州北部、ジャルカンド州の一部、ネパールのテライ地方で話されています。マイティリー語の開発は、サンスクリット語・インド学部の計算言語学教授であるGirish Nath Jha博士によって推進された。, ジャワハルラールネルー大学(インド・ニューデリー)、Ritu Nidhi博士、そして彼らの研究生のチームです。 私たちは、以下のようなJNUのコミュニティと密接に協力しました。 は、機械翻訳やリソース作成などの専門知識を活かして協力しました。 

英語  マイティリ 
こんにちは  नमस्कार 
私の名前は...  हमर नाम थिक... 
私は...  हम अहिठाम(´・ω・`) सँ छी... 

 詳細情報 Maithili onBing. 

シンディー語について 

シンディー語は、パキスタン、インド、アフガニスタンで2000万人以上が話しています。 

英語  シンディー語 
こんにちは  سلام 
私の名前は...  منهنجو نالو آهي... 
私は...  مان کان آهيان... 

 詳細情報 シンディーオンBing. 

シンハラ語について 

シンハラ語は、スリランカをはじめ、マレーシアやシンガポールなど、1600万人以上の人々に話されています。  

英語  シンハラ語 
こんにちは  ආය̫̫̫ය̫ය් 
私の名前は...  ම탕 නම... 
私は...  මම ... සිට 

 詳細情報 シンハラ語オンBing. 

 マイクロソフト トランスレータでできること 

自宅で
iOS/Android用のMicrosoft Translatorアプリを使って、リアルタイムの会話、メニューや道路標識、Webサイト、文書などを翻訳することができます。  詳細情報 

仕事中の様子
Azure Cognitive Services Translatorを使用したカスタマイズ可能なテキストやドキュメントの翻訳により、ビジネスや顧客とのやり取りをグローバル化することができます。  詳細情報 

教室では
ライブキャプションと言語横断的な理解により、生徒と保護者の両方のために、より包括的な教室を作ります。  詳細情報