メイン コンテンツへスキップ
Translator
このページは、マイクロソフト翻訳者の機械翻訳サービスによって自動的に翻訳されました。 詳細情報

マイクロソフト翻訳ブログ

研究チームからの音声翻訳のブレークスルー

これは機械学習とビッグデータの年です。予測するかどうか 政治結果過 給 Excel スプレッドシート支援 クエリをインテントにマップする 検索でも、または 翻訳エンジンのカスタマイズ お客様のコンテンツに最適なものにするために、これらの研究分野はテクノロジーと生産性の変革において主役を演じています。

数週間前、第14回年次 21世紀会議におけるコンピューティング, 参加者は、これらの技術が私たちを取っている他の場所の垣間見るを見た–そしてそれを愛し.マイクロソフトの研究を世界的に率いているリック・ラシッドは、ステージに上がって8つの文のスパンで、2000年以上の強い群衆を足元に上げ、応援しました。それは一瞬だった 技術は魔法と見分けがつかなかった –そして、🙂に取り組むために研究者のためのより大きな課題を考え始めるために sf 作家を刺激するもの

あなた自身のために見るためにビデオを見てください:

 

 

この驚くべきデモンストレーションを可能にするために、強力な技術の組み合わせが採用されました: ハイパフォーマンスコンピューティングと組み合わせたディープニューラルネットワークベースの処理は、音声認識の精度に大きな飛躍を許しました。、 マイクロソフト翻訳技術 毎日使用していた カスタマイズ リックのスピーチコンテンツを最適にフィットさせる。音響特性のパーソナライゼーションを可能にする新しい音声合成技術は、彼が話さない言語で「リックの声」を作成することができました。あなたはリックのを読むことができます ブログ投稿はこちら.

これらの技術のいくつかは、今日では、特に業界をリードする翻訳 (Microsoft Translator) とカスタマイズ機能 (翻訳ハブ).あなたは、Windows Phone のユーザーであれば、あなたは楽しんでいます 最も革新的な翻訳アプリ これは、旅行の状況に合わせて調整された初期の音声翻訳の経験を含む1年以上の任意の携帯電話で。あなたが聞くオーディオ出力 Bing Translator ウェブサイトは、私たちのスピーチの研究から出てくる新しい音声合成エンジンのいくつかを使用しています。ディープニューラルネットの研究は、オーディオ/ビデオインデックスサービスの背後にもあります。 メイビス、これは商業的に入手可能である。

された興奮 波打つ 間で  Web このデモンストレーションに応答して、誰もがこの「魔法」を体験したいと思っているどのくらいの指標です。やるべきことはたくさんありますが、将来のリリースでは、この驚くべき研究の恩恵を当社の製品で見ることができます。

Vikram デンディ
ディレクター
マイクロソフト/ Bing 翻訳者とマイクロソフトリサーチ