Passa a contenuti principali
Translator
Questa pagina è stata tradotta automaticamente dal servizio di traduzione automatica di Microsoft Translator. Ulteriori informazioni

Traduttore personalizzato

Custom Translator è una funzionalità del servizio Translator. Con Custom Translator, le aziende, gli sviluppatori di app e i provider di servizi linguistici è possibile creare sistemi di traduzione neurale in grado di comprendere la terminologia utilizzata nel proprio business e nel proprio settore. Il sistema di traduzione personalizzato si integrerà quindi perfettamente nelle applicazioni, nei flussi di lavoro e nei siti Web esistenti.

Custom Translator consente agli utenti di personalizzare le traduzione automatica neurale per il traduttore linguaggi di traduzione neurali supportati. Con Traduttore personalizzato, è possibile personalizzare il testo utilizzando il traduttore servizio in Azuree la traduzione vocale tramite il servizio di riconoscimento vocale su Azure.

Perché dovrei usare traduttore personalizzato?

Ottenere traduzioni migliori

Utilizza i tuoi documenti tradotti in precedenza (opuscoli, pagine web, documentazione, ecc.) per costruire un sistema di traduzione che rifletta la terminologia e lo stile specifici del tuo dominio, meglio di un sistema di traduzione standard. Gli utenti possono caricare documenti TMX, XLIFF, TXT, DOCX e XLSX.

Per rendere più efficace la raccolta e la preparazione dei dati, il sistema accetta anche dati paralleli a livello di documento ma non ancora allineati a livello di frase. Se gli utenti hanno accesso alle versioni dello stesso contenuto in più lingue, ma in documenti separati, il traduttore personalizzato sarà in grado di corrispondere automaticamente le frasi attraverso i documenti. Il sistema può anche utilizzare dati monolingue in entrambe le lingue per completare i dati di training paralleli per migliorare le traduzioni.

Dato il tipo appropriato e la quantità di dati di formazione non è raro aspettarsi guadagni tra 5 e 10, o anche più punti Bleu sulla qualità della traduzione utilizzando traduttore personalizzato.

 

Essere produttivi e redditizi

La formazione e la distribuzione di un sistema personalizzato è facile e non richiede alcuna capacità di programmazione.

Utilizzando il portale di traduttore personalizzato sicuro, gli utenti possono caricare i dati di formazione attraverso un'interfaccia intuitiva, i sistemi ferroviari, testarli direttamente dal portale e distribuirli in un ambiente di produzione con un semplice clic. Il sistema sarà quindi disponibile per l'uso in scala entro poche ore (il tempo effettivo dipende dalla dimensione dei dati di allenamento).

Il traduttore personalizzato può anche essere accessibile a livello di programmazione tramite un'API dedicata. Ciò consente agli utenti che creano o aggiornano la formazione su base regolare per gestire questi processi tramite la propria applicazione o servizio Web.

Per i livelli retribuiti (S1-S4), i modelli personalizzati distribuiti vengono conservati per la loro durata e i modelli non distribuiti vengono conservati per 12 mesi dall'ultimo training o valutazione o dall'annullamento della distribuzione del modello. Per il livello libero (F0), la distribuzione non è disponibile e i modelli vengono conservati per 3 mesi dopo l'allenamento.

Visualizza i prezzi personalizzati del traduttore

 

Traduci in modo sicuro in qualsiasi momento, ovunque su tutte le tue applicazioni e servizi

I sistemi di traduzione creati con Custom Translator sono disponibili tramite lo stesso servizio Traduttore basato su cloud, ad alte prestazioni e altamente scalabile in Azure che alimenta miliardi di traduzioni ogni giorno. I sistemi personalizzati possono essere facilmente accessibili e integrati in qualsiasi flusso di lavoro di prodotto o azienda e su qualsiasi dispositivo, tramite i servizi Traduttore o Voce su Azure, attraverso la tecnologia REST standard.

Come posso iniziare?

1. Assicurarsi di avere una chiave Traduttore
Se non hai già una chiave, Ulteriori informazioni su come iscriversi

2. Guarda il video e leggere la guida per l'utente
Il video qui sotto vi darà una rapida panoramica su come utilizzare il traduttore personalizzato e il traduttore personalizzato Documentazione ti insegnerà tutto quello che devi sapere per iniziare a personalizzare le tue traduzioni

3. accedere al portale del traduttore personalizzato
È possibile utilizzare l'account Microsoft o l'e-mail aziendale per accedere al Portale

4. domande?
Chiedere loro su Overflow dello stack. Monitoriamo questi giornalmente!

Inizia a personalizzare il tuo NMT

Nota: La personalizzazione tramite il traduttore personalizzato non è disponibile con le sottoscrizioni su Azure.cn.

Ulteriori informazioni


Questo servizio fa parte di Servizi di intelligenza artificiale di Azure