Microsoft Translator rilascia nove nuove lingue per la Giornata internazionale della lingua madre 2021
Monumento a Shaheed Minar, simbolo della Giornata internazionale della lingua madre. Immagine per gentile concessione Wikimedia Commons.
Oggi rilasciamo nove nuove lingue per la traduzione di testo in Microsoft Translator: albanese, amarico, armeno, azero, khmer, lao, myanmar, nepalese e tigrino. Questo annuncio arriva sulla scia Giornata internazionale della lingua madre, tenutosi annualmente il 21 febbraio dall'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'istruzione, la scientifica e la cultura (UNESCO) per promuovere la diversità linguistica e culturale e il multilinguismo.
Con l'aggiunta di queste nove nuove lingue, la traduzione testuale di Microsoft Translator è ora disponibile in 83 lingue diverse, con dialetti aggiuntivi disponibili in lingue come il francese e il portoghese e più sistemi di scrittura disponibili in lingue come il cinese e il serbo.
Queste lingue sono ora disponibili nella Microsoft Translator Apps, Office e Traduttore per Bing per tradurre testo da o verso una qualsiasi delle 83 lingue. Per aggiungere la traduzione di testo alle proprie applicazioni, siti Web, strumenti o qualsiasi soluzione che richieda supporto multilingue, è possibile utilizzare Translator, un servizio cognitivo di Azure. È inoltre possibile utilizzare Riconoscimento vocale di Servizi cognitivi di AzureAzure Cognitive Services Speech per ottenere traduzioni speech-to-text in queste nove lingue.
Informazioni sulla Giornata internazionale della lingua madre
Il 21 febbraio è stata dichiarata Giornata Internazionale della Lingua Madre nel 1999 dall'UNESCO ed è stata celebrata annualmente dal 2000. La data fu scelta per commemorare il movimento linguistico bengalese del 1952 che sosteneva il riconoscimento della lingua bengalese nell'odierno Bangladesh. La Giornata internazionale della lingua madre è stata proclamata dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite nel 2002.
L'obiettivo della Giornata Internazionale della Lingua Madre era quello di "promuovere la conservazione e la protezione di tutte le lingue utilizzate dai popoli del mondo". 1 Questo è il fatto che molte delle lingue del mondo sono in pericolo o non sono più frequentemente utilizzate nell'istruzione e nel dominio digitale. In quanto tale, il tema della Giornata internazionale della lingua madre di quest'anno è stato "Promuovere il multilinguismo per l'inclusione nell'istruzione e nella società".
Scopri di più su Giornata internazionale della lingua madre
Informazioni sulle nuove lingue
Le nove nuove lingue aggiunte a Microsoft Translator combinate sono parlate da oltre 170 milioni di persone in tutto il mondo, aprendo loro nuove opportunità di interagire con il mondo che le circonda.
Sud-est asiatico
Khmer - Khmer è parlato da circa 16 milioni di persone. È la lingua ufficiale della Cambogia e una lingua minoritaria in Thailandia e Vietnam. Ulteriori informazioni
Lao - La lingua ufficiale del Laos, il Laos è parlata da circa 30 milioni di persone in Laos e nella vicina Thailandia e Vietnam. Ulteriori informazioni
Myanmar - Si stima che 38 milioni di persone parlino myanmar nella nazione del Myanmar, nei paesi vicini e in tutto il mondo. Ulteriori informazioni
Nepalese - Il nepalese è parlato da circa 16 milioni di persone in Nepal, Bhutan, India, Myanmar e in tutto il mondo. Ulteriori informazioni
Asia centrale
Armeno - L'armeno è parlato da circa 7 milioni di persone in tutto il mondo. È la lingua ufficiale del paese dell'Armenia, ma è diffusa in tutta l'Asia centrale e sud-occidentale e nell'Europa orientale. Ci sono anche una significativa popolazione di parlanti armeni nel Canada orientale e negli Stati Uniti occidentali. Ulteriori informazioni
Azero – L'azerbaigiano è una lingua turca parlata da circa 23 milioni di persone in Azerbaigian, Iran settentrionale e Turchia orientale. Ulteriori informazioni
Africa orientale
Amarico - L'amarico è parlato in Etiopia e nella punta meridionale del Medio Oriente. È una lingua semitica correlata all'arabo e all'ebraico ed è parlata da circa 22 milioni di persone in tutto il mondo. Ulteriori informazioni
Tigrino - La lingua tigrino, originaria dell'Eritrea e dell'Etiopia settentrionale, è parlata da quasi 11 milioni di persone in tutto il mondo. Ulteriori informazioni
Paesi dell'Europa orientale
Albanese - L'albanese è parlato da circa 8 milioni di persone in Albania, nei paesi circostanti nella regione balcanica dell'Europa sudorientale e in tutto il mondo. È una lingua indoeuropea che non è correlata ad altre lingue moderne. Ulteriori informazioni
Operazioni che è possibile eseguire con Microsoft Translator
A casa
Traduci conversazioni, menu e segnali stradali in tempo reale, siti Web, documenti e altro usando l'app Microsoft Translator per iOS, Android e il Web. Ulteriori informazioni
Al lavoro
Globalizzare le interazioni aziendali e dei clienti con la traduzione di testo e voce basata su Translator e dal servizio Di riconoscimento vocale Microsoft, entrambi membri della famiglia Servizi cognitivi di Azure. Ulteriori informazioni
In classe
Crea un'aula più inclusiva sia per gli studenti che per i genitori con sottotitoli dal vivo e comprensione interlingua. Ulteriori informazioni
