Lompati ke konten utama
Penerjemah
Halaman ini telah diterjemahkan secara otomatis oleh layanan penerjemahan mesin Microsoft Translator. Pelajari lebih lanjut

Microsoft Translator blog

Customize Microsoft Translator mesin Neural Translation untuk menerjemahkan seperti yang Anda inginkan: penerjemah kustom sekarang dalam ketersediaan umum

Custom Translator, sekarang dalam ketersediaan umum, secara signifikan meningkatkan kualitas terjemahan Anda dengan membiarkan Anda membangun model terjemahan Anda sendiri disesuaikan saraf disetel dengan Anda sendiri pra-diterjemahkan konten. Menggunakan Custom Translator, Anda dapat menerjemahkan nama produk dan jargon industri sesuai keinginan Anda.

Dengan Custom Translator, perpanjangan dari API teks penerjemah Microsoft, Bagian dari Layanan kognitif rangkaian produk di Azure, Anda dapat membangun model terjemahan saraf yang memahami terminologi yang digunakan dalam bisnis Anda sendiri dan industri. Model terjemahan yang disesuaikan kemudian akan diintegrasikan ke dalam aplikasi, alur kerja, dan situs web yang ada.

Custom Translator dapat digunakan dengan terjemahan mesin saraf canggih dari Microsoft Translator saat menerjemahkan teks menggunakan API teks penerjemah Microsoft dan terjemahan ucapan menggunakan Layanan pidato Azure Cognitive Services.

Pratinjau pelanggan Custom Translator telah mencatat perbaikan pada kualitas terjemahan dan kegunaannya terlepas dari jumlah yang telah diterjemahkan, konten dwibahasa yang tersedia.

Alex Yanishevsky, senior manajer untuk terjemahan mesin di Welocalize, sebuah penyedia layanan bahasa terkemuka, berkomentar, "menggunakan Custom Translator, kami telah melihat kualitas yang sangat baik dibandingkan dengan mesin lain. Hal ini sangat fleksibel. Anda dapat membuat mesin hanya berdasarkan Kamus jika Anda tidak memiliki cukup data, dan jika Anda memiliki cukup data Anda dapat membuat mesin berdasarkan data ditambah Kamus. Dari sudut pandang kustomisasi, memiliki fleksibilitas yang sangat penting. "

Cara kerjanya

Custom Translator mudah digunakan dan tidak memerlukan pengembang setelah panggilan ke layanan Translator telah diatur dengan benar di kode aplikasi Anda. Custom Translator memiliki fitur aplikasi web yang sederhana dan intuitif yang memandu Anda melalui proses 4-langkah untuk menyesuaikan model:

  1. Unggah data Anda
  2. Latih model
  3. Uji model
  4. Terapkan model khusus yang baru untuk digunakan di aplikasi Anda

Lihat proses pada gambar di bawah ini.

Untuk penggunaan tingkat lanjut, ada juga Custom Translator API (pratinjau) untuk mengotomatisasi penyesuaian ke dalam alur kerja Anda.

Membangun dan menggunakan NMT kustom dengan Translator cepat, mudah, dan hemat biaya. Dengan mengoptimalkan bagaimana pelatihan dilakukan, dan bagaimana Translator runtime menggabungkan pelatihan kustom, tim kami mampu memberikan solusi untuk menyesuaikan model penerjemah NMT dengan biaya pelatihan yang kurang dari 1% dari biaya pelatihan saraf baru model terjemahan dari awal. Hal ini, pada gilirannya, memungkinkan Microsoft untuk menyediakan Model penetapan harga yang hemat biaya dan sederhana bagi pengguna kami.

Ketersediaan harga umum akan mulai berlaku pada tanggal 1 Februari 2019.

 

Mulailah sekarang

  1. Pastikan Anda memiliki Key Translator text API
    Jika Anda belum memiliki kunci, Pelajari cara mendaftar.
  2. Masuk ke Portal penerjemah kustom
    Anda dapat menggunakan akun Microsoft atau email perusahaan untuk masuk ke Portal.
  3. Perhatikan video How-to dan bacalah Dokumentasi.
  4. Pertanyaan?
    Tanyakan pada Stack Overflow. Kami memantau setiap hari!