Autor: Microsoft Prevoditelj
Čestitamo MSR-MT istraživačima!
Nacionalni institut za norme i tehnologiju objavio je svoje 2008 rezultate ocjenjivanja strojnog prijevoda. Na njihovoj internetskoj stranici: evaluacija strojnog prevođenja NIST-a 2008 (MT-08) dio je tekućeg niza evaluacija tehnologije prijevoda ljudskog jezika. NIST provodi ove evaluacije kako bi podržao istraživanje strojnog prijevoda (MT) i pomogao im da unaprijed najsuvremeniju tehnologiju strojnog prevođenja. Ove....
Zdravo iz novog blogera MSR-MT-a!
Hvala za uvod, Vikram! Ja sam novi upravitelj marketinških komunikacija za tim za strojno prevođenje u MSR-u, i stvarno sam uzbuđen što ću biti dio tima! Radujem se podjeli neke od velikih novih poboljšanja na usluzi na kojoj tim radi, kao i slušanje komentara od čitatelja ovog bloga. A....
Novi blogger u bloku – molim vas pozdravite Lane!
Htio sam objaviti kratku bilješku dobrodošlice Lane, koji će vam donijeti ažuriranja (više redovito nego prije) o tome što je novo i uzbudljivo u našem timu. Dobrodošao Lane! Na toj poruci, Lane i Andrea su bili na MSR Silicon Valley road šou događaju pokazujući naše proizvode i tehnologiju. Robert SC, iz fastcompany ima video: dok je još uvijek....
NASTAVITE ČITATI "Novi blogger u bloku-molim vas pozdravite Lane!"
IE8 prijevod aktivnost
Naši prijatelji u zgradi Internet Explorera nedavno su objavili program za pretpregled razvojnog programera na IE8. Postoji puno zanimljivih značajki u IE8 developer Beta 1, u rasponu od poboljšanih standarda kompatibilnosti za poboljšanje sigurnosti kroz elegantan ugađanje na adresnoj traci. Web-isječci, poboljšana traka favorita i alatna traka razvojnog programera neki su drugi dodaci dobrodošlice u značajku....
Za bot ili ne za BOT (IM prevođenja)
Jeste li znali da MSN Glasnik nedavno postao * je broj jedan instant glasnik na svijetu? Prošlog ljeta, zahvaljujući naporima Helvecio u našem timu, u tišini je pokrenuo projekt prototip MTBot-kako bi se omogućio uvid u zajednicu 28.600.000 jedinstvenih korisnika glasnika što bi moglo biti moguće kada kombinirate tehnologiju strojnog prevođenja s trenutnim....
Novo u programu Windows Live Gallery: tipka za prevođenje alatnih traka!
Sada dostupno: Windows Live Toolbar prevoditelj gumb! Tako mnogi ljudi su rekli: Volio bih imati jednostavan gumb za prevođenje web stranice kada mi je potrebno! Zamislite: potražite najnovije informacije o digitalnom kameri i prije nego što to znate, završit ćete na japanskom web stranici i ne razumijete što piše. Jeste li označili....
NASTAVITE ČITATI "Novo na Windows Live Gallery: Alatna traka prevoditelj!"
Prevedite ovo i prevedi funkcionalnost moje stranice s Windows Live prevoditelj
Svaki sada i onda sam pogled na posjetitelje dnevnika na raznim osobnim i profesionalnim web stranicama/blogovima koje sam administriranje. To čini fascinantno iskustvo vidjeti mnoga mjesta diljem svijeta koje posjetitelji dolaze iz. Često sam se pitao o neengleskim zvučnicima i kako sam mogao napraviti svoj rukopis pristupačnijim njima. Dok neke profesionalne i tvrtke web....
NASTAVITE ČITATI "Prevedi ovo i prevedi funkcionalnost moje stranice s Windows Live prevoditelj"
Nova integracija rezultata pretraživanja i prevođenja
Jeste li probali novu Windows Live Search? Koristio sam ga kao zadanu pretragu na svim mojim računalima na poslu i kod kuće (10 + od njih) i ja sam vrlo impresioniran poboljšanja. Iako su sve velike nove značajke vrlo odlične, vrlo sam zadovoljna kvalitetom (relevantnošću) rezultata pretraživanja. Uvođenje je....
NASTAVITE ČITATI "Integracija novih rezultata u Live Search i prevođenja"
Proširena najčešća pitanja za Microsoftov prevoditelj
1) gdje mogu pronaći pomoć kod prevoditeljike usluge? Pomoć i FAQ su ovdje. 2) kako se tekst preveden? Tekst prevedeni računalni softver automatski i bez ljudskog uključivanja. Web-stranice o temama povezanim s računalom prevedene su Microsoftovim tehnološkim kompjuterskim prevoditeljskim tehnologijom koja je osposobljeni za velike količine podataka vezanih uz računalo. Web-stranice....
Uvođenje: Windows Live prevoditelj beta
Došlo je do neke velike pokrivenosti nedavno na Beta izdanju naše nove online prevoditeljske usluge. U ovom postu želim vam pružiti informacije o ulasku Microsofta u besplatno online strojno prevođenje – izravno iz konjskih usta, figurativno govoreći. URL početne stranice prijevoda je http://www.microsofttranslator.com, gdje možete izdati zahtjeve....
NASTAVITE ČITATI "Predstavljanje: Windows Live prevoditelj beta"