מיקרוסופט מתרגם מוסיף אירית כשפה חדשה.

המשימה המתמשכת שלנו לפרק את מחסומי השפה ממשיכה עם האירים: היום, הוספנו גאלית אירית ל מתרגם של מיקרוסופט. גאלית אירית, המכונה בדרך כלל ה אירית או רק אירית, והידוע בכינויו באירית כגאליגה ("gwael guh"), הוא התוספת העדכנית ביותר למשפחת השפות של מיקרוסופט. זה מביא אירית לכל התרחישים מופעל על ידי מיקרוסופט מתרגם, כולל מתרגם מותאם אישית, אשר מסייע ללקוחות לבנות מערכות תרגום עבור מונחים וסגנון ספציפיים לתחום.

טכנולוגיית תרגום מכונה עצבית השיגה לאחרונה רווחי איכות מרשימים, המאופיינת בתפוקה רהוטה ומדויקת ביותר, אפילו לשפות נמוכות יותר כגון Gaeilge. באמצעות למידה עמוקה, יש לנו מעודן בשיתוף מודלים תרגום המכונה שלנו. עם השחרור של היום, המחויבות שלנו לספק תרגום מכונה באיכות גבוהה עבור Ga, מהלכים לשלב הבא, כפי שאנו מתכוננים לשפר ברציפות את איכות התרגום מבוסס על משוב מהמשתמשים שלנו.

השפה האירית 

אירית היא שפה רשמית של ארץ אירלנד, ויש לה גם מעמד רשמי באיחוד האירופי. היא מסווגת כשפה קלטית, משפחה של שפות הכוללת וולשית, גאלית סקוטית, ברטון, מנקס וקורנוול, המופיעים לראשונה לפני 2,500 שנים. האירית מדוברת כשפה ראשונה במספר אזורים באירלנד ולימדה בכל בתי הספר ברחבי הארץ.

פרופסור אנדי דרך, ראש הצוות MT במרכז המחקר הסתגלות אירלנד, שיתף את תמיכתו באומרו "אנחנו מאוד שמחים לשמוע על ההשקה של מערכת העצבים החדשה של מיקרוסופט MT עבור האירים". עמיתו, ד ר תרזה לין, עמית מחקר המתמחה בטכנולוגיית השפה האירית ב-הסתגלות, הוסיף "ההשקה של מיקרוסופט של השפה האירית שלהם NMT מערכת משלימה לחלוטין את העבודה שעשינו בהסתגלות במהלך השנים האחרונות לקראת שיפור תרגום המכונה האירית במינהל הציבורי. עם הגרסה החדשה הזו, הקהילה האירית הרחבה יותר מהווה כעת את ההזדמנות ליהנות מהיתרונות של טכנולוגיית השפה המתקדמת. . כנ ל, Cllr פיטר Kavanagh, גרין מפלגה שפה אירית דוברת ושיתוף מייסד של פופ למעלה Gaeltacht, אמר "זה מאוד חיובי לראות מיקרוסופט משיקה השפה האירית מכונה תרגום מנוע."

הגאליג האירי זמין כעת, או בימים הקרובים, בכל מתרגם מיקרוסופט יישומים, תוספות, Office, מתרגם בינג, ודרך השירותים הקוגניטיביים של תכלת מתרגם-API לעסקים ולמפתחים.

מה באפשרותך לעשות עם מתרגם Microsoft

תרגם שיחות בזמן אמת, תפריטים ושילוט רחוב, אתרי אינטרנט, מסמכים ועוד באמצעות יישום מתרגם עבור Windows, iOS, אנדרואיד והאינטרנט. השתמש ב-API של מתרגם הטקסט והדיבור של Microsoft, שני החברים במשפחת השירותים הקוגניטיביים, כדי לסייע בגלובליזציה של אינטראקציות עסקיות ולקוחות. צור כיתה כוללת יותר עבור תלמידים והורים בעלי כתוביות חיות והבנה בין-לשוני.

לקבלת מידע נוסף על Microsoft מתרגם, בקר בבקשה: https://www.microsoft.com/translator/.

! לכו לעזאזל מכאן