צוות MSN
פתרון שירותי תרגום

צוות התוכן של המודיעין, התקשורת וההנדסה (ICE), המפעיל את MSN, פיתח תכונה שתסייע לשפר את מחזור המשתמשים וללחוץ באמצעות האתר. תכונה זו מחפשת בתוכן של מאמרים המתארחים ב-MSN ומציגה מידע קשור אחר למציג ביישומון שליד המאמר המקורי. למשל, מאמר על כספים עשוי להציג מידע על מחירי המניות הקשורים, או מאמר מזון עשוי להציג מתכונים בישול. התכונה נבנתה באמצעות תכנות נוירו-לשוני מתקדם, כך מודלים החיפוש החדש לחלוטין היה צריך להיווצר אם התכונה היתה הולכת להיות מוצעת בשפות אחרות מאשר אנגלית.

באמצעות ה-API של המתרגם, ICE היה מסוגל להרחיב תכונה זו לצרפתית וגרמנית ללא הזמן או האנרגיה שהיה לוקח כדי ליצור מודלים חדשים לשפה ספציפיים. ה-API פועל ברקע על ידי תרגום אוטומטי של תוכן בינלאומי לאנגלית, ומאפשר לחיפוש לפעול על התוכן המתורגם ולא על שפת המקור המקורית. לאחר מכן ניתן לראווה מאמרים ותכנים נוספים בשפה המועדפת על הקורא.

שירות התרגום היה בהפקה מאז אוקטובר 2014. הדבר שיפר באופן משמעותי את הסקירה והלחיצה על המבקרים דוברי צרפתית וגרמנית באתר.

המאמרים הקשורים שנראים מימין למאמר הראשי ב-MSN מחפשים באופן אוטומטי ולראווה באמצעות ה-API של מתרגם Microsoft.

קרא עוד פתרונות מתרגם בפעולה www.aka.ms/TranslatorSolutionsInAction