דלג לתוכן הראשי
תרגום
דף זה תורגם באופן אוטומטי על-ידי שירות תרגום המכונות של Microsoft מתרגם. למד עוד

בלוג מתרגם של מיקרוסופט

IE8 ביתא 2 – מאיץ תרגום

בשבוע שעבר צוות אינטרנט אקספלורר הכריז על ה שחרור ביתא 2 של IE8 (באפשרותך להוריד אותו כאן).  זהו חדשות נהדרות עבור משתמשים של שירותי תרגום, כי IE8 משלבת תרגום ישירות לתוך חוויית הגלישה שלך!  אין צורך לגזור ולהדביק טקסט מהאתר שאתה מציג לתוך ה דף נחיתה.  עכשיו יש לך גישה לשירות – מכל עמוד שאתה מבקר!  כעת באפשרותך פשוט לבחור חלק מהטקסט ולאחר מכן ללחוץ על סמל המאיצים הכחולים. באמצעות המאיץ "תרגם עם Windows Live" ב-Internet Explorer 8, באפשרותך לקבל תרגום מקומי של הטקסט הנבחר המוצג ישירות בדף.

כך זה פועל:

בחר בלוק טקסט בדף אינטרנט:

clip_image001

ראה את החץ הכחול שכעת מרחף בדף – לחץ עליו:

clip_image002

יש לך כמה אפשרויות כאן – אם אתה מרחף מעל פריט בתפריט "לתרגם עם Windows Live", תראה תצוגה מקדימה מיידית של הטקסט המתורגם (אתה יכול גם לשנות את השפה שלך כאן):

clip_image003

אם תלחץ על פריט התפריט במקום לרחף מעל, יילקח אל הדף הראשי של המתרגם והטקסט יתורגם לשם. שים לב שתיבת הטקסט URL מאוכלסת מראש עם הדף שבו הסתכלת לפני, כך שאם תחליט לתרגם את כל העמוד שעליך לעשות הוא ללחוץ על הלחצן

אפשרויות נוספות:

· מבלי לבחור טקסט, לחץ לחיצה ימנית במקום כלשהו בדף ולחץ על פריט התפריט. דף האינטרנט שלך יוכוון לצופה הדו-לשוני, ויתחיל להיות מתורגם.

· בחר היפר-קישור, לחץ לחיצה ימנית כדי להפעיל את התפריט ולחץ על ' תרגם עם Windows Live '. דף היעד ההיפר-קישור יוכוון למציג הדו-לשוני, ויתחיל להיות מתורגם.

יהנות! אנא הודע לנו את המשוב שלך על החוויה.