With Sasuke As the Goal

Saison 1, épisode 1 14+ CC HD CC SD

When Sasuke sends a message home, Boruto takes a peek at its contents and learns that Sasuke will be making a stop at a certain location in the Land of Wind. Determined to be trained by his mentor, he sneaks out of the village.

The Entrusted Mission: Protect the One Tails!

Saison 1, épisode 2 14+ CC HD CC SD

Boruto manages to reach Sasuke, but he sees his mentor disappear before his very eyes due to an attack by Urashiki Otsutsuki.

The Puppet Battle!

Saison 1, épisode 3 14+ CC HD CC SD

Led by Kankuro, Boruto and Shinki guard Shukaku and head for the Hidden Leaf Village. But on the way, they engage with a puppet created by the Otsutsuki Clan sent after them in pursuit

Urashiki Returns

Saison 1, épisode 4 14+ CC HD CC SD

Boruto and Shinki clash, and they ultimately end up going their separate ways. But an Otsutsuki puppet appears before Shinki.

Decision Time

Saison 1, épisode 5 14+ CC HD CC SD

Boruto and Shinki manage to slip away from Urashiki, but escaping him completely proves to be difficult.

Boruto and Shinki

Saison 1, épisode 6 14+ CC HD CC SD

Urashiki is determined to get Shukaku's chakra and attacks ruthlessly. Boruto and Shinki form a united front and unleash each of their special jutsu

Shukaku's Trick

Saison 1, épisode 7 14+ CC HD CC SD

Boruto and Shinki bring Shukaku to Hidden Leaf Village. Upon arriving at the Uzumaki home, Himawari is completely taken with him.

Make-Out Tactics

Saison 1, épisode 8 14+ CC HD CC SD

Boruto becomes fascinated by Jiraiya, Naruto's former mentor.

Urashiki's Target

Saison 1, épisode 9 14+ CC HD CC SD

Boruto is forbidden to participate in the counterattack on Urashiki because he was previously targeted by the Otsutsuki.

The Village Hidden in the Leaves

Saison 1, épisode 10 14+ CC HD CC SD

While chasing down Urashiki, Boruto and Sasuke get hit with a strange Otsutsuki weapon.

Genin, Assemble!

Saison 1, épisode 11 14+ CC HD CC SD

Boruto and Sasuke end up staying in the Hidden Leaf under the watchful eyes of Naruto and Jiraiya.

The Power of the Nine Tails

Saison 1, épisode 12 14+ CC HD CC SD

Urashiki appears to steal the chakra of Nine Tails from Naruto, but his attempt is unsuccessful.

Jiraiya's Assignment

Saison 1, épisode 13 14+ CC HD CC SD

A Village Without Sasuke

Saison 1, épisode 14 14+ CC HD CC SD

At Jiraiya’s suggestion, Boruto and Naruto train to synchronize their chakra, but this turns out to be more difficult than expected.

The Power to See the Future

Saison 1, épisode 15 14+ CC HD CC SD

Another intense battle begins for Boruto, Sasuke and Jiraiya as they try to defend Naruto from Urashiki

The Last Battle, Urashiki

Saison 1, épisode 16 14+ CC HD CC SD

Boruto's quick thinking exposes Urashiki's trick that enables him to see into the future and they manage to inflict some damage

Crossing Time!

Saison 1, épisode 17 14+ CC HD CC SD

The battle against Urashiki is over, and it's time for Boruto and Sasuke to return to the place where they rightfully belong.

The Samurai Exchange Student

Saison 1, épisode 18 14+ CC HD CC SD

Sumire's wish comes true and she joins the Scientific Ninja Tools Team, leaving only Wasabi and Namida on Team 15

Hiashi's Birthday

Saison 1, épisode 19 14+ CC HD CC SD

Boruto's grandfather Hiashi's birthday is approaching and there's going to be a small family celebration

The Terror! Enko Onikuma

Saison 1, épisode 20 14+ CC HD CC SD

Enko Onikuma hasn't been able to control her power, hindering her work on missions.

The Mind Transfer Jutsu that Lost to Potato Chips

Saison 1, épisode 21 14+ CC HD CC SD

Inojin approaches his parents about mastering the Mind Transfer Jutsu.