Tänään olemme päivittäneet kääntäjän keskusteluominaisuuden verkossa (translate.it). Verkossa käytyjen keskustelujen uuden version avulla voit nyt luoda esiasetettua keskustelukoodia, jota voidaan käyttää uudelleen myöhemmissä keskusteluissa. Tämän jälkeen voit kutsua kenet tahansa mukaan keskusteluun omasta puhelimestaan, tabletistaan tai kannettavasta tietokoneestaan.

Esiasetetut keskustelut on suunniteltu opettajille, esittäjille tai kokousten toistamiseen, joissa tarvitset live-transkription tai käännöksen pitääksesi kaikki keskustelussa riippumatta heidän puhumastaan kielestä.

Tämän julkaisun avulla olemme myös päivittäneet puhesyötteen Microsoft Azure Kognitiiviset palvelut Puhe SDK parantaa puheentunnistuksen laatua ominaisuutta käytettäessä. Puhe-SDK on yritysten ja organisaatioiden käytettävissä puheen kääntämiseen omiin sovelluksiinsa ja palveluihinsa, ja se sisältää tämän ominaisuuden.

Esiasetettu keskustelun aloittaminen

1. Mennä translate.it
2. Napsauta kirjautumisruudun yläpuolella olevaa luo esiasetettu keskustelulinkki ja luo sitten uusi esiasetettu keskustelu
   
3. Kun olet kirjautunut Sisään Microsoft-, Google- tai Facebook-tililläsi, kirjoita keskustelun tiedot, kuten huoneen nimi, ja tervetuloviesti ja paina "Luo"

Voit sitten jakaa koodin muiden kanssa, jotta he voivat liittyä omista laitteistaan. He liittyvät keskusteluun käyttämällä verkossa käytyjä keskusteluja tai Microsoft Kääntäjä App.

Kaikki esiasetettu keskustelukoodit ovat käytettävissä järjestelmänvalvojapaneelissa. Esiasetettu keskustelu on esikatseluominaisuus, jonka enimmäismäärä on 100 tuntia kuukaudessa käyttäjää kohden. Microsoft Translator ei kerää mitään tietoja, ääntä tai tekstiä keskustelustasi, se vain tallentaa koodin, jotta voit käyttää sitä tulevaisuudessa.

Jos sinulla on ongelmia, voit tarkastella ohjesisältöämme Microsoft Translator-verkkosivusto.

Mitä muuta verkkosovelluksessa on uutta?

• Sukupuolen ja alueen valitseminen teksti puheeksi -äänille
• Nimen ja kielen vaihto keskustelun aikana
• Teksti puheeksi -toistaminen kääntäjäkeskusteluja käytettäessä, myös samankielisissä keskusteluissa
• Näytössä näkyvien viestien tyhjentäminen
• Valitse visuaalinen teema: "Valo", "Tumma" ja "Eloisa" (nykyinen versio)
• Uusi, moderni käyttöliittymä ja asetukset

Kääntäjän käyttäminen keskustelut verkossa