跳轉至主要內容
線上翻譯

微軟翻譯博客

發現新的 Microsoft 翻譯 Windows 10 應用程式: 重新設計以提高生產率

下載並嘗試 新的微軟翻譯 Windows 10 應用程式從地面重新設計, 以提高生產率。基於最新一代 AI 機器翻譯技術的 Windows 10 翻譯集成解決方案, 它將説明使用者提高其所有翻譯相關任務的生產率。

完成翻譯工作從來都不容易。重新設計的應用程式具有柯塔娜集成、支援 Windows 墨蹟和圖像轉換、AI 離線翻譯以及新重新設計的現代使用者介面。新的微軟翻譯應用程式將很快成為一個生產力最喜歡固定在您的工作列。

用於 Windows 10 的集成翻譯解決方案

該應用程式支援超過60種語言, 跨文本、語音、圖像和 Windows 墨蹟翻譯。

使用者將能夠:

  • 聽翻譯: 聽到翻譯的重播 (文本到語音技術)
  • 瞭解更多: 突出顯示任何單詞, 然後按一下 "詞典" 查找單詞的可能翻譯。查看兩種語言中的示例語句, 以確定在特定上下文中哪個翻譯最適合。
  • 在 "歷史記錄" 選項卡中稍後查看的 Pin 翻譯。
  • 將翻譯保存到文字檔中。
  • 通過電子郵件或任何其他 Windows 10 應用程式 (如 OneNote、Skype、Twitter 等) 共用翻譯。

除了使用語音功能翻譯簡短的口語句子之外, 使用者還可以通過在多個設備上啟動或加入翻譯會話。 翻譯線上直播功能.為此, 使用者只需轉到 "對話" 功能表, 選擇他們所說或鍵入的語言, 與他人共用獨特的會話代碼, 並與多達100個參與者進行即時的翻譯對話, 每一個都使用自己的 Windows 10,Android, iOS 或 Kindle 設備。

翻譯現場功能可在10種語言和60種文字語言中使用。

 

Reimagining 翻譯生產力

Windows 10 應用程式滿載著現代設計和以生產率為中心的功能, 用於線上和離線使用。使用柯塔娜加入或啟動翻譯現場對話, 參考我們的人類驗證的 Phrasebooks, 在旅行時, 直接在應用程式中導入 Word 和文字文件。

加入演示翻譯對話

powerpoint 演示文稿轉換器以60多種支援的語言中的任意一種顯示即時字幕。如果所選字幕語言不是受眾成員所知道的語言, 他們可以在 "翻譯" 應用中以自己的語言在應用的 "對話" 選項卡中輸入演示文稿的唯一對話代碼。 在這裡 下載並開始使用演示文稿轉換器進行 PowerPoint。

受眾成員可以用他們所選擇的語言加入 Q 和會話, 而另一些人則以自己的語言看到回應。想看看演示翻譯是如何工作的嗎?查看此視頻 如何入門演示文稿翻譯為 PowerPoint.

柯塔娜集成

在 Windows 10 上啟動和加入譯者現場對話從來都不容易。簡單地說, "嘿柯塔娜, 請翻譯員加入對話 ABCDE", 並立即在應用程式中直接加入對話。你也可以通過說 "嘿柯塔娜, 讓翻譯開始對話" 來開始對話, 而應用程式會直接打開對話標籤。

短語

 

該應用程式還具有短語功能, 您可以流覽短語, 並快速獲得他們的人驗證翻譯。

在短語手冊中, 您可以找到旅行、路線、住宿、餐飲等各種基本短語。

直接在應用程式中導入文本和 Word 文檔

需要翻譯幾頁?現在, 您可以直接從 "文本轉換" 選項卡導入文檔, 並將翻譯保存在文字檔中。

 

最新世代翻譯技術

經過重新設計的 Windows 10 應用程式使用了新一代的 AI 驅動的神經機器翻譯技術。

離線神經網路語言包

在離線時翻譯文本和圖像 神經網路驅動的離線翻譯包, 無論何時何地都可以使用。這些包提供多達23% 更好的離線翻譯品質超過同類最佳的非神經離線包。這意味著即使您沒有連接到 internet, 使用 Windows 10 應用程式的離線翻譯品質也比離線翻譯更接近于人的翻譯。

按一下 "語言包" 選項卡, 在連線時安裝語言包, 應用程式在離線時將自動使用此包進行任何應用程式的文本和圖像轉換功能。

新的 Windows 10 應用程式使用與您熟悉的相同的翻譯技術, 在其他 Microsoft 譯者的驅動應用程式和服務:

 

準備開始使用新的 Windows 10 應用程式? 在這裡下載 (或更新到最新版本 (如果已安裝)。