Algo surpreendente aconteceu quando os dispositivos de navegação GPS começaram a chegar às mãos e aos carros de pessoas de todo o mundo - isso criou um novo grupo de aventureiros. Os mapas rodoviários foram descartados, os atlas ganharam poeira e as agendas foram preenchidas com mais destinos. O GPS deu ao seu usuário um pouco mais de confiança para ir com ousadia aonde, de outra forma, teriam que gastar tempo se preparando para ir.

Com o novo Aplicativo tradutor para Windows PhoneCom o aplicativo, você estará bem equipado para sua própria aventura, especialmente quando for a lugares onde não lê ou não fala o idioma local. Com o aplicativo em mãos, traduzir o idioma impresso em placas de rua, pôsteres, horários de transporte público, cardápios de restaurantes, etc., é muito fácil. Bem, mais fácil do que fácil - tudo o que você faz é apontar e observar! A brilhante tradução no modo de vídeo proporciona a experiência mágica de olhar através da câmera e ver tudo traduzido continuamente, sobreposto ao idioma original. Capaz de funcionar totalmente off-line após o download de um pequeno pacote de idiomas, esse recurso se baseia em um sistema de tradução altamente otimizado e compactado, desenvolvido com a mesma tecnologia que alimenta o Outros recursos de tradução do Bing.

Aqui está uma visão dos bastidores do aplicativo:

Você pode saber mais sobre a funcionalidade do aplicativo na página Blog do Bing. Se você já é usuário de uma versão anterior, deverá ver em breve uma notificação para atualizar.O Tradutor para Windows Phone agora está disponível totalmente gratuito, no Windows Phone Marketplace. Gostaríamos muito de receber seus comentários e sugestões de recursos sobre nosso fóruns de usuários.

Ao criar esse aplicativo, os engenheiros e pesquisadores da nossa equipe resolveram enormes desafios técnicos e lidaram com as nuances de voz, câmeras, disponibilidade de dados e complexidade do idioma. No entanto, nosso foco era oferecer um cenário que fosse realmente útil para nossos usuários. Se formos capazes de fornecer a você aquela confiança extra que faz a diferença entre ir ou não a algum lugar, então teremos sido bem-sucedidos.

- Vikram Dendi,
Diretor de gerenciamento de produtos,
Tradutor Microsoft/Bing