Etikett: Forschung
Bings geschlechtsspezifische Übersetzungen bekämpfen Verzerrungen bei der Übersetzung
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass ab heute männliche und weibliche alternative Übersetzungen für Übersetzungen aus dem Englischen ins Spanische, Französische oder Italienische verfügbar sind. Sie können dieses neue Feature sowohl in der Bing-Suche als auch in der Bing Translator-Branche ausprobieren. In den letzten Jahren wurde der Bereich der maschinellen Übersetzung (MÜ) durch das Aufkommen von Transformatormodellen revolutioniert.….
WEITERLESEN "Bings geschlechtsspezifische Übersetzungen bekämpfen Verzerrungen bei der Übersetzung"
Vom Tweet zum übersetzen: Microsofts Übersetzungsdienst macht neue Übersetzungs-Funktion in Twitter für Windows Phone
In den letzten Monaten haben wir mit Ihnen zwei innovative Übersetzungserfahrungen ausgetauscht, die wir für die Windows-Plattform entwickelt haben - Bing Translator für Windows Phone und für Windows 8. Diese Apps nutzen die besten Technologien von Microsoft Research, Bing und Windows, um den Verbrauchern großartige Reise-, Kommunikations- und Informationserlebnisse zu bieten. Tausende von Entwicklern sind auf der BUILD 2013 vertreten.….
Ein Fenster zur Welt, Bing Translator App für Windows jetzt verfügbar
Die Bing Translator App für Windows steht ab sofort zum Download bereit. Die App wurde von Grund auf für Windows-Geräte entwickelt und bietet Ihnen eine leistungsstarke Übersetzungstechnologie, indem sie Inhalte sofort in mehr als 40 Sprachen übersetzt, zu Hause, am Arbeitsplatz oder unterwegs. Ob Sie die Kamera Ihres PCs verwenden, um eine "Augmented Reality"-Übersetzung zu liefern, ob Sie einen oder zwei kurze Sätze eingeben oder ob Sie arbeiten.….
WEITERLESEN "Ein Fenster zur Welt, Bing Translator App für Windows jetzt verfügbar".
Bereit, sich zu regenerieren: Community-Enthüllung des Custom Maya-spanischen Übersetzungssystems
Spezieller Gastbeitrag von Microsoft Research Connections Director Kristin Tolle, die mit der Maya-Community zusammenarbeitet, um es ihnen zu ermöglichen, ihre Sprache zu bewahren. Microsoft Translator Hub bietet Gemeinden und Unternehmen die Möglichkeit, individuelle Sprachübersetzungssysteme zu entwickeln. In X'Caret, dem ökologisch-archäologischen Park der Maya in Carmen Del playa, dem Rektor der Universidad Intercultural Maya de Quintana.….
Durchbrüche bei der Übersetzung der Rede von unseren Forschungs Teams
Dies ist das Jahr des maschinellen Lernens und der großen Datenmengen. Ob es darum geht, politische Ergebnisse vorherzusagen, Ihre Excel-Tabellen zu überladen, Abfragen in der Suche zielgerichtet abzubilden oder sogar eine Übersetzungsmaschine an Ihre Inhalte anzupassen - diese Forschungsbereiche spielen eine wichtige Rolle bei der Transformation von Technologie und Produktivität. Vor ein paar Wochen, am 14. Mai.….
WEITERLESEN "Durchbrüche bei der Übersetzung von Reden unserer Forschungsteams".
Politisch inkorrekte Maschinen
Während wir im Team von Machine Translation in den letzten Monaten einen zunehmenden Traffic auf unsere verschiedenen Angebote verzeichnen konnten, haben wir gestern einen plötzlichen Trafficanstieg festgestellt. Aufgewachsen mit Agatha Christie und Sherlock Holmes, sind solche Rätsel für mich unwiderstehlich - und eine Reihe anderer Leute im Team waren ebenso neugierig darauf, sie zu finden.….