Heute wird das 22. Jahr gefeiert Internationaler Tag der Sprachen, eine jährliche Veranstaltung zur Förderung der Erhaltung und des Schutzes von Sprachen auf der ganzen Welt. Zu Ehren des Internationalen Tages der Muttersprache führen wir eine neue Sprache in die ständig wachsende Liste der Übersetzersprachen ein – willkommen Obersorbisch!

Das Hinzufügen von Obersorbisch zu Translator wurde durch die sorbische Sprachgemeinschaft ermöglicht, insbesondere durch die Stiftung für das sorbische VolkDie Witaj Sprachenzentrum Und die Sorbisches Institut die Daten gespendet hat, um das neue Sprachsystem zu schaffen. Sie können nun zwischen Obersorbisch und einer der über 100 Sprachen und Dialekte im Microsoft Translator apps, Office und Übersetzer für Bing. Benutzend Azure Cognitive Services-Übersetzer Sie können obersorbische Text- und Dokumentübersetzungen zu Ihren Apps, Websites, Workflows und Tools hinzufügen. Sie können Translator auch mit Kognitive Dienste wie Rede oder Computer Vision , um Ihren Apps zusätzliche Funktionen wie Sprache-zu-Text- und Bildübersetzung hinzuzufügen.

Internationaler Tag der Muttersprache und Spracherhalt

Der 21. Februar wurde 1999 von der UNESCO zum Internationalen Tag der Muttersprache erklärt, um "die Erhaltung und den Schutz aller von den Völkern der Welt verwendeten Sprachen zu fördern". Es wird seit 2000 jährlich gefeiert. Das Datum des 21. Februar wurde gewählt, um an die bengalische Sprachbewegung von 1952 zu erinnern, die sich für die Anerkennung der bengalischen Sprache im heutigen Bangladesch einsetzte. Der diesjährige Internationale Tag der Muttersprache steht unter dem Motto "Technologie nutzen für mehrsprachiges Lernen: Herausforderungen und Chancen". Erfahre mehr über Internationaler Tag der Muttersprache.

Getreu dem Geist des Internationalen Tags der Muttersprache hat das Übersetzerteam unermüdlich daran gearbeitet, indigene und gefährdete Sprachen auf der ganzen Welt zu bewahren. Wir haben uns zusammengetan mit Sprachgemeinschaften , um Sprachen wie Yucatec Maya, Māoriund Inuktitut. Fortschritte in der maschinellen Übersetzungstechnologie, insbesondere mehrsprachige Modelle, haben es ermöglicht, qualitativ hochwertige Sprachsysteme mit kleineren Mengen an Trainingsdaten zu erstellen, die es noch mehr Sprachgemeinschaften ermöglichen, die Vorteile der maschinellen Übersetzung als Werkzeug zur Spracherhaltung zu nutzen. Die Sprachdaten, die die obersorbische Sprachgemeinschaft zur Verfügung stellte, waren maßgeblich an der Einführung der Sprache in Translator beteiligt.

Wenn Ihre Sprachcommunity an einer Partnerschaft mit Microsoft interessiert ist, um Ihre Sprache zu Translator hinzuzufügen, und Sie Zugriff auf digitale Dokumente in Ihrer Sprache und einer anderen häufig gesprochenen Sprache haben, kontaktieren Sie uns bitte über diese Form.

Über Obersorbisch

Obersorbisch ist eine slawische Sprache, die von etwa 25.000 Menschen in der ostdeutschen Region Lausitz gesprochen wird, wo sie als offizielle Zweitsprache anerkannt ist. Die Oberlausitz, der südliche hügelige Teil der Region, in der Obersorbisch gesprochen wird, liegt im heutigen deutschen Bundesland Sachsen. Die Stadt Bautzen gilt als Zentrum der obersorbischen Sprache und Kultur.

Obersorbisch wird im westslawischen Sprachzweig zusammen mit Tschechisch, Polnisch und Slowakisch zusammengefasst. Es ist als Minderheitensprache innerhalb Deutschlands geschützt.

Hier sind einige nützliche Sätze auf Obersorbisch:

Erfahren Sie mehr über Obersorbisch auf Bing.

Was Sie mit Microsoft Translator tun können

Zuhause
Übersetzen Sie Echtzeit-Unterhaltungen, Menüs und Straßenschilder, Websites, Dokumente und mehr mit der Microsoft Translator-App für iOS und Android.  Weitere Informationen

Bei der Arbeit
Globalisieren Sie Ihre Geschäfts- und Kundeninteraktionen mit anpassbarer Text- und Dokumentübersetzung mit Azure Cognitive Services Translator.  Weitere Informationen

Im Klassenzimmer
Erstellen Sie ein inklusiveres Klassenzimmer für Schüler und Eltern mit Live-Captioning und sprachübergreifendem Verständnis.  Weitere Informationen